Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/3/2019

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Jančíkovou v spore žalobcu N. Q. F., Ú. F. N. Q. F., N. N. K. XX, XXX XX G., IČO: 17 331 927, proti žalovanému: C., N.. V.. Q.., N. N. J. N. XX/X, XXX XX E., IČO: 46 964 487 o zaplatenie 950,02 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 69,66 eur a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 69,66 eur od 10.8.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa X.X.XXXX na poštovú prepravu žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorá bola doručená súdu dňa X.X.XXXX a žiadal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým zaviaže žalovaného na zaplatenie sumy 69,66 eur spolu s úrokom z omeškania a na náhradu trov konania.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že uplatňovaná peňažná pohľadávka vznikla ako zákonom stanovená peňažná regresná povinnosť kontrolovanej osoby voči štátu zastúpenému orgánom kontroly v súvislosti s vykonanou kontrolou prevádzkarne žalovaného zameranej na zistenie, či výrobky a služby pri ich predaji a poskytovaní sú v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, najmä či sa predávajú a poskytujú bezpečné a v správnej kvalite. DňaXX.XX.XXXX inšpektori Inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie dobrali v prevádzkarní žalovaného na verifikáciu bezpečnosti a kvality 3 kusy vzorky plastová hračka - bábika, o čom bolo žalovanému vydané potvrdenia o odbere vzoriek. Žalobca zadal na vykonanie skúšky skúšobni oprávnenej vykonávať akreditované a neakreditovaní skúšky bezpečnosti a kvality tohto druhu výrobku a vydať o ich výsledku protokol o skúške, ako všeobecne záväznú verejnú listinu, pričom skúšobňa vykonala požadovanú skúšku a o jej výsledku vyhotovila písomný protokol o skúške č. XX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX so záverom, že skúšaná vzorka nevyhovela hodnotovým požiadavkám na obsah ftalátov.

Ďalej žalobca uviedol, že skúšobňa si u žalobcu uplatnila nárok na úhradu nákladov skúšky v dohodnutej sume 69,66 eur faktúrou č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX splatnou 27.6.2017, ktorú žalobca uhradil ako štátna rozpočtová organizácia z prostriedkov štátneho rozpočtu. Vyhodnotením obsahu protokolu žalobca zistil splnenie podmienok pre použitie a teda naplnením dispozície tohto ustanovenia sa povinnosť štátu znášať náklady za vykonanie skúšky založená na obchodnom vzťahu medzi orgánom kontroly a skúšobňou preniesla ex lege ako peňažná regresná povinnosť zo štátu na kontrolovanú osobu. Preto si žalobca splnenie tejto povinnosti uplatnil u žalovaného faktúrou č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti 09.08.2017, pričom zásielka sa vrátila žalobcovi späť z dôvodu „adresát neznámy“ a opakovane zasielaná zásielka konateľovi spoločnosti sa vrátila späť z dôvodu „ zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Žalobca si zároveň uplatnil

aj úroky z omeškania v súlade s nariadením Vlády č. vo výške 5% ročne zo sumy 69,66 eur od 10.8.2017 do zaplatenia.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy a to výpis z obchodného registra z portálu MS SR, Potvrdenie o odbere vzorky zo dňa XX.XX.XXXX, Protokol o skúške zo dňa X.X.XXXX, List - Refakturácia nákladov na skúšky zo O.M. X.X.XXXX, Faktúra č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX, Doklad o úhrade, Vyúčtovanie nákladov č. XXXXXXX za skúšky vzoriek výrobkov zo dňa XX.X.XXXX, Faktúra č. XXXXXXX zo O. XX.XX.XXXX, Fotokópie vrátených zásielok

4. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa XX.XX.XXXX, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo súdu doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd preto uznesením zo dňa XX.XX.XXXX vydaný platobný rozkaz zrušil.

5. V zmysle ust. (ďalej len „“) ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.

6. V zmysle ust. ak to súd považuje za potrebné, môže určiť, že písomnosť sa doručí prostredníctvom útvaru policajného zboru, súdneho exekútora alebo obecnej polície.

7. V zmysle ust. až ods. 3 do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou. Do vlastných rúk sa doručujú písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a písomnosti, pri ktorých to nariadi súd. Ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa , písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

8. V zmysle ust. a ak súd neodmietol žalobu podľa alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

9. Súd doručoval žalovanému žalobu s prílohami, s procesným poučením a s uznesením s výzvou na vyjadrenie k žalobe do elektronickej schránky, pričom zásielka sa považuje za doručenú ku dňu XX.X.XXXX.

10. Žalovaný bol uznesením zo dňa XX.XX.XXXX vyzvaný na vyjadrenie sa k podanej žalobe a zároveň mu bolo doručované aj procesné poučenie o jej právach a povinnostiach v zmysle . Žalovaný bol poučený o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný sa vo veci nevyjadril.

11. Oznámenie o termíne verejného vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu od X.X.XXXX O. X.XX.XXXX.

12. Podľa ustanovenia súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

13. Podľa odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie

14. Rozsudkom pre zmeškanie žalovaného možno rozhodnúť len vtedy, ak ide o žalobu o splnenie povinnosti. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. Vyjadrenie žalovaného k žalobe predstavuje základnú povinnosť tvrdenia žalovaného v konaní, ktorej absencia predstavuje porušenie súčinnosti súdu a sporových strán pri rýchlom a efektívnom skončení sporu. Ak sa žalovaný riadne a včas k žalobe nevyjadrí a v uznesení, ktorým mu bola táto povinnosť uložená, bol poučený o možnosti tejto procesnej sankcie, môže súd rozhodnúť už vo fáze konania pred pojednávaním vo veci samej rozhodnúť kontumačným rozsudkom.

15. Skutkovým základom kontumačného rozsudku bez nariadenia pojednávania je žalobcom tvrdený skutkový stav. Ak súd dospeje k názoru, že žalobcom tvrdený skutkový stav nie je sporný a súčasne sú kumulatívne splnené zákonné podmienky podľa , môže vydať kontumačný rozsudok v neprospech žalovaného. Rozsudok pre zmeškanie sa nevydáva po štandardnom vykonaní dokazovania ani po právnom posúdení veci, preto odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

16. Podľa ust. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase odobratia vzorky (ďalej len ako „zákon“) tento zákon upravuje a) štátnu kontrolu predaja výrobkov a poskytovania služieb spotrebiteľom na vnútornom trhu (ďalej len „"), štátny dozor a kontrolu nad podnikaním v energetike podľa osobitných predpisov a dohľad nad trhom podľa osobitného predpisu, b) pôsobnosť Slovenskej obchodnej inšpekcie pri kontrole vnútorného trhu, c) ochranné opatrenia a pokuty za porušenie zákona, d) spoluprácu Slovenskej obchodnej inšpekcie s inými orgánmi verejnej správy a občianskymi združeniami.

Podľa ust. § 2 písm. a) zákona kontrolou vnútorného trhu sa zisťuje, či výrobky a služby pri ich predaji a poskytovaní sú v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, najmä či sa predávajú a poskytujú bezpečné, v správnom množstve, miere, hmotnosti a kvalite.

Podľa ust. § 4 ods. 2 písm. d) zákona Slovenská obchodná inšpekcia pri kontrole vnútorného trhu u fyzických osôb a právnických osôb predávajúcich alebo dodávajúcich výrobky na vnútorný trh alebo poskytujúcich služby (ďalej len „kontrolované osoby") zabezpečuje skúšky na overenie bezpečnosti a kvality výrobkov.

Podľa ust. § 7 ods. 4 zákona kontrolovaná osoba je povinná uhradiť náklady vzoriek a skúšok na overenie bezpečnosti, kvality a zhody výrobkov, ak ich deklarovaná bezpečnosť alebo kvalita nevyhovuje požiadavkám osobitných predpisov, alebo ak bolo zistené, že pre výrobok nie je zabezpečená zhoda podľa osobitného predpisu.

17. Podľa ust. , ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Súd o podanej žalobe rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril a to aj napriek výzve zo strany súdu, pričom bol riadne poučený o možnosti rozhodnutia súdu o žalobe rozsudkom pre zmeškanie a súd mal všetky žalobcom tvrdené skutočnosti za preukázané.

20. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa druhého odseku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a pretože žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal náhradu trov v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie v zmysle ust. odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.

Podľa ust. ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa , môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Podľa ust. návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Proti výroku o trovách konania je prípustné v zmysle ust. odvolanie, ktoré sa podľa ust. CPS podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.

Podľa ust. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.