Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/101/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúpený JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovaným: 1/ K. Š.E., R.. XX. XX. XXXX, D. T. XXX/XX, XXX XX W., 2/ O. Š., R.. XX. XX. XXXX, D. T. XXX/XX, XXX XX W., o zaplatenie 690,31 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu žalobcu z a m i e t a . Súd žalovaným v 1/ a 2/ rade nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11. 07. 2019 domáhal voči žalovaným 1/, 2/ zaplatenia sumy 690,31 Eur (istina 600 Eur + kalitalizované dlžné zmluvné úroky a úroky z omeškania do 07.12.2017 vo výške 56,31 Eur + poplatky 34 Eur) spolu s úrokom vo výške 25,50 % ročne z istiny od 08.12.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny od 08. 12. 2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. V žalobe tvrdil, že žalovanú pohľadávku s príslušenstvom zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX nadobudol zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorú dňa XX. XX. XXXX uzatvoril ako postupník s Tatra banka, a.s., so sídlom Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO: 00 686 930 ako postupcom. Postupca zároveň listom oznámil žalovaným postúpenie pohľadávky. Tatra banka, s.s., odštepný závod Raiffeisen banka (ďalej „právny predchodca žalobcu“) ako veriteľ a žalovaný 1/ ako dlžník a žalovaná 2/ ako spoludlžník uzavreli zmluvu o Raiffeisen pôžičke č. XXXXXXXXXX (ďalej „zmluva“) v zmysle , na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol v prospech žalovaných dňa 17. 03. 2016 prevodom na účet finančné prostriedky vo výške 600,- Eur. V dobe od uzatvorenia zmluvy žalovaní splatili svoj záväzok len čiastočne, pričom zostatok nesplatenej časti úveru s príslušenstvom ku dňu 07. 12. 2017 je uvedený vo výpise z bankovej knihy. Vzhľadom na to, že žalovaní svoje zmluvné povinnosti zo zmluvy neplnili riadne a včas, právny predchodca žalobcu po predchádzajúcej výzve v zmysle vyhlásil predčasnú splatnosť úveru v zmysle Obchodných podmienok ku dňu 25. 07. 2016. V zmysle Obchodných podmienok, ak sa úver stane predčasne splatným, žalobca je naďalej oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v zmluve, t.j. 25,50 % ročne. Žalobca sa preto domáha zaplatenia sumy 690,31 Eur (istina 600 Eur, kapitalizované úroky a úroky z omeškania do 07.12.2017, poplatky) spolu so zmluvným úrokom 25,50 % ročne z istiny od 08. 12. 2017 do zaplatenia v zmysle Obchodných podmienok a so zákonným úrokom z omeškania 5 % ročne z istiny od 08. 12. 2017 do zaplatenia v zmysle v spojení s nariadenia vlády č.

3. Žalovaní sa k žalobe, ktorá im bola doručená dňa 06. 09. 2019, nevyjadrili.

4. Súd vo veci vyhlásil rozhodnutie postupom podľa bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením . Vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi v zmysle a to základnou zmluvou o poskytovaní produktov a služieb a žiadosťou o poskytnutie Raiffeisen pôžičky zo dňa 14. 03. 2016, akceptovaním žiadosti o poskytnutie Raiffeisen pôžičky č. XXXXXXXXXX zo dňa 17. 03. 2016, Raiffeisen obchodné podmienky, výpisom z bankovej knihy, prehľadom splátok a úhrad (č.l. 41 spisu), poslednou výzvou na zaplatenie, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti s podacím hárkom, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07. 12. 2017, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13. 12. 2017 s podacím hárkom, predžalobnou výzvou zo dňa 24. 06. 2019, a zistil tento skutkový stav:

5. Na základe zmluvy o Raffeisen pôžičke č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa XX. XX. XXXX medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom, žalovaným 1/ ako dlžníkom a žalovanou 2/ ako spoludlžníkom, bola žalovaným poskytnutá pôžička vo výške 600,- Eur, ktorú sa zaviazali splatiť v 18 mesačných splátkach po 40,57 Eur, pri úroku 25,50 % ročne, RPMN 29,16 %, výške odplaty 25,50 % a priemernej RPMN 32,03 %. Podľa bodu 6.6.1 písm. b/ obchodných podmienok banka má právo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pôžičky, ak existuje nedoplatok jednej splátky pôžičky, ktorý trvá viac ako tri mesiace, alebo nedoplatok dvoch splátok úveru.

6. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaní čerpali 600,- Eur dňa 17. 03. 2016. Neuhradili ani jednu splátku, preto dlh na istine predstavuje 600,- Eur. Z dôvodu, že žalovaní porušili svoju povinnosť splácať pôžičku riadne a včas, došlo zo strany veriteľa, po predchádzajúcej upozorňujúcej výzve, k vyhláseniu predčasnej splatnosti dlhu ku dňu 25. 07. 2016.

7. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

8. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

9. Podľa v znení účinnom od 01. 04. 2015 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

10. Podľa /účinné od 05. 12. 2018/ premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

11. Podľa konanie, predmetom ktorého je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy, začaté pred účinnosťou tohto zákona, sa dokončí podľa doterajších predpisov.

12. Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

13. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

14. Podľa ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

15. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

16. Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

17. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

18. Súd považoval za nesporné, že právny predchodca žalobcu (Tatra banka, a.s., odštepný závod Raiffeisen banka) a žalovaní uzatvorili dňa 17. 03. 2016 zmluvu o spotrebiteľskom úvere (ďalej „zmluva“) v zmysle , ktorá je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou podľa a nasl. , keďže právny predchodca žalobcu ako dodávateľ konal pri plnení a uzatváraní zmluvy v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti ( ) a žalovaní ako spotrebitelia - fyzické osoby nekonali pri uzatváraní zmluvy v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti ( ). Taktiež nebolo sporné, že na základe zmluvy boli žalovaným poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 600,- Eur, ktoré nesplácali riadne a včas v súlade so zmluvou.

19. Vzhľadom k tomu, že konanie začalo za účinnosti /po 05.12.2018/ a jeho predmetom je nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, súd predovšetkým ex offo skúmal, či žalobcom uplatnené právo nie je premlčané ( v spojení s ). Podľa totiž nemožno vymáhať premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy. V zmysle dôvodovej správy k , ktorým bol doplnený o predmetné ustanovenie, sa vymáhaním premlčaného práva rozumie súdne konanie, exekučné konanie a rozhodcovské konanie.

20. Nebolo nesporné, že zmluvné strany sa v súlade s dohodli v bode 6.6.1 písm. b/ obchodných podmienok na možnosti predčasného zosplatnenia úveru, pričom právny predchodca žalobcu toto právo využil. K predčasnému zosplatneniu došlo pre neuhradenie splátky splatnej dňa 18. 04. 2016, čo vyplýva z poslednej výzvy na zaplatenie (č.l. 41 rub spisu) ako aj z výpisu z bankovej knihy (č.l. 48 spisu).

21. Podľa druhej vety ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Citované ustanovenie teda jednoznačne viaže začiatok plynutia premlčacej doby na dátum zročnosti nesplnenej splátky. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. z 18. 10. 2018, podľa ktorého: „Ustanovenie je teda úpravou všeobecnou (lex generalis) a ustanovenie vo vzťahu k nemu je lex specialis, t.j. osobitnou úpravou, ktorá má pred aplikáciu všeobecnej úpravy prednosť. Preto, ak z ustanovenia druhej vety , ktorá predstavuje špeciálnu úpravu vyplýva, že v prípade predčasnej splatnosti celého dlhu začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti tej splátky, ktorá zosplatnenie celého dlhu vyvolala, a z ust. , ktorá je všeobecnou úpravou, vyplýva odlišný režim určenia začiatku plynutia premlčacej doby, je zrejmé, že prednosť má úprava druhej vety §-u 103 a počiatok plynutia premlčacej doby bude viazaný na zročnosť tej splátky, ktorá zosplatnenie celého dlhu vyvolala. Aplikácia bude potom vo vzťahu k druhej vete namieste, len pokiaľ sa jedná o dĺžku premlčacej doby (3 roky), nakoľko ustanovenie druhej vety inú úpravu ohľadne dĺžky premlčacej doby neustanovuje.“

22. Podľa záverov zo zasadnutia občianskoprávneho kolégia Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 20. 03. 2019, ak došlo zo strany dodávateľa k využitiu práva na zosplatnenie dlhu v súlade s v spojení s , premlčacia lehota v zmysle druhej vety začne plynúť odo dňa zročnosti tej splátky, od splatnosti ktorej uplynuli 3 mesiace a omeškanie s ňou trvá (pre ktorú k zosplatneniu došlo), ktorá zosplatnenie vyvolala. Rovnako Krajský súd Trenčín v rozsudku sp. zn. zo dňa 18. 01. 2018 vyslovil názor, že aj keď v prípade spotrebiteľskej zmluvy má dodávateľ podľa povinnosť čakať s využitím práva na predčasné zosplatnenie (

) ešte tri mesiace od omeškania so zaplatením splátky, nič to nemení na tom, že premlčacia doba sa aj v takomto prípade začína počítať odo dňa zročnosti tejto omeškanej splátky ( druhá veta ).

23. V danom prípade došlo k zosplatneniu dlhu pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 18. 04. 2016, t.j. 3-ročná premlčacia doba podľa druhej vety začala plynúť dňa 18. 04. 2016 a uplynula dňa 18. 04. 2019 (štvrtok). Keďže žalobca podal žalobu dňa 11. 07. 2019, stalo sa tak po uplynutí premlčacej doby, preto súd žalobu z dôvodu premlčania zamietol.

24. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle , v spojení s a tak, že úspešným žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže im žiadne trovy nevznikli (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 28. 02. 2018).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie urobené v listinnej podobe je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov (trojmo), inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.