Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Ek/449/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obec Čierny Balog, IČO: 00 313 343, so sídlom Závodie 2, 976 52 Čierny Balog, proti povinnému 1: Q. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, XXX XX J. Z., a povinnému 2: X. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, XXX XX J. Z., o vymoženie nepeňažného plnenia - Odstránenie stavby "Stavba na bývanie" na poz. parc. č. C-KN 7470/23, E-KN 7666 v k.ú. Čierny Balog a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Stanislava Kolesárová, so sídlom exekútorského úradu Prof. Sáru 5, 974 01 Banská Bystrica, sp. zn. 84EX 165/19, o návrhu povinných na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

Súd návrh povinných na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25.03.2019 domáhal od povinných vymoženia nepeňažného nároku - Odstránenie stavby "Stavba na bývanie" na poz. parc. č. C- KN 7470/23, E-KN 7666 v k.ú. Čierny Balog a trov exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutie obce Čierny Balog č. OCÚ-ČB-S2018/00637 zo dňa 28.08.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.09.2018 a vykonateľnosť dňa 24.12.2018 (ďalej v texte aj ako „Exekučný titul“ v príslušnom gramatickom tvare).

2. Poverením zo dňa 03.04.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Stanislava Kolesárová, so sídlom exekútorského úradu Prof. Sáru 5, 974 01 Banská Bystrica, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 84EX 165/19.

3. Súdnemu exekútorovi bol dňa 26.04.2019 doručený návrh povinných na zastavenie exekúcie zo dňa 23.04.019, ktorý odôvodnili tým, že pozemok pod stavbou majú už vyplatený a v čo najkratšom čase si dajú vypracovať projektovú dokumentáciu na zlegalizovanie stavby. V prípade odstránenia stavby by nemali kam ísť, nakoľko sú rodina, ktorá žije v skromných podmienkach a ich príjem je len dávka v hmotnej núdzi. Nevlastnia žiadny majetok väčšej hodnoty, ktorý by mohli speňažiť a použiť na iné bývanie. Na základe uvedeného žiadajú povinní exekúciu zastaviť.

4. Súdny exekútor predložil návrh povinných na zastavenie exekúcie dňa 20.05.2019 súdu na rozhodnutie spolu so svojim vyjadrením a s vyjadrením oprávneného.

5. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uvádza, že upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 05.04.2019 povinný 1 prevzal dňa 14.05.2019, povinný 2 dňa 17.04.2019. Ku konkrétnym skutočnostiam, ktoré uviedli povinní v návrhu na zastavenie sa môže vyjadriť len oprávnený, čo je jeho dispozičné právo. Samotnú zákonnosť exekúcie povinní nespochybňujú, de facto žiadajú oprávneného o odklad exekúcie pokiaľ nevykonajú úkony na zlegalizovanie stavby. Peňažné plnenie - trovy exekúcie oprávneného taktiež v návrhu na zastavenie nenapadli, tieto už aj uhradili dňa 03.05.2019.

6. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinných na zastavenie exekúcie zo dňa 10.05.2019 uviedol, že stavbu na bývanie - bez kúpeľne a WC začali stavebníci - povinní uskutočňovať v roku 1988 bez stavebného povolenia a od roku 1988 stavbu užívajú bez kolaudačného rozhodnutia. Uvedenú stavbu realizovali na cudzom pozemku - v tom čase na pozemku vo vlastníctve obce Čierny Balog. Pozemok získali do svojho vlastníctva v roku 2015. Obec získala v roku 2015 na základe projektu úradu vlády - vysporiadanie pozemkov pod obydliami marginalizovaných rómskych komunít nenávratné finančné prostriedky. Tieto boli použité na úhradu geometrických plánov na zameranie stavieb a úhradu nákladov spojených s návrhom na vklad kúpnych zmlúv do katastra nehnuteľnosti. Kúpna cena bola schválená uznesením obecného zastupiteľstva. Kúpnu cenu za pozemky pod stavbami uhradili obyvatelia postupne na základe splátkových kalendárov. Súčasne obec Čierny Balog - stavebný úrad, na základe vlastného podnetu uskutočnila štátny stavebný dohľad v roku 2017. V zmysle ustanovení stavebného zákona začal konanie o dodatočnom povolení stavby a vyzval stavebníkov na predloženie potrebných dokladov. Umožnil vlastníkom stavby, aby si stavbu zlegalizovali. Títo však na výzvu stavebného úradu nereagovali a doklady potrebné na legalizáciu nepovolenej stavby nepredložili. Stavebníci v uskutočnenom konaní vôbec neboli aktívni. Následne stavebný úrad začal konanie o nariadení odstránenia stavby spojené s miestnym zisťovaním. Na tomto konaní stavebnícka nepredložila žiaden z požadovaných dokladov potrebných k preukázaniu skutočnosti, že dodatočné povolenie stavby nie je v rozpore s verejnými záujmami. V zmysle ustanovení stavebného zákona stavebný úrad vydal rozhodnutie, ktorým nariadil stavbu odstrániť. Sťaženie osobnej a sociálnej situácie ako dôvody, ktoré povinní uvádzajú v návrhu na zastavenie exekúcie, zákonom nemožno ospravedlniť pri plnení si povinností pred stavebným úradom. Zvlášť, keď ide o povinnosti, ktoré stavebný zákon v ) stavebného zákona umožňuje uložiť. Povinnosť uloženú na základe zákona umožňuje aj SR v čl. 13 ods. 1 písm. a). Od plnenia povinnosti uložených na základe zákona neoslobodzuje zdravotný stav a ani ťaživá životná situácia. Svedčí o tom aj SR, podľa ktorého sú si ľudia v právach rovní. S právami umožnenými zákonom úzko súvisia aj povinnosti uložené na podklade zákona. Pokiaľ sú si podľa ľudia rovni v právach, s ktorý mi úzko súvisia povinnosti, tak vlastníkov stavby s ich ťaživou osobnou a sociálnou situáciou, avšak spôsobilých na nosenie práv, nemožno oslobodiť od plnenia povinností. Konkrétne zlou finančnou a sociálnou situáciou povinných nemožno ospravedlniť za neplnenie ich povinností - predkladanie podkladov pri legalizácii ich stavby. Vzhľadom na to, že povinní po doručení výzvy aktívne nespolupracovali na legalizácii stavby, nepredložili žiadny doklad, ani ten. ktorý sa nespoplatňuje, nekontaktovali stavebný úrad na poskytnutie prípadných vysvetlení a nepožiadali ani o predĺženie lehoty na doloženie dokladov, oprávnený naďalej trvá na podanom návrhu na exekúciu.

7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“): „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“

8. Súd po preskúmaní návrhu povinných na zastavenie exekúcie a ostatných doručených podaní dospel k záveru, že návrh povinných na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný. 9. Tvrdenia povinných o tom, že pozemok pod stavbou už majú vyplatený a v čo najkratšom čase si dajú dať vypracovať projektovú dokumentáciu na zlegalizovanie stavby nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie. Povinní vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie ďalej poukazujú na svoju nemajetnosť a momentálnu nepriaznivú finančnú situáciu. Súd v tejto súvislosti uvádza, že nemajetnosť, nepriaznivá finančná situácia ako aj zdravotný stav nie sú kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie. Aby mohla byť exekúcia z dôvodu nemajetnosti zastavená musí byť preukázané, že majetok povinných nestačí ani na úhradu trov exekúcie, a to zisteniami súdneho exekútora. Ak v exekučnom konaní bude preukázané úkonmi súdneho exekútora, na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinných súdnym exekútorom, že majetok povinných nestačí ani na úhradu trov exekúcie, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie zo strany súdneho exekútora v zmysle § 61n ods. 1 písm. d). Súdny exekútor je povinný

postupovať pri výkone exekúcie tak, aby nedošlo k nadmerným zásahom do práv a právom chránených záujmov účastníkov konania. 10. Skutočnosťou teda naďalej zostáva, že exekúcia sa začala dôvodne, nakoľko povinní nesplnili to, čo im ukladá právoplatný a vykonateľný Exekučný titul.

11. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinných na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal zo strany povinných za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

12. Nakoľko si žiadny z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd o trovách konania nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.