Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-1T/59/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudcom JUDr. Ivanom Pavlovičom, v trestnej veci obžalovaného B.. C. G., U.. XX.XX.XXXX H. G., trestne stíhaného pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa na hlavnom pojednávaní konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 10. októbra 2019 t a k t o

rozhodol:

Obžalovaný B.. C. G. B. V. T. K. M. Y. V., U.. XX.XX.XXXX H. G., F. R. F. M. XXX, na slobode, živnostník, j e v i n n ý, ž e od presne nezisteného dňa roku 2016 do presne nezisteného času dňa 19.12.2017 v rodinnom dome č. XXX v obci F. M. K. G., opakovane pod vplyvom alkoholu fyzicky a slovne napádal svoju družku G. R. a to tak, že do nej sotil, dával jej facky, ťahal ju za vlasy, kopal ju do celého tela, chytal ju za krk, päsťou udieral do rôznych častí tela, pričom väčšina jeho útokov smerovala do hlavy, rozbíjal rôzne veci, viackrát do nej hodil rôzne predmety, mal nekontrolované výbuchy smiechu, ktoré sa striedali s plačom, hovoril jej, že pre neho nič neznamená, že je nepodstatná, že je nepodstatný kus, že ju nepotrebuje, keď mu na to družka G. R.Á. povedala, že ho opustí, že odíde preč, tak ju zastrašoval slovami, že si ju nájde, že jej spoločnú dcéru nedá, že zostane s ním doma, v bližšie nezistený deň v mesiaci november 2017 kričal, že nenávidí celý svet, že družku zabije a následne po upozornení družky na prítomnosť maloletej dcéry Y..G.., U.. XX.XX.XXXX, aby sa tak nesprával, povedal, že jemu je to jedno, po zobudení dcéry uviedol, že keď nespí on, nemusí ani dcéra, pričom dňa 19.12.2017 v čase o 14.30 hod, v G., R. Z., pred sídlom spoločnosti B.. C. G. - K., obžalovaný fyzicky napadol svoju družku G. R. tak, že ju viackrát udrel rúčkou mopu do oblasti temena hlavy, pričom sa jej vyhrážal slovami, že ju poleje benzínom a zapáli ju, následne dňa 19.12.2017 v čase o 20.48 hod., v obci T., pred erotickým salónom, B.. C. G. svoje vyhrážky smerované voči družke G. R. zopakoval, keď matke G.. K. G. povedal, že radšej nech tá žena odíde, lebo ju zabije, pričom intenzita útokov na poškodenú G. R. sa stupňovala a poškodená pociťovala z konania obvineného strach, t e d a

- inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na chránenej osobe - blízkej osobe, č í m s p á c h a l

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na a . Za to sa o d s u d z u j e Podľa s použitím , na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov. Podľa ods. ods. 1 písm. a) súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á. Podľa , súd obžalovanému u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa , súd obžalovanému u k l a d á zákaz požívania alkoholu. Podľa a je obžalovaný p o v i n n ý v skúšobnej dobe sa podriadiť výzve probačného a mediačného úradníka alebo príslušníkov Policajného zboru Slovenskej republiky na vykonanie kontroly dodržiavania zákazu požívania alkoholu. Podľa , súd obžalovanému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe sa podrobiť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom, programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Podľa sa obžalovanému u k l a d á ochranné protialkoholické liečenie formou.

odôvodnenie:

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vedie proti obžalovanému trestné konanie pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa pod sp. zn. . Súd vo veci nariadil hlavné pojednávania, na ktorom vykonal dokazovanie a po vykonanom dokazovaní vyhlásil tento odsudzujúci rozsudok. Po otvorení hlavného pojednávania samosudca zistil, že prokurátor a obžalovaný nechcú uzatvoriť dohodu o vine a treste. Po prednesení obžaloby a po zákonnom poučení obžalovaného o jeho právach a v intenciách vyhlásil obžalovaný, že nechce urobiť žiadne vyhlásenie. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd vykonal dokazovanie v celom rozsahu o vine, o treste, náhrade škody a ochrannom opatrení. Na základe na hlavnom pojednávaní vykonaného dokazovania má súd vinu obžalovaného za preukázanú riadne a náležite, a to v rozsahu nevyhnutnom na zákonné rozhodnutie. Z vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že skutok sa stal, je trestným činom a spáchal ho obžalovaný. Obžalovaný B.. C. G. na hlavnom pojednávaní neodmietol vypovedať. Z jeho výpovede vyplynulo, že sa chce ospravedlniť mame a družke, čas nevie vrátiť. Zachoval sa ako hlupák a mrzí ho to. Priznal, že poškodenej vulgárne nadával, ale nie je si vedomý, že by ju fyzicky napádal ani ju netýral. Hovoril jej, že je hlúpa, že sa stará do vecí, do ktorých by sa starať nemala. Za vlasy ju neťahal, nevyhrážal sa jej zabitím. O rodinu sa staral a aj sa chce starať. K alkoholu uviedol, že príležitostne užíval, lebo pracoval s ľuďmi, ale nie každý deň, raz, dva krát do týždňa. Piatky to bolo zlé. Je šofér z povolania a nemá toľko šoférov, aby nemusel jazdiť, preto jazdí aj on. Psychológa ani psychiatra nenavštevoval. Dňa 19.12.2019 mame volal, že príde neskôr domov. V tom čase bol v erotickom salóne, kde pre neho prišli policajti. Predtým tam bola pred salónom poškodená. O ostatné sa postarali policajti. Keď tam prišiel bol autom, nepil. Vypil si po príchode do salónu. Z výpovede poškodenej G. R.U. na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že je družka obžalovaného a neodmietla vypovedať. Z jej výpovede vyplynulo, že sa jej ťažko o tom rozpráva, lebo to myslela dobre. Obžalovanému chcela najmä pomôcť. Obžalovaného veľmi ľúbi. Postupne zistila, že má problém s alkoholom. Nemohla byť ticho, lebo už išlo o život obžalovaného. Bol v partii kamarátov, ktorí ho podporovali, že je napitý. Podporovali preto, lebo všetko platil. Strašne chcela, aby bol doma pri nich, bola z toho zničená. Obžalovaný sa nezachoval správne alebo zodpovedne, určite ju nebil tak, že by bola týraná osoba. Necíti sa ako týraná osoba. Keď ho spoznala, myslela si, že to bude dokonalejší vzťah ako dovtedy. Ale už vie, že nič nie je ideálne a naučila sa už nič neočakávať. Od roku 2016 to možno nebolo také ideálne, ako si myslela. Podnet podali na neho ako rodina. Je naozaj dobrým človekom, až tak dobrým, že bol dakedy sprostý. V spoločnej domácnosti žili od roku 2014. Naposledy pracovala v erotickom salóne v T., kde sa spoznali s obžalovaným. Potom pracovala u neho na firme, kde jej vyplácal jej mzdu okolo 500,- Eur. Bývali v rodinnom dome. Dostala od neho facku, a on od nej. Sotil do nej. Neškrtil ju, nekopal, nechytil ju pod krk, ťahal ju za vlasy. Nevie ako často dostala facky. Bolo to asi 5 faciek počas celého vzťahu. Nevie, kedy k tomu došlo. Všetko to bolo pod vplyvom alkoholu. Keď vypovedala, bol v situácii, ktorú si nikto nevie predstaviť, človek cíti obrovskú bolesť, hnev, beznádej. Možno si vypil raz do týždňa. Posledný mesiac pred dátumom 19.12.2017 pil alkohol denne. Niekedy ju kopol, päsťou ju neudrel. Posledný deň umýval auto, chcela, aby išiel písať nejaké veci, vtedy ju buchol s mopom jeden krát. Ku koncu sa jej vyhrážal, že keď sa jej nepáči, že má odísť. V čase, keď bol opitý, jej povedal, že ju zabije. Za ponižujúce považovala, keď jej povedal, že je sprostá alebo hlúpa. Vzhľadom na rozporný obsah výpovede poškodenej na hlavnom pojednávaní so skoršou výpoveďou z

prípravného konania zo dňa 20.12.2017, bola prečítaná skoršia výpoveď poškodenej zo dňa 20.12.2017, z ktorej vyplynulo, že nezhody začala pozorovať asi rok dozadu, vtedy jej dal aj facku, napríklad, keď mu niečo povie, čo sa mu nepáči. Hovorí jej, že mu komentuje veci, do ktorých ju nič. Stalo sa, že prišiel a sotil do nej. Napríklad mali hádku kvôli práci, alebo bol s kamarátmi v šenku, kde bo jej sľuboval, že nebude chodiť a potom prišiel domov opitý. Vyčítala mu to a on do nej sotil za to, že mu to hovorila. Toto sa zopakovalo asi 2-3 krát za tento rok, dal facku a sotil. Za posledný rok jej hovorí, že je teľa, že je nepodstatný kus, pre neho je podstatná iba jeho matka, že tú si váži. Mama je jediná pre neho, tú počúva. Občas jej povie, že je kurva, piča. Hovorí to vtedy, keď má vypité. Markantnú zmenu vidí za posledný mesiac a pol, dva. Nemá o ňu záujme, nechce ísť domov, sedí v práci, počúva pesničky. Za tie mesiace ju zbil viackrát, nebolo jeden a ani dva krát. Robí to tak, že zdrapí metlu a hodí ju po nej. Aj tak bolo, že príde a päsťou udrie to tváre, zozadu do hlavy. Stalo sa, že ju udrel medzi oči a mala modrinu pod okom. Spomína si na prípad, že ležala v posteli, počula, že ju volá dole, on vyšiel hore a povedal je, že či ide dole alebo má roztvoriť päste, zdvihla sa a išla s ním dole, aby sa nezobudila malá. Prišla dole a povedal jej, že má s ním počúvať pesničky alebo sa s ním má rozprávať. Potom z sa začal smiať, potom plakať a potom zasa plakať, potom zasa smiať. Poškodená išla hore a poprosila ho, aby si obžalovaný išiel ľahnúť s nimi, povedala mu, aby bol ticho, aby malá mohla spať. Na to je povedal, že keď nebude spať on, nebude ani ona. Poškodená išla hore a obžalovaný išiel za ňou o chvíľu a povedal jej vetu, že „či má roztvoriť päste“, tak, išla za ním dole, čo sa opakovalo veľa krát. Takto chodila asi do pol štvrtej. K útokom uviedla, že ju ešte ťahal za vlasy. Ubil ju aj po tele a to predmetmi, keď ju niečím trafí. Raz sa stalo, že prišiel domov okolo pol druhej, dátum presne nevie,, počula, že o niečo zakopol, niečo tam rozbil, strašne kričal, že nenávidí celý svet. Bála sa ísť dole, nevedela, čo sa tam deje. To, že je teľa povie aj pred inými ľuďmi,. Dáva jej pocítiť, že kto je on a kto je ona. Raz sa stalo, že ju zdrapil pod krk a dal jej do haldy. Aj do chrbta ju trafil, akože jej dal taký buchnát, a to za posledné mesiace. Povedal jej, že ju zabije, ale v minulosti, povedal jej to zo dvakrát za tie dva mesiace. Poškodená k prečítanej časti výpovede poškodená uviedla, že si to úplne konkrétne nepamätá. Robil také veci pod vplyvom alkoholu. Tak ako to uviedla je pravda a stalo sa to pod vplyvom alkoholu. Vnímala to úplne inak, ako teraz. Úplne dopodrobna si to nepamätá. Ďalej z jej výpovede vyplynulo, že vyhrážky zabitím boli pod vplyvom alkoholu, ale podľa nej ani on sám nevedel, čo rozpráva. Dňa 19.12.2017 išla do práce, pýtala sa ho na nejaké pracovné veci, on umýval auto, bol nervózny, že ho otravuje a potom ju buchol tým mopom. Poškodená zobrala sa a išla pre malú do škôlky a išla domov. Tam mama obžalovaného mu povedal, že obžalovaný išiel do erotického salónu, čo na ňu strašne zapôsobilo. Čakala ho doma. Hovoril jeho mame, že do pol hodiny sa vráti. Začala plakať, bola zúfalá, chcela ho mať pri sebe, napriek tomu, čo spravila a asi bola zúfalá aj jeho matka. Keby to nepovedali oni, tak poškodená to neurobí, nikoho nezavolá. Do toho prišla polícia, ktorá ju vyzvala, aby porozprávala čo sa stalo, aby pomohli a tak vypovedala, ale s tým, že príde domov. Odvtedy ho nevidela. Políciu volali rodičia obžalovaného, lebo sa nechoval tak ako mal, lebo nechodil domov tak ako mal, a keď mal vypité tak sa vyhrážal. Vyhrážal sa jej a svojmu otcovi, že ich zabije, že nenávidí celý svet. Ten extrém trval asi mesiac, mesiac a pol. Mohol urobiť nejaké hlúposti, mohol ublížiť sám sebe. Napriek tomu všetkému ho stále ľúbila, neprestala ho ľúbiť a chcela by s ním byť ako rodina a žiť s ním, ak o to má záujem. Vie, že teraz nepije, navštevuje probačného a mediačného úradníka a nevrhá sa do každej práce. Z dôvodu rozporu časti výpovede k udalostiam zo dňa 19.12.2019 po incidente s mopom na hlavnom pojednávaní, bola prečítaná časť jej výpovede z prípravného konania, kde uviedla, že obžalovaný jej povedal, že ju poleje benzínom a zapáli, ak ju tam bude ešte chvíľu vidieť, dostala strach, sadla do auta a išla domov. K rozporu poškodená uviedla, že išla tam kvôli práci. Mal vtedy vypité a bol nervózny. Čokoľvek by povedala, choval by sa agresívne. Na T. bola s matkou obžalovaného, ktorá jej povedala, že obžalovaný chce, aby išla preč. Potom si sadla matka obžalovaného sadla späť do auta a išli späť. Z dôvodu rozporu s časťou výpovede na hlavnom pojednávaní k udalostiam na T., bola prečítaná časť jej výpovede z 20.12.2019, z ktorej vyplynulo, že mama mu volala, že nech ide von. Počas toho poškodená sedela v aute. Videla, že sa tam s ním rozpráva, videla, že sa otočil a išiel od nej preč, potom sa vrátil a rozhadzoval rukami. Potom sa jeho mam vrátila do auta a povedala jej, že keď príde domov, že všetkých pozabíja a že poškodená bude prvá. Jeho mama povedala, že to musia riešiť. K rozporu uviedla, že si to presne nepamätá. Vtedy sa vlastne zavolala polícia. Svedkyňa G.. K. G. na hlavnom pojednávaní odmietla vypovedať z dôvodu, že je matka obžalovaného. Z uvedeného dôvodu bola prečítaná výpoveď svedkyne z prípravného konania zo dňa 20.12.2017 z ktorej vyplynulo, že dňa 18.12.2017 bol obžalovaný nakupovať náhradné diely v D.. Celý deň ho nevidela, čo nebolo zvykom. Dňa 19.12.2017 synovi opakovane volala, aby zistila, kedy príde domov. V rámci toho jej povedala, že pôjde vyrovnať nejaké podlžnosti, že príde do pol hodiny, keďže nechodil, tak mu opäť volala, lebo sa bála, že požije alkohol a bude zas agresívny a bude sa im vyhrážať. Sľúbil, že príde

asi o desať minút, Keď nechodil a bola rozrušená požiadala poškodenú, aby ju zaviezla na T., kde bol obžalovaný. On bol v tom čase v erotickom salóne, tam ju zaviezla. Keď prišli na miesto, volala mu, že prišli, on vyšiel von. Bolo to okolo 20.00 hod. . prvé slová boli, že si svedkyňa zvolila zlého šoféra, on na ňu videl do auta, prosila ho, aby išiel domov, ale on to odmietol, tak ho požiadala, aby mu dala peniaze, ktoré má pri sebe. Odovzdal jej celú peňaženku, bolo tom vyše 1 000,- Eur aj doklady s tým, že domov nepôjde. Bol už pod vplyvom alkoholu. Doslova mu povedala, že už nevládze a že je nútená volať políciu. Nadobudla presvedčenie, že musí zakročiť, lebo sa bála, že môže niekomu ublížiť, okoliu, im alebo iným ľuďom a najmä poškodenej. Ďalej vypovedala, že obžalovaný s poškodenou žijú v spoločnej domácnosti 3 roky, bývajú v pôvodnom rodičovskom dome F. M. XXX, ale trvalé bydlisko majú F. M. XXX. Svedkyňa býva vedľa. Ku vzťahu obžalovaného a poškodenej uviedla, že asi štvrťroka poškodená chodila smutná, pýtať sa nechcela. Raz videla, že mala modrinu pod okom. Komunikácia medzi nimi je taká, že nepočula medzi nimi pekné slovo. Vždy sa vyjadruje pod vplyvom alkoholu inak na jej adresu a bez alkoholu inak. Pred ňou napríklad povedal, že ublíži jej manželovi alebo poškodenej, ale svedkyni nikdy. Keď sa vyhrážal poškodenej tak povedal, že ju už asi zabije. Hovoril jej, že je teľa. Počula, že povedal, že poškodenú zabije a to povedal pod vplyvom alkoholu. Bola svedkom toho ako obžalovaný pod vplyvom alkoholu poškodenú udrel do chrbta. Poškodená a obžalovaný spolu komunikujú veľmi málo, len pracovné veci, on chodí večer. Obžalovaný sa liečil asi tri roky dozadu na alkohol ambulantne u G.. G.. Pomohlo to a úplne abstinoval. Nevie, čo sa stalo, ale tri mesiace dozadu začal riadne piť, Pije tvrdý alkohol a pivo. V poslednej dobe dennodenne. Dňa 15.12.2017 si ho zavolala, lebo sa chcela s nm rozprávať a povedala mu, že to takto nejde ďalej a že pôjdu G.. G.. Vtedy mal vypité. Pri návšteve bola lekárka prekvapená, že je arogantný, sama nevedela pochopiť, že čo sa to s ním robí a naordinovala mu nejaké lieky. Svedkyňa uviedla, že si myslí, že by ich všetkých asi už pozabíjal. Poškodená ju prosila, aby to nešla oznamovať, veľmi ju prosila, no svedkyňa už musela toto ísť oznámiť. Zo záverov znaleckého posudku č. EDZ - 2/2018 z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia dospelých, G.. M. E. R. D.., ktorý bol so súhlasom prokurátora a obžalovaného prečítaný na hlavnom pojednávaní podľa vyplýva, že poškodenej nebolo spôsobované psychické utrpenie v zmysle týrania. V neprospech známok psychického týrania svedčí absencia charakteristických znakov. Zo záverov klinicko-psychologického vyšetrenia poškodenej aktuálne nevyplýva, že sa u poškodenej manifestovali príznaky, ktoré by naznačovali prítomnosť známok psychickej ujmy spôsobenej vplyvom týrania (známky psychotraumy). Aktuálne sa nepotvrdili ani depresívne, fobické, či extrémne úzkostné prejavy. Poškodená je z celej situácie frustrovaná, čo je pochopiteľné, pretože správanie partnera pod vplyvom alkoholu nepriaznivo zasahuje atmosféru v celej rodine. Poškodená t. č. nepociťuje partnerovo správanie ako ťažké príkorie. Agresívne konanie voči nej pripisuje na vrub jeho pracovnej vyťaženosti a najmä jeho závislosti od alkoholu, ktorá sa nepriaznivo odráža v jeho poruchovom správaní. Zo psychologického hľadiska poškodená je schopná správne vnímať, zapamätať si a správne reprodukovať udalosti, ktoré prežila. Neboli zistené žiadne okolnosti, týkajúce sa kvality intelektových, pamäťových schopností, ani žiadne osobnostné charakteristiky, ktoré by túto schopnosť spochybňovali. Všeobecná vierohodnosť vzhľadom k uvedeným faktom vyplývajúcim z komplexného psychologického vyšetrenia je plne zachovaná. Z hľadiska špecifickej vierohodnosti možno výpoveď poškodenej považovať rovnako za vierohodnú a vo vzťahu ku konkrétnym skutočnostiam špecifickú vierohodnosť za plne zachovanú. V súčasnej dobe poškodená popisuje správanie sa svojho partnera ako verbálne vulgárne a agresívne (najmä voči nej). Partner sa pod vplyvom alkoholu vyhráža, že zabije celú rodinu a „ona bude prvá“. Rovnako pod vplyvom alkoholu na ňu aj fyzicky útočí, najčastejšie buchnátmi do chrbta, fackami a ťahaním za vlasy. Napriek situácii, poškodená reaguje racionálne, stenicky, stabilne a aktívne. Rada by mu pomohla, a prinavrátila tak pokoj a pohodu do rodiny. Verbalizuje, že jej na ňom záleží a chcela by s ním zostať a zvládnuť s ním toto neľahké obdobie. Riešenie vidí v nariadenom protialkoholickom liečení, ktoré by mal podľa nej partner určite absolvovať, aby získal väčší náhľad na vlastné agresívne správanie, ako aj na problematický konzum alkoholických nápojov. V súčasnej dobe nevníma jeho útoky voči vlastnej osobe ako devastujúce, či extrémne ohrozujúce, skôr ich hodnotí ako jeho „nezvládame situácie a alkoholu“. Vo vzťahu k partnerovi sa u nej objavujú tendencie zľahčovať jeho správanie, čím sa usiluje o jeho prezentáciu v priaznivejšom svetle. Aktívne si uvedomuje, že pri pretrvávaní jeho správania a neochoty riešiť danú situáciu, ich vzťah bude spieť k nevyhnutnému zániku, čím by chránila seba aj svoju maloletú dcérku. Zo záverov znaleckého posudku č. 6/2018 z odboru zdravotníctvo a farmácie, odvetvie psychiatria, G.. G. O., vyplýva, že obžalovaný v čase spáchania trpel a aj v súčasnosti trpí Poruchou osobnosti emočne nestabilnou a závislou. Táto sa najmä po požití alkoholu prejavuje výkyvmi v citovej oblasti, sklonom k neadekvátnym emočným prejavom (napríklad afektmi hnevu) a náklonnosťou spoliehať sa na názor

alebo rozhodovanie iných ľudí, ktorú sa snaží kompenzovať prehnanými prejavmi vzdoru. Obžalovaný mohol o týchto prejavoch vedieť aj na základe predošlej skúsenosti s psychiatrickým a psychologickým vyšetrením v minulosti. Obžalovaný je schopný správne vnímať, chápať a reprodukovať udalosti, ktoré sú predmetom vyšetrovania. Obžalovaný mohol v čase spáchania skutku vzhľadom na duševnú chorobu rozpoznať nebezpečnosť svojho konania a svoje konanie mohol ovládať. Rozpoznávacie a ovládacie schopnosti obvineného neboli znížené. Stav obžalovaného je možné ovplyvniť liečbou. Obžalovaný je v súčasnej dobe schopný chápať zmysel trestného konania. Pobyt obžalovaného na slobode nie je pre spoločnosť nebezpečný vzhľadom na duševný stav, ak bude abstinovať od alkoholu. V prípade, že bude pokračovať v požívaní alkoholu, je nebezpečenstvo, že sa bude dopúšťať obdobnej trestnej činnosti ako je predmetom terajšieho trestného stíhania. U obžalovaného bola zistená závislosť od alkoholu. Po požití alkoholu sa u neho výraznejšie prejavuje jeho porucha osobnosti a to najmä emočná labilita, pohotovosť k prejavom hnevu až verbálnej a pravdepodobne aj brachiálnej agresivite. Znalkyňa navrhuje uloženie ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou vzhľadom na to, že pri ambulantnom liečení nespolupracoval. V prípade, že obžalovaný dodrží zásady liečenia, je prognóza ďalšieho vývoja jeho osobnosti dobrá. Zo Zápisu o dychovej skúške na alkohol zo dňa 19.12.2017 na č. l. 161 vyplýva, že obžalovaný mal dňa 19.12.2017 o 21:17 hod. nameranú hodnotu 0,64 mg/l alkoholu v dychu. Z lekárskej správy G.. B. G. zo dňa 15.12.2017 (na č. l. 159 spisu) vyplýva, že obžalovaný bol vyšetrený v jej psychiatrickej ambulancii v sprievode matky, lekárka pozoruje výraznú tenziu (napätie), vnímanie centrované na rodinnú problematiku, pod vplyvom alkoholu poruchy správania, pohotovosť k verbálnej a brachiálnej agresivite, súdnosť a kritičnosť narušená, osobnosť impulzívna, hranične dekompenzovaný. V prípade ohrozovania volať RZP a PZ SR. Odporučená abstinencia od alkoholu. Z lekárskej správy G.. N. D., všeobecného lekára pre dospelých zo dňa 05.02.2018 (na č. l. 160 spisu) vyplýva, že poškodená je v ambulantnej starostlivosti od roku 2016 a v súvislosti so zločinom nebola v jej ambulancii vyšetrovaná. Podľa správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava zo dňa 04.01.2018 (na č. l. 168 spisu) obžalovaný je vo výkone väzby od 21.12.2017, ide o obvineného, ktorý si plní záhadné povinnosti vyplývajúce mu zo zákona o výkone väzby a priebeh výkonu väzby je momentálne bezproblémový. Podľa správy mesta G. zo dňa 16.01.2018 (na č. l. 170 spisu) mesto neeviduje spáchanie priestupku s obžalovaným. Podľa správy Obvodného oddelenia PZ Myjava zo dňa 29.01.2018 (na č. l. 174 spisu) od 01.06.2017 nie je vedené voči obžalovanému priestupkové konanie, kde by bol ako podozrivý alebo obvinený. Podľa registra priestupkov (na č. l. 175 - 177) obžalovaný bol postihnutý v období od 03.12.2013 do 26.02.2018 za 10 dopravných priestupkov pokutami od 5,- Eur do 50,- Eur. Podľa odpisu z registra trestov (na č. l. 178 a 258 spisu) nebol obžalovaný súdne trestaný. Na hlavnom pojednávaní boli oboznámené ďalšie listinné dôkazy vzťahujúce sa na prejednávanú vec a osobu obžalovaného ako vyplýva z jednotlivých zápisníc z hlavného pojednávania. * * * * * Súd na základe dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní a po ich dôkladnom vyhodnotení jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti má preukázaný skutkový stav veci ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Skutkové zistenia sú preukázané výpoveďou poškodenej a svedkyne G.. K. G.. Z výpovede poškodenej na hlavnom pojednávaní je zrejmé, že poškodená je na strane obžalovaného, má ho rada, chce sa k nemu vrátiť a obnoviť rodinné spolužitie. Nakoľko sa poškodená snažila vyhnúť vo svojej výpovedi jednotlivým skutkovým okolnostiam žalovanej trestnej činnosti a snažila sa ich zahmlievať, resp. zľahčovať v prospech obžalovaného, bola prečítaná jej výpoveď z prípravného konania zo dňa ... , v ktorej podrobne popísala správanie a vyjadrovanie obžalovaného voči nej ako aj spoločné spolužitie s obžalovaným. Uvedená výpoveď bola vykonaná zákonným spôsobom, po tom, čo poškodená bola oboznámená, že bude vypovedať v trestnej veci obžalovaného, stíhaného pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa , bola riadne poučená o právach a povinnostiach svedka, o význame svedeckej výpovede ako aj trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivej prísahy, neodmietla vypovedať a vo veci vypovedala. Súd vyhodnotil jej výpoveď ako vierohodnú, keďže táto výpoveď tvorí ucelený logický celok o žalovanom skutku tak ako sa stal, o spôsobe života a správania obžalovaného voči poškodenej, jeho postoji k alkoholu a k spolunažívaniu v rodine. Všeobecnú ako aj špecifickú vierohodnosť poškodenej posudzovala znalecky psychologička G.. M. E. R. D.., ktorá ich vyhodnotila ako plne zachované. Obžalovaného zo spáchania skutku ďalej usvedčuje výpoveď svedkyne G.. K. G. z prípravného konania zo dňa ... . Menovaná svedkyňa na hlavnom pojednávaní odmietla ako matka obžalovaného vypovedať, preto

bola prečítaná jej skoršia výpoveď. Výpoveď zo dňa .... bola vykonaná zákonným spôsobom po tom, čo svedkyňa bola oboznámená s tým, že bude vypovedať v trestnej veci obžalovaného - svojho syna, stíhaného pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa , bola riadne poučená o právach a povinnostiach svedka, o význame svedeckej výpovede ako aj trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivej prísahy, neodmietla vypovedať a vo veci podrobne vypovedala. Ďalej je obžalovaný nepriamo usvedčovaný pozitívnym zápisom o dychovej skúške na alkohol zo dňa 19.12.21017, znaleckým posudkom G.. G. O., z ktorého vyplynulo, že obžalovaný trpí závislosťou od alkoholu, čím sú potvrdené svedecké výpovede poškodenej a svedkyne G.. K. G. o tom, že obžalovaný má problém s pitím alkoholu a dopúšťal sa protiprávneho konania práve pod jeho vplyvom. Poškodená ako aj svedkyňa G.. K. G. označili za hlavný problém obžalovaného alkohol, pod vplyvom ktorého nastávajú v správaní obžalovaného problémy. Spolu s ostatnými dôkazmi vykonanými na hlavnom pojednávaní preukazujú vinu obžalovaného zo žalovaného skutku. Správanie a konanie obžalovaného zapadá do rámca duševného stavu ustáleného závermi znaleckého posudku znalkyne G.. G. O., z ktorého vyplýva, že obžalovaný trpí poruchou osobnosti emočne nestabilnou a závislou, ktorá sa najmä po požití alkoholu prejavuje výkyvmi v citovej oblasti, sklonom k neadekvátnym emočným prejavom, napríklad afektmi hnevu a náklonnosťou spoliehať sa na názor alebo rozhodovanie iných ľudí, ktorú sa snaží kompenzovať prehnanými prejavmi vzdoru. Obžalovaný je plne trestnoprávne zodpovednou osobou, u ktorej neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by jeho trestnoprávnu zodpovednosť vylučovali alebo oslabovali. Uvedený záver vyplýva, že z výpovede obžalovaného, poškodenej, matky obžalovaného a zo záverov psychiatrického znaleckého posudku. Znalkyňa skonštatovala, že ovládacie a rozpoznávacieho schopnosti obžalovaného sú prítomné, nie sú vymiznuté a ani oslabené. Správanie obžalovaného poškodenej je spoločensky a morálne neakceptovateľné a trestnoprávne postihnuteľné, pričom čas a miesto páchania takýchto čiastkových útokov nie je možné predvídať, keďže nie je možné predvídať dobu, kedy sa obžalovaný privedie do alkoholického opojenia a kedy sa v dôsledku toho prípadné konfliktné situácie vyhrotia do takej miery, že iniciujú agresívne správanie obžalovaného. Takéto prípady je potrebné obzvlášť zodpovedne a citlivo posudzovať predovšetkým v prípadoch, kde sú predmetom útoku blízke osoby páchateľa, dlhodobým konaním páchateľa často otupené v citlivosti na negatívne prejavy správania sa a kde sprievodným prvkom pri páchaní trestnej činnosti je, či už požívanie alkoholických nápojov alebo mentálna, či sociálna dlhodobo sa akumulujúca frustrácia obžalovaného, čo môže viesť až k fatálnym tragédiám, hoci doposiaľ obžalovaný sa nedopustil konania s tragickými následkami. Nemožno sa však na to spoliehať, keďže je z iných prípadov riešených súdmi a štatisticky podloženej spoločenskej skúsenosti známe, že konanie osôb pod vplyvom dlhodobej nespokojnosti zo stavu rodinného prostredia determinovanom požívaním alkoholu obžalovaným, pravidelne prispieva ku gradácii násilného konania, najmä ak páchateľovi nie sú včas v jeho mentálnej a osobnostnej degradácii kladené efektívne zábrany. Konanie obžalovaného nie je predvídateľné, keďže v konzumácii alkoholu mu nebránila ani skutočnosť, že bol v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia pre trestný čin spojený s požívaním alkoholu. Po vykonanom dokazovaní sa však súd s právnym posúdením skutku v obžalobe ako zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa nestotožnil. Z psychologického znaleckého posudku G.. M. E. R. D.. totiž vyplynulo, že poškodenej nebolo konaním obžalovaného spôsobované psychické utrpenie v zmysle týrania, u poškodenej sa nemanifestovali príznaky, ktoré by naznačovali prítomnosť známok psychickej ujmy spôsobenej vplyvom týrania (známky psychotraumy), nepotvrdili ani depresívne, fobické, či extrémne úzkostné prejavy. Poškodená t. č. nepociťuje partnerovo správanie ako ťažké príkorie. Poškodená je z celej situácie frustrovaná, pretože správanie partnera pod vplyvom alkoholu nepriaznivo zasahuje atmosféru v celej rodine. Z výpovede poškodenej, zo znaleckého psychologického posudku a ani z lekárskej správy G.. N. D. nemožno vyvodiť nepochybný záver, že obžalovaný svojím konaním spôsoboval poškodenej také fyzické a psychické utrpenie, ktoré by poškodená pociťovala ako príkorie alebo by jej spôsobovalo psychotraumu. Na jednej strane možno konštatovať, že absencia syndrómu týranej osoby alebo posttraumatickej stresovej poruchy u poškodených automaticky neznamená, že by páchateľ nemohol svojím konaním naplniť znaky základnej skutkovej podstaty zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa . Na strane druhej však nezistenie takéhoto syndrómu alebo posttraumatickej stresovej poruchy, prípadne aj iných obdobných porúch u poškodenej nemožno prehliadnuť, pretože v určitom a nie nepodstatnom smere, ich absencia nasvedčuje tomu, ako na ňu celkovo pôsobilo konanie páchateľa. V danom prípade možno konštatovať, že konanie páchateľa nedosahovalo takú intenzitu a nebolo takého rozsahu, že by spôsobilo vznik takýchto stavov u poškodenej, teda v konečnom dôsledku išlo o menej závažnú formu konania oproti konaniu, ktoré by takýto syndróm alebo poruchu u poškodenej spôsobilo. Na tom nič nemení skutočnosť, že v určitej miere závisí vznik takýchto stavov

aj od osobnosti poškodenej. Napokon v danom prípade stav poškodenej je taký, že k obžalovanému má doposiaľ pozitívny vzťah, chce s ním obnoviť rodinný život, má ho rada, obžalovaný v súčasnosti už nepožíva alkoholické nápoje, nie sú s ním žiadne problémy. Konanie obžalovaného je potrebné posudzovať komplexne vo všetkých súvislostiach. Nepochybne ho možno označiť za stresujúce, ktoré v tomto smere pôsobilo na poškodenú, ale aj matku obžalovaného, ktorá pochopila, že na obžalovaného je už potrebné vplývať aj inštrumentmi trestného práva. Obžalovaný fyzickými útokmi poškodenej nespôsobil žiadne zranenia, resp. ujmu na zdraví, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie. Je teda zrejmé, že išlo o násilie menšej intenzity. Týraním treba rozumieť také zlé zaobchádzanie s blízkou osobou, alebo osobou , ktorá je v starostlivosti alebo výchove, ktoré sa vyznačuje vyšším stupňom hrubosti, bezcitnosti a bezohľadnosti, ako aj určitou trvalosťou, prípadne sústavnosťou alebo opakovanými útokmi, ktoré týraná osoba pociťuje ako ťažké príkorie. Obžalovaný v rámci rodinného spolužitia nepochybne používal nevhodné a neprimerané spôsoby a praktiky, ktoré nie sú vôbec akceptovateľné, napriek tomu však ani u poškodenej nebol diagnostikovaný syndróm týranej osoby ani posttraumatická stresová porucha. Konanie obžalovaného Toto sa nevyznačovalo z dlhodobého hľadiska v žiadnom prípade vyšším stupňom hrubosti, bezcitnosti alebo bezohľadnosti, taktiež ani trvalosťou, prípadne určitou sústavnosťou, išlo o prípady, keď bol pod vplyvom alkoholu. Až tesne pred vzatím do väzby bolo správanie obžalovaného tak vystupňované do takej miery, že poškodená a matka obžalovaného stratili trpezlivosť s ním. Napokon z vykonaného dokazovania ani nevyplynulo, že by poškodená v danom prípade pociťovala konanie obžalovaného ako ťažké príkorie, čo je tiež jedným z nevyhnutných predpokladov, aby mohlo byť takéto konanie kvalifikované ako týranie v trestnoprávnej rovine. Po zhodnotení dôkaznej situácie a okolností daného prípadu dospel súd k záveru, že po právnej stránke konanie obžalovaného napĺňa zákonné znaky prečinu prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na a , pretože inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na chránenej osobe - blízkej osobe, pričom v danom prípade inou ťažkou ujmou je potrebné považovať aj hrozbu, že nedá spoločnú dcéru poškodenej ako matke. Pokiaľ ide o subjektívnu stránku - zavinenie, bolo konanie obžalovaného posúdené podľa ako trestný čin spáchaný úmyselne, keďže obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v porušiť záujem chránený týmto zákonom. Závažnosť konania obžalovaného pritom spočíva v tom, že obžalovaný porušil záujem spoločnosti na ochrane občianskeho spolunažívania pred niektorými závažnými vyhrážkami. Pri určení druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, mieru zavinenia, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho osobné pomery, ale aj na účel trestu a na možnosti nápravy páchateľa. Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu nezistil u obžalovaného jednu poľahčujúcu okolnosť - vedenie riadneho života. Nebol doposiaľ nebol súdne trestaný, nebol riešený za priestupky Mestskou políciou Myjava. Obžalovaný má síce záznamy o dopravných priestupkoch, avšak nemá žiadne iné priestupky, ktoré by svedčili o jeho správaní v rozpore so základnými zásadami občianskeho spolunažívania, či proti majetku. Obžalovaný pokuty za dopravné priestupky uhradil. Obžalovaný sa k trestnej činnosti v celosti nepriznal. Súd nezistil ani priťažujúce okolnosti. Súd ukladal obžalovanému podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu 24 mesiacov s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe, primeranými povinnosťami spočívajúcimi v zákaze požívania alkoholu, keďže spúšťačom jeho negatívneho správania je alkohol a povinnosť sa v skúšobnej dobe sa podriadiť výzve probačného a mediačného úradníka alebo príslušníkov Policajného zboru Slovenskej republiky na vykonanie kontroly dodržiavania zákazu požívania alkoholu. Na posilnenie zvládania záťažových životných situácií súd ukladal povinnosť v skúšobnej dobe sa podrobiť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom, programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Súčasne obžalovanému ukladal ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou vychádzajúc zo záverov psychiatrického znaleckého posudku G.. G.A. O., o záveroch ktorých niet žiadnych pochybností. Súd je presvedčený, že uložený podmienečný trest odňatia slobody je trestom primeraným, vzhľadom na osobu obžalovaného, osobné pomery a okolnosti trestného činu, nakoľko sledovaním správania obžalovaného v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia je možné pôsobiť na jeho správanie tak, aby sa ďalšej trestnej činnosti nedopustil. Inštitút podmienečného odsúdenia kladie dôraz v prvom rade na resocializačnú povahu trestnoprávnych noriem, ktorého podstatou je, že súd vynesie odsudzujúci rozsudok alebo trestný rozkaz a uloží trest odňatia slobody, ale výkon tohto trestu odloží páchateľovi trestného činu pod tou podmienkou, že v priebehu určenej skúšobnej doby sa bude riadne správať a bude plniť povinnosti uložené súdom. To znamená, že obžalovaného bude v priebehu skúšobnej doby

dodržiavať právny poriadok, základné normy občianskej spoločnosti a nebude sa dopúšťať trestných činov, priestupkov a iných deliktov a v neposlednom rade bude plniť súdom uložené povinnosti a obmedzenia. Skúšobná doba začne plynúť obžalovanému prvým dňom po právoplatnosti tohto rozhodnutia. V prípade, že sa v priebehu skúšobnej doby dopustí obžalovaný akejkoľvek trestnej činnosti, za ktorú bude právoplatne odsúdený, alebo i v prípade spáchania akýchkoľvek priestupkov (t. j. aj dopravných), prípadne porušenia uložených zákazov, zakladajú takéto skutočnosti zákonný dôvod na premenu uloženého podmienečného trestu odňatia slobody na nepodmienečný. V prípade, ak bude obžalovaný viesť v skúšobnej dobe riadny život a vyhovie bezo zvyšku všetkým v rozsudku uloženým podmienkam, súd vysloví, že sa o s v e d č i l; ináč rozhodne, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby, že si trest v y k o n á. Súd považuje za potrebné obžalovaného poučiť, že v prípade, ak spácha v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia úmyselný trestný čin, tak v prípade uznania viny, v zmysle mu nebude možné za trestný čin spáchaný v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia podmienečne odložiť výkon trestu odňatia slobody a reálne mu môže hroziť nepodmienečný trest. Takto uložený trest považuje súd vzhľadom na osobu páchateľa, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žil, vzhľadom na okolnosti prípadu, na jeho osobný prístup k právnemu systému za zodpovedajúci zásadám ukladania trestov v zmysle ustanovení a nasl. , ktorých účelom je zabezpečenie ochrany spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, vytvorenie podmienok na nápravu páchateľa a na jeho výchovu k tomu, aby v budúcnosti viedol riadny život. Súčasne je súd toho názoru, že druh a výmera trestu dostatočne vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Súd o náhrade škody nerozhodoval, nakoľko táto nebola uplatnená zo strany poškodenej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku /, / a to v neprospech i v prospech obžalovaného /, /. Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka / /. Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka obžalovaného). Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného / /. Odvolanie môžu podať zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca / /. Odvolanie môže podať štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka mladistvého obžalovaného, a t len v jeho prospech, a to aj proti jeho vôli / /. Odvolanie môže podať poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody / /, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu / /. Odvolanie môže podať zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci / /. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.