Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-16-2019.pdf
PDF · 98.05 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/16/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. U. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom R. X, Bratislava, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: C. Y.Z., nar. XX.XX.XXXX , bytom R. X, L. a otca: J. K., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX, Y. L., o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd zvyšuje vyživovaciu povinnosť otca k maloletej R. U. Y., nar. XX.X.XXXX zo sumy 50 € mesačne na 100 € mesačne počnúc dňom 01.02.2019 vždy k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky. II. Zročné výživné za obdobie od 01.02.2019 do 15.10.2019 v sume 230 € je otec povinný zaplatiť k rukám matky do 30 dní od doručenia tohto rozsudku. III. Vo zvyšnej časti súd návrh matky zamieta. IV. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava II, č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.04.2018 v časti o výške výživného. V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Matka maloletej sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 30.01.2019 domáhala, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca zo sumy 50 € na sumu 100 €. Na pojednávaní súdu konanom dňa 09.10.2019 navrhovala zvýšiť výživné na 130 € mesačne. V návrhu uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.04.2018 bolo 2 27P/16/2019
rozhodnuté o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej tak, že dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný povinnosťou platiť na dcéru výživné vo výške 50 € mesačne. V čase rozhodovania súd prihliadol aj na platby, ktoré otec realizoval dobrovoľne mimo mesačného výživného, keď otec v tom čase kupoval dcére ošatenie, hračky a pod. Dobrovoľné plnenie nad rámec bežného výživného však otec prestal realizovať bezprostredne po vyhlásení citovaného rozsudku. Okrem toho sa od uvedeného obdobia zhoršil zdravotný stav dieťaťa, keď maloletá bola v dôsledku choroby hospitalizovaná, jej zdravotný stav si aktuálne vyžaduje špeciálne zdravotné pomôcky, doplnkovú výživu, ako aj lieky, s čím sú spojené zvýšené výdaje. Matka z dôvodu týchto zmien, ktoré nastali od poslednej úpravy výživného, navrhovala zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca na sumu 130 € mesačne.
2/ Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého dieťaťa, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisov tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX a XXP/XXX/XXXX, lekárskou správou všeobecného lekára pre deti a dorast MUDr. B. F., lekárskou správou MUDr. U. O., potvrdeniami
o absolvovaných rehabilitáciách, potvrdeniami o príjmoch rodičov dieťaťa ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:
3/ Maloletá R. U. Y. sa narodila dňa XX.XX.XXXX z nemanželského vzťahu svojich rodičov C. Y., nar. XX.XX.XXXX a J. K.a, nar. XX.XX.XXXX.
4/ Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.04.2018 bola maloletá R. U. zverená do starostlivosti matke, otec bol zaviazaný povinnosťou platiť na dcéru výživné vo výške 50 € mesačne, styk otca s dieťaťom bol upravený každý kalendárny týždeň v roku v stredu od 16.30 hod do 18.00 hod a v sobotu od 15.30 hod do 18.00 hod za prítomnosti matky, za miesto odovzdania a prevzatia dieťaťa bolo určené detské ihrisko na P. N. v Bratislave. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo stavu, keď matka po opustení spoločnej domácnosti zabezpečovala starostlivosť o dcéru sama, bola na rodičovskej dovolenke, jej príjem pozostával z rodičovského príspevku vo výške 236 € a sumy 50 €, ktorou jej prispieval otec na maloletú. S maloletou bývala u svojej starej matky, ktorej platila za bývanie mesačne sumu 50 €, pre dcéru kupovala mlieko, čo ju mesačne stálo - 60 €, plienky - 30 €. Okrem týchto pravidelných výdajov mala výdaje bežné na stravu a oblečenie. Matka nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani hnuteľné veci väčšej hodnoty. Otec v čase rozhodovania súdu býval v 4-izbovom rodinnom dome spolu so sestrou, jej mužom, ich dieťaťom a 3 deťmi sestry. Pracoval ako pomocný skladník, s príjmom 635 € netto mesačne. Jeho pravidelné mesačné výdaje pozostávali z platieb za spotrebu elektriny - 109 €, vodné, stočné - 15 €, úver - 217 €, splátky úveru Quatro - 60 €, TV - 20 €, WIFI - 15 €, výživné na dcéru
- 50 €. Sestra s manželom mu prispievajú na bývanie mesačne sumou 150 €, 340 € dostáva na sestrine deti, ktoré má v náhradnej osobnej starostlivosti, keďže sestra (matka detí) je vo výkone trestu odňatia slobody, sestra mu z výkonu trestu posiela na deti 17 € mesačne. Otec je vlastníkom 1/8 rodinného domu v katastrálnom území Y. L., iné nehnuteľnosti ani hnuteľné veci väčšej hodnoty nevlastní.
5/ Matka na pojednávaní súdu vo vzťahu k zvýšeniu výživného uviedla, že spolu s otcom navštívili koordinátora pre rodinnoprávne veci (Cochemský model v praxi tunajšieho súdu), kde sa dohodli, že otec bude platiť výživné vo výške 80 € a každý tretí mesiac zaplatí na výživnom 100 €. Rodičia na pojednávaní konanom dňa 09.10.2019 zhodne uviedli, že otec od mája 2019 platí výživné vo výške 80 € mesačne a každý tretí mesiac zaplatí na výživnom 3 27P/16/2019
100 €. Potrebu zvýšenia výživného matka dôvodila zdravotnými problémami maloletej R. U., ktoré v čase skoršieho rozhodovaní súdu nemala. Po dovŕšení jedeného roku veku sa u maloletej začali prejavovať O. F., máva časté infekty dýchacích ciest, bola hospitalizovaná pre salmonelózu a dňa 18.09.2019 jej bola diagnostikované H.. Dieťa bolo hospitalizované 10 dní, matka s ňou bola 10 dní na platenej OČR, 5 dní na neplatenej OČR, následne sa o dieťa starali starí rodičia. Maloletá má aj P. syndróm, chodí na cvičenie 2 - 3 krát do týždňa do G. Z., nosí okuliare, za ktoré zaplatila 130 €. Cvičenie je hradené zo zdravotného poistenia. Financovať musí iba cestu z a do G. Z.. Za tým účelom si kúpila osobné motorové vozidlo Citröen, rok výroby 1999. Rôzne cvičebné pomôcky ako fitlopta gumové popruhy, ortopoedickú obuv hradí sama. Od 01.09.2019 nastúpila do zamestnania, pretože finančne to nezvládala. Dcéru umiestnila do súkromnej škôlky, kde platí poplatok 339 € mesačne, jej priemerný mesačný zárobok predstavuje 700 € netto. Naďalej býva v byte starej matky, ktorá v marci 2019 zomrela. Momentálne býva v byte so svojím priateľom, s ktorým sa podieľajú spoločne na platbách spojených s užívaním bytu, ktoré sú vo výške 250 € mesačne. Matka navrhovala zvýšiť výživné na 130 €, pretože dcéra začala navštevovať predškolské zariadenie, s čím sú spojené zvýšené výdaje. Okrem maloletej R. U. iné vyživovacie povinnosti matka nemá.
6/ Otec maloletej na pojednávaní súdu uviedol, že naďalej býva v rodinnom dome vo Y. L., ktorý dom po smrti matky zdedili štyria súrodenci. V dome býva on s priateľkou a spoločnou dcérou X. H. K., nar XX.XX.XXXX, priateľka má z predchádzajúceho vzťahu 3-ročného syna, ktorý býva tiež s nimi. Otec má v náhradnej osobnej starostlivosti dve deti sestry, ktorá je vo výkone trestu odňatia slobody. V dome býva ďalšia sestra s dvoma deťmi. Otec do roku 2018 pracoval v obchodnej spoločnosti H.- R. ako skladník, jeho príjem bol cca 700-800 € netto mesačne, keďže má ale exekúcie k výplate dostal cca 400 €. Tento pracovný pomer skončil výpoveďou a zostal na rodičovskej dovolenke s maloletou X. H. a jeho priateľka pracuje, v súčasnosti iba brigádnicky v Bratislave na V. H. ako pomocná sila v kuchyni, jej príjem je 40 € na deň. Za bývanie platí otec poplatok 110 € - elektrika, vodné stočné - 15 €, televízia
- 15 € ostatné poplatky si delí so sestrou na polovicu. Exekúciu má z titulu pôžičky, ktorú čerpal vo výške 14 000 € na rekonštrukciu domu.
7/ Z obsahu lekárskej správy MUDr. B. F. súd zistil, že maloletá R. U. prekonala od dojčenského veku opakované infekcie dýchacích ciest, opakovane bola zahájená symptomatická liečba, inhalácie, jeden krát (október 2018) bola hospitalizovaná v NÚDCH Bratislava pre febrilné kŕče.
8/ MUDr. U. O. v lekárskej správe zo dňa 14.03.2019 uviedla, že dieťa ma známky P. (slabšie svalstvo), trpí P. R., G. priamych brušných svalov s odporučením LTV cvičenia na fitlopte, nácviku stereotypu chôdze s prvkami L. C. J. F., dieťa má nosiť členkovú pevnú obuv, dodržiavať posturálnu životosprávou.
9/ Maloletá R. U. navštevuje predškolské zariadenie H., so sídlom R. X, L., kde matka platí školné vo výške 339 € mesačne.
10/ Matka je od 02.09.2019 zamestnaná v R. J. C..R.. ako J. G. - K. J.. 4 27P/16/2019
11/ Kolízna opatrovníčka navrhla súdu zaviazať otca výživným vo výške 100,- € mesačne, a to vzhľadom na zhoršenie zdravotného stavu dieťaťa ako aj jeho zaradenia do materskej školy, pretože matka z rodičovského príspevku a výživného 50 € mesačne nevedela zabezpečiť všetku starostlivosť o dieťa.
12/ Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Podľa § 78 ods. l Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. Podľa § 232 ods. 3 a 4 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
13/ Inštitút výživného slúži na zabezpečovanie a úhradu osobných potrieb dieťaťa. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom predstavuje jeden z najzákladnejších pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky slabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. „Výživou“ dieťaťa, na ktorú prispievajú obidvaja rodičia, sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Zahrňuje teda aj uspokojovanie iných potrieb než je strava, napr. na zdravotnú starostlivosť, lieky, ošatenie, hygienické potreby, cestovné, školské potreby, aktivity voľného času, či bývanie. Súd pri rozhodovaní o výživnom prihliada a berie do úvahy nielen schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov, ich životnú úroveň ale i odôvodnené potreby dieťaťa a takisto i to, ako sa ktorý z rodičov a v
akej miere o dieťa osobne stará. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť.
5
14/ Pri zvýšení výživného súd vychádzal nielen z potrieb maloletej R. U., ale i z možností, schopností, ako aj majetkových pomerov rodičov a najmä prihliadal na zmenu pomerov, ktorá nastala od poslednej úpravy výživného. Rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom je upravený na základe všeobecných kritérií, ktoré sa uplatňujú pri všetkých druhoch vyživovacích povinností. Týmito všeobecnými kritériami sú tak, ako to vyplýva i z ustanovenia § 75 Zákona o rodine, odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom, zákon o rodine ustanovuje, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch svojich rodičov, to znamená, že vychádza z rovnakej životnej úrovne rodičov a detí. Vodiacou zásadou na strane povinného rodiča je miera jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti (fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor, prax, skúsenosti v odbore atď.). Možnosti rodiča ovplyvňujú aj objektívne okolnosti, akými sú dopyt na trhu práce alebo ohodnotenie rovnakej pozície.
15/ Pri rozhodovaní o návrhu matky na zvýšenie výživného súd po úplnom dokazovaní porovnával okolnosti, ktoré tu boli prítomné v čase vydania posledného rozhodnutia o výživnom a ktoré sa zmenili.
16/ Vyživovacia povinnosť otca k maloletej R. U. bola naposledy upravená v roku 2018, a to rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. k. 59P/125/2017-41 zo dňa 30.04.2018, avšak od uvedeného obdobia sa zhoršil zdravotný stav dieťaťa výrazne, tak ako súd konštatuje v bode 7/, 8/, rozsudku. Matka v čase pôvodného rozhodovania bola na rodičovskej dovolenke a zabezpečovala starostlivosť o dieťa. Po prepuknutí zdravotných problémov sa prirodzene zvýšili výdaje na starostlivosť o dieťa, preto bola matka nútená nastúpiť do zamestnania, dieťa bolo zaradené do materskej školy, s čím sú spojené tiež zvýšené výdaje. Je nepochybné, že na strane maloletej došlo od poslednej úpravy výživného k zmene pomerov. Matka maloletej je riadne zamestnaná, pričom jej mesačný príjem predstavuje cca 700 € netto. Iný druh príjmu nemá. S maloletou zdieľa spoločnú domácnosť, poplatky za bývanie vyčíslila sumou 250 € na ich úhrade sa podieľa aj jej priateľ, s ktorým žije v spoločnej domácnosti. Matka ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Otec maloletej dal v zamestnaní výpoveď s odôvodnením, že pre exekúcie mu z platu strhávali takmer 300 €, čím dostával k výplate iba 400 € mesačne. Súd k tomuto argumentu dodáva, že ide o nezodpovedné správanie otca, ktorý sa zadlžil a svoje podlžnosti riadne a včas nesplácal. Otec má vyživovaciu povinnosť nie len k maloletej X. H., s ktorou je na rodičovskej dovolenke (čo však súdu nepreukázal) ale aj k staršej R. U. a túto vyživovaciu povinnosť si musí plniť. Nezodpovedné správanie otca nemôže mať negatívny dopad na maloleté dieťa. Súd na strane druhej prihliadol na to, že otcovi sa v apríli 2019 narodilo ďalšie dieťa, ako aj na to, že matka maloletej R. U. začala pracovať. Tým sa na jednej strane zvýšil jej príjem, na strane druhej sa zvýšili platby na predškolské zariadenie dieťaťa. Súd dospel k záveru, že výživné vo výške 100 € je primerané celkovej situácii, odzrkadľuje možnosti a schopnosti rodičov rovnako ako aj zdravotný stav, vek, potreby maloletého dieťaťa.
17/ Nakoľko sa obaja rodičia majú podieľať na výžive maloletého dieťa v rovnakej miere (berúc v úvahu, ktorému rodičovi je dieťa zverené do osobnej starostlivosti a akým 6 27P/16/2019
spôsobom sa povinný rodič podieľa na plnení výživného aj nad rámec) súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca zo sumy 50 € na 100 € mesačne tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Od poslednej úpravy výživného síce uplynulo iba krátke obdobie, napriek tomu došlo k z mene pomerov na strane maloletej, ktorej zdravotný stav sa výrazne zhoršil. Keďže matka nevedela z rodičovského príspevku a výživného 50 € zabezpečiť potrebnú starostlivosť o dieťa, bola nútená pred dovŕšením troch rokov veku dieťaťa nastúpiť do zamestnania. Maloletá od tohto obdobia navštevuje predškolské zariadenie, z čím vznikli ďalšie finančné povinnosti.
18/ Na základe citovaných zákonných ustanovení a vykonaného dokazovania súd návrhu matky na zvýšenie výživného vyhovel len z časti a vo zvyšnej ho zamietol majúc za to, že výživné vo výške 100 € odzrkadľuje dôvodné potreby dieťaťa a predovšetkým možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca.
19/ Súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca počnúc dňom podania návrhu, čím mu vzniklo zročné výživné celkovo vo výške 203 €, ku ktorému dospel tak, že od novourčeného výživného za obdobie od 01.02.2019 do 15.10.2019 (8 mesiacov a 14 dní x 50 € (suma o ktorú bolo výživné zvýšené) = 423 € odpočítal výživné, ktoré otec nad pôvodne stanovené výživné zaplatil (máj 2019 - 30 €, jún 2019 - 30 €, júl 2019 - 50 €, august 2019 - 30 €, september 2019 - 30 €, október 2019 - 50 €). Spolu nad rámec súdom stanoveného pôvodného výživného otec zaplatil 220 €, ktorú sumu súd započítal do zročného výživného (423 € - 220 € = 203 €).
20/ O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 7 27P/16/2019
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie, nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).