Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16Csp-150-2018.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/150/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Michalom Drimákom PhD. v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., so sídlom v Košiciach, Komenského 50, IČO: 36 570 460, proti žalovanému: G. G., P.. XX.X.XXXX, Y. L. XX, XXX XX L., o zaplatenie 56,60 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 56,60 spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne z tejto sumy od 22.10.2016 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% zo zaplateného súdneho poplatku, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Prešov dňa 30.7.2018, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 56,60 eur, spolu s prísl., ako aj náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že žalovanému poskytol služby spojené s dodávkou vody, pričom žalovaný za tieto služby cenu neuhradil.
2. Žalovaný sa doposiaľ k žalobe nevyjadril.
3. Platobným rozkazom tunajšieho súdu č. k. 16 Csp 150/2018-7 zo dňa 13.8.2018 súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 56,60 eur ako aj trovy konania. Tento platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť, preto bol uznesením tunajšieho súdu č. k. 16 Csp 150/2018-28 zo dňa 5.9.2019 zrušený.
4. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len Cs.p.) súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vo veci ústne pojednávanie nenariaďoval, keďže sa jednalo o jednoduché právne posúdenie veci a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené oznamom dňa 2.9.2019, sp. zn. 16 Csp 150/2018, vyveseným na úradnej tabuli súdu dňa 2.9.2019, teda najmenej 5 dní pred vyhlásením rozsudku.
7. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to samotným návrhom na vydanie platobného rozkazu, zmluvou o dodávke vody z verejného vodovodu, potvrdením obce L., faktúrou č. 2121638508, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Žalobca a právny predchodca žalovaného uzavreli dňa 17.3.2006 zmluvu č. VVS-PO12948/2006 o dodávke vody a o odvádzaní odpadových vôd podľa zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách.
9. Faktúrou č. 2121638508 so splatnosťou 21.10.2016 žalobca fakturoval žalovanému sumu 56,60 eur ako rozdiel zálohových platieb a skutočnej spotreby vody.
10. Z potvrdenia obce L. zo dňa 6.12.2016 vyplýva, že rodinný dom (zároveň odberné miesto v obci L. XX podľa zmluvy) je celoročne užívaný žalovaným, ktorý ma v tomto rodinnom dome trvalý pobyt.
11. Vyššie zistený skutkový stav súd prvej inštancie právne posúdil:
12. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách na účely tohto zákona sa rozumie verejným vodovodom súbor objektov a zariadení slúžiacich verejnej potrebe, umožňujúcich hromadné zásobovanie obyvateľstva a iných odberateľov vodou.
13. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 442/2002 Z. z. na účely tohto zákona sa rozumie verejnou kanalizáciou prevádzkovo samostatný súbor objektov a zariadení slúžiacich verejnej potrebe na hromadné odvádzanie odpadových vôd umožňujúcich neškodný príjem, odvádzanie a spravidla aj čistenie odpadových vôd.
14. Podľa § 26 ods. 1 písm. a) zákona č. 442/2002 Z. z. odberateľ a producent sú povinní dodržiavať podmienky ustanovené v prevádzkovom poriadku verejného vodovodu alebo v prevádzkovom poriadku verejnej kanalizácie a podmienky dohodnuté v zmluve uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie.
15. Podľa článku 3 bod 3.1 zmluvy č. VVS-PO12948/2006 o dodávke vody a o odvádzaní odpadových vôd podľa zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách uzavretej medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaného, za odber vody z verejného vodovodu platí kupujúci predávajúcemu vodné. Za odvádzanie vôd verejnou kanalizáciou platí producent (kupujúci) predávajúcemu stočné.
16. Podľa článku 3 bod 3.3 zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu podkladom pre zaplatenie vodného a stočného je daňový doklad - faktúra.
17. Podľa § 451 ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
18. Podľa § 451 ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
19. Podľa § 456 OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
20. Je nesporné, že právny predchodca žalovaného mal uzatvorenú zmluvu so žalobcom, pričom žalobca vystavil faktúru č. 2121638508 so splatnosťou 21.10.2016, pričom táto faktúra nebola žalovaným uhradená. Súd mal preto za to, že vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný užíva predmetnú nehnuteľnosť, je žaloba dôvodná.
21. Z prisúdenej istiny súd priznal aj úroky z omeškania s poukazom na § 517 ods. 1, 2 OZ.
22. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
23. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
24. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
25. V danom prípade žalobca od žalovaného požadoval úroky z omeškania od dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t. j. od 22.10.2016 vo výške 8 % ročne, čo zodpovedalo úrokom z omeškania s ohľadom na vznik právneho vzťahu (17.3.2006), preto súd priznal úroky z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
26. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti strane, ktorá vo veci úspech nemala. Žalobca bol v konaní plne úspešný voči žalovanému, preto má právo na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % zo zaplateného súdneho poplatku (len tieto trovy žalobca požadoval), o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.