Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-62-2019.pdf
PDF · 86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8T/62/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Miriam PENJAKOVOU v trestnej veci obvineného V. P., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom A.. R. a M. XXX/X, E., pre prečin podvod podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 07.10.2019 v P., takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre prečin podvod podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona a iné
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Ružomberku dňa 10.09.2019 medzi obvineným V. P., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom A.. R. a M. XXX/X, E., slobodným, zamestnaným, na slobode a námestníčkou okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v P. v nasledovnom znení:
O b v i n e n ý
V. P., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom A.. R. a M. XXX/X, E., slobodný, zamestnaný, na slobode
j e v i n n ý , ž e
1. dňa 10.10.2018 v čase okolo 17.00 h v herni RIO na Námestí Osloboditeľov v Liptovskom Mikuláši vylákal od E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X XXX/X, L. M. vyplatenie sumy 450 eur tak, že predstieral zariadenie zrýchleného kurzu na vydanie vodičského preukazu pre E. R. prostredníctvom známeho, pričom suma 450 eur mala predstavovať prvú splátku za tento kurz a konal tak napriek tomu, že vedel, že takýto kurz nemôže a nevie zabezpečiť, čím spôsobil poškodenému škodu vo výške 450 eur,
X. dňa 18.10.X018 v poobedňajších hodinách prevzal v L. od M. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX/ XX, P., za účelom predaja horský bicykel zn. P. Machine Thunder, v. č. GW 1350XX11 čierno-modro- bielej farby v hodnote 3X0 eur a hoci vedel, že M. O. tento bicykel dňa 18.10 X018 odcudzil, tento v ten istý deň odpredal v P. za sumu 80 eur,
3. dňa 13.11.X018 v čase okolo 07.30 h po tom, čo ho W. C. vyzval, aby vošiel do chodby jeho bytu na ul. A.. R. a M. XXX/X v E., využil chvíľu, keď poškodený vošiel do izby a z vnútorného vrecka jeho vetrovky zavesenej na vešiaku v predsieni bytu odcudzil peňaženku, v ktorej mal finančnú hotovosť vo výške 650 eur, občiansky preukaz, kartičku poistenca a bankomatové karty k bankovým účtom, čím W.ovi C.ovi, nar. X bytom A.. R. a M. XXX/X, E. spôsobil škodu odcudzením vo výške 650 eur,
4. dňa 14.11.X018 v čase okolo 13.10 h vykonával v P. po uliciach Makovického, Salvu a Dončovej jazdu na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Leon, ev. č. RK 963BP pod vplyvom návykovej psychotropnej látky metamfetamínu v koncentrácii 190 ng/ml v krvi a amfetamínu v koncentrácii 16 ng/ml v krvi, pričom
v takomto stave akútnej intoxikácie nebol schopný byť bezpečným účastníkom cestnej premávky, keď počas tejto jazdy na ul. Dončova pri odbočovaní vpravo do podjazdu zachytil svojim vozidlom ľavú prednú časť odstaveného osobného vozidla zn. Toyota Yaris ev. č. RK 858BA, čím jeho majiteľovi Ing. M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. cesta X P., spôsobil škodu vo výške X40 eur,
5. dňa 15.11.X018 v čase o 07.35 h pod vplyvom návykovej psychotropnej látky metamfetamínu v koncentrácii 139 ng/ml v krvi viedol osobné motorové vozidlo zn. Seat Leon ev. č. RK 963BP po ulici Pri Váhu v meste P. smerom ku ceste I/18, kde pri výjazde na cestu I/18 nerešpektoval dopravnú značku Daj prednosť v jazde a nedal prednosť v jazde vozidlu prichádzajúcemu po hlavnej ceste, v dôsledku čoho v pravej časti jazdného pruhu P. - Martin svojim vozidlom narazil do bočnej strany vozidla zn. Hyundai i40 ev. č. VT611BY, ktoré viedol vodič M. F., nar. X bytom I. XXX/XXX, A. O., okres Z. nad E., ktorý pri dopravnej nehode utrpel zranenia - natiahnutie väzivového aparátu krčnej chrbtice a ľahké pomliaždenie hrudnej steny s potrebnou dobou práceneschopnosti a obmedzením v obvyklom spôsobe života v trvaní 8 až 14 dní, pričom V. Rákoši uvedeným konaním porušil ustanovenia § 4 ods. X,3 písm. d) a § X0 ods. 1 zákona č. 8/X009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších zmien a doplnkov,
t e d a
v bode 1.
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobiltak na cudzom majetku malú škodu,
v bode X.
držal a na iného previedol vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou,
v bode 3.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
v bode 4.
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
v bode 5.
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
v bode 1.
prečin podvod podľa § XX1 ods. 1 Trestného zákona,
v bode X.
prečin podielnictvo § X31 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
v bode 3.
prečin krádež podľa § X1X ods. 1 Trestného zákona,
v bode 4.
prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § X89 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 5.
prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § X31 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. X, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1X (dvanásť) mesiacov. Výkon uvedeného trestu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného
zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, X Trestného zákona súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 4 (štyri) roky.
Podľa § 73 ods. X písm. d) Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou a ochranné liečenie patologického hráčstva ambulantnou formou.
Podľa § X3X ods. 3 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného V.a Rákošiho k náhrade škody vo výške 450 eur v prospech poškodeného E. R., XX.X.XXXX, bytom A. XXX/X, L. M., k náhrade škody vo výške 34X,37 eur v prospech spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova X5, 851 01 Bratislava, IČO: 3594X436 a k náhrade škody vo výške 1.971,60 eur v prospech Sociálnej poisťovne so sídlom Ul. X9. augusta 8 a 10, Bratislava, IČO:30807484.
Podľa § 3X3 ods. 3 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného Ing. M.a M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. cesta X P. s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 10.09.2019 bolo na Okresnej prokuratúre v Ružomberku podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi námestníčkou okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným Dominikom Rákošim.
Dňa 11.09.2019 námestníčka okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku podala v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste sp. zn. Pv 614/18/5508-31 zo dňa 10.09.2019.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry v Ružomberku o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 10.09.2019 má súd preukázané, že obvinený V. P. bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu porozumel, rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, že súhlasí s touto formou skráteného konania a že sa vzdáva práva na verejný súdny proces. Zároveň obvinený vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutkov z ktorých je obvinený, policajtom bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, pričom mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutkov, za ktoré je stíhaný. Bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tieto prečiny, za ktoré je stíhaný, dobrovoľne sa priznal ku spáchaniu skutkov, svoje konanie úprimne ľutuje, tiež priznal vinu na spáchaní skutkov.
Súd má ďalej preukázané, že obvinený V. P. na návrh námestníčky okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku súhlasil s tým, aby mu súd uložil podľa § 231 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov. Výkon uvedeného trestu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odloží a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určí obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona súd uloží obvinenému trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 4 (štyri) roky. Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd uloží obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou a ochranné liečenie patologického hráčstva ambulantnou formou. Podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku súd zaviaže obvineného V.a P.ho k náhrade škody vo výške 450 eur v prospech poškodeného E. R., XX.X.XXXX, bytom A. XXX/X, L. M., k náhrade škody vo výške 342,37 eur v prospech spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436 a k náhrade škody vo výške 1.971,60 eur v prospech Sociálnej poisťovne so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava, IČO:30807484. Podľa § 323 ods. 3 Trestného poriadku súd odkáže poškodeného Ing. M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. R. XXXX/XXX, P. s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Zo spisového materiálu má súd ďalej preukázané, že námestníčka okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku dňa 10.09.2019 uzatvorila s obvineným V.om P.m dohodu o vine a treste v tejto trestnej veci.
Súd po preskúmaní spisového materiálu, nakoľko má za to, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku v spojení s 332 ods. 1 Trestného poriadku vo veci nariadil verejné zasadnutie. Na verejnom zasadnutí tunajšieho súdu v predmetnej trestnej veci konanom dňa 07.10.2019 obvinený V. P. na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3:
písm. a) Trestného poriadku, či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste - áno písm. b) Trestného poriadku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - áno písm. c) Trestného poriadku či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu - áno písm. d) Trestného poriadku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby
- áno
písm. e) Trestného poriadku či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - áno písm. f) Trestného poriadku či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako v bode 1. prečin podvod podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, v bode 2. prečin podielnictvo podľa § 231 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v bode 3 prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, v bode 4 prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, v bode 5 prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona- áno písm. g) Trestného poriadku či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za -v bode 1. prečin podvod podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, v bode 2. prečin podielnictvo podľa § 231 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v bode 3 prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, v bode 4 prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, v bode 5 prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona- sú mu kladené za vinu - áno písm. h) Trestného poriadku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine treste kvalifikujú ako v bode 1. prečin podvod podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, v bode 2. prečin podielnictvo podľa § 231 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v bode 3 prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, v bode 4 prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, v bode 5 prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona- áno písm. i) Trestného poriadku či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradí škodu v rozsahu dohody - áno písm. j) Trestného poriadku či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - áno
Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko súd zistil, že dohoda o vine a treste medzi námestníčkou okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným V.om P.m bola uzavretá v súlade s §§ 232, 333 ods. 3 Trestného poriadku, nie je podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom zasadnutí dňa 07.10.2019 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie(§ 334 ods. 4 Trestného poriadku Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku