Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12C-30-2024.pdf
PDF · 85.27 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/30/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou v spore žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, adresa pre korešpondenciu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., oddelenie regresných náhrad a spätných vyňatí, Mostná č. 58, Nitra proti žalovanému A. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom C., štátny občan SR, o zaplatenie 3 476,54 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 476,54 Eur spolu s 7,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 476,54 Eur od 16.09.2023 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 4,80 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3 476,54 Eur s príslušenstvom.
2. Žalobca je akciová spoločnosť založená na účely verejného zdravotného poistenia, ktorá vykonáva verejné zdravotné poistenie na základe povolenia na vykonávanie verejného zdravotného poistenia a zápisu do Obchodného registra Okresného súdu Bratislava 1, oddiel Sa, vložka číslo: 3602/B. Žalovaný bola v zmysle ustanovenia § 74 ods. 7) zákona č. 581/2004 o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov poistencom žalobcu. Žalovanému v období od 15.01.2020 do 02.12.2021 zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR, a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaný si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi nesplnil v zákonom stanovenej lehote. Žalobca sa dozvedel o poistení žalovaného v zahraničí prostredníctvom oznámenia príslušnej inštitúcie v zahraničí, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 28.09.2022 elektronicky na európskom formulári E 125 CZ. Žalovaný vecné dávky zdravotného poistenia (zdravotné výkony), hradené žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia v sume 3 476,54 Eur, čerpal na území SR aj v období po zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ne nemal nárok. Rozpis poskytnutých vecných dávok žalovanému hradenej žalobcom v období po zániku jeho verejného zdravotného poistenie v SR je v priloženom výpise z vykázanej zdravotnej starostlivosti. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu vecných dávok spolu v sume 3 476,54 Eur a nákladov konania v sume 2,40 Eur výzvou zo dňa 23.08.2023 v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Výzva bola prevzatá splnomocnencom dňa 31.08.2023. Lehota na dobrovoľné uhradenie dlžnej sumy žalovanému uplynula dňa 15.09.2023. Žalovaný je s plnením dlhu v omeškaní od 16.09.2023. Nakoľko žalovaný neuhradil dlžnú sumu, žalobca zaslal výzvu na úhradu pred uplatnením si pohľadávky na súde zo dňa 03.11.2023. V súvislosti s vymáhaním pohľadávky
vznikli žalobcovi náklady s doručovaním písomností žalovanému - náklady konania vo výške 4,80 Eur: 2x doporučená zásielka vo výške 2,40 Eur.
3. Žalobca sa pojednávania vytýčeného na 03.09.2024 zúčastnil, zotrval na podanej žalobe.
4. Žalovaný sa pojednávania vytýčeného na 03.09.2024 nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil, k žalobe i napriek výzve súdu sa písomne nevyjadril, ostal nečinný, nepoprel skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním Priebehu poistiek zo dňa 25.04.2024, individuálnej rekapitulácie, výpisu vykázanej zdravotnej starostlivosti, výzvy na úhradu pohľadávky na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase zániku zdravotného poistenia, výzvy na úhradu pred uplatnením si pohľadávky na súde a zistil tento skutkový stav:
6. Z výpisu vykázanej zdravotnej starostlivosti poistenca za obdobie od 10.07.2021 do 27.07.2021 (č.l. 7 spisu) vyplýva, že žalobca za žalovaného uhradil za zdravotnú starostlivosť, za lekárske ošetrenia hospitalizáciu spolu sumu 3 476,54 Eur. Z Individuálnej rekapitulácie č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.09.2022, ktorú zaslal Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Všeobecnej zdravotnej poisťovne, je zrejmé, že žalovaným bola vyčerpaná suma 3 476,54 Eur.
7. Písomným podaním zo dňa 23.08.2023 (č. l. 8 spisu) označeným ako "Výzva na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase zániku zdravotného poistenia v SR" žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v celkovej výške 3 476,54 Eur a nákladov konania v sume 2,40 Eur, v lehote do 15 dní od doručenia výzvy. Žalovaný výzvu prevzal prostredníctvom splnomocnenca dňa 31.08.2023.
8. Písomným podaním zo dňa 03.11.2023 (č.l.10 spisu) označeným ako "Výzva na úhradu pred uplatnením si pohľadávky na súde" žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v celkovej výške 3 476,54 Eur, v lehote do 7 dní od doručenia výzvy.
9. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZoZP"), poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len "verejne zdravotne poistená").
10. Podľa § 3 ods. 2 písm. a), b), c) ZoZP, verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, b) vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť, c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje nepretržitý pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
11. Podľa § 5 ods. 2 ZoZP, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
12. Podľa § 9 ods. 1 ZoZP, poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
13. Podľa § 9 ods. 7 písm. d) ZoZP, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú d) zdravotnú starostlivosť voči poistencovi po zániku verejného zdravotného poistenia, ak si poistenec nesplnil oznamovaciu povinnosť podľa § 23 ods. 1 písm. c).
14. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) ZoZP, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní
c) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3).
15. Podľa § 517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
16. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovanému v období od 15.01.2020 do 02.12.2021 zaniklo povinné zdravotné poistenie v Slovenskej republike ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR, a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaný si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi nesplnil v zákonom stanovenej lehote. Žalobca sa dozvedel o poistení žalovaného v zahraničí dňa 28.09.2022. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie zdravotných výkonov vo výške 3 476,54 Eur a nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky (poštovné) vo výške 4,80 Eur.
19. Žalovaný je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, súd preto priznal žalobcovi právo na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení tak, ako si žalobca uplatnil, t. j. od 16.09.2023 do zaplatenia, z dôvodu že žalobca doručil žalovanému výzvu zo dňa 31.08.2023 na zaplatenie dlžnej sumy. Lehota na dobrovoľné plnenie žalovanému uplynula dňa 15.09.2023, preto sa žalovaný dňom 16.09.2023 dostal do omeškania.
20. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. Žalobca bol v konaní úspešný, avšak žiadne trovy v konaní mu nevznikli, ani si žiadne trovy neuplatnil, preto súd rozhodol tak, že žalobcovi náhradu trov konania od žalovaného nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.