Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-85-2023.pdf
PDF · 77.39 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/85/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou Mgr. Desanou Janíčkovou Rusnákovou v spore žalobcu ČSOB Poisťovňa, a.s., IČO 31 325 416, so sídlom v Bratislave, Žižkova 11, zastúpeného Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 10, proti žalovanému S. O., C.. XX.XX.XXXX, S. N. S., Č.. XXX, o zaplatenie 300 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 300 € s 5% ročným úrokom z omeškania od 6.7.2022 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu (pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní) 12.6.2023 sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu uvedenú vo výroku rozsudku a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 3.3.2022 došlo v dôsledku dopravnej nehody poisteného vozidla k škode, pričom žalovaný žalobcovi nehodu nenahlásil. Žalobca vyplatil poškodenému poistné plnenie vo výške 2.388,29 €; z dôvodu nižšieho stupňa závažnosti porušenia povinností si voči žalovanému uplatňuje postih len vo výške 300 €, na zaplatenie ktorej mu uplynula lehota 5.7.2022 (v zmysle výzvy žalobcu). Právne žalobca svoj nárok založil na ust. § 12 ods. 1 písm g/ zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon č. 381/2001 Z.z.).
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Pri prejednaní sporu súd postupoval v zmysle § 297 písm. b/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.“), podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 €. Za nesporné sa považujú skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana (tu žalovaný) výslovne nepoprela (§ 151 ods. 1 C.s.p.).
4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom - poistná zmluva č. XXXXXXXXXX z 18.6.2020, správa o nehode z 3.3.2020, hlásenie škodovej udalosti z 5.5.2022 vrátanie uplatnenia nárokov na náhradu škody a vyčíslenia nároku (vyhotovené 22.4.2022), výpis z účtu žalobcu, výzva žalobcu z 26.5.2022, a zistil tento skutkový stav:
5. Dňa 3.3.2022 na 24. kilometri rýchlostnej cesty R7 v smere do Bratislavy vodič osobného motorového vozidla EČV Q., poisteného u žalobcu (zmluva č. XXXXXXXXXX), neprispôsobil rýchlosť jazdy stavu a povahe vozovky a nabúral do zvodidiel. Žalovaný (držiteľ vozidla) žalobcovi nehodu nenahlásil. Poškodený po prijatí hlásenia o nehode jeho operačným strediskom okamžite zabezpečil zasiahnutý úsek jazdného pruhu a bezodkladne začal s odstraňovaním následkov po nehode (§ 43 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov), pričom mu vznikli náklady vo výške 2.865,95 €. Ich náhradu si uplatnil u žalobcu, ktorý mu dňa 30.5.2022 vyplatil poistné plnenie vo výške 2.388,29 €. Listom z 26.5.2022 (ktorý žalovaný prevzal 20.6.2022) žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške 300 € v lehote 15 dní od doručenia výzvy, dôvodiac tým, že žalovaný porušil povinnosti podľa § 12 zákona č. 381/2001 Z.z., keď v určenej lehote nenahlásil žalobcovi škodovú udalosť (nehodu) a nepredložil mu doklady potrebné k jej vyšetreniu.
6. Podľa § 12 ods. 1 písm. g/ zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 381/2001 Z.z.“) v znení účinnom v čase dopravnej nehody má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2001/381/20191001?ucinnost=03.03.2022>. 7. Podľa § 10 ods. cit. zákona, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky (§ 10 ods. 1 písm. a/). Poistený je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi, že nastali okolnosti odôvodňujúce prechod práva podľa § 13 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2001/381/20191001?ucinnost=03.03.2022> na poisťovateľa a odovzdať mu doklady potrebné na uplatnenie týchto práv (§ 10 ods. 4).
8. Podľa § 13 cit. zákona ak má poistený proti poškodenému alebo inej osobe právo na vrátenie vyplatenej sumy, na jej zníženie alebo na zastavenie jej výplaty, prechádza toto právo na poisťovateľa, ak za poisteného túto sumu zaplatil alebo ju za neho vypláca.
9. Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok (§ 488 Občianskeho zákonníka). Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (§ 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 Občianskeho zákonníka). Týmto predpisom je nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka; podľa § 3 nariadenia je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný bol na základe uzavretej poistnej zmluvy so žalobcom povinný po dopravnej nehode poisteného vozidla postupovať v zmysle cit. ustanovení zákona č. 381/2001 Z.z. Túto svoju povinnosť však nesplnil a na výzvu žalobcu o dobrovoľnú náhradu ním vyplateného poistného plnenia nereagoval. Opomenutie nahlasovacej povinnosti a poskytnutia súčinnosti pri vyšetrení nehody má za následok vznik nároku žalobcu na náhradu poistného plnenia, ktoré v dôsledku nehody vyplatil poškodenému (§ 12 ods. 1 písm. e/ cit. zákona). Keďže žalobca si uplatnil nižšiu sumu, než by mu podľa predložených dokladov patrila, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a uplatnenú sumu mu priznal spolu so zákonným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15-dňovej lehoty na dobrovoľné splnenie povinnosti žalovaného v zmysle výzvy žalobcu (ktorá uplynula 6.7.2022).
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. z dôvodu plného úspechu žalobcu vo veci.
12. O výške náhrady trov konania sa rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.