Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44C-24-2018.pdf
PDF · 66.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-44C/24/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobkyne: Z.. G. Z., E.., P.. XXXX, Y. D.P. XX, XXX XX U. proti žalovaným: X. M.. M. U., N. X. H..Z..A.., Č. XX, XXX XX U., X. G.. D. D., S. Y. H., H..Z..A.., Š. XX, XXX XX Y., X. P.. D.. D. U., A. A., E. XX, XXX XX U. V., X. M.. J. H., Y. XX, XXX XX U., X. M.. G., U. N. T. Ú. E., H. XX, XXX XX Y., X. M.. N. Y., E.., L. O.. H., O. XX, XXX XX Y., X. E.. M.. E. S., A. W. N. X., U. E. Y., X. E.. G.. E. L., D. J. H., E. E. P. U. N.Z., E. X, XXX XX Y., X. G.. E. G., P.U. A. E. U. M., D. X, XXX XX U., XX. E.. D.. I. E., E.., X.. H. X, XXX XX U., XX. E.. D.. O. D., I.., Ú. B. O. S. U., XX. M.. Š. L., H. D., O., H..Z..A.., E. XX, XXX XX Y., XX. C.. D.. D. O.Ý., E. E. V., D. J. H., E. E. V., E. X, XXX XX Y., XX. C.. E.. X. C., D. J. H., E. E.L. V., E. X, XXX XX Y., XX. M.. J. D., E.., X. S. U., H. B., U. N. N. Z., U. X, XXX XX U., XX. Z.. Z. H., E.., D. U., D. X/C, XXX XX U., XX. D.. I. Č.Á., E.., H. J. H., P. X..C..D. XXXX, XXX XX W., Č. Z., XX. I.. M.. I. J., E.., D. O. W., M.A. X, XXX XX Y. N. XX. M.. N. Z., C., Z.O. D. E. N., D. X, XXX XX U., v konaní o náhradu škody takto
rozhodol:
Podanie žalobkyne, označené ako „Žaloba o náhradu škody alebo nemajetkovej ujmy spôsobená trestným činom (§4 ods. 1 zákona č. 71/1992) a náhradu škody spôsobenú ublížením na zdraví“, doručené súdu dňa 4.9.2018, o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Košice II bolo dňa 4.9.2018 doručené podanie žalobkyne zo dňa 29.8.2018 označené ako Žaloba o náhradu škody alebo nemajetkovej ujmy spôsobená trestným činom (§4 ods. 1 zákona č. 71/1992) a náhradu škody spôsobenú ublížením na zdraví. Uvedené podanie však nemá všetky zákonnom požadované náležitosti riadneho návrhu na začatie konania.
2. Podaná žaloba neobsahovala náležitosti riadneho návrhu vo veci samej v zmysle ust. § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“). Preto súd uznesením zo dňa 25.9.2018, č.k. 44C/24/2018-13 uložil žalobkyni povinnosť, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia odstránila vady svojho podania tak, aby uviedla dátum narodenia žalobkyne, nakoľko fyzická osoba sa označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytom, dátumom narodenia alebo iným identifikačným číslom, aby označila jednotlivých žalovaných, teda toho, proti komu žaloba smeruje, nakoľko nie je zo žaloby zrejmé, či ide o fyzickú alebo právnickú osobu; v prípade fyzickej osoby je potrebné označiť stranu sporu menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytom, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom, a v prípade právnickej osoby je potrebné označiť stranu sporu názvom alebo obchodným menom, uviesť adresu sídla spoločnosti a identifikačné číslo organizácie, ak má takéto číslo pridelené, aby pravdivo a úplne opísala dôležité rozhodujúce okolnosti, teda je potrebné pravdivo, jasne a zrozumiteľne opísať skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pre posúdenie žaloby, najmä, aby zrozumiteľne uviedla, z akého dôvodu podala žalobu, aby pripojila dôkazy na podporu svojich tvrdení, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť, aby špecifikovala spôsob výpočtu výšky náhrady škody voči jednotlivým žalovaným, ako aj odôvodnila svoj nárok na náhradu škody, aby formulovala petit žalobného návrhu, a to tak, aby bolo zrejmé, čoho sa domáha, ako žiada, aby súd vo veci rozhodol, komu a presne akú konkrétnu povinnosť, plnenie žiada uložiť, aby uviedla, či podanie
zo dňa 29.8.2018 je trestným oznámením, nakoľko v civilnom konaní nie je možné rozhodnúť o vine a treste a aby predložila súdu doplnené podanie v potrebnom počte rovnopisov tak, aby jedno vyhotovenie ostalo v spise a každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis, v opačnom prípade súd vyhotoví kópie na trovy žalobkyne.
3. Uznesenie zo dňa 25.9.2018 č.k. 44C/24/2018-13 nadobudlo právoplatnosť dňa 23.10.2018.
4. Podľa ust. § 125 ods. 1 C.s.p., podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
5. Podľa ust. § 125 ods. 2 C.s.p., podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
6. Podľa ust. § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
7. Podľa ust. § 129 ods. 2 C.s.p., v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
8. Podľa ust. § 129 ods. 3 C.s.p., ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9. Podanie musí spĺňať zákonom stanovené náležitosti a ak týmto náležitostiam nevyhovuje, sú to vady konania, ktoré v prípade, ak ide o podanie, ktoré je žalobou, a teda podaním vo veci samej, treba odstraňovať.
10. V danom prípade súd konaním vo veci, po oboznámení sa so spisovým materiálom zistil, že žaloba žalobkyne nebola v lehote stanovenej uznesením tunajšieho súdu zo dňa 25.9.2018 č.k. 44C/24/2018-13 doplnená a opravená, pričom súd presne žalobkyňu poučil o tom, čo má jej žaloba obsahovať a ako ju doplniť. Uznesenie bolo žalobkyni riadne doručené dňa 6.10.2018.
11. Keďže podanie žalobkyne nebolo v lehote stanovenej podľa uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 25.9.2018 č.k. 44C/24/2018-13 doplnené a opravené, pričom jeho nedostatky bránia pokračovaniu konania, súd v súlade s cit. zák. ustanoveniami podanie žalobkyne odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 357C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363C.s.p.).