Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11CoP-10-2019.pdf
PDF · 86.19 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoP/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: O. N., nar. XX.XX.XXXX a D. N., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí Senec, ul. Krátka č. 1, 903 01 Senec, deti rodičov: matka
- O. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/Xc, XXX XX F., a otec - Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, XXX XX F., o návrhu otca na zníženie výživného, na odvolanie otca proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P/39/2018-39, zo dňa 17.04.2018, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Súd prvej inštancie rozsudkom č.k. 37P/39/2018-39 zo dňa 17.04.2018, zamietol návrh otca, ktorým žiadal o zníženie výživného na maloletého O., nar. XX.XX.XXXX a maloletú D., nar. XX.XX.XXXX. Žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. 2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 62 ods. 1 až 6, § 65 ods. 1, § 75 ods. 1, § 78 ods. 1 až 3 Zákona o rodine a na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh otca na zníženie výživného nie je dôvodný. Pri porovnaní pomerov na strane rodičov mal preukázané, že naposledy boli upravované práva a povinnosti voči obom maloletým deťom rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k. 38P 46/2015-77, zo dňa 26.11.2015, právoplatným dňa 30.12.2015, kedy matka dosahovala priemerný mesačný netto príjem v sume XXX eur, otec bol vo výkone trestu odňatia slobody v U. a údajne sa snažil vybaviť si starobný dôchodok, maloletý O. bol žiakom 5.triedy a D. žiačkou 2.triedy ZŠ. Dospel k záveru, že od poslednej úpravy výživného došlo k podstatnej zmene pomerov na strane oboch rodičov aj maloletých detí. Mal preukázané, že otec nezmenil svoj osobný stav, je rozvedený, ďalšia vyživovacia povinnosť mu nepribudla, zmena pomerov u neho nastala ukončením výkonu trestu odňatia slobody dňa 19.02.2018 s určením podmienky v trvaní troch rokov. Prihliadol na vyjadrenie otca, ktorý uviedol, že vo väzení dosahoval príjem z práce XX-XX eur mesačne, má ukončenú strednú priemyselnú školu s maturitou, konzervatórium a VŠMÚ, bol 15 rokov hudobníkom, vlastnil súkromnú hotelovú akadémiu A., ktorá bola zrušená a bol spoločníkom viacerých obchodných spoločností (reštaurácie, kasína, podniky, výhradný dovozca pre zlatokov) a ročne zarábal cca XX.XXX eur. Od návratu z výkonu trestu odňatia slobody otec nepracuje, nebol evidovaný na úrade práce, živí ho údajne vlastný syn s partnerkou, s ktorými žije v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v F., ktorého je spoluvlastníkom a do ktorého má súdom zakázaný vstup na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava III č.k. 19C 304/2015-14 pričom výdavky na dom mu platí syn. Otec nie je v kontakte s maloletými deťmi, 3 roky ich nevidel, výživné na deti platí prostredníctvom exekútora. Mal preukázané, že matka je rozvedená, ďalšiu vyživovaciu
povinnosť nemá, jej priemerný mesačný netto príjem činí XXX,XX eur, poberá prídavky na deti v sume XX eur mesačne, žije v spoločnej domácnosti s priateľom, ktorý je bezdetný a dosahuje netto príjem XXX-XXXX eur a financuje väčšiu časť spoločnej domácnosti. Dospel k záveru, že na strane oboch maloletých došlo k podstatnej zmene pomerov zvýšením výdavkov ich prirodzeným rastom, keď maloletý O. navštevuje 7.triedu ZŠ a D. 4. ročník. Vychádzal z matkou vyčíslených výdavkov na deti, na každé z detí na stravu XXX eur mesačne, hudobný krúžok D. bezplatný, poplatok za školský družinu XX eur mesačne, školské výdavky na školský rok cca XXX eur, a prihliadol na skutočnosť, že maloletý O. ma diagnostikovaný Aspergerov syndróm. Zohľadnil matkou vyčíslené priemerné mesačné výdavky na maloletého O. a D. v sume po XXX eur mesačne. Dospel k záveru, že návrh otca na zníženie výživného je neopodstatnený. Správanie otca, ktorý po ukončení výkonu trestu odňatia slobody, nikde nepracuje, vyhodnotil ako nezodpovedné, účelové, tendenčné, bez snahy sa riadne zamestnať a prispievať na výživu svojich maloletých detí. Zároveň zohľadnil majetkové pomery otca, vlastníctvo rodinného domu. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
3. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie otec maloletých detí. Navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť, jeho návrhu vyhovieť a výživné znížiť aspoň dočasne na dobu 12 mesiacov. Namietal, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaného dokazovania k nesprávnym skutkovým zisteniam. Uviedol, že momentálne nemá žiaden príjem, nie je schopný platiť požadované výživné, jeho zdravotný stav sa po prepustení z výkonu trestu zhoršil a je odkázaný na pomoc iných ľudí, bez ktorých by nebol schopný plniť si ani základné potreby. Poukázal na to, že matka má príjem, z ktorého je schopná zabezpečiť potreby maloletých detí. Mal za to, že súd prvej inštancie nezohľadnil jeho situáciu a skutočnosť, že nemá príjem. Zdôraznil, že výživné chce platiť, ak sa jeho pomery zlepšia, bude prispievať aj vyššou sumou ako má súdom určenú. Dal do pozornosti, že momentálne prebieha konanie o priznaní starobného dôchodku, potvrdenie pošle súdu. Ďalším podaním poukázal na pripojený doklad
- oznámenie Sociálnej poisťovne o preddavkovej výplate dôchodku a uviedol, že mu bol priznaný preddavkový dôchodok vo výške XXX eur, ktorý je jeho jediným príjmom.
4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla odvolanie otca zamietnuť. Uviedla, že otec sa nenachádza vo výkone trestu, má možnosť nájsť si prácu. Poukázala na to, že otec začal bývať v nehnuteľnosti, ktorá je v ich spoločnom spoluvlastníctve, nezaúverovaná a do ktorej si nasťahoval neznámeho muža a ženu s dieťaťom bez jej súhlasu. Tieto osoby sa pravdepodobne podieľajú na financovaní mesačných nákladov nehnuteľnosti, preto má otec priaznivé podmienky na plnenie vyživovacej povinnosti. Nemá záujem otcovi robiť problémy týkajúce sa užívania nehnuteľnosti, napriek jeho zákazu. Zdôraznila, že deti sú v pubertálnom veku, ich náklady predstavujú XXX eur mesačne na každé dieťa. Uviedla, že býva v nehnuteľnosti, na ktorú čerpala úver, jej náklady sú oveľa vyššie. Poukázala na to, že otec nie je nemajetným, vlastní rodinný dom v F., ktorého hodnota je podľa znaleckého posudku v sume XXX.XXX eur. Na predaji domu, z ktorého by si vedel zabezpečiť príjem, sa nechce dohodnúť. Zdôraznila, že výživné, ktoré hradí otec nepokrýva ani polovicu nákladov na deti. Spochybnila tvrdenia otca o zhoršení jeho zdravotného stavu, považujúc ich za nepreukázané. Nesúhlasila s vyjadrením otca vo vzťahu k jej príjmu, keďže z príjmu XXX eur mesačne zaplatí hypotéku a ostane jej pre ňu a pre deti suma XXX eur. Uviedla, že otec vedel dňa 21.5.2018, pod hrozbou predaja rodinného odmenu v F. exekútorkou, uhradiť dlžné výživné vo výške X.XXX eur. Nevidí problém, aby hradil mesačne stanovené výživné na deti v sume XXX eur.
5. Otec vo vyjadrení k vyjadreniu matky uviedol, že na deťoch mu záleží, od narodenia ich s láskou vychovával a staral sa o ne, bol dobrým manželom, snažil sa manželku odbremeniť, aby nemala starosti. Po tom, ako si našla priateľa došlo k nečakanému zhoršeniu ich vzťahov. Mal za to, že matka necitlivým spôsobom udusila vývinové potreby detí a ich citové väzby k nemu. Poukázal na dôležitosť styku detí s otcom. Vyslovil názor, že matka hrubo porušila ust. § 24 ods. 4 Zákona o rodine, keď nerešpektovala právo detí na udržiavanie rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s otcom. Zdôraznil, že návrh na zníženie výživného bol nútený podať z objektívnych zdravotných a sociálnych dôvodov, ktoré nezavinil. V súčasnej dobe nie je v jeho možnostiach a schopnostiach platiť určené výživné, pričom neplatenie výživného je trestným činom. Uviedol, že bez vlastného zavinenia sa dostal do zložitej situácie a v jeho možnostiach nie je platiť výživné. Uviedol, že dlžné výživné doplatil na základe nevýhodnej pôžičky s úrokmi, ktoré sú proti dobrým mravom, ktoré však bude musieť za takýchto podmienok vrátiť.
6. Matka vo vyjadrení k vyjadreniu otca zdôraznila, že otec neprejavuje záujem o maloleté deti, ani o zlepšenie vzťahu. Písomne ho informuje o ich zdravotnom stave, aktivitách, finančných výdavkoch,
poštu si však nepreberá. Uviedla, že na narodeniny a meniny O. a D. si otec nespomenul štyri roky, deti od otca nedostali žiadne darčeky, deti majú z otca strach, pretože sa jej vyhrážal pred deťmi so zbraňou v ruke, za čo bol odsúdený. Nesúhlasila s vyjadrením otca o financovaní rodiny počas manželstva, keďže otec sa celé dni venoval sebe, prácu si nehľadal.
7. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť. Mal za to, že zníženie výživného nie je v záujme maloletých detí.
8. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 65, § 66 zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej CMP), v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1, § 219 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), s verejným vyhlásením rozhodnutia podľa § 219 ods. 3 CSP, a dospel k záveru, že odvolaniu otca maloletých detí nie je možné vyhovieť.
9. Súd prvej inštancie vo veci vykonal potrebné dokazovanie, vec správne, právne posúdil a vyvodil z nej aj správny právny záver. V odvolaní neboli uvedené žiadne skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. Odvolací súd sa stotožňuje s rozhodnutím súdu prvej inštancie a dôvodmi v ňom uvedenými podľa § 387 ods. 2 CSP.
10. Súd prvej inštancie vo veci zistil riadne skutočný stav, vyvodil z neho správny právny záver a svoje rozhodnutie aj riadne zdôvodnil. So všetkými skutočnosťami, ktoré tvrdil otec sa súd prvej inštancie riadne vyporiadal. Podmienkou pre zmenu rozhodnutia o výživnom je zmena pomerov. Zníženie výživného nie je nikdy na prospech maloletého dieťaťa, pretože potreby dieťaťa neustále rastú. Odvolací súd zdôrazňuje, že pod odôvodnenými potrebami maloletého dieťaťa treba rozumieť zabezpečenie všetkých potrieb týkajúcich sa bývania (pomerná časť nákladov), stravovania, zdravotnej starostlivosti, poplatkov za návštevu školského zariadenia a krúžkových aktivít. Nie je povinnosťou rodiča predkladať všetky pokladničné bločky o nákupoch vecí pre dieťa, súd vychádza z poznatkov o všeobecných cenách tovarov s prihliadnutím na vek dieťaťa. Takýmito nákladmi sú výdavky na stravu, ošatenie a zabezpečenie hygienických potrieb. Uvedenú sumu je možné vyčísliť len orientačne, avšak nárast potrieb detí a výdavkov na ich zabezpečenie je nesporný, keďže o výživnom bolo naposledy rozhodnuté v roku 2015, kedy maloletý O. bol žiakom 5. ročníka a D. 2. ročníka ZŠ, pričom plynutím času a prirodzeným rastom detí sa zvýšili náklady na zabezpečenie ich denných potrieb. Odvolací súd konštatuje, že matka riadne vyčíslila náklady na každé z detí. Rovnako je potrebné konštatovať, že minimálne výdavok na stravu detí predstavuje sumu XXX eur mesačne + ďalšie nevyhnutné výdavky, ktorými je podiel nákladov na bývanie, výdavky na zdravotnú starostlivosť v prípade potreby, ošatenia a úhradu školských a mimoškolských aktivít. Pokiaľ otec poukazuje na jeho nemožnosť vykonávať prácu z dôvodu, že si prácu hľadá po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, resp. že požiadal o vyplácanie starobného dôchodku, odvolací súd na dané námietky neprihliadal. Tu je potrebné zdôrazniť, že vyživovacia povinnosť k maloletým deťom, ktoré nie sú schopné samé sa živiť, je prvoradou povinnosťou každého rodič, ktorý je povinný zabezpečiť si svoje záležitosti tak, aby bol schopný podieľať sa na nákladoch odôvodnených potrieb svojich maloletých detí. Pokiaľ otec predložil Oznámenie o vyplácaní preddavkových platieb starobného dôchodku, odvolací súd konštatuje, že ide len o preddavkové platby, z ktorých nevyplýva celková suma starobného dôchodku. Naviac, otec má možnosť zabezpečiť si príjem aj z prípadnej brigádnickej činnosti. Na argumenty otca o jeho zhoršenom zdravotnom stave odvolací súd neprihliadal, keďže otec túto skutočnosť nepreukázal. Odvolací súd poznamenáva, že výška výživného na maloleté detí vzhľadom na vek a náklady na zabezpečenie ich potrieb nie je v žiadnom prípade nadhodnotená. Návrh otca na zníženie výživného na sumu XX eur na O. a XX eur na D. je neprijateľný a nepokrýva ani časť nákladov na deti na základné bežné potreby. Súd prvej inštancie správne posúdil pomery na strane detí, ich vek a tomu zodpovedajúcu výšku bežných denných nákladov na zabezpečenie ich potrieb. Tiež správne posúdil a vyhodnotil pomery na strane oboch rodičov. Odvolací súd sa stotožňuje s vyhodnotením správania a konania otca a rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že otec má možnosti a schopnosti prispievať na výživu maloletých v súdom určenej výške. Nemožno akceptovať ani argumentáciu otca o povinnosti matky prispievať na výživu detí. Tu je potrebné zdôrazniť, že niet žiadnych pochybností o tom, že matka si voči maloletým riadne plní vyživovaciu povinnosť či už osobnou starostlivosťou alebo zabezpečením všetkých ich potrieb. Súd prvej inštancie vykonal vo veci riadne dokazovanie a pri rozhodovaní vychádzal z dôkazov, ktoré postačovali pre rozhodnutie vo veci. Pokiaľ otec v podaní označenom ako doplnenie odvolania poukazuje na to, že
jeho styk s maloletými deťmi sa riadne nerealizuje, odvolací súd udáva, že týmito argumentmi otca sa nezaoberal, nakoľko predmetom odvolania je návrh otca na zníženie výživného.
11. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je správne, odvolací súd ho potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP.
12. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP.
13. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).