Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/11/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: B. K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. XXX XX M. Č. Č..XXX, o zaplatenie 237,71 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 237,71 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 237,71 eura od 9.04.2016 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca - Všeobecná úverová banka a.s. podala žalobu voči žalovanému dňa 28.1.2019 a žiadala zaviazať žalovaného zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom. V písomne podanej žalobe uviedla, že ako právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35 923 130 z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti s VÚB a.s., pričom táto skutočnosť je uvedená vo výpise z Obchodného registra Bratislava I, oddiel Sa vložka č.341/B. V zmysle projektu rozdelenia zlúčením, spoločnosť VÚB a.s. ako právny nástupca pokračuje v prevádzkovaní tzv. ostatného podnikania zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., ktorým sa rozumejú všetky ostatné zložky podnikania zanikajúcej spoločnosti okrem Triangel - splátkového predaja a leasingu QCar. Žalobca a žalovaný uzatvorili spolu dňa 17.8.2015 zmluvu o pôžičke č.21032282, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 251,1 eura na kúpu spotrebného tovaru bližšie špecifikované v zmluve. Kúpna cena tovaru bola 279 euro. Žalovaný pri podpise zmluvy uhradil akontáciu vo výške 27,90 eura a na zvyšok kúpnej ceny žalobca poskytol žalovanému pôžičku podľa uvedenej zmluvy o pôžičke. Účelom zmluvy bolo poskytnutie pôžičky na zakúpenie tovaru na základe vlastného výberu žalovaného. Cena na splátky znamenala viazaný spotrebiteľský úver v čiastke, poskytnutej žalovanému žalobcom a to vo výške kúpnej ceny konkrétneho tovaru, zníženej o zaplatenú akontáciu. Akontácia bola časťou kúpnej ceny tovaru, ktorú žalovaný zaplatil pred dodaním tovaru. Obsah uvedených pojmov vyplynul zo zmluvy samotnej, ich výklad bol obsiahnutý aj v podmienkach zmluvy o pôžičke, resp. všeobecných obchodných podmienkach, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. S podmienkami zmluvy a ich obsahom sa žalovaný oboznámil, čo potvrdil vlastnoručným podpisom. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných dvadsiatich mesačných splátkach v sume 13,95 eura a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 279 euro (suma uvedená bez akontácie). Do podania žaloby žalovaný uhradil z uvedenej sumy 28,95 eura (bez akontácie). Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne

a včas v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca dňa 27.1.2016 listom - predžalobná upomienka vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a žalovaného upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok ani v dodatočne poskytnutej lehote nedošlo, žalobca dňa 19.3.2016 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 3.4.2016. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavoval sumu 237,71 eura. Okrem tohto dlhu si žalobca uplatnil úrok z omeškania a to od 9.4.2016.

2. Na základe žaloby žalobcu bol súdom dňa 20.2.2019 vydaný platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné žalobcovi doručiť do vlastných rúk.

3. Uznesením zo dňa 10.6.2019 bol platobný rozkaz zrušený. Následne bol podaný návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu. Uznesením zo dňa 18.7.2019 súd rozhodol, že pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu a namiesto doterajšieho žalobcu Všeobecnej úverovej banky a.s. do konania vstúpila obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa strany sporu nezúčastnili. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie ospravedlnil a žiadal vykonať pojednávanie v jeho neprítomnosti. Žalovaný bol predvolaný z adresy trvalého bydliska, kde si súdnu zásielku neprevzal. Na pojednávaní, konanom dňa 9.10.2019 sa súd oboznámil s celým obsahom sporu, teda s obsahom žaloby, listinnými dôkazmi - zmluvou o pôžičke č.210322282 spolu so všeobecnými zmluvnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru a zmluvou o postúpení pohľadávky.

5. Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd nesporne preukázané, že dňa 17.8.2015 žalovaný uzavrel zmluvu o pôžičke č.210322282, na základe ktorej mu bola poskytnutá pôžička vo výške 251,1 eura. Pôžičku sa zaviazal splácať v dvadsiatich mesačných splátkach v sume 13,95 eura a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 279 euro. Podľa žalobcu z poskytnutej pôžičky žalovaný vrátil sumu 28,95 eura. Pre neplnenie si povinností, ktoré vyplynuli žalovanému zo zmluvy o pôžičke, právny predchodca žalobcu si uplatnil svoje nároky v súlade s .

6. Podľa ustanovenia „ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva“. Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. splácať jednotlivé splátky riadne a včas, žalobca dňa 27.1.2016 listom - predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a zároveň ho upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok ani v dodatočne poskytnutej lehote nedošlo, žalobca dňa 19.3.2016 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 3.4.2016 - oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Žalovaný dlžné splátky následne neuhradil, pričom žalobca uplatnil svoj nárok na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru aj v súlade s článkom 9.2 zmluvných podmienok. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby bol vo výške 237,71 eura. Žalobca si uplatnil zároveň zákonné úroky z omeškania od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou. Zmluvnú pokutu, evidovanú v prehľade splátok a úhrad v stĺpci pokuta v sume 29,55 eura si žalobca neuplatnil. Ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť sumu 294,56 eura, ktorá tvorila súčet predpísaných splátok do zosplatnenia úveru a sumu po zosplatnení, pričom výsledná suma zahŕňala aj akontáciu. Ku dňu podania žaloby teda celková suma, ktorá pri započítaní akontácie zo strany žalovaného by bola uhradená vo výške 56,85 eura. Teda pre výpočet žalovanej sumy bolo podstatné, že istina bez akontácie predstavovala sumu 267,26 eura, prijatá úhrada bez akontácie zo strany žalovaného bola 28,95 eura, teda celková žalovaná bola suma 237,71 eura.

7. Na základe zisteného skutkového a právneho stavu súd posúdil žalobu žalobcu dôvodnou a žalobe vyhovel. Pri posúdení opodstatnenosti žaloby súd vychádzal z predložených listinných dôkazov zo strany žalobcu. Okrem istiny bolo žalobcovi priznané aj príslušenstvo pohľadávky a to úrok z omeškania vo výške 5% ročne od 9.4.2016 do zaplatenia. Úrok z omeškania bol priznaný v súlade s ustanovením a ustanovenia Nariadenia Vlády SR č. vo

výške päť percentuálnych bodov v súlade so základnou úrokovou sadzbou Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

8. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, súd priznal uplatnený nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.