Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-110-2019.pdf
PDF · 68.84 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/110/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom 10. októbra 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný Q. N., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bývajúci vo Z., O. XXXX/X, t. č. výkon trestu odňatia slobody v ÚVTOS Dubnica nad Váhom,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
1. dňa 11.07.2019 približne o 15.40 hod. vo Z. na V., vošiel do predajne P., kde po zaplatení tovaru zo stojan na cigarety nachádzajúceho sa za chrbtom pokladníčky zobral jedno balenie cigariet zn. LM Box RCB v hodnote 3,40 €, ktoré si ukryl do vrecka a bez zaplatenia opustil predajňu, ktorým konaním spôsobil spoločnosti P. s.r.o. škodu vo výške 3,40 €, 2. dňa 19.07.2019 približne o 10.40 hod. vo Z. na P. s úmyslom odcudziť alkohol vošiel do predajne K., kde z regála zobral fľašu alkoholu zn. Tullamore Dew 40%, 0,7 l v hodnote 11,99 €, s ktorou fľašou následne z predajne bez zaplatenia utiekol, ktorým konaním spôsobil spoločnosti LS. škodu vo výške 11,99 €, 3. dňa 24.07.2019 približne o 20.00 hod. vo Z. na C. v rodinnom dome poškodeného J. P., ktorý ho do rodinného domu pustil, si všimol v miestnosti kuchyne pánske náramkové hodinky, ktoré zo skrinky zobral a následne skryl vo vrecku nohavíc, po čom rodinný dom poškodeného opustil a hodinky vo Z. predal za 3,00 € neznámej osobe, ktorým konaním spôsobil poškodenému škodu vo výške 30,00 €, a uvedených konaní sa dopustil napriek tomu, že bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona o priestupkoch postihnutý Okresným úradom Lučenec, odborom všeobecnej vnútornej správy, rozkazom o uložení sankcie za priestupok č. OU-C-OVVS-XXXX/XXXXXX zo dňa 08.02.2019, právoplatným dňa 06.03.2019, pokutou vo výške 60,00 € za to, že dňa 23.01.2019 vo Z. odcudzil z predajne P. fľašu alkoholu zn. Tatranský čaj 62% v hodnote 19,99 €, a hoci bol za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona a iné odsúdený Rozsudkom Okresného súdu Lučenec č. k. XT/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.09.2017, právoplatným dňa 21.09.2017, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých, pretože dňa 19.05.2017 vo Z. odcudzil elektroniku z bytu L. L. v hodnote 215,00 € a Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec č. k. XXT/XX/XXXX-XX zo dňa 15.05.2019, právoplatným dňa 16.07.2019, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko dňa 14.03.2019 vo Z. odcudzil z predajne P. fľašu alkoholu zn. Jack Daniel' s v hodnote 26,99 €,
t e d a
v bodoch 1-3
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
v bode 1.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
v bodoch 2 a 3
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. d), l), 37 písm. m), § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti K. škodu vo výške 11,99 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.