Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Csp/41/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Petrom Štefčíkom v spore žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843 proti žalovanému: V. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G. X, o zaplatenie 1.991,64 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaný má proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

(1) Žalobca sa podanou žalobou domáha proti žalovanému zaplatenia sumy 1 991,64 €. Žalobu odôvodnil tým, že je právnym nástupcom Československej obchodnej banky, a.s., na podklade zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.11.2017. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 19.08.1998 zmluvu číslo 10006-95833071, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu. Na základe zmluvy boli žalovanému poskytnuté peňažné prostriedky. Ďalšie podmienky boli upravené v zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere. Žalovaný nezaplatil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, a tak postupca podaním zo dňa 01.07.2015 oznámil žalovanému, že dňom 30.06.2015 vyhlásil celý úver za splatný. Pohľadávka ku dňu postúpenia predstavovala sumu 3 357,86 € pozostávajúcu z istiny 1 991,64 €, úroku 859,50 € a úroku z omeškania 506,72 €. Žalovaný neuhradil po postúpení pohľadávky nič. Žalovaná suma predstavuje neuhradenú istinu vo výške 1 991,64 €, zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 1 366,22 € si žalobca neuplatňuje. (2) Žalobca v žalobe výslovne neoznačil žiadne dôkazy. Pripojil k nej Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 21751000773 zo dňa 27.11.2017, Doplňujúcu zmluvu k postúpeniu pohľadávok č. 21751000773 zo dňa 27.11.2017, Prílohu č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. 21751000773 medzi Československou obchodnou bankou a.s. a žalobcom zo dňa 27.11.2017, Zmluvu o bežnom účte zo dňa 19.08.1998, Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA zo dňa 22.09.2006, Dodatok č. 1 k Zmluve o bežnom účte zo dňa 12.10.2005, žiadosť o poskytnutie debetu na Maxikonte zo dňa 27.02.2008, Dodatok č. 2 k Zmluve o bežnom účte bez uvedenia dátumu jeho uzavretia, Všeobecné obchodné podmienky pre vedenie účtov v Istrobanke, a.s. Bratislava, Sadzobník pre fyzické osoby - občanov vydaný Československou obchodnou bankou a.s., výzvu na zaplatenie zo dňa 27.04.2015, opakovanú výzvu na zaplatenie zo dňa 14.05.2015, poslednú výzvu na úhradu pohľadávky zo dňa 28.05.2015 vrátane doručenky, oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 01.07.2015 vrátane doručenky, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 12.06.2017 a pokus o zmier zo dňa 20.06.2018. (3) Žaloba bola pôvodne podaná na Okresnom súde Banská Bystrica. (4) Okresný súd Banská Bystrica žalobcu vyzval, aby preukázal, z čoho pozostáva uplatňovaná istina vo výške 1 991,64 € a doložil platobnú históriu žalovaného.

(5) Žalobca mu doručil dňa 09.07.2018 podanie, z ktorého vyplývajú rovnaké skutočnosti ako sú uvedené v žalobe. Následne doručil súdu ďalšie podanie, v ktorom špecifikoval, z čoho pozostáva žalovaná suma a pripojil k nemu prehľad obratov na účte žalovaného. (6) Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 26.07.2018 platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Ten sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému, preto súd vyzval žalobcu, aby uviedol, či navrhuje pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu navrhol pokračovať v konaní. (7) Okresný súd Banská Bystrica vec podľa o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov postúpil tunajšiemu súdu na konanie. Spis bol tunajšiemu súdu doručený dňa 25.03.2019. (8) Tunajší súd následne vyzval žalovaného, aby sa k žalobe vyjadril. Zároveň ho poučil o jeho procesných právach a povinnostiach. Žalobu sa žalovanému doručiť nepodarilo. Ani po vykonaní potrebných úkonov súd miesto skutočného pobytu žalovaného nezistil. V súlade s v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) súd zverejnil na svojej úradnej tabuli a webovej stránke oznámenie o podanej žalobe. Žaloba sa považuje za doručenú žalovanému po uplynutí 15 dní od zverejnenia oznámenia, hoci sa o tom adresát nedozvedel. Účinky doručenia žaloby nastali ku dňu 23.05.2019. (9) Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. (10) Súd na prejednanie veci nariadil na 31.07.2019 pojednávanie. Riadne naň predvolal právneho zástupcu žalobcu aj žalovaného, pričom žalovaný sa naň nedostavil. V súlade s súd spor prejednal na pojednávaní v jeho neprítomnosti. (11) Súd na pojednávaní určil, ktoré skutkové tvrdenia považuje medzi stranami za sporné a nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré nevykoná a ako vec predbežne právne posúdil. Nato vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, pričom v súlade s ich obsah neoboznamoval ani nečítal, keďže boli doručené protistrane, ktorá ich, ani ich obsah, nespochybnila. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.11.2017 na čísle listu spisu (ďalej len „č.l.“) 6 až 10 vrátane doplňujúcej zmluvy na č.l. 11 až 14 a prílohy na č.l. 15, zmluvou o bežnom účte zo dňa 19.08.1998 na č.l. 16, zmluvou o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA zo dňa 22.09.2006 na č.l. 17, Dodatkom č. 1 k Zmluve o bežnom účte zo dňa 12.10.2005 na č.l. 18, Dodatkom č. 2 k Zmluve o bežnom účte (bez uvedenia dátumu) na č.l. 19, Všeobecnými obchodnými podmienkami pre vedenie účtov v Istrobanke, a.s. na č.l. 20, sadzobníkom na č.l. 24 až 34, výzvou na zaplatenie na č.l. 35 až 36, oznámením o zosplatnení na č.l. 37, oznámením o postúpení pohľadávky na č.l. 38 a prehľadom obratov na účte žalovaného na č.l. 68 až 69 a zistil z nich nasledujúci skutkový stav. (12) Žalobca je právnym nástupcom veriteľa Československá obchodná banka, a.s., ktorý je podľa verejne dostupného obchodného registra právnym nástupcom pôvodného veriteľa - spoločnosti ISTROBANKA a.s. Pôvodný veriteľ v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti uzavrel so žalovaným nekonajúcim v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti dňa 19.08.1998 zmluvu o bežnom účte, ktorá bola zmenená zmluvou zo dňa 22.09.2006. Dodatkom zo dňa 12.10.2005 povolila banka žalovanému povolené prečerpanie na účte s rámcom 20 000 Sk povoleným do 09.10.2006 s úrokovou sadzbou 12% p.a. Právne vzťahy sa riadili Obchodnými podmienkami Istrobanky, a.s. pre Maxikonto. Následne dňa 27.02.2008 žalovaný požiadal o poskytnutie debetu do výšky 60 000 Sk, na základe dodatku č. 2 mu bol rámec zvýšený na 60 000 Sk s úrokovou sadzbou 14% p.a. Súčasťou dodatku mali byť aj Obchodné podmienky ISTROBANKY, a.s. pre Maxikonto a Všeobecné obchodné podmienky ISTROBANKY a.s. Z predložených listín konkrétne ustanovenia zmluvy o úvere (výška splátok, dátum ich splatnosti a podobne) s výnimkou výšky úverového rámca a úrokovej sadzby nevyplývajú. Žalovaný podľa výpisu obratov čerpal z účtu spolu sumu 73 446,55 € a splatil spolu sumu 73 554,65 €, teda zaplatil viac, ako čerpal. (13) Na žiadosť právneho zástupcu žalobcu súd pojednávanie odročil na 23.09.2019, pričom uznesením uložil žalobcovi, aby v lehote 10 dní doplnil svoje skutkové tvrdenia a aby svoje skutkové tvrdenia preukázal, najmä tak, že predloží obchodné podmienky Istrobanky a.s. pre Maxikonto, ktoré sú súčasťou zmluvy o úvere uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, respektíve akýkoľvek iný dôkaz, z ktorého budú vyplývať ďalšie podmienky uzavretej zmluvy o úvere. (14) Žalobca v súdom určenej lehote svoje skutkové tvrdenia nedoplnil a žiadne dôkazy nepredložil. (15) Súd z organizačných dôvodov na svojej strane termín pojednávania zmenil a pojednávanie vo veci nariadil na 09.10.2019. O zmene termínu pojednávania upovedomil právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.

(16) Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdu doručil dňa 12.09.2019 opätovne Všeobecné obchodné podmienky pre vedenie účtov v Istrobanke, a.s. Bratislava, ktoré už predtým boli súdu doručené a nachádzajú sa v spise na č.l. 20 až 23. (17) Dňa 07.10.2019 o 14:53 žalobca elektronicky odoslal súdu dokument označený ako Všeobecné obchodné podmienky ISTROBANKY, akciovej spoločnosti (úplné znenie) a Obchodné podmienky ISTROBANKY, a.s. pre MAXIKONTO. Dokumenty sa do fyzickej dispozície súdu dostali dňa 08.10.2019. (18) Súd vec prejednal na ďalšom pojednávaní dňa 09.10.2019, na ktoré sa opäť neustanovil žalovaný. V súlade s súd vec prejednal v jeho neprítomnosti. (19) Na pojednávaní súd oboznámil, že mu boli doručené všeobecné obchodné podmienky a obchodné podmienky Istrobanky a.s. pre Maxikonto. Zároveň uviedol, že v súlade s súd považuje predložený listinný dôkaz - obchodné podmienky Istrobanky a.s. pre Maxikonto za uplatnený neskoro, preto naň nebude pri rozhodovaní prihliadať. (20) Podľa až ods. 3 strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej. (21) Súd pri takomto posúdení vychádzal z toho, že už uznesením zo dňa 31.07.2019, vyhláseným na pojednávaní, vyzval žalovaného na vykonanie ďalších skutkových tvrdení a predloženie listín preukazujúcich tieto skutkové tvrdenia v lehote 10 dní. Uznesenie bolo vyhlásené v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu. Súdom určená lehota na predloženie listín uplynula dňa 12.08.2019 (pondelok). Žalobca v určenej lehote žiadne listiny nepredložil. Vedel pritom nielen o súdom určenej lehote, ale aj o termíne ďalšieho plánovaného pojednávania vo veci. Až dňa 12.09.2019 predložil jednu listinu (ktorá ale už v spise založená bola). Listinu, ktorú súd považoval za podstatnú pre rozhodnutie (ako uviedol aj v predbežnom právnom posúdení), a to Obchodné podmienky Istrobanky a.s. pre MAXIKONTO, ako aj ďalšiu listinu označenú ako Všeobecné obchodné podmienky ISTROBANKY, akciovej spoločnosti (úplné znenie) žalobca nielenže nepredložil v určenej lehote, ale ich predložil takým spôsobom, že súd sa s nimi reálne mohol oboznámiť len jediný deň pred nariadeným termínom pojednávania a žalovanému ich nebolo do termínu pojednávania možné doručiť na vyjadrenie vôbec. Súd má za to, že žalobca mal dostatok času na predloženie uvedených listín. Aj ak by ich z rôznych dôvodov nemohol predložiť v súdom určenej lehote - do 12.08.2019, nič mu nebránilo, aby súd požiadal o predĺženie lehoty, prípadne aj o odročenie nariadeného pojednávania tak, aby bolo možné tieto listinné dôkazy doručiť protistrane. Ak tak neurobil a v podstate znemožnil nielen súdu, ale najmä protistrane sa s týmito listinami včas pred pojednávaním oboznámiť, je podľa názoru súdu namieste a plne v súlade so zásadami uvedenými v čl. 6 (rovnosť strán), čl. 8 (dôkazná povinnosť, princíp hospodárnosti a princíp rešpektovania pokynov súdu), čl. 9 (právo vyjadriť sa k dôkazom protistrany), ale i (princíp hospodárnosti konania a predchádzania zbytočným prieťahom), použiť sudcovskú koncentráciu konania a na takto oneskorene predložené dôkazy neprihliadať. Ak by súd na tieto dôkazy mal prihliadať, musel by pojednávanie odročiť, aby umožnil protistrane reálne získať možnosť k takýmto dôkazom sa vyjadriť. V súlade s sú však dané dôvody na takéto podanie (dôkazy) neprihliadať. (22) Podľa (ďalej len „“) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. (23) Podľa ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.). (24) Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. (25) Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. (26) Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinnom do 31.03.2008 (súd vychádzal pri určení znenia zákona, ktoré má aplikovať z toho, že žiadosť o poskytnutie debetu bola podaná 27.02.2008, hoci sa na dodatku k zmluve o bežnom účte nenachádza dátum, súd má za to, že bol uzatvorený bezprostredne po prijatí žiadosti o poskytnutie debetu, a teda je potrebné aplikovať znenie zákona účinné do 31.03.2008) zákon sa nevzťahuje ani na

úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6. (27) Podľa § 3 ods. 6 citovaného zákona pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§ 1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o a) úverovom limite, ak je stanovený, b) ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, c) postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch. (28) Podľa až ods. 4 v znení účinnom do 31.10.2008 (aktuálne znenie v čase uzavretia dodatku č. 2 k zmluve o bežnom účte) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. (29) Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. (30) Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. (31) Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. (32) Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. (33) Súd na podklade vykonaného dokazovania, po zhodnotení jeho výsledkov, dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť v celom rozsahu. Vychádzal pritom z nasledujúcich úvah. (34) Právny predchodca žalobcu Istrobanka a.s. a žalovaný uzavreli dňa 19.08.1998 zmluvu o bežnom účte. Túto zmluvu v priebehu času doplnili dodatkom č. 1 zo dňa 12.10.2005, podľa ktorého bolo žalovanému na bežnom účte povolené prečerpanie s maximálnym debetným rámcom vo výške 20 000 Sk s čerpaním do 09.10.2006 a s možnosťou obnovy a s úrokovou sadzbou 12% p.a. platnou ku dňu podpisu dodatku. Iné relevantné dojednania týkajúce sa úverového rámca sa v dodatku nenachádzajú, pričom ostatné právne vzťahy mali byť upravené v Obchodných podmienkach Istrobanky a.s. pre MAXIKONTO, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. (35) Dňa 22.09.2006 uzavreli ďalšiu zmluvu o bežnom účte nazvanú Zmluva o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA. Táto v plnom rozsahu nahradila pôvodnú zmluvu o bežnom účte. Jej neoddeliteľnou súčasťou mali byť Všeobecné obchodné podmienky ISTROBANKY, a.s. a Obchodné podmienky pre poskytovanie MAXIKONTA a uzavretá bola na dobu neurčitú. Zmluvu súd považuje za spotrebiteľskú zmluvu, a to s ohľadom na to, že ju uzatváral na jednej strane veriteľ (banka) v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a na druhej strany fyzická osoba (žalovaný) nekonajúci v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Táto zmluva bola doplnená dodatkom č. 2 (bez uvedenia dátumu), na podklade ktorého veriteľ umožnil žalovanému čerpať peňažné prostriedky na bežnom účte s maximálnym debetným rámcom vo výške 60 000 Sk po dobu účinnosti zmluvy o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA s úrokovou sadzbou 14% p.a. platnou ku dňu podpisu dodatku. Právne vzťahy súvisiace s povoleným prečerpaním neupravené zmluvou sa riadili Obchodnými podmienkami ISTROBANKY a.s. pre MAXIKONTO a Všeobecnými obchodnými podmienkami ISTROBANKY, a.s., ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Povolené prečerpanie bolo žalovanému poskytnuté na podklade žiadosti zo dňa 27.02.2008. (36) Dohoda o povolenom prečerpaní na bežnom účte sa v súlade s riadi ustanoveniami zmluvy o úvere. Keďže ide o prečerpanie iným spôsobom ako na kreditnú kartu, nie je možné použiť ustanovenia , s výnimkou ustanovenia , podľa ktorého zmluva musí obsahovať informácie o úverovom limite, ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch a o postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy.

(37) Žalobcom predložená dohoda obsahuje údaje o úverovom limite (60 000 Sk), úrokovej sadzbe (14% p.a.), neobsahuje údaje o poplatkoch a postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. (38) Okrem toho však predložená zmluva, z ktorej súd vychádzal, ani s prihliadnutím na všeobecné obchodné podmienky (č.l. 20 a nasl.) neobsahuje žiadny údaj o splatnosti dlhu. Nie je zrejmé, či mal byť úver splácaný v splátkach, ak áno, aká bola ich výška a aká bola ich frekvencia. Takéto skutočnosti nie je možné vyvodiť ani z iných predložených a vykonaných dôkazov, pričom súd na túto skutočnosť žalobcu v predbežnom právnom posúdení upozornil. Žalobca napriek tomu nepreukázal, že by bol uplatnený dlh žalovaného splatný. (39) Súd uvažoval aj nad tým, že pri nedostatku dohody o splatnosti by bolo možné považovať dlh za splatný na požiadanie ( i ). Uvedené ustanovenia by však bolo možné aplikovať len v prípade, ak by bolo jednoznačne preukázané, že splatnosť dlhu dohodnutá nebola. V posudzovanej veci však žalobca nepredložil súdu napriek výzve a napriek vopred danému predbežnému právnemu posúdeniu včas kompletné vyhotovenie zmluvy o úvere. Otázku dohody alebo nedohody o splatnosti teda nebolo možné vôbec preskúmať. Okrem toho bez povšimnutia nie je možné ponechať ani tú skutočnosť, že žalovaný mohol čerpať peňažné prostriedky do výšky úverového rámca „po dobu účinnosti zmluvy o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA“ (čl. I bod 5. Dodatku č. 2 k Zmluve o bežnom účte) a zo žiadneho z tvrdení žalobcu, ani z predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by účinnosť zmluvy o bežnom účte zanikla (a teda že by zaniklo aj povolené prečerpanie peňažných prostriedkov). (40) Takisto nebol preukázaný ani dôvod na zosplatnenie celého úveru (č.l. 37). Zo žiadneho z vykonaných dôkazov totiž nevyplýva nielen dohoda podľa , ktorá sa pre predčasné zosplatnenie vyžaduje, ale ani len dohoda o plnení v splátkach, ktorá je ďalšou nevyhnutnou podmienkou pre uplatnenie predčasného zosplatnenia. Preto nie je možné ani vyvodiť záver, že by k splatnosti dlhu došlo na podklade jednostranného právneho úkonu veriteľa zo dňa 01.07.2015 (č.l. 37). (41) Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal, že by z titulu zmluvy o bežnom účte uzavretej medzi jeho právnym predchodcom a žalovaným, vrátane dodatku k nej obsahujúceho dohodu o povolenom prečerpaní peňažných prostriedkov na účte, mal splatnú pohľadávku voči žalovanému. (42) Keďže dôkazné bremeno zaťažuje žalobcu a tento ho v konaní neuniesol, procesným následkom pre žalobcu je neúspech v spore, teda zamietnutie žaloby v celom rozsahu. (43) Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. (44) Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (45) Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Súd pritom vychádzal z toho, že žalovaný bol v spore v celom rozsahu procesne úspešný, preto mu súd proti neúspešnému žalobcovi priznal plný nárok na náhradu trov konania. (46) O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.