Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Csp-24-2017.pdf
PDF · 62.43 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/24/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/ A, Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanej: F. Š., narodená XX.X.XXXX, bytom A. XXXX/XX, B., o zaplatenie 4.720,07 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Súd schvaľuje zmier medzi stranami tohto znenia:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 7.782,27 eur s úrokom vo výške 15,9 % ročne zo sumy 4.720,07 eur od 1.11.2017 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 4.720,07 eur od 1.11.2017 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 50,- eur mesačne, splatných vždy do 20. dňa príslušného mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti tohto zmieru až do úplného zaplatenia, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II Žalobcovi sa priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
III Žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený súdny poplatok za žalobu vo výške 254,70 eur, a to cestou prevádzkovateľa centrálnej evidencie poplatkov - Slovenská pošta, a.s..
odôvodnenie:
1 Žalobou zo dňa 19.12.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny 4.720,07 eur, úrokov vo výške 561,73 eur, úrokov vo výške 2460,82 eur, úrokov zo zostatku nesplatenej istiny zo sumy 4.720,07 eur vo výške 15,9 % ročne od 1.11.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 4.720,07 eur od 1.11.2017 do zaplatenia, poplatky vo výške 39,65 eur a náhradu trov konania.
2 Žalobca a žalovaná pred otvorením pojednávania dňa 8.10.2019 požiadali súd o schválenie súdneho zmieru, v ktorom žiadali súd rozhodnúť tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3 Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4 Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5 Nakoľko žalobca a žalovaný uzavreli vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, tunajší súd podľa § 148 CSP tento zmier schválil.
6 Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
7 Podľa § 11 ods. 6 a 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, súd rozhodol o tom, že sa žalobcovi vráti 90 % zo všetkých ním zaplatených súdnych poplatkov. Žalobca zaplatil za návrh na začatie konania súdny poplatok vo výške 283,- eur, z ktorého sa mu vracia 254,70 eur.
Poučenie:
Proti výroku I tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok). Proti výrokom II a III tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.