Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Pc-36-2018.pdf
PDF · 80.47 KB
Case nature
Area
Subarea
18Pc/36/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci manžela Ing. Tibora Bábicsa, nar. 06.10.1960, bydliskom Halalovka 2402/52, Trenčín, štátneho občana SR, zastúpeného JUDr. Martinom Bartkom a JUDr. Silviou Bartkovou, advokátmi so sídlom Piaristická 6667, Trenčín, a manželky R.. G. Z., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom N. XX, G., štátnej občianky SR, zastúpenej URBÁNI & Partners, s. r. o., so sídlom Skuteského 17, Banská Bystrica, IČO 36646181, o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov R.. G. Z. a R.. G. Z., rod. N. uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev W. úradu G., vo zv. XX, roč. XXXX, na strane XXX, pod poradovým č. XXX sa r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel podaným návrhom žiadal o rozvod manželstva s manželkou. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo s manželkou uzavrel dňa XX.XX.XXXX pred W. úradom v G.. U oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva sa im narodilo jedno dieťa, syn W., ktorý je toho času plnoletý. Obidvaja sú slovenskí štátni občania a ich spoločné posledné bydlisko bolo K. XXXX/XX, G.. Manželstvo uzavreli po 1 -ročnej známosti na základe vzájomnej citovej náklonnosti, ako aj preto, že očakávali narodenie dieťaťa. Manželstvo bolo spočiatku harmonické. -2- 18Pc/36/2018
Zásadné problémy nastali až v roku 1999 a boli spôsobené rozdielnymi názormi na spoločný život a rozdielnymi povahami. Mali problémy vo vzájomnej komunikácii, čo spôsobilo ich vzájomné odcudzenie a ochladnutie citových väzieb. Dodal, že sa pokúšal prekonať manželskú krízu a mal záujem na zachovaní manželstva, ale to sa nepodarilo. V roku 2008 manželka opustila spoločnú domácnosť. Od toho obdobia spoločnú domácnosť nevedú, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú. Vzhľadom k tomu už nemá záujem na obnovení spolužitia s manželkou. Má za to, že sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva. Zdôraznil, že je plne spôsobilý k právnym úkonom. V dôsledku ischemickej cievnej mozgovej príhody má problémy s hybnosťou a rečou, ale plne rozumie hovorenému slovu.
2. Manželka s rozvodom manželstva nesúhlasila. Uviedla, že ich manželstvo prestalo plniť svoju funkciu v r. 1989, kedy ich citové vzťahy ochladli a začali sa rozvracať. Počas ich spolužitia ju manžel týral, finančne obmedzoval a vydeľoval. Bežne nemala so synom čo jesť. Manžel ju pravidelne z bytu vyhadzoval a bola nútená dlhé hodiny tráviť vonku alebo u svojej kamarátky. V roku 2008 musela z bytu ujsť z dôvodu psychického týrania, násilia a obáv o svoj život a život syna. Jej rodičia boli psychicky chorí, preto manžel predstieral starostlivosť o nich a okrádal ich o časť ich dôchodkov. Poznamenala, že manželova láska a pokusy o záchranu manželstva spočívali v jeho stupňujúcom sa agresívnom správaní. Manželské problémy kompenzoval vyhľadávaním známostí s pofidérnymi ženami cez internet.
S týmito ženami si rôznymi oplzlosťami, erotickými fantáziami a narážkami dopisoval a následne sa s nimi stretával. Pozýval si ich aj to ich bytu. Týmto ich spoločný sexuálny život ochladol. Manžel mal perverzné a úchylné sklony, ktoré neprijala. V rokoch 2005 - 2005 udržiaval mimomanželský vzťah so ženou z Dubnice nad Váhom. V roku 2006 z náhodne robenej finančnej analýzy vyplynulo, že okrem ich spoločného syna má ešte 2 nezaopatrené deti, na čo jej odpovedal, že do toho ju nič nie je. Podotkla, že z manželovej strany došlo k podaniu návrhu o rozvod v roku 2008, ktorý následne zobral späť, a v roku 2009, ktorý návrh tiež zobral späť. O jej definitívnom odchode ju presvedčil fyzický útok v roku 2011. Zdôraznila, že podaný návrh manžela o rozvod ich manželstva je vykonštruovaný účelovo, keďže jej manžel má dlhodobo ťažký zdravotný fyzický i psychický stav a nie je schopný rozhodovať. V roku 2011 jej bolo určené výživné na manželku, ktoré si manžel neplnil. Má za to, že rozvodom manželstva sa manžel chce zbaviť povinnosti platiť jej výživné. Má dôvod sa domnievať, že tretia strana koná za manžela s vidinou získania finančných prostriedkov. S manželom sa nestretáva a o jeho zdravotnom stave sa len dopočula od jednej lekárky, pretože sa tieto informácie rozniesli po poliklinike.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sobášneho listu, potvrdenia o pobyte, emailovej komunikácie, finančnej analýzy, trestného rozkazu tunajšieho súdu sp. zn. 8T/39/2013 zo dňa 30.04.2013, exekučného príkazu sp. zn. EX 17/2013 zo dňa 04.06.2013, vyjadrenia k zdravotnému stavu manžela zo dňa 31.01.2019, správy Fakultnej nemocnice Trenčín, psychologického vyšetrenia a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa 24.09.1983. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G.o zväzku 2X, ročník XXX3, na strane XXX pod poradový číslom XX.7. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. -3- 18Pc/36/2018
5. Z potvrdenia o pobyte vyplýva, že manželia mali posledné spoločné bydlisko na adrese K. XXXX/ XX, G..
6. Z emailovej komunikácie z obdobia rokov 2007 a 2008 vyplýva, že manžel mal mimomanželský vzťah s inou ženou a vyhľadával sexuálne stretnutia prostredníctvom internetu. Z finančnej analýzy vyplýva, že manžel uviedol 2 nezaopatrené deti.
7. Trestným rozkazom tunajšieho súdu sp. zn. 8T/39/2013 zo dňa 30.04.2013 bol manžel odsúdený za prečin zanedbania povinnej výživy, keď ako manžel si voči manželke neplnil súdom stanovenú vyživovaciu povinnosť. Exekučným príkazom sp. zn. EX 17/2013 vydala súdna exekútorka príkaz na vykonanie exekúcie na pohľadávku oprávnenej R.. G. Z. titulom výživného proti povinnému R.. G. Z..
8. Z lekárskeho vyjadrenia k zdravotnému stavu manžela zo dňa 31.01.2019 vyplýva, že manžel rozumie hovorenému slovu, ale má problém s rečovou expresiou, t. j. s vyjadrovaním slov a viet, čo ho môže limitovať v komunikácii. Z psychologického vyšetrenia zo dňa 11.03.2019 vyplýva, že vyjadrovacie schopnosti manžela sú zmenené, nie je schopný vytvoriť vetu alebo súvetie. Manžel nemá porušené základné psychické funkcie, okrem rečových funkcií. Plne chápe požiadavkám a zmyslu administratívnych úloh, čiže aktuálne postihnutie nezasahuje jeho schopnosť rozhodovať, ani nebola pozorovaná psychopatológia v oblasti myslenia a uvedomovania.
9. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať rodinné prostredie.
10. Podľa § 19 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
11. Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
12. Ako vyplýva z vyššie citovaných ustanovení Zákona o rodine základným predpokladom rozvodu manželstva je vážne narušenie a trvalé rozvrátenie vzťahov medzi manželmi do takej miery, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pri posudzovaní vážnosti narušenia a rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi musí súd vždy zisťovať i príčiny, ktoré k takémuto rozvratu viedli. V danom prípade príčinu rozvratu manželstva súd vzhliadol v citovom ochladnutí manželov, pričom čo bolo príčinou -4- 18Pc/36/2018
tohto citového ochladnutia sa súdu nepodarilo zistiť, nakoľko každý z manželov uvádzal iné dôvody. Citové ochladnutie medzi manželmi dospelo až do takého štádia, že manželka v roku 2008 opustila spoločnú domácnosť a od tohto času manželia spolu nežijú, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú. Tieto skutočnosti neboli medzi účastníkmi ani sporné. Na základe uvedeného má súd za to, že manželstvo účastníkov je tak vážne a trvalo rozvrátené, že si neplní svoj spoločenský účel tak, ako to má na mysli zákon o rodine, v zmysle ktorého účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, a preto súd rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol. Pokiaľ manželka s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasila, je treba konštatovať, že neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by primäli súd zamyslieť sa nad skutočnou (ne)funkčnosťou manželstva. Práve naopak, vo svojom vyjadrení neustále opisovala nekomfortnosť spolužitia s manželom, čím potvrdila, že ich manželstvo je trvalo a vážne narušené a nemožno očakávať jeho obnovenie. Pokiaľ ďalej manželka namietla, že podanie návrhu na rozvod manželstva bolo zo strany manžela účelové v snahe vyhnúť sa plneniu vyživovacej povinnosti, súd uvádza, že sa jedná skôr o morálny aspekt konania manžela, ktorý však nemá vplyv na skutočnosť, že manželstvo si dlhodobo neplní svoj účel a je rozvrátené. V neposlednom rade manželka namietala spôsobilosť manžela na podanie návrhu o rozvod manželstva s poukazom na jeho zlý zdravotný stav. Na tomto mieste súd poznamenáva, že manželka v konaní nepredložila žiaden dôkaz, ktorý by vylučoval spôsobilosť manžela na takýto úkon. Obmedzila sa len na strohé, ničím nepodložené tvrdenie o zlom zdravotnom stave manžela. Naopak manžel v konaní predložil psychologické vyšetrenie, z ktorého záverov vyplýva, že síce má obmedzenú schopnosť vyjadrovať sa, ale plne chápe požiadavkám a zmyslu administratívnych úloh, čiže aktuálne postihnutie nezasahuje jeho schopnosť rozhodovať, ani nebola pozorovaná psychopatológia v oblasti myslenia a uvedomovania. S poukazom na uvedené možno mať za to, že manžel je plne spôsobilý k právnym úkonom a nie je tu žiaden dôvod, ktorý by jeho spôsobilosť podať návrh o rozvod manželstva spochybňoval. Súd preto námietky manželky vyhodnotil ako účelové.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
-5- 18Pc/36/2018
Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.