Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoE-131-2019.pdf
PDF · 81.92 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/131/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Mikulajovej (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej a JUDr. Martina Ľuptáka, PhD., v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpený: JUDr. Martin Máčaj, advokát, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnej: I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX U., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Ďurica, Exekútorský úrad so sídlom Borovnianska č. 17, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. EX 3433/04, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 420,83 Eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 11Er/2391/2004 - 24 zo dňa 20. marca 2019, takto
rozhodol:
Odvolanie oprávneného o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen (ďalej len „súd prvej inštancie“) odvolaním napadnutým uznesením rozhodol tak, že pripustil zmenu účastníkov konania na strane povinného a to tak, že z konania vystúpil M. Z., zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom V. XXX/X, XXX XX U. (ďalej len „pôvodný povinný“) a na jeho miesto do konania vstúpila I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX U. (prvý výrok) a exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju (druhý výrok).
2. Z odôvodnenia odvolaním napadnutého uznesenia vyplýva, že exekučným titulom je Notárska zápisnica č. N 556/2004, NZ50742/2004 zo dňa 12.06.2004 spísaná na Notárskom úrade JUDr. Jarmilou Kováčovou, notárkou, so sídlom Gajová 13, Bratislava. Podkladom pre vydanie exekučného titulu bola Zmluva o úvere č. XXXXXXX zo dňa 10.06.2003, ktorú uzatvoril oprávnený s pôvodným povinným. Súčasťou tejto zmluvy bolo aj splnomocnenie, ktorým pôvodný povinný ako dlžník splnomocnil advokáta M.. E. C., v tom čase so sídlom J. C. X, XXX XX K., na spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu. Z predloženého odpisu notárskej zápisnice súd prvej inštancie zistil, že pri spísaní notárskej zápisnice za povinného konal a zápisnicu podpísal splnomocnený advokátsky koncipient M.. K. J., ktorý za povinného uznal dlh voči oprávnenému v celkovej výške 21.438,- Sk. Zároveň advokátsky koncipient ako splnomocnený zástupca M..E. C. v mene pôvodného povinného vyhlásil, že dlh opísaný v notárskej zápisnici pôvodný povinný splatí v lehote do 21.06.2004, v opačnom prípade vyjadril súhlas s použitím notárskej zápisnice ako exekučného titulu. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že zmluvné zastúpenie, vzniklo súčasne s uzavretím zmluvy o úvere, pričom pri uzatváraní zmluvy o úvere nemal pôvodný povinný možnosť voľby výberu zástupcu, pretože táto formulárová zmluva už obsahovala meno splnomocnenca, čo spochybňuje základný predpoklad pri slobodnom rozhodovaní o udelení plnej moci. Zároveň súd prvej inštancie poukázal na to, že uznanie dlhu, ako aj súhlas s vykonateľnou notárskej zápisnice ako exekučného titulu sú právne úkony urobené v rozpore so záujmami povinného. Súd prvej inštancie sa vyslovil, že pôvodný povinný nemal vedomosť o tom, že mu začala plynúť na lehota na splatenie dlhu, pričom na základe jej uplynutia sa notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom. Z týchto dôvodov dospel súd prvej inštancie k záveru, že plnomocenstvo udelené pôvodným
povinným je v rozpore s § 31 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), uznanie záväzku spolu s udelením súhlasu s vykonateľnosťou notárskej zápisnice sú neplatné, a teda notársku zápisnicu nemožno považovať (i napriek tomu, že exekúcia už začala) za spôsobilý exekučný titul, a preto v súlade § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu vyhlásil za neprípustnú a podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku ju zastavil.
3. Oprávnený podal proti uzneseniu súdu prvej inštancie odvolanie, ktoré odôvodnil podľa § 365 ods. 1 písm. b), d), f), h) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Oprávnený namietal tvrdenia súdu prvej inštancie o vadnosti udeleného plnomocenstva na spísanie notárskej zápisnice, nakoľko v tomto prípade ide o hmotnoprávne zastúpenie povinného podľa § 22 v nadväznosti na § 31 a nasl. OZ. Oprávnený zároveň poukázal na skutočnosť, že povinný ako dlžník mohol kedykoľvek po uzatvorení zmluvy o úvere udelené plnomocenstvo podľa § 33b OZ odvolať pričom tak neurobil. Udeleným plnomocenstvom sa povinný ako dlžník nevzdal svojich práv na uznanie záväzku, iba rozšíril možnosť uznania záväzku za jeho osobu aj na osobu splnomocniteľa. Zároveň oprávnený nesúhlasí s názorom prvostupňového súdu, podľa ktorého nie je notárska zápisnica spôsobilým exekučným titulom z dôvodu, že povinný platne nesplnomocnil M.. E. C. svojím zastupovaním. Oprávnený mal za to, že ak by mal exekučný súd vykonať preskúmanie veci v rámci exekučného konania, muselo by to byť v zákone výslovne uvedené, pretože takéto preskúmanie ide nad rámec preskúmania formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu. Taktiež uviedol, že udelené plnomocenstvo spĺňa všetky náležitosti právneho úkonu a preto ho nemožno kvalifikovať ako absolútne neplatný právny úkon. Plnomocenstvo bolo súčasťou zmluvy a bolo dojednané jasne určito a zrozumiteľne a splnomocnený zástupca koval v jeho medziach a neprekročil svoje oprávnenia.
4. Oprávnený namieta, že konanie M.. E. C. nemožno kvalifikovať ako konanie v rozpore so záujmami povinného, nakoľko si povinný svoje záväzky voči oprávnenému neplnil čím sa dostal do omeškania a jeho záväzky voči oprávnenému by sa rozšírili, čím by došlo k zväčšeniu pohľadávky oprávneného. Ak by nedošlo k uznaniu záväzku tento stav by trval dlhšie a v dôsledku plynúcich úrokov z omeškania by sa predmetná pohľadávky zvýšila ešte viac, z čoho vyplýva, že zástupca povinného konal v jeho záujme. Z udeleného plnomocenstva bolo zrejmé kto ho udeľuje a akého konania sa týka, zároveň bolo určité a zrozumiteľné a oboma stranami riadne podpísané, čím bola preukázaná existencia vôle. Oprávnený zdôrazňuje, že nedostatok vôle nemožno zamieňať s ľahkovážnosťou druhej zmluvnej strany. Oprávnený zastáva názor, že dohoda o plnomocenstve je z objektívneho hľadiska ako celok udržateľná a preto ju nemožno považovať za absolútne neplatnú. Z uvedených záverov oprávnený svojim odvolaním žiada napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušiť a vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie.
5. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
6. S účinnosťou od 01.07.2016 začal platiť nový procesný predpis - zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý sa v zmysle prechodných a záverečných ustanovení, ako aj v zmysle § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, použije aj v právoplatne neskončených exekučných konaniach.
7. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania tohto rozhodnutia; ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku; ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia CSP.
9. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací (§ 34 CSP), skôr ako pristúpil k vecnému preskúmavaniu odvolaním napadnutého rozhodnutia, zisťoval, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou, smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné a či odvolanie má všetky požadované náležitosti. Po zistení, že odvolanie podal oprávnený po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie odvolania, odvolací súd odvolanie oprávneného podľa § 386 písm. a) CSP odmietol.
10. Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že oprávnený podal dňa 08.09.2004 u súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie. Následne súdny exekútor dňa 05.10.2004 požiadal o udelenie poverenia
na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom v predmetnej veci je Notárska zápisnica č. N 556/2004, NZ 50742/2004 zo dňa 12.06.2004. Odvolací súd ďalej zistil, že dňa 16.03.2018 oznámil súdny exekútor, že pôvodný povinný M. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom V. XXX/X, XXX XX, U. zomrel. Podľa osvedčenia o dedičstve spísaného notárkou JUDr. Želmírou Boborovou č.k. 16D 92/2005, Dnot 40/05 zo dňa 21.03.2005, právoplatného dňa 21.03.2005 nadobudla majetok po poručiteľovi ( t. j. pôvodnom povinnom) manželka I. Z. , nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, XXX XX U. ( povinná). Súd prvej inštancie uznesením č. k. 11Er/2391/2004 - 24 zo dňa 20.03.2019, pripustil zmenu účastníka konania na strane povinného a exekúciu podľa podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku vyhlásil za neprípustnú a v zmysle § 58 ods. 1 Exekučného poriadku túto zastavil.
11. Podľa § 362 ods. 1 prvá veta CSP; odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
12. Podľa § 386 písm. a) CSP; odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.
13. Podľa § 121 ods. 2 CSP; do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.
14. Uznesenie súdu prvej inštancie č. k. 11Er/2391/2004 - 24 zo dňa 20.03.2019 bolo právnemu zástupcovi oprávneného listinne doručené dňa 20.05.2019. Posledný deň lehoty na podanie odvolania v zmysle § 121 ods. 2 CSP pripadol na deň 04.06.2019.
15. Oprávnený podal odvolanie elektronickými prostriedkami Ústredného portálu verejnej správy dňa 05.06.2019, a teda po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie odvolania.
16. Včasnosť podania odvolania je jednou z objektívnych podmienok pre to, aby odvolanie vyvolalo zamýšľané právne následky. Odvolacia lehota je zákonnou lehotou a jej nedodržanie má za následok odmietnutie odvolania podľa § 386 písm. a) CSP.
17. Odvolanie oprávneného bolo podané po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na jeho podanie, odvolací súd preto podľa § 386 písm. a) CSP odvolanie oprávneného ako oneskorene podané odmietol.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP)