Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-33Cb/161/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému: SCO - DELTA s.r.o., Pri prachárni 20, 040 11 Košice, IČO: 31 662 099, právne zastúpený: JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., Garbiarska 5, 040 01 Košice, IČO: 47 240 369 v konaní o zaplatenie 3.504,36 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 3.504,36 € s 5,05% úrokmi z omeškania ročne od 12.3.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou elektronicky bez zaručeného elektronického podpisu zo dňa 29.12.2017 a doplnenou dňa 2.1.2018 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 3.504,36 € s 5,05% úrokmi z omeškania ročne od 12.3.2016 do zaplatenia a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania.

2. Žalobca v opísaní skutkového a právneho stavu uviedol, že žalovaný je právnická osoba a držiteľ motorového vozidla A., K.: RV-XXXBT, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda.

X. Dňa XX.X.XXXX zavinil vodič A. O. predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle I., K.: I ktorého držiteľom v čase nehody bola Y. I.. K predmetnému motorovému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ako vyplýva z o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších zmien a doplnkov, vznikla žalobcovi podľa citovaného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 9.2.2016 v sume 3.277,25 € a dňa 17.2.2016 sumu 227,11 €.

4. Podľa § 24 ods. 7 citovaného zákona žalobca listom uplatnil právo na náhradu poistného plnenia proti žalovanému a vyzval žalovaného, aby dlžnú sumu zaplatil najneskôr do 11.3.2016. Žalovaný ku dňu podania žaloby dlžnú sumu žalobcovi nezaplatil.

5. Žalobca plnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona o povinnom zmluvnom poistení tým, že sa zaplatil poškodenému škodu a tým, že žalovaný nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť podľa § 3 ods. 1 citovaného zákona vznikol žalobcovi proti žalovanému oprávnený nárok na základe na základe § 54

ods. 7 citovaného zákona a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa § 24 ods. 2 citovaného zákona na náhradu toho čo za neho plnil.

6. Žalobca zároveň uviedol, že žalovaný zodpovedá podľa a nasl. ako prevádzkovateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla.

7. Žalobca proti žalovanému uplatnil zákonné úroky z omeškania.

8. So žalobou žalobca predložil fotokópie listinných dôkazov, na ktoré sa odvoláva v žalobe.

9. Dňa 17.7.2018 súd vydal platobný rozkaz proti ktorému v zákonnej lehote podal žalovaný odpor s odôvodením, v ktorom uviedol, že žalobca uplatnil proti žalovanému nárok na zaplatenie predmetnej sumy z titulu uhradenia poistného plnenia z poistného garančného fondu poškodenému, ktorému vznikla škoda prevádzkou predmetného vozidla.

10. Žalovaný mal na predmetné motorové vozidlo riadne uzatvorenú Zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s poisťovňou Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. a z dôvodu časovej tiesne nevie označené dôkazy pripojiť k odporu a predloží ich súdu pred prvým pojednávaním vo veci. Zároveň navrhol žalobu zamietnuť.

11. Súd uznesením zo dňa 22.8.2018 zrušil platobný rozkaz s poukazom na a dňa 24.8.2018 poučil strany o procesných právach a povinnostiach podľa príslušných ustanovení .

12. Žalobca v elektronickom podaní doručenom súdu dňa 19.11.2018 k predmetu konania uviedol, že žalobca opakovanie preveril existenciu a platnosť poistnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným a poisťovňou Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., ktorá žalobcovi mailom dňa 16.11.2018 opätovne potvrdila, že žalovaný nemal uzatvorenú platnú poistnú zmluvu. Žalobca považuje tvrdenie žalovaného, že povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla mal uzatvorené za účelové, nakoľko žalovaný na jeho podporu v priebehu konania nedoložil žiadne relevantné dôkazy.

13. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalovaný nemal platné povinné zmluvné poistenie a teda v čase spôsobenia škody dňa 13.2.2015 nebolo na motorové vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ako vyplýva z § 3 ods. 1 zákona o povinnom zmluvnom poistení .

14. Žalovaný nesplnil zákonom stanovenú povinnosť a preto bol žalobca podľa § 24 ods. 2 písmeno b) zákona o povinnom zmluvnom poistení povinný plniť z poisteného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

15. Zákon o povinnom zmluvnom poistení dovoľuje prevádzkovať vozidlo iba tomu, ktorého zodpovednosť je poistená a to znamená, že k jazde je možné použiť len vozidlo, ku ktorému bola uzatvorená poistná zmluva a v prípade ak poistná zmluva uzatvorená nebola, alebo z určitých dôvodov zanikla, poškodený sa nemá možnosť obrátiť na žiadnu poisťovňu, aby uhradila škodu za osoby zodpovedné za škodu, t.j. za vodiča alebo prevádzkovateľa. Z týchto dôvodov bol zákonom vytvorený tzv. poistený garančný fond, ktorého správa bola zverená žalobcovi a poškodenému bolo poskytnuté právo uplatniť nárok na plnenie podľa § 24 ods. 2 písmeno a) - g) zákona o povinnom zmluvnom poistení proti Slovenskej kancelárii poisťovateľov za rovnakých podmienok, za ktorých by mohol uplatniť nárok na plnenie proti určitej poisťovni ako vyplýva z § 24 ods. 3 zákona o povinnom zmluvnom zabezpečení. Týmto je zabezpečené, že poškodený dostane plnenie aj vtedy, keď vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda nebude v rozpore so zákonom poistené. Protiprávny stav spočívajúci v absencii poistenia poškodený nepocíti, pretože za nepoistené osoby zodpovedné za škodu, je mu poskytnuté plnenie z poistného garančného fondu.

16. Žalobca ďalej uviedol, že je logické a potrebné aby tí, za ktorých bolo z garančného fondu plnené, vyplatené prostriedky do garančného fondu vrátili späť a preto zákon oprávnil Slovenskú kanceláriu

poisťovateľov domáhať sa náhrady za plnenie poskytnuté z poistného garančného fondu v súvislosti so škodou spôsobenou nepoisteným vozidlom, t.j. zveril jej postihové právo voči nepoisteným osobám zodpovedným za škodu. Skutočnosť, že v prípade, ak by žalovaný riadne plnil riadne povinnosti, ktoré mu ukladá zákon a teda dbal na to, aby splnil povinnosť uzavrieť povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, uvedená škodová udalosť by bola riešená poisťovňou a nárok poškodené by bol uspokojený z poistenia. Žalobca má za to, že postupuje zákonne a správne, keď u žalovaného vymáha plnenie, ktoré bol nútený plniť za neho.

17. Zákon o povinnom zmluvnom poistení ustanovil povinnosť každého vlastníka a prevádzkovateľa motorového a nemotorového vozidla uzavrieť zmluvu na poistenie svojej zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla a zároveň zriadil Slovenskú kanceláriu poisťovateľov, ktorá podľa § 20 ods. 2 písm. a) spravuje poistný garančný fond, z ktorého poskytuje poistné plnenie v prípadoch uvedených v § 24, § 24a a § 24b za škody spôsobené prevádzkou motorového a nemotorového vozidla.

18. Žalobca predložil s vyššie uvedeným vyjadrením Vyjadrenie poisťovne Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s.

19. V predmetnej právnej veci súd nariadil pojednávanie na deň 8.10.2019.

20. Predvolanie na pojednávanie spolu s vyjadrením žalobcu bolo právnemu zástupcovi žalovaného doručené dňa 4.6.2019 a s poučením, ktoré predvolanie na pojednávanie obsahuje.

21. V predmetnej právnej veci súd pojednával dňa 8.10.2019 za prítomnosti právnych zástupcov strán.

22. Právny zástupca žalovaného na predmetnom pojednávaní krátkou cestou doručil súdu a právnej zástupkyni žalobcu listinné dôkazy k predmetu sporu.

23. Právna zástupkyňa žalobcu navrhla, aby súd na listinné dôkazy predložené právnym zástupcom žalovaného na pojednávaní neprihliadol a nepripustil návrhy na doplnenie dokazovania, nakoľko tieto listinné dôkazy mohol žalovaný uviesť v odpore a predložiť dostatočne včas ešte pred týmto pojednávaním, aby sa k nim žalobca mohol vyjadriť a súd sa s nimi mohol oboznámiť. Z tohto dôvodu žalobca navrhol, aby súd žalobe vyhovel na základe doposiaľ predložených listinných dôkazov, ktoré jednoznačne preukazujú dôvodnosť podanej žaloby, výšku a právny titul uplatnenej peňažnej pohľadávky a keďže k uspokojeniu nároku žalobca zo strany žalovaného nedošlo ani čiastočne navrhuje, aby súd žalobe vyhovel. Zároveň poukázala právna zástupkyňa žalobcu na to, že predloženie listinných dôkazov na tomto pojednávaní znamená odročenie tohto pojednávania za účelom ďalšieho dokazovania, aby sa s týmito dôkazmi mohol žalobca oboznámiť s tým, že sa jedná o nové skutočnosti a nové listinné dôkazy a vyžadovalo by to minimálne zváženie vstupu Komunálnej poisťovne, a.s. do konania na strane intervenienta a zároveň vyžiadanie potvrdenia resp. vyjadrenia Komunálnej poisťovne, a.s. k skutočnostiam uvádzaným a predloženým žalovaným a to najmä k otázke zániku poistnej zmluvy na motorové vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená dopravná nehoda a spôsobená škoda, ktorej regresný nárok je uplatňovaný v tomto konaní.

24. Právny zástupca žalovaného navrhol žalobu zamietnuť a s tým, že predkladá súdu dôkazy o tom, že v čase poistnej udalosti bolo predmetné vozidlo, ako aj ďalšie vozidlá žalovaného poistené pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v Komunálnej poisťovni, a.s. a ospravedlňuje sa za predloženie dôkazov až dnes, ale ide o väčšie množstvo dôkazov z obdobia roku 2014 - 2015 a zamestnankyňa, ktorá mala túto agendu u žalovaného na starosti už u žalovaného nepracuje, preto bolo obtiažne pre žalovaného tieto dôkazy zabezpečiť. Žiadal, aby súd v postate, že nejde o doplnenie dôkazov, ide o označenie dôkazov, tieto pripustil a zároveň žiadal výsluch svedkov - zástupcu poisťovne pán Sýkoru a pani Ondrejčákovú pracovníčku žalovaného a je názoru, že žalovaný mal v čase poistnej udalosti platne uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zo strany Komunálnej poisťovne sa jedná o snahu zbaviť sa svojej zákonnej povinnosti.

25. Právny zástupca žalovaného ďalej uviedol, že podľa jeho právneho názoru k zániku poistenia nedošlo, pretože došlo k omeškaniu iba so zaplatením 1 ročného poistenia, nie celoročného poistenia, čo

potvrdila poisťovňa osobne zástupcovi žalovaného v inkriminovanom čase, t.j. 11.2.2015 a tiež predložil rozhodnutie Najvyššie súdu SR v obdobnej právnej veci.

26. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom do otvorenia prvého pojednávania a uvádza, že k podaniu žaloby došlo v čase účinnosti . K doručeniu platobného rozkazu a fotokópií dôkazov predložených žalobcom pri podaní žaloby došlo doručením platobného rozkazu žalovanému dňa 18.7.2018. Odpor bol žalovaným podaný v dokumentoch dňa 26.7.2018 s elektronickým podpisom dňa 27.7.2018 a žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu poukazuje na to, že predmetné motorové vozidlo bolo poistené v poisťovni Allianz

- Slovenská poisťovňa, a.s. avšak na pojednávaní uviedol, že bolo poistené v Komunálnej poisťovni a.s. Žalovaný s odporom nepredložil žiadne dôkazy.

27. Strany sporu boli dňa 24.8.2018 poučené o procesných právach a povinnostiach podľa príslušných ustanovení .

28. Predvolanie na pojednávanie na deň 8.10.2019, vyjadrenie žalobcu zo dňa 19.11.2018 a listinné dôkazy a výzva právnemu zástupcovi žalovaného na vyjadrenie žalobcu k odporu proti platobnému rozkazu boli doručené dňa 4.6.2019. Aj v predvolaní na pojednávanie boli strany poučené o procesných právach a povinnostiach ako vyplýva z obsahu predvolania na pojednávanie z č.l. 39.

29. Žalovaný ani po doručení predvolania na pojednávanie nezaslal súdu a ani žalobcovi listinné dôkazy, ktoré predložil až na pojednávaní dňa 8.10.2019.

30. Podľa názoru súdu predmetnými dôkazmi žalovaný disponoval už v čase doručenia platobného rozkazu, v čase podania odporu proti platobnému rozkazu a v čase doručenia predvolania na pojednávanie. Námietky, alebo ospravedlnenie žalovaného, že tieto nemohol predložiť z dôvodu, ktorý vznikol na strane žalovaného, že zamestnankyňa, ktorú mala túto agendu na starosti u žalovaného už nepracuje a aj skutočnosť, že predmetné motorové vozidlo, čo tvrdil žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu bolo poistené v Allianz - Slovenskej poisťovni, a.s. a následne uviedol, že v Komunálnej poisťovni, a.s. súd neberie do úvahy a preto fotokópie listinných dôkazov, ktoré bolo predložené súdu a právnej zástupkyni žalobcu na predmetnom pojednávaní súd v rámci procesnej obrany neprihliadal.

31. Podľa , strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

32. Podľa Čl. 8 Základných princípov , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

33. Podľa Čl. 17 Základných princípov , súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

34. Podľa názoru súdu žalobca s poukazom na predložené listinné dôkazy a s poukazom na zákonné ustanovenia preukázal dôvodnosť uplatneného peňažného nároku.

35. Žalovaný nespochybnil výšku uplatneného peňažného nároku žalobcom, úroky z omeškania, ani zákonné ustanovenia, ktorými žalobca právne posúdil uplatnený peňažný nárok.

36. Podľa o povinnom zmluvnom poistení, za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších zmien a doplnkov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba

motorového vozidla previedla v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

37. Podľa § 20 ods. 2 citovaného zákona, kancelária a) spravuje poistný garančný fond, b) vykonáva hraničné poistenie, c) zastupuje poisťovateľov v medzinárodných inštitúciách zaoberajúcich sa poistením zodpovednosti, d) uzaviera dohody s kanceláriami poisťovateľov cudzích štátov, subjektmi zodpovednými za náhradu škody v členských štátoch a informačnými strediskami členských štátov a zabezpečuje úlohy vyplývajúce z týchto dohôd, e) spolupracuje so štátnymi orgánmi vo veciach týkajúcich sa poistenia zodpovednosti, f) podieľa sa na predchádzaní škodám v cestnej doprave a na predchádzaní poistným podvodom v poistení v súvislosti s prevádzkou motorových vozidiel, g) vedie evidencie a štatistiky na účely poistenia zodpovednosti, h) vykonáva činnosť informačného strediska a na tento účel vedie register poistenia zodpovednosti (ďalej len "register"), i) na žiadosť poškodeného a na základe údajov poskytnutých poškodeným poskytuje informácie o spôsobe uplatnenia a vyrovnania jeho nároku na náhradu škody.

38. Podľa § 24 ods. 1 citovaného zákona, Poistný garančný fond sa tvorí z príspevkov členov kancelárie podľa § 20 ods. 5, z mimoriadnych príspevkov podľa § 20 ods. 6 a z poistného podľa § 16.

39. Podľa § 24 ods. 2 citovaného zákona, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu a) na zdraví a náklady pri usmrtení spôsobené prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, b) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti, c) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená u poisťovateľa, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže túto škodu uhradiť, d) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená podľa § 16 ods. 1, e) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla vodičom, ktorému nevzniká pri prevádzke tohto motorového vozidla na území Slovenskej republiky povinnosť uzavrieť hraničné poistenie, s výnimkou cudzozemského motorového vozidla, ktoré sa spravidla nachádza na území iného členského štátu; tým nie sú dotknuté ustanovenia § 24a a 24b, f) vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, ak bola súčasne týmto motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví 26a) alebo usmrtenie, g) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo do Slovenskej republiky odoslané z iného členského štátu, ak sú súčasne splnené tieto podmienky: 1. na toto motorové vozidlo nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti, 2. nebolo tomuto motorovému vozidlu v Slovenskej republike pridelené evidenčné číslo, 6aa) osobitné evidenčné číslo 6ab) alebo zvláštne evidenčné číslo, 6ac) 3. ku škodovej udalosti došlo v lehote 30 dní odo dňa prevzatia motorového vozidla kupujúcim.

40. Podľa § 24 ods. 3 citovaného zákona, poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.

41. Podľa § 24 ods. 4 citovaného zákona, podmienkou vzniku práv poškodeného na náhradu škody z poistného garančného fondu podľa odseku 2 písm. a) a f) je, že útvar Policajného zboru nehodu po jej vzniku zistil. Potvrdenie príslušného útvaru Policajného zboru, že škoda bola spôsobená prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, je poškodený povinný predložiť kancelárii pri uplatnení nároku na náhradu škody.

42. Podľa § 24 ods. 5 citovaného zákona, kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona. Podmienky, za ktorých sa poskytuje poistné plnenie podľa odseku 2 písm. c), sa považujú za splnené, ak sa splnili voči poisťovateľovi, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže škodu nahradiť.

43. Podľa § 24 ods. 6 citovaného zákona, na poistné plnenie podľa odseku 2 písm. a) až c), f) a g) sa vzťahuje § 7.

44. Podľa § 24 ods. 7 citovaného zákona, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).

45. Podľa § 24 ods. 8 citovaného zákona, ak vznikne spor medzi kanceláriou a poisťovateľom o tom, kto má poškodenému plniť, poistné plnenie poskytne poškodenému kancelária. Ak z ďalšieho prešetrovania vyplynie, že poistné plnenie alebo jeho časť mal poskytnúť poisťovateľ, poisťovateľ je povinný nahradiť kancelárii to, čo za neho plnila.

46. Podľa § 24 ods. 9 citovaného zákona, Kancelária môže na základe dohody poveriť člena kancelárie výkonom pôsobnosti podľa odsekov 2, 7 a 8 v mene a na účet kancelárie.

47. Podľa § 24a citovaného zákona, poškodený s trvalým pobytom alebo sídlom na území Slovenskej republiky má nárok na náhradné poistné plnenie z poistného garančného fondu (ďalej len "náhradné poistné plnenie"), ak a) do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poisťovateľ alebo jeho likvidačný zástupca zodpovedný za náhradu škody neposkytol poškodenému písomné vysvetlenie k nárokom na náhradu škody alebo b) poisťovateľ so sídlom v inom členskom štáte neurčil v Slovenskej republike likvidačného zástupcu zodpovedného za náhradu škody. Poškodený nemá nárok na náhradné poistné plnenie, ak a) podľa odseku 1 písm. b) už uplatnil nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a ak do troch mesiacov dostal písomné vysvetlenie od tohto poisťovateľa, alebo b) uplatnil nárok na náhradu škody proti príslušnému poisťovateľovi žalobou na súde. Náhradné poistné plnenie sa neposkytuje za uplatnené, preukázané a vyplatené náklady zdravotnej starostlivosti, nemocenské dávky, dávky nemocenského zabezpečenia, úrazové dávky, dávky úrazového zabezpečenia, dôchodkové dávky, dávky výsluhového zabezpečenia a dôchodky starobného dôchodkového sporenia. Kancelária je povinná poskytnúť náhradné poistné plnenie alebo poskytnúť písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietla poskytnúť alebo pre ktoré znížila náhradné poistné plnenie, a to do dvoch mesiacov odo dňa uplatnenia nároku na náhradné poistné plnenie. Kancelária neposkytne náhradné poistné plnenie alebo písomné vysvetlenie, ak poisťovateľ alebo jeho likvidačný zástupca poskytne poškodenému poistné plnenie alebo písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmieta poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie. Výplatou náhradného poistného plnenia prechádzajú práva poškodeného proti osobe, ktorá zodpovedá za škodu, alebo proti jej poisťovateľovi na kanceláriu. Kancelária bez zbytočného odkladu po uplatnení nároku na náhradné poistné plnenie písomne o tom informuje a) poisťovateľa, u ktorého poistený uzavrel poistnú zmluvu, alebo jeho likvidačného zástupcu, b) subjekt zodpovedný za náhradu škody v členskom štáte, v ktorom má sídlo poisťovateľ, ktorým je poisťovňa z iného členského štátu, ktorý uzavrel poistnú zmluvu týkajúcu sa motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, c) osobu, ktorá spôsobila škodu, ak je známa. Kancelária má právo na náhradu za náhradné poistné plnenie, ktoré vyplatila poškodenému, od subjektu zodpovedného za náhradu škody v členskom štáte, v ktorom má sídlo poisťovateľ, ktorým je poisťovňa z iného členského štátu, ktorý uzavrel poistnú zmluvu týkajúcu sa motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda.

Kancelária je povinná bez zbytočného odkladu nahradiť subjektu zodpovednému za náhradu škody v členskom štáte náhradné poistné plnenie poskytnuté poškodenému s trvalým pobytom alebo sídlom v tomto členskom štáte, ktoré si tento subjekt uplatnil proti kancelárii.

48. Podľa § 24b citovaného zákona, Poškodený s trvalým pobytom alebo sídlom na území Slovenskej republiky má právo na náhradné poistné plnenie v rozsahu, v akom je kancelária povinná plniť z poistného garančného fondu podľa tohto zákona, aj vtedy, ak a) nie je možné zistiť motorové vozidlo, ktorého prevádzkou bola na území iného členského štátu spôsobená škoda, alebo b) do dvoch mesiacov od vzniku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla nie je možné zistiť poisťovateľa zodpovedného za náhradu škody. Kancelária má právo na náhradu za náhradné poistné plnenie, ktoré vyplatila poškodenému podľa odseku 1, proti subjektu zodpovednému za náhradu škody v členskom štáte, na ktorého území a) sa motorové vozidlo spravidla nachádza, ak nie je možné zistiť poisťovateľa zodpovedného za náhradu škody spôsobenej týmto motorovým vozidlom, b) bola spôsobená škoda, ak nie je možné zistiť motorové vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, c) bola spôsobená škoda, ak bola škoda spôsobená prevádzkou motorového vozidla, ktoré sa spravidla nachádza na území iného ako členského štátu. Ustanovenia § 24a ods. 3, 5 a 8 sa použijú rovnako, ak ide o náhradné poistné plnenie podľa odseku 1.

49. Podľa ,fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

50. Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov upravujú aj ďalšie ustanovenia .

51. Podľa názoru súdu žalobca preukázal dôvodnosť uplatneného peňažného nároku, preto súd žalobe vyhovel.

52. V časti istiny a v časti úrokov z omeškania, ktoré žalobca uplatnil s poukazom na príslušné zákonné ustanovenia.

53. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

54. O trovách konaniach súd rozhodol podľa v spojení s .

55. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

56. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 57. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

58. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť v zmysle len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.