Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňacie_uznesenie_56Ek-1846-2018.pdf
PDF · 67.65 KB
Case nature
Subarea
56Ek/1846/2018
Dopĺňacie uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré mesto zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad proti povinnému: K. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX, XXX XX P. zast. JUDr. Peter Bódi, advokát, ul. M.R. Štefánika 55/2, 957 01 Bánovce nad Bebravou o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 70,70 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Povinný m á n á r o k na náhradu trov právneho zastúpenia v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie.
II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť povinnému trovy právneho zastúpenia vo výške 36,20 EUR do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Povinný sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 06.06.2019 domáhal rozhodnutia o uplatnenom nároku na náhradu trov, ktorý si uplatnil titulom výdavkov na zastupovanie advokátom v exekučnom konaní, a to v rámci návrhu na zastavenie exekúcie.
2. Súd tento návrh po obsahovej stránke vyhodnotil ako návrh na vydanie doplňujúceho uznesenia k už vydanému uzneseniu o zastavení exekúcie voči povinnej zo dňa 24.05.2019.
3. Podľa § 199a ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
4. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení konania z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
5. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastupovanie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
6. Podľa §13a ods. 2 písm. c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhláška“) odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
7. Z predloženého návrhu na zastavenie exekúcie je nesporné, že povinný si uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré mu vznikli v súvislosti s podaním návrhu na zastavenie exekúcie a to
za 2 úkony právnej služby (prevzatie zastupovania + vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie) a 2 prislúchajúce režijné paušály.
8. Už z vydaného uznesenia o zastavení exekúcie zo dňa 24.05.2019 vyplýva, že v tomto exekučnom konaní došlo k zámene osôb na strane povinného a osoba, ktorá vystupuje v exekúcií na strane povinného fakticky nie je osobou z exekučného titulu. Po vykonaní dokazovania a z predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že takto vedená exekúcia bude zastavená. Povinný mala teda v konaní plný úspech, nakoľko sa na základe ním podaného návrhu na zastavenie exekúcie exekúcia zastavila.
9. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. V zmysle ustanovení § 199a ods. 2 a § 199e Exekučného poriadku trovami povinného sú výdavky, ktoré účelne vynaložil na svoje zastupovanie v exekučnom konaní, ktoré súvisia s návrhom na zastavenie exekúcie. V tejto veci to predstavuje výdavky v celkovej sume 36,20 EUR, ktoré pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby, každý vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny (t. j. 2x 8,30 EUR) a dvoch režijných paušálov (2x 9,80 EUR). Nakoľko právny zástupca povinného nepredložil doklad o tom, že je platcom dane z pridanej hodnoty (DPH), ani samotný súd túto skutočnosť nezistil, nebola k tejto sume pripočítaná DPH vo výške 20%.
11. S poukazom na § 199d ods. 2 Exekučného poriadku v spojitosti s § 255 ods. 1 CSP súd priznal povinnému náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s konaním o návrhu na zastavenie exekúcie. Oprávnený totiž nedostatočne identifikoval osobu povinnej pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie. V bežnej praxi je pri často používaných menách a priezviskách bežné, že nositeľmi totožného mena a priezviska sú viaceré osoby. Dokonca nie je vylúčený aj prípad, že dve rozdielne osoby majú rovnaké meno, priezvisko a dátum narodenia. Na predchádzanie týchto zámen je pri identifikácií povinného vhodné pridať aj ďalší identifikátor, napr. rodné priezvisko či rodné číslo. Nakoľko za dostatočné a nespochybniteľné označenie povinného zodpovedá oprávnený, možno mu pričítať dôvod, pre ktorý sa zastavila exekúcia. Na dôvažok súd uvádza, že pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený musí mať na zreteli nielen skutočnosť, že pri úspešnom vykonaní exekúcie vymôže svoju pohľadávku od oprávneného, ale znáša aj isté riziko pri zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie resp. zastavení exekúcie spojené so stratami v súvislosti s úhradou trov exekúcie. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.