Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-40-2019.pdf
PDF · 85.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6P/40/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci navrhovateľky: U. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX F. XX, zastúpená JUDr. Miriam Bitalovou, advokátkou vykonávajúcou advokáciu v mene a na účet obchodnej spoločnosti: AK Bitalová & Demeterová, s.r.o., IČO: 47 244 798, sídlo Žánovská 5183/2A, 979 01 Rimavská Sobota, proti manželovi: Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX/X, XXX XX U., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k maloletému dieťaťu: J. Q., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky U.F. Q., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, a manžela Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v U., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu U. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, poradové číslo XX, r o z v á d z a .
Maloleté dieťa: J. Q., nar. XX.XX.XXXX, na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Manžel je p o v i n n ý na čas po rozvode manželstva prispievať na výživu maloletého dieťaťa: J. Q., nar. XX.XX.XXXX, mesačne výživným vo výške 30,- Eur, pričom výživné je manžel p o v i n n ý platiť navrhovateľke vždy do konca mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý sa výživné poskytuje.
Manžel je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh vo výške 66,- Eur na účet Okresného súdu Revúca v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiadny z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka sa návrhom podaným dňa 05.09.2019 domáhala rozvodu manželstva s manželom z dôvodov, že manžel starostlivosť o rodinu zanedbáva, voľný čas trávi viac s kamarátmi ako s rodinou a už rok nežijú v spoločnej domácnosti. Manžel nemá záujem pracovať a ak sa aj v minulosti zamestnal, v práci zotrval maximálne dva mesiace. Manžel v súčasnosti vôbec neprispieva na výživu ich spoločnej dcéry.
2.Manžel sa k návrhu, ktorý mu bol riadne doručený, nijako nevyjadril, pojednávania vo veci sa nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Neprítomnosť navrhovateľky ospravedlnila jej advokátka z dôležitého dôvodu spočívajúceho v starostlivosti o maloleté dieťa. Preto súd vo veci rozhodol bez prítomnosti účastníkov konania podľa § 180 CSP.
3.Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: sobášny list č. l. 6, rodný list č. l. 7, lustrácie v Registri obyvateľov č. l. 11-12, lustrácie v Sociálnej poisťovni č. l. 13-14, potvrdenie úradu práce č. l. 32 a 35, správa kolízneho opatrovníka č. l. 41-44. Na základe vykonaného dokazovania, s prihliadnutím k obsahu písomných podaní a vyjadrení advokátky navrhovateľky na pojednávaní, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:
4.Manželstvo účastníkov bolo uzatvorené dňa 01.07.2016 v U., a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu U. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, poradové číslo XX. U navrhovateľky aj u jej manžela ide o v poradí prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov konania pochádza jedno maloleté dieťa: J. Q.B., nar. XX.XX.XXXX. Starostlivosť o maloletú J. momentálne zabezpečuje navrhovateľka.
5.Z návrhu podaného navrhovateľky a z vyjadrenia jej advokátky na pojednávaní vyplynulo, že problémy v manželstve účastníkov nastali krátko po narodení ich spoločnej dcéry. Manžel sa o rodinu nestaral, uprednostňoval kamarátov, s ktorými chodil často von a o rodinu neprejavoval žiadny záujem. Navrhovateľka manžela viackrát opustila, v auguste 2018 sa od neho odsťahovala natrvalo a odvtedy býva u svojich rodičov. Navrhovateľka považuje manželský zväzok účastníkov za čisto formálny, bez vzájomného spolužitia, a preto navrhla rozvod manželstva.
6.Navrhovateľka poberá prídavok na dieťa vo výške 24,35 Eur a rodičovský príspevok vo výške 220,70 Eur mesačne. Navrhovateľka aj s maloletou J. býva v rodinnom dome so svojimi rodičmi, ktorí jej pomáhajú nielen so starostlivosťou o maloletú J., ale aj finančne. Výdavky rodiny predstavujú bežné náklady na stravu, hygienu, oblečenie a cestovné.
7.Manžel nie je zamestnaný, nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nie je ani poberateľom pomoci v hmotnej núdzi. V rámci vykonaného šetrenia pomerov u manžela kolíznym opatrovníkom sa manžel vyjadril, že nemá žiadny príjem a pomáhajú mu rodičia. S návrhom navrhovateľky súhlasí, nakoľko sa s manželkou už dlhšiu dobu hádajú, výživné na maloleté dieťa navrhuje platiť vo výške 30,- Eur a súhlasí s tým, aby maloletá J. bola zverená do osobnej starostlivosti manželky.
8. Kolízny opatrovník na základe vykonaného šetrenia pomerov maloletého dieťaťa nezistil v starostlivosti matky žiadne nedostatky a navrhol pre prípad rozvodu manželstva účastníkov maloleté dieťa zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľky a manžela zaviazať platením výživného vo výške 30,- Eur mesačne.
9.Právo manžela stretávať sa s maloletými deťmi účastníci konania upraviť nenavrhovali.
10.Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho
majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
11.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané naplnenie zákonných podmienok pre rozvod manželstva účastníkov, ktorých vzťahy sú už dlhšiu dobu rozvrátené. Manžel sa pojednávania vo veci nezúčastnil, preto súd pri zisťovaní príčin a miery rozvratu vzťahu medzi účastníkmi vychádzal z návrhu navrhovateľky a vyjadrenia advokátky navrhovateľky na pojednávaní. Takto mal súd preukázané, že v dôsledku nezáujmu manžela o navrhovateľku a maloletú J., pre uprednostňovanie kamarátov pred rodinou, nezáujmom manžela sa zamestnať a tým finančne zabezpečiť rodinu, sa vzťahy medzi účastníkmi konania zhoršili až tak, že pre navrhovateľku sa ďalšie spolužitie s manželom stalo neakceptovateľným. Obaja účastníci konania, najmä však manžel, tak v dôsledku narušenia vzájomných vzťahov porušujú svoje základné manželské povinnosti, najmä povinnosti žiť spolu, byť si verní a vytvárať zdravé rodinné prostredie, čím manželstvo účastníkov prestalo spĺňať svoj účel, preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
12.Vzhľadom k tomu, že manžel rodinu zanedbáva a starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje navrhovateľka, na základe zhodného návrhu navrhovateľky a kolízneho opatrovníka, pri absencii odlišného návrhu manžela, súd maloleté dieťa na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
13. Z vykonaného dokazovania nemal súd preukázané, že by osobné a majetkové pomery manžela odôvodňovali plnenie vyživovacej povinnosti vo výške vyššej ako minimálne zákonom stanovené výživné, ktoré je v zmysle § 62 ods. 3 Zákona o rodine vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (čo v súčasnosti predstavuje 28,79 Eur mesačne na maloleté dieťa). Na základe vyjadrenia manžela a návrhu kolízneho opatrovníka súd rozhodol o rozsahu vyživovacej povinnosti manžela voči maloletému dieťaťu tak, že manžela zaviazal platením výživného mesačne vo výške 30,- Eur. Určené výživné je podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine je manžel povinný platiť navrhovateľke vždy do konca mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý sa výživné poskytuje.
14.Právo manžela stretávať sa s maloletým dieťaťom súd neupravoval podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine z dôvodu, že navrhovateľka ani kolízny opatrovník ani manžel sám toto právo manžela upraviť nenavrhovali.
15.Navrhovateľka je v zmysle § 4 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. oslobodená od platenia súdneho poplatku z dôvodu, že jej bol priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. preto súd zároveň rozhodol o poplatkovej povinnosti manžela zaplatiť súdny poplatok za návrh vo výške 66,- Eur podľa položky č. 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov tak, že k zaplateniu tohto súdneho poplatku súd zaviazal manžela v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a to z dôvodu, že manžel o oslobodenie od povinnosti zaplatiť súdny poplatok ani nepožiadal, pričom zistenou príčinou rozvratu manželstva účastníkov konania bol nezáujem manžela o rodinu a dieťa.
16.O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pretože súd nezistil žiadny dôvod pre priznanie práva na náhradu trov konania vzhľadom na okolnosti prípadu (§ 55 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.