Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-70-2018.pdf
PDF · 105.32 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/70/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Filipom Gilányim v spore žalobcu: U. P., A.. XX.XX.XXXX, F. X. XXX, XXX XX O. proti žalovanému: SPP - distribúcia, a.s., IČO: 35 910 739, Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, zast. Mgr. Miroslav Hanec, advokát, IČO: 37 976 486, Hruštiny 602, 010 01 Žilina o vylúčenie veci z exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd vylučuje motorové vozidlo továrenskej značky S., P. H., VIN: U., EČV: ZA XXX M. z exekúcie vedenej U.. P. F., súdnym exekútorom na exekútorskom úrade Ž., X. X. E. XXXX/X, XXX XX Ž.G. pod sp. zn. 376EX/287/18.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 29.11.2018 sa žalobca domáhal voči žalovanému vylúčenia motorového vozidla z exekúcie a náhrady trov konania.
2. Žalobca v konaní tvrdil, že dňa 15.05.2018 on a P. H. uzatvorili kúpnu zmluvu na motorové vozidlo S. H., VIN: U., EČV: N.. V ten deň mu bolo vozidlo vo večerných hodinách aj odovzdané a zaplatil zaň kúpnu cenu. Nasledujúci pracovný deň overili svoje podpisy na Okresnom úrade Žilina. Na Exekútorskom úrade Ž. u súdneho exekútora U.. P. F. je vedené exekučné konanie pod sp. zn. 376EX/287/18, v ktorom žalovaný je oprávneným a P. H. je povinnou. Poverenie na exekučné konanie bolo doručené súdnemu exekútorovi dňa 28.05.2018. Do exekučného konania bolo zahrnuté uvedené vozidlo, ktorú už v tom čase bolo vo vlastníctve žalobcu. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo súdnym exekútorom vyhotovené až 12.06.2018. Žalobca podal dňa 07.08.2018 u súdneho exekútora námietku vlastníctva k veci spolu so žiadosťou o vylúčenie hnuteľného majetku z exekúcie, avšak jej nebolo vyhovené.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca ako dôkazy označil a do spisu predložil kópiu Kúpnej zmluvy z 15.05.2018 spolu s kópiou výdavkového pokladničného dokladu (č. l. 4-7) a Upovedomenie o začatí exekúcie z 12.06.2018 (č. l. 8-11).
4. Súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný na základe výzvu súdu uviedol, že žalobca a povinná konali účelovo tak, aby dosiahli vylúčenie veci z exekučného konania. Zmluva mala byť podpísaná 15.05.2018, t. j. deň pred zablokovaním vozidla. Už samotné dodatočné osvedčenie podpisov na kúpnej zmluve nasvedčuje účelovému konaniu povinnej vyhnúť sa exekvovaniu vozidla. Išlo o
účelové konanie povinnej vyhnúť sa exekuovaniu tohto vozidla. Žalobca k námietke v exekučnom konaní nepredložil kúpnu zmluvu, čo podľa žalovaného rozumne odôvodňuje, že ju reálne nemal a nemusela byť ani vyhotovená. Exekučný súd vyzval žalobcu, aby zmluvu predložil, tú nevedel predložiť a k výzve súdu sa ani nevyjadril, a to už bol mesiac október 2018. Rozsudok, na základe ktorého bola povinná plniť žalovanému nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.02.2018. Na preukázanie svojich tvrdení žalovaný neoznačil žiadne dôkazy.
5. Súd vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k replike žalovaného, pričom ho poučil o následkoch sudcovskej koncentrácie konania. Žalobca na základe výzvy súdu k vyjadreniu žalovaného o tom, že podpis na kúpnej zmluve je dodatočne uznaný zmluvnými stranami za svoj žalobca uviedol, že nikdy nepredložil súdu ani žalovanému vyhotovenie kúpnej zmluvy s overenými podpismi. Jediná listina, na ktorej sú overené podpisy, je splnomocnenie na prepis auta, na ktorom je vidimovaný podpis povinnej a P. W. ako splnomocnenca na prepis vozidla. Ďalej uviedol, že prevod vlastníckeho práva k motorovému vozidlu bol platne vykonaný, teda vlastnícke právo k vozidlu ako hnuteľnej veci vzniklo momentom odovzdania predávajúcim a jej prevzatia žalobcom. K odovzdaniu a prevzatiu motorového vozidla došlo 15.05.2018 podvečer. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca ako dôkazy označil splnomocnenenie na prepis auta, svedecké výpovede H. W. a B. W..
6. Súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k duplike žalobcu, pričom ho poučil o následkoch sudcovskej koncentrácie konania. Žalobca na základe výzvy súdu k vyjadreniu žalobcu žalovaný uviedol, že trvá na svojich vyjadreniach a v celom rozsahu žalobný návrh popiera. Tvrdenia žalobcu sú zavádzajúce. Žalobca spolu s povinnou konali účelovo, s cieľom vyhnúť sa exekvovaniu predmetného vozidla, keďže rozsudok, na základe ktorého bola povinná plniť oprávnenému nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.02.2018. Na preukázanie svojich tvrdení žalovaný neoznačil žiadne dôkazy.
7. Žalobca na pojednávaní dňa 07.10.2019 doložil do spisu dôkaz označený vo vyjadrení k replike žalovaného - splnomocnenenie na prepis auta (č. l. 63).
8. Súd v rámci objasnenia skutkového stavu vychádzal zo zhodných tvrdení strán a z navrhnutých a súdu predložených listinných dôkazov (č. l. 4-6, 7, 8-11 a 63), vykonaním ktorých zistil nasledovné podstatné skutkové okolnosti.
9. Dňa 06.02.2018 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť rozsudok Okresného súdu Žilina č. k. 10Cb/178/2016-61 zo 14.11.2017, na základe ktorého bola P. H. povinná zaplatiť žalovanému pohľadávku 912,69 € s príslušenstvom, čo vyplynulo z nesporných tvrdení strán a z upovedomenia o začatí exekúcie na č. l. 8-11.
10. Žalovaný návrhom z 10.05.2018 navrhol vykonanie exekúcie voči P. H. na základe rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 10Cb/178/2016-61 zo 14.11.2017, čo vyplynulo z upovedomenia o začatí exekúcie na č. l. 8-11.
11. Dňa 15.05.2018 žalobca označený ako kupujúci a P. H. označená ako predávajúca sa podpísali pod kúpnu zmluvu, čím zhodne prejavili vôľu byť viazaní touto zmluvou. Obsahom zmluvy bolo najmä vyhlásenie predávajúcej, že je výlučnou vlastníčkou motorového vozidla továrenskej značky S., P. H., VIN: U., EČV: ZA XXX M., dohoda strán, že predávajúci touto zmluvou predáva kupujúcemu predmetné motorové vozidlo za vzájomne dohodnutú kúpnu cenu a kupujúci predmetné motorové vozidlo za vzájomne dohodnutú kúpnu cenu kupuje do svojho výlučného vlastníctva. Ďalej bola obsahom zmluvy dohoda strán na kúpnej cene vo výške 3 000,- €, ďalej dohoda strán, že motorové vozidlo spolu príslušenstvom a prípadnou dokumentáciou bude odovzdané kupujúcemu v deň podpisu zmluvy, že vlastnícke právo k motorovému vozidlu prejde na kupujúceho momentom úplného zaplatenia kúpnej ceny, že po prevode vlastníckeho práva je odhlásenie predmetného motorového vozidla v evidencii motorových vozidiel na príslušnom dopravnom inšpektoráte povinný vykonať predávajúci do 30 pracovných dní, pričom nové nahlásenie predmetného motorového vozidla v evidencii motorových vozidiel na príslušnom dopravnom inšpektoráte je povinný vykonať kupujúci a že momentom podpísania tejto zmluvy odovzdá kupujúcemu predmetné vozidlo, týmto úkonom má právo vozidlo užívať a následne na kupujúceho týmto momentom prechádzajú všetky práva a povinnosti prináležiace vlastníkovi, okrem práva vlastníckeho, ktoré nadobúda úplným zaplatením kúpnej ceny. V zmluve bolo ďalej uvedené vyhlásenie zmluvných strán, že si znenie tejto zmluvy prečítali, rozumejú jej obsahu a na znak súhlasu s
ustanoveniami tejto zmluvy, zmluvné strany pripájajú vlastnoručné podpisy, ako vyjadrenie ich slobodnej a vážnej vôle. Napokon bolo v zmluve uvedené, že zmluva je účinná dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami, miesto podpisu Žilina a dátum podpisu 15.05.2018 a podpisové riadky pre predávajúceho a kupujúceho, na ktorých boli uvedené nečitateľné podpisy. Uvedené skutočnosti vyplynuli zo zmluvy na č. l. 4-6.
12. Dňa 15.05.2018 vo večerných hodinách po podpise kúpnej zmluvy žalobca zaplatil P. H. kúpnu cenu vo výške 3 000,- €, čo vyplynulo z výdavkového pokladničného dokladu na č. l. 7.
13. Dňa 17.05.2018 sa P. H. podpísala pod splnomocnenie, ktorého obsahom bolo, že P. H. splnomocňuje P. W. k zriadeniu všetkých potrebných právnych úkonov a zmeny v evidencii na Dopravnom inšpektoráte Polície SR (odhlásenie, prihlásenie a iné zmeny) na motorovom vozidle, ktoré bolo predmetom kúpnej zmluvy medzi P. H. a žalobcom, pričom tak učinila pred pracovníkom Okresného úradu Žilina, ktorý túto skutočnosť osvedčil, vyznačil na splnomocnení a zaevidoval v osvedčovacej knihe pod por. č. XXXX/A/XXXX dňa 17.05.2018, čo vyplynulo zo splnomocnenia na č. l. 63.
14. Dňa 28.05.2018 Okresný súd Banská Bystrica vydal súdnemu exekútorovi U.. P. F. poverenie na vykonanie exekúcie proti P. H. na podklade exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 10Cb/178/2016-61 zo 14.11.2017, čo vyplynulo z upovedomenia o začatí exekúcie na č. l. 8-11.
15. Dňa 12.06.2018 vydal súdny exekútor upovedomenie, ktorým upovedomil P. H. o začatí exekúcie a súčasne jej zakázal odo dňa doručenia tohto upovedomenia nakladať s jej majetkom podliehajúcim exekúcii, čo vyplynulo z upovedomenia o začatí exekúcie na č. l. 8-11.
16. Dňa 07.08.2018 podal žalobca u súdneho exekútora v exekučnom konaní vedenom U.. P. F., súdnym exekútorom na exekútorskom úrade Ž., so sídlom E. XXXX/X, XXX XX Ž. pod sp. zn. 376EX/287/18 námietku vlastníctva k veci (motorovému vozidlu) spolu so žiadosťou o vylúčenie hnuteľného majetku z exekúcie, keďže predmetné motorové vozidlo bolo zahrnuté do exekúcie, avšak jeho námietke a ani žiadosti nebolo vyhovené. Žalobca podal v zákonom stanovenej lehote voči žalovanému žalobu o vylúčenie veci z exekúcie. Uvedené skutočnosti vyplynuli z nesporných tvrdení strán.
17. Súd nepovažoval za preukázané tvrdenia žalovaného, že by žalobca a P. H. uzatvárali predmetnú kúpnu zmluvu účelovo alebo že by k podpisu kúpnej zmluvy malo dôjsť neskôr, než k dátumu, ktorý je v nej uvedený, t. j. 15.05.2018. Žalovaný v prvom rade uvedené tvrdenia nepodporil žiadnym dôkazom, teda neuniesol dôkazné bremeno v zmysle článku 8 základných princípov zákona č. 160/2015 Z. z.
18. Súd pri posudzovaní tvrdenia žalobcu rozporovaného žalovaným, že k uzavretiu kúpnej zmluvy (č. l. 4-6) došlo dňa 15.05.2018 vychádzal v zmysle § 191 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. predovšetkým zo splnomocnenia (č. l. 63), kde je uvedená osvedčovacia doložka Okresného úradu Žilina zo 17.05.2018, o ktorej vierohodnosti súd nemal pochybnosti. Z uvedenej osvedčovacej doložky vyplýva, že Okresný úrad Žilina dňa 17.05.2018 osvedčil podpis P. H. ako splnomocniteľky na splnomocnení na tzv. prepis predmetného motorového vozidla v evidencii vozidiel, ktorého jediný logický dôvod vystavenia je vysvetliteľný uzavretím scudzovacej zmluvy. Je teda zrejmé, že kúpna zmluva musela byť uzavretá pred 17.05.2018. Preto súd nemal dôvod pochybovať o vierohodnosti dátumu uvedeného na kúpnej zmluve (č. l. 4-5) a na výdavkovom pokladničnom doklade (č. l. 6), v ktorých bol ako dátum uskutočnenia uvedený 15. máj 2018. Preto súd z týchto dôkazov vychádzal, ako je uvedené vyššie a nepovažoval za potrebné ohľadom okolnosti momentu uzavretia kúpnej zmluvy vypočuť žalobcom navrhnutých svedkov (viď odsek 5 tohto odôvodnenia).
19. Čo sa týka tvrdenia žalovaného o účelovosti konania žalobcu a P. H., okrem toho, že toto žalovaný žiadnym dôkazom nepreukázal, je takéto tvrdenie v nadväznosti na zistený skutkový stav nelogické, keďže P. H. sa o exekučnom konaní vedenom voči nej na podklade rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 10Cb/178/2016-61 zo 14.11.2017 relevantne dozvedela až z upovedomenia o začatí exekúcie vydaného súdnym exekútorom dňa 12.06.2018, t. j. skoro mesiac po uzavretí predmetnej kúpnej zmluvy. Jediné, čo by mohlo napovedať o špekulatívnosti konania P. H., je fakt, že P. H. bola zmieneným rozsudkom Okresného súdu Žilina zaviazaná na peňažné plnenie v prospech žalovaného, pričom rozsudok sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 06.02.2018. Vzhľadom na veľký časový odstup však nemožno bez ďalších skutočností podložených relevantnými dôkazmi dať do logickej súvislosti tento rozsudok
s uzavretím kúpnej zmluvy, ku ktorej uzavretiu došlo šesť mesiacov po tom, ako bol tento rozsudok vydaný, resp. tri mesiace potom ako nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť.
20. Žalovaný na pojednávaní dňa 07.10.2019 uvádzal nové skutočnosti o tom, že na povinnú bolo v čase prevodu vlastníctva k vozidlu vedených viacero exekúcií a motorové vozidlo bolo podľa vyjadrenia exekútora už pred dňom prevodu zablokované. Žalovaný, navyše zastúpený advokátom, bol ešte pred pojednávaním podľa § 167 ods. 2 a 4 a článkom 8 základných princípov zákona č. 160/2015 Z. z. vyzvaný, aby súdu uviedol v určenej lehote všetky rozhodujúce skutočnosti s poučením o sudcovskej koncentrácii konania. Napriek tomu uvádzané skutočnosti žalovaný neuviedol súdu včas, t. j. v určenej lehote vo svojich vyjadreniach k žalobe, resp. k duplike žalobcu ešte pred pojednávaním, pričom súdu neuviedol žiadnu okolnosť, ktorá by mu v tom bránila. Je nutné zdôrazniť, že žalovaný zároveň neoznačil na preukázanie uvedených tvrdení žiadne dôkazy a žalobca sa nemal možnosť s týmito tvrdeniami žalovaného včas oboznámiť (§ 178 ods. 2 a článok 9 základných princípov zákona č. 160/2015 Z. z.), a preto ak by tieto skutkové tvrdenia žalovaného mali byť súdom riadne prejednané, súd by musel pojednávanie nevyhnutne odročiť. Vzhľadom na uvedené okolnosti súd na nové skutočnosti uvádzané žalovaným v rámci sudcovskej koncentrácie konania podľa § 153 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. neprihliadal.
21. Žalovaný na pojednávaní dňa 07.10.2019 predniesol súdu návrhy na vykonanie dokazovania, a to výsluch svedkov P. H.E., H. W. Y. B. W., dôkazu listinou, a to kúpnou zmluvou z 15.05.2018, na ktorej by boli overené podpisy žalobcu a P. H. a návrh na dožiadanie príslušného okresného úradu, ktorý v príslušný deň osvedčoval podpisy ohľadom okolnosti, o aké dokumenty sa jednalo v súvislosti s prípadným osvedčovaním podpisov na kúpnej zmluve alebo plnomocenstve.
22. K navrhnutému dôkazu - kúpnej zmluve z 15.05.2018 s overenými podpismi účastníkov súd uvádza, že podľa vyjadrenia žalobcu neboli nikdy podpisy na kúpnej zmluve úradne overované a ide o chybné pochopenie vyjadrenia žalobcu zo strany žalovaného, čomu svedčí aj vyjadrenie žalobcu k replike žalovaného (č. l. 33-34). Keďže žalovaný nepreukázal, že by takáto listina vôbec existovala, tým skôr ju súdu nepredložil, ani riadne a včas nenavrhol súdu, aby ju súd zabezpečil, súd na tento návrh na vykonanie dokazovania v rámci sudcovskej koncentrácie konania podľa § 153 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. neprihliadal.
23. K navrhnutému dôkazu - výsluch svedka P. H. žalovaný uviedol, že túto navrhuje vypočuť k okolnostiam uzavretia kúpnej zmluvy a ohľadom skutočnosti, či predložené splnomocnenie (č. l. 63) prebehlo tak, ako tam je uvedené. Súd nemá pochybnosť o tom, že žalovaný mohol vykonanie výsluchu P. H. k okolnostiam uzavretia kúpnej zmluvy navrhnúť už v rámci vyjadrenia k žalobe alebo vyjadrenia k duplike žalobcu, a preto je zrejmé, že návrh na vykonanie dôkazu v tejto časti, podaný až na pojednávaní, nebol podaný včas. Vykonanie dôkazu by si nevyhnutne vyžadovalo odročenie pojednávania, keďže žalovaný nezabezpečil prítomnosť svedka. Vzhľadom na uvedené okolnosti súd na návrh na výsluch P. H.E. v rámci sudcovskej koncentrácie konania podľa § 153 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. neprihliadal. Vo vzťahu k návrhu na výsluch svedka P. H. ohľadom skutočnosti, či predložené splnomocnenie (č. l. 63) prebehlo tak, ako tam je uvedené, súd reflektuje, že žalovaný nemohol v tejto časti návrh podať súdu skôr ako na pojednávaní, keďže až na tomto pojednávaní bol predložený dôkaz
- splnomocnenie (č. l. 63). Vyznačením osvedčenia podpisu Okresným úradom Žilina na predmetnom plnomocenstve (č. l. 63) mal súd vyčerpávajúco preukázaný moment vystavenia plnomocenstva, ako aj vierohodne preukázaný jeho obsah, pričom práve tieto skutočnosti sú pre posúdenie veci kľúčové (bližšie pozri odsek 17 tohto odôvodnenia). Súd preto uzavrel, že vykonanie dokazovania ohľadom tejto skutočnosti výsluchom P. H. by bolo nadbytočné a v rozpore so zásadou hospodárnosti konania (článok 17 základných princípov zákona č. 160/2015 Z. z.), preto súd tento navrhnutý dôkaz nevykonal.
24. K navrhnutému dôkazu - výsluch svedkov H. W. Y. B. W. žalovaný uviedol, že týchto navrhuje vypočuť k okolnostiam uzavretia kúpnej zmluvy. Súd nemá pochybnosť o tom, že žalovaný mohol vykonanie takýchto dôkazov navrhnúť už v rámci vyjadrenia k duplike žalobcu, a preto je zrejmé, že návrh na vykonanie tohto dôkazu podaný až na pojednávaní nebol podaný včas. Vykonanie dôkazu by si nevyhnutne vyžadovalo odročenie pojednávania, keďže žalovaný nezabezpečil prítomnosť svedkov. Vzhľadom na uvedené okolnosti súd na návrh na výsluch H. W. Y. B. W. v rámci sudcovskej koncentrácie konania podľa § 153 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. neprihliadal. Navyše z vykonaných listinných
dôkazov sú dostatočne zrejmé skutočnosti, ku ktorým mali byť navrhnutí svedkovia vypočutí, preto ich výsluch považoval súd za nadbytočný (bližšie pozri odsek 17 tohto odôvodnenia).
25. K navrhnutému dôkazu - dožiadania príslušného okresného úradu, ktorý v príslušný deň osvedčoval podpisy ohľadom okolnosti, o aké dokumenty sa jednalo v súvislosti s prípadným osvedčovaním podpisov na kúpnej zmluve alebo plnomocenstve, súd konštatuje nasledovné. Je zrejmé, že dňa 17.05.2018 Okresný úrad Žilina osvedčil podpis P. H. na splnomocnení (pozri bližšie odsek 13 a 17 tohto odôvodnenia). Zároveň je zrejmé, že podpisy na kúpnej zmluve neboli nikdy osvedčované (pozri bližšie odsek 21 tohto odôvodnenia). Súd preto považoval takto navrhnutý dôkaz za nadbytočný, a preto ho v súlade so zásadou hospodárnosti nevykonal (článok 17 základných princípov).
26. Súd pri právnom posúdení veci vychádzal z ustanovení § 132 ods. 1, § 133 ods. 1, § 588 a § 601 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. a z ustanovení § 44 ods. 1 a 4 a § 61d ods. 1 a 2 zákona č. 233/1995 Z. z., pričom vec právne posúdil nasledovne.
27. V prejednávanom spore ide o vylučovaciu (excindačnú) žalobu, t. j. spor vyvolaný exekučným konaním, v ktorom tretia osoba t. j. (osoba odlišná od oprávneného a povinného) si uplatňuje svoje právo na vec, ktorá je predmetom exekúcie. Ustanovenie § 44 zákona č. 233/1995 Z. z. chráni tretie osoby, ktorým pri vykonávaní exekúcie môže byť zasiahnuté do ich práv. Žaloba na vylúčenie veci z exekúcie nie je žalobou hmotného práva, ale ide o žalobu procesnú, ktorá je inštitútom slúžiacim na zabezpečenie neprípustnosti exekúcie a jej zastavenie. Právnym titulom podania excindačnej žaloby (o vylúčenie veci) je preukázanie tvrdenia, že k veci, na ktorú je vedené exekučné konanie, má dotknutá tretia osoba právo, na základe ktorého sa nepripúšťa exekúcia. Tvrdenie o existencii práva na vec musí táto osoba preukázať. Zákon vyjadruje jednu zo základných zásad exekučného konania, a to zásadu, podľa ktorej oprávnený má byť uspokojený výlučne z majetku povinného. Nemožno totiž vylúčiť, že úkony exekútora postihujú aj veci, ktoré nepatria povinnému, ale svedčí im právo tretej osoby, voči ktorému je exekúcia neprípustná. Chránia sa len práva k veci, a to k hnuteľnej alebo nehnuteľnej. Spravidla pôjde o vlastnícke a spoluvlastnícke právo tretej osoby. Na podanie takejto žaloby je teda aktívne legitimovaná iba tretia osoba a pasívna legitimácia prislúcha oprávnenému z exekučného titulu.
28. Žalobca ako tretia osoba, ktorá si uplatňuje svoje právo na motorové vozidlo, ktoré je predmetom exekúcie, je teda aktívne vecne legitimovaný na podanie vylučovacej žaloby a pasívna vecná legitimácia prislúcha žalovanému ako oprávnenej osobe z exekučného titulu v rámci exekučného konania. Ak osoba, ktorá sa žalobou domáha vylúčenia veci z exekúcie nepreukáže nadobudnutie vlastníckeho práva k veci, ktorej vylúčenia z exekúcie sa domáha, je to dôvod pre zamietnutie žaloby. Naopak, ak preukáže svoje vlastnícke právo k tejto veci, súd žalobe vyhovie. Preto sa súd zaoberal otázkou vlastníckeho práva žalobcu k motorovému vozidlu, ktorého vylúčenia z exekúcie vedenej U.. P. F., súdnym exekútorom na exekútorskom úrade Ž., X. X. E. XXXX/X, XXX XX Ž. pod sp. zn. 376EX/287/18 v prospech žalovaného ako oprávneného sa žalobca domáhal.
29. Na základe zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že žalobca ako kupujúci a povinná z exekúcie ako predávajúca uzatvorili dňa 15.05.2018 kúpnu zmluvu podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb., ktorej predmetom bola kúpa predmetného motorového vozidla (špecifikované vyššie). Obsahom zmluvy bolo tiež vedľajšie dojednanie podľa § 601 zákona č. 40/1964 Zb. o tom, že vlastníctvo k predmetnému motorovému vozidlu prejde na kupujúceho až po zaplatení kúpnej ceny. Zmluva mala v súlade s cit. ustanovením písomnú formu. Pre úplnosť súd poznamenáva, že osvedčenie podpisov zmluvných strán sa v prípade kúpnych zmlúv na kúpu hnuteľnej veci nevyžaduje.
30. Vychádzajúc zo skutkového zistenia, že žalobca ako kupujúci zaplatil povinnej z exekúcie ako predávajúcej dňa 15.05.2018 kúpnu cenu za predmetné motorové vozidlo v zmysle uvedenej kúpnej zmluvy, momentom zaplatenia kúpnej ceny žalobca nadobudol vlastnícke právo k predmetnému motorovému vozidlu v zmysle § 132 ods. 1 a § 133 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb.
31. Súd ďalej konštatuje, že prípadný zákaz nakladania s majetkom daný povinnému z exekúcie podľa § 61d ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. nemá podľa § 61d ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. vplyv na platnosť právneho úkonu, teda aj vyššie uvádzanej kúpnej zmluvy. Ak však povinný z exekúcie v rozpore s takýmto zákazom nakladá so svojim majetkom, takýto právny úkon je voči oprávnenému neúčinný
a nárok oprávneného môže byť uspokojený v exekúcii z toho, čo ušlo takýmto neúčinným právnym úkonom.
32. Povinnej z exekúcie vedenej U.. P. F., súdnym exekútorom na exekútorskom úrade Ž., X. X. E. XXXX/X, XXX XX Ž. pod sp. zn. 376EX/287/18 v prospech žalovaného ako oprávneného súdny exekútor podľa § 61d ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. zakázal nakladať so svojím majetkom odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie z 12.06.2018. Bolo to však až v čase po uzavretí predmetnej kúpnej zmluvy z 15.05.2018. Tento zákaz teda v zmysle ust. § 61d ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. nielenže nemal vplyv na platnosť kúpnej zmluvy, ale bol v plnom rozsahu účinný voči žalovanému a nárok žalovaného teda nemôže byť uspokojený v predmetnej exekúcii z predaja predmetného motorového vozidla.
33. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd žalobu vyhodnotil ako dôvodnú, a preto jej v plnom rozsahu vyhovel.
34. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.