Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Csp-152-2018.pdf
PDF · 115.29 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/152/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou v právnom spore žalobcu: G. F., O.. X.XX.XXXX, V. L. Z. XX, M. proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zast. Advokátska kancelária Goliašová Gabriela s.r.o. so sídlom Piaristická 707/25, Trenčín o určenie, že zmluva o spotrebiteľskom úvere je neplatná, o určenie, že je bezúročná bez poplatkov takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. P r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 13.8.2018 doplnenou písomným podaním doručeným súdu 7.11.2018 domáhala, aby súd určil, že zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 4704032260 zo dňa 4.5.2017 uzavretá medzi stranami sporu je neplatná v časti poplatky, v časti spotrebiteľská rozhodcovská doložka a v časti, že žalobca oboznámil s úverovými podmienkami a určil, že zmluva o spotrebiteľskom úvere je bezúročná a bez poplatkov.
Žalobu odôvodnila tým, že zmluva uzavretá medzi účastníkmi dňa 4.5.2017 neobsahuje výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, preto sa podľa ust. § 11 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch, sa poskytnutý spotrebiteľský úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Zmluva uzavretá medzi účastníkmi dňa 4.5.2017 neobsahuje dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, preto sa podľa ust. § 11 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch, sa poskytnutý spotrebiteľský úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Nepostačuje ani dôkaz, podľa ktorého sa za deň konečnej splatnosti úveru považuje deň splatnosti poslednej splátky. Nie je prípustné, aby sa spotrebiteľ k údaju o konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru dopracovával výkladom a výpočtom. Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 470 403 2260 zo dňa 4.5.2017 obsahuje aj neprijateľné podmienky, ktoré možno považovať za podmienky, ktoré sú spôsobilé založiť hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech žalobcu ako spotrebiteľa a to :
- poplatky - zaväzujú spotrebiteľa za čisto administratívnu agendu, jedná sa o finančné záväzky spotrebiteľa za plnenia, ktoré mu po materiálnej stránke nie sú dodané a slúžia v skutočnosti len záujmom dodávateľa , čo zakladá značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľská rozhodcovská doložka - rozhodcovská doložka predstavuje vo svojich dôsledkoch veľmi výrazný zásah do práv a povinnosti medzi dodávateľom a spotrebiteľom, pretože nie súd, ale rozhodca rozhodne a o právach a právom chránených záujmoch a výsledkom je nový kvalifikovaný záväzok. Ak je takáto rozhodcovská doložka súčasťou štandardných podmienok, vzniká nezanedbateľné nebezpečenstvo, že spotrebiteľ nepoukáže na jej nekalosť a s touto sa ani len neoboznámi. Vyhlásenie žalobcu ako spotrebiteľa v zmluve, že sa oboznámil s Úverovými podmienkami
- žalovaný de facto prenáša na žalobcu ako spotrebiteľa dôkazne bremeno v otázke riadneho sa oboznámenia s obchodnými podmienkami žalovaného ako dodávateľa pri poskytovaní spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom. Predmetné jednostranné vyhlásenie žalovaného zakomponované v texte zmluvy ako štandardná zmluvná podmienka nepredstavuje dôkaz, že si žalovaný ako veriteľ splnil svoju povinnosť. Bez ohľadu na túto klauzulu je veriteľ povinný dôveryhodne preukázať, že spotrebiteľa oboznámil.
Žalobkyňa predložila zmluvu hotovostná pôžička, výpočet RPMN.
Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. Spochybnil v tomto konaní naliehavý právny záujem žalobcu na zrušení úverovej zmluvy, ktorú uzatvoril so žalovaným dňa 4.5.2017. Existenciu naliehavého právneho záujmu musí v konaní preukazovať žalobca, pričom naliehavý právny záujem musí existovať a byť preukázaný nielen v čase začatia konania, ale aj v čase, keď bol rozsudok vyhlásený. Nedostatok naliehavého právneho záujmu je dôvodom k zamietnutiu žaloby bez toho, aby sa súd zaoberal vecou v jej merite. Spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou. Nerozširuje však túto možnosť aj na zrušenie úverovej zmluvy a určenie neprijateľných zmluvných podmienok. Za 4. štvrťrok 2016 stanovená výška priemernej RPMN na hodnotu 13,31 %. Je prípustná odplata vo výške dvojnásobku priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov. Zmluva obsahuje odplatu vo výške 16,55 % teda prípustná v zmysle citovaného ustanovenia by bola až do výšky 26,62 %. Pokiaľ ide o dodržanie zákonných náležitostí podľa § 9 ods. 2 písm. l) zákona č. 129/2010 Z.z. žalovaný zastáva názor, že predmetná náležitosť je v úverovej zmluve uvedená v súlade so zákonným ustanovením, keďže neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy je aj splátkový kalendár s rozkladom splátok, ktorý žalovaný v prílohe predkladá. Poukazuje na rozsudok Súdneho dvora EÚ zo dňa 9.11.2016 vo veci C-42/15, ktorý vo svojom závere konštatoval nasledovné. Nie je nevyhnutné, aby zmluva o úvere uvádzala splatnosť splátok spotrebiteľa odkazom na konkrétny dátum, pokiaľ podmienky tejto zmluvy umožňujú spotrebiteľovi bez ťažkostí a s istotou identifikovať dátumy týchto splátok. Nemusí vo forme amortizačnej tabuľky spresňovať, aká časť každej splátky bude započítaná na vrátenie tejto istiny. Tieto ustanovenia v spojení s článkom 22 ods. 1 tejto smernice bránia tomu, aby členský štát stanovil takúto povinnosť vo svojej vnútroštátnej právnej úprave. Zmluva o úvere musí uvádzať iba výšku, počet a frekvenciu splátok spotrebiteľa a prípadne poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami úveru na účely splatenia. Iba na žiadosť spotrebiteľa je veriteľ povinný bezplatne a kedykoľvek počas doby trvania zmluvy odovzdať mu výpis vo forme amortizačnej tabuľky. Nestanovuje povinnosť zahrnúť do zmluvy o úvere takýto výpis vo forme amortizačnej tabuľky.
Žalovaný predložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, splátkový kalendár, zoznámenie s ustanoveniami úverových podmienok, úverové podmienky a navrhol vyžiadať z Národnej banky Slovenska stanovisko k správnosti výpočtu RPMN v zmluve.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených stranami sporu, dožiadaním Národnej banky Slovenska a zistil tento skutkový stav.
Z listinných dôkazov predložených stranami sporu mal súd za nesporné, že strany sporu žalobkyňa ako dlžník a žalobca ako veriteľ uzatvorili dňa 04.05.2017 zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalovaný žalobkyni úver vo výške 4 913,05 EUR, žalobkyňa sa zaviazala splácať úver v 84 mesačných splátkach vo výške 99,46 EUR, ročná úroková sadzba 16,55 %, RPMN 17,09 %, odplata 16,55 %, priemerné RPMN 13,31 %, celková čiastka splatná spotrebiteľom 8 354,64 EUR, dátum 1. splátky 9.6.2017, dátum konečnej splátky 15.5.2024, poistenie sa nedohoduje, dojednaná služba zmeny výšky počtu splátok a odložené splátky bezodplatne. Súčasťou zmluvy je splátkový kalendár, v ktorom sú uvedené mesačné splátky, dátum splatnosti jednotlivých splátok vyčíslené na istinu a úrok. V konaní nebolo sporné, že zmluva bola uzavretá prostredníctvom diaľkovej komunikácie bez súčasnej fyzickej prítomnosti veriteľa a dlžníka.
Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č.102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou uzavretou na diaľku sa na účely tohto zákona rozumie zmluva medzi predávajúcim a spotrebiteľom dohodnutá a uzavretá výlučne
prostredníctvom jedného alebo viacerých prostriedkov diaľkovej komunikácie bez súčasnej fyzickej prítomnosti predávajúceho a spotrebiteľa, najmä využitím webového sídla, elektronickej pošty, telefónu, faxu, adresného listu alebo ponukového katalógu.
Podľa ust. § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného ku dňu 4.5.2017 spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa ust. § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného ku dňu 4.5.2017 zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Podľa ust. § 9 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného ku dňu 4.5.2017 zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa), k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
Podľa ust. §9 ods.9 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného ku dňu 4.5.2017 od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
Podľa ust.§ 11 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného ku dňu 4.5.2017 poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak
a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu 18b) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov 18aa)
Podľa ust. § 52 OZ ods. 1 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ust. §52 OZ ods. 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa §52 OZ ods.3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa §52 OZ ods.3 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 OZ ods.1 spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 OZ ods.2 za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 OZ ods. 6 ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 53d OZ spotrebiteľská zmluva, ktorá obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku v znení, ako je uvedená vo výroku rozhodnutia súdu a jej uzavretie bolo dosiahnuté za použitia nekalej obchodnej praktiky alebo úžery, je neplatná.
Podľa § 54 OZ ods.1 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 3a ods. 1, ods. 2, ods. 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., Ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa osobitného predpisu pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa tohto nariadenia vlády; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru. Za sankcie podľa odseku 1 sa považujú úroky z omeškania, zmluvné pokuty a akékoľvek iné plnenia za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov. Ak sankcie podľa odseku 1 dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, následné sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú prevýšiť úroky z omeškania podľa tohto nariadenia vlády.
Podľa článku 4 ods. 2 Smernice EHS 93/13 zo dňa 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, hodnotenie nekalej povahy podmienok sa nevzťahuje ani k definícii hlavného predmetu zmluvy ani na primeranú cenu a úhradu na jednej strane, ako aj tovar alebo služby dodávané výmenným spôsobom na druhej strane, pokiaľ tieto podmienky sú zrozumiteľné.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 37 ods. 1 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 137 písm. d) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa §11 ods. 4 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.
Predmetom konania v je určenie, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere je neplatná v časti poplatkov, v časti rozhodcovská doložka a v časti, že žalobca sa oboznámil s úverovými podmienkami a určenie, že zmluva o spotrebiteľskom úvere je bezúročná a bez poplatkov.
Žalovaný namietal, že žalobca nemá naliehavý právny záujem prejaviť záujem na takomto určení.
Preto súd zisťoval existenciu naliehavého záujmu. Súd poukazuje, že od 1.1.2018 nadobudol účinnosť článok XII. bod 39 zákon č. 279/2017 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 483/2001 o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení oznámenia o oprave chyby č. 299/2017 Z.z. v tomto článku z 129/2010 Z.z. dopĺňa, v §11 nový odsek 4, v zmysle ktorého sa spotrebiteľ môže pred súdom domáhať o určenie neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou. Keďže žalobkyňa sa domáha čiastočnej neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere a určenie, že je bezúročná a bez poplatkov, má žalobkyňa naliehavý právny záujem na takomto určení, keďže naliehavý právny záujem vyplýva priamo s osobitného predpisu a po ustanovení §11 ods. 4 z. č. 129/2010 Z.z.
Súd ďalej posudzoval, či je žaloba v časti o určenie, že je zmluva neplatná v časti poplatkov, v časti spotrebiteľská a rozhodcovská doložka a v časti, že sa oboznámil s úverovými podmienkami platná.
Pokiaľ ide o platnosť dojednaných poplatkov, ustanovenie §53 ods.6 OZ o spotrebiteľských vzťahoch limituje výšku odplaty za poskytnutie peňažných prostriedkov tak, že nesmie prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytovaní peňažných prostriedkov považovať. Ročná úroková sadzba v predmetnej zmluve činila 16,55 %, RPMN, 17,9 % odplata, 16,55 %. Pokiaľ ide o výpočet RPMN Národná banka Slovenskej republiky listom zo dňa 8.7.2019 potvrdila správnosť výpočtu RPMN v prípade, že neboli dojednané ďalšie poplatky a náklady, ktoré by mali ovplyvňovať výšku RPMN. Z predloženej zmluvu mal súd za to, že aj keď boli v zmluve dohodnuté ďalšie služby ako zmena výšky a počet splátok a odložené splátky nebolo preukázané, že tieto by boli spoplatnené, t.j. do výpočtu RPMN boli zahrnuté všetky náklady spotrebiteľa, preto je výpočet RPMN 17,9 % správny a platný.
Súd ďalej posudzoval, či takto dojednané podmienky odplaty neprevyšujú najvyššiu prípustnú odplatu. Najvyššia prípustná odplata, ktorú ustanovuje vykonávací predpis v súlade s ustanovením §1 ods.1 nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. je dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Zo súhrnných informácií údajov o novoposkytnutých úverov veriteľmi za 2. štvrťrok 2017, t.j. za obdobie kedy došlo k uzavretiu predmetnej zmluvy, činila RPMN za spotrebiteľské úvery poskytované na 5 až 10 rokov 12,57 %. V danej veci bol poskytnutý úver na 7 rokov vo výške od 1 500,- EUR do 6 500,- EUR, 4 913,05 EUR, dvojnásobok RPMN činí 25,14 %.
Dojednaná odplata v zmluve tak neprevyšuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty, preto je žaloba v časti určenia neplatnosti poplatkov nedôvodná. Ak sa žalobca domáha určenia neplatnosti poplatkov, súd má za to, že z predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by boli okrem odplaty dojednanej v zmluve dojednané iné poplatky, preto je žaloba aj v tejto časti nedôvodná.
Žalobkyňa sa ďalej domáha určenia, že spotrebiteľská rozhodcovská doložka je neplatná. Z vykonaného dokazovania nevyplýva, že by medzi stranami sporu bola dojednaná rozhodcovská doložka. Žalobkyňa nepredložila a neoznačila žiaden dôkaz na preukázanie toho, že by bola rozhodcovská doložka dojednaná a žalovaný poprel uzavretie rozhodcovskej doložky.
Preto súd dospel k záveru, že medzi stranami sporu nebola dojednaná spotrebiteľská rozhodcovská doložka a žaloba v časti o určenie, že spotrebiteľská rozhodcovská doložka je neplatná je nedôvodná.
Žalobkyňa sa ďalej domáhala určenia, že zmluva o spotrebiteľskom úvere je neplatná v časti, že žalobca sa oboznámil s úverovými podmienkami. Zo žalobcom predloženej zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že jej súčasťou bol splátkový kalendár, oboznámenie sa s ustanoveniami úverových podmienok ako súčastí zmluvy, keďže jednotlivé ustanovenia zmluvy sú očíslované od bodu 1 až po bod 59 a ich súčasťou je oboznámenie sa s úverovými podmienkami.
Preto súd dospel k záveru, že úverové podmienky sú súčasťou zmluvy, ktorú súd považoval za platne uzavretú. Žalobkyňa nespochybnila uzavretie zmluvy ako celku a nerozporovala žiadnym spôsobom žalovaným predložené listinné dôkazy, z ktorých vyplýva, že bola riadne oboznámená s úverovými podmienkami, preto súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná aj v časti neplatnosti oboznámenia sa s úverovými podmienkami.
Žalobkyňa ďalej namietala, že zmluva o spotrebiteľskom úvere je bezúročná a bez poplatkov.
Zákon č. 129/2010 Z.z. v ustanovení 11, ods. 1 ustanovuje, že v prípade, ak spotrebiteľská zmluva neobsahuje náležitosti ustanovené v §9 ods. 1 a 2, absenciu týchto podmienok sankcionuje bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou spotrebiteľskej zmluvy, čo má za následok, že spotrebiteľ plní v prospech veriteľa iba sumu, ktorú si skutočne požičal. Východiskom spotrebiteľskej ochrany je, že spotrebiteľ sa ocitá pri uzatváraní zmluvy s dodávateľom vo fakticky nerovnom postavení s profesionálnym dodávateľom za okolnosti, ku ktorým dochádza ku konfrontácii vzhľadom na väčšiu profesionálnu skúsenosť dodávateľa, lepšiu znalosť práva, lepšiu dostupnosť právnych služieb a v neposlednom rade možnosť stanovovať zmluvné podmienky jednostranne cestou formulárových zmlúv. Pre takéto zmluvy je charakteristické, že podnet k rokovaniu pochádza spravidla od dodávateľa, spotrebiteľ nie je na zmluvné dojednania pripravený, je využívaný moment prekvapenia, neskúsenosť spotrebiteľa, spotrebiteľ nemá možnosť porovnať kvalitu a cenu ponuky s ostatnými. Z uvedeného dôvodu právna úprava spotrebiteľských zmlúv vyrovnáva túto faktickú nerovnosť a to formou obmedzenia autonómnej vôle. Ochrana spotrebiteľa však nemôže byť bezbrehá.
V danom prípade súd skúmal predmetnú zmluvu a dospel k záveru, že mala štandardnú formu predtlače, ktorá bola doručená žalobkyni bez toho aby mohla individuálne dojednať podmienky zmluvy. Súd podrobil predmetnú zmluvu kontrole náležitostí v zmysle ustanovenia §9 ods. 2 zákona 129/2010 Z.z. a dospel k záveru, že zmluva bola platne dojednaná, obsahovala všetky nevyhnutné náležitosti, preto je žaloba v časti určenia ,že zmluva je bezúročná a bez poplatkov nedôvodná.
S poukazom na vyššie uvedené súd na základe zisteného skutkového stavu v súlade s citovanými zákonmi a ustanoveniami žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia §255 ods.1 CSP a priznal žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech v náhrade trov konania v rozsahu jeho úspechu t.j. v rozsahu 100 % voči žalobkyni, ktorá v konaní nemala úspech.
O výške trov konania rozhodne súd samostatne uznesením a po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník podľa ustanovenia § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) úd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá § 48 ods. 2 exekučného poriadku."