Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-1167-2004.pdf
PDF · 72.25 KB
Case nature
Subarea
11Er/1167/2004
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede, so sídlom Ádorská 41, Dunajská Streda, IČO: 30 794 536, proti povinnému: neb. I. H., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom C. J., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Eva Pálffyová, Exekútorský úrad Šaľa, so sídlom Javorová 7, pod EX 199/2004, o vymoženie 33.857,79 eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd p r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane oprávneného: Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede, so sídlom Ádorská 41, Dunajská Streda, IČO: 30 794 536, ktorý z konania vystúpi a na jeho miesto vstúpi do konania: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005.
II. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
III. Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie dňa 20.10.2004, ktorý tento spolu s exekučným titulom predložil súdu a požiadal o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd Dunajská Streda dňa 5.11.2004 poveril súdneho exekútora JUDr. Evu Pálffyovú.
2. Súdny exekútor dňa 8.12.2016 predložil súdu podanie oprávneného označené ako "Oznámenie o postúpení pohľadávok a Návrh na zmenu účastníka konania" zo dňa 10.8.2016, Prílohu č. 1 k Dodatku č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok štátu č. 1/2015/ÚPSVR Galanta obsahujúcu špecifikáciu postúpenej pohľadávky, ako aj súhlas spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s. so vstupom do konania. Zároveň oznámil, že Zmluva o postúpení pohľadávok štátu č. 1/2015/ÚPSVR Galanta zo dňa 4.12.2015 uzavretá medzi oprávneným ako postupcom a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s. ako postupníkom bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády SR pod číslom ID 2206790 a účinnosť nadobudla dňa 5.12.2015. Dodatok č. 1 k Zmluve bol zverejnený pod číslom ID 2206790 a účinnosť nadobudol dňa 17.12.2015.
3. Súdny exekútor dňa 9.11.2018 doručil tunajšiemu súdu „Návrh na zastavenie exekúcie“, nakoľko zistil, že povinný počas konania zomrel. Súdny exekútor zároveň súdu oznámil, že si náhradu trov exekúcie neuplatňuje.
4. Počas konania bolo zistené na základe Uznesenia Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 13D/544/2009-439, Dnot 60/2016 zo dňa 6.10.2017, že povinný dňa 16.8.2009 zomrel bez zanechania závetu a listiny o vydedení. Ako dedičia zo zákona prichádzali do úvahy deti poručiteľa. Súd uznesením zo dňa 27.10.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29.11.2016 určil všeobecnú cenu majetku poručiteľa, výšku dlhov a výšku predĺženia dedičstva. Uznesením súdu zo dňa 18.1.2017 bola nariadená
likvidácia dedičstva. Veritelia v súdom stanovenej lehote prihlásili do dedičského konania svoje pohľadávky.
5. Podľa § 37 ods. 1 prvej vety zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom do 31.3.2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon.
6. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160701>. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
7. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, ak k prevodu alebo prechodu práv a povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
12. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
13. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
14. Podľa § 243h ods.1 Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
15. Podľa § 175v ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len ako „OSP“), o nariadení likvidácie vydá súd uznesenie, právoplatným skončením likvidácie zaniknú proti dedičom neuspokojené pohľadávky veriteľov. Ak však vyjde najavo ďalší poručiteľov majetok, rozdelí ho súd veriteľom do výšky ich neuspokojených pohľadávok bez zreteľa na tento zánik. Ak zostane majetkový prebytok, prejedná ho súd ako dedičstvo.
16. Vzhľadom na to, že zmluva o postúpení pohľadávok preukazuje postúpenie pohľadávky na postupníka Slovenská konsolidačná, a.s., a spoločnosť so vstupom do exekučného konania súhlasí, súd rozhodol tak, ako je to uvedené v I. výrokovej časti tohto uznesenia.
17. Tunajší súd počas konania zistil, že povinný dňa 16.8.2009 zomrel, pričom súd nariadil likvidáciu dedičstva. Z uznesenia Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn.: 13D/544/2009-439, Dnot 60/2016 zo dňa 6.10.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.12.2017 je zrejmé, že oprávnený ako veriteľ svoju pohľadávku do likvidácie prihlásil, avšak vzhľadom na nedostatok finančných prostriedkov v rozdeľovanej podstate a jej vyčerpanie v prvej skupine, ostatné prihlásené nároky uspokojené neboli. Z uvedeného vyplýva, že pohľadávka oprávneného vymáhaná v predmetnom exekučnom konaní zanikla právoplatným skončením likvidácie majetku povinného, t. j. dňom 14.12.2017.
18. Vzhľadom k tomu, že pohľadávka oprávneného vymáhaná v predmetnom konaní za účinnosti predchádzajúcej právnej úpravy Občianskeho súdneho poriadku ku dňu 14.12.2017 zanikla, a to konkrétne v zmysle § 175v ods. 4 OSP, súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku zastavil tak, ako je to uvedené v II. výrokovej časti tohto uznesenia.
19. Vzhľadom k tomu, že súdny exekútor súdu oznámil, že si náhradu trov exekúcie neuplatňuje, súd mu náhradu trov nepriznal tak, ako je to uvedené v III. výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku II. tohto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dunajská Streda, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Proti výroku I. a výroku III. o výške trov exekúcie tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).