Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Csp-66-2018.pdf
PDF · 73.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16Csp/66/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., , so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanej A. Š., narodená XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., o zaplatenie 2.689,57 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 95,-€ z a s t a v u j e .
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.597,57 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm: 2.689,57 € od 21.9.2018 do 25.10.2018, 2.669,57 € od 26.10.2018 do 7.11.2018, 2.649,57 € od 8.11.2018 do 12.12.2018, 2.622,57 € od 13.12.2018 do 16.1.2019, 2.594,57 € od 17.1.2019 do zaplatenia, formou pravidelných mesačných splátok vo výške 27,50 € splatných k 20. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom rozhodnutie súdu nadobudne právoplatnosť, pod stratou výhody splátok, v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
III. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Podaným návrhom sa právny predchodca žalobcu voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 2.689,57 € s príslušenstvom. V žalobnom návrhu uvádzal skutočnosti, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola dňa 24.2.2015 uzatvorená zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. 0047735100. Žalovanej bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 1.200,-€ a bola povinná splácať štandardnú mesačnú splátku vo výške 40,-€. Žalovaná si nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvy a to ani napriek viacerým výzvam zo strany právneho predchodcu žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 14.9.2018 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.8.2018 obsahujúci súhrn debetných položiek istiny poplatkov, sankčného úroku, štandardného úroku s prihliadnutím na konečné úhrady žalovanej s konečným zostatkom na úhradu vo výške 2.689,57 €. Nakoľko si žalovaná svoju povinnosť v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy do 20.9.2018 nesplnila, uplatňujú si voči žalovanej aj nárok na úrok z omeškania.
2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca súdu predložil listinné dôkazy a to žiadosť o aktiváciu pôžičkovej karty Quatro č.l. 13 až 15, taktiež všeobecné obchodné podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet č.l. 15 až 18, zrealizované transakcie č.l. 9 až 12.
3. Uznesením Okresného súdu Čadca č.k. 16Csp/66/2018-54 zo dňa 10.1.2019 súd pripustil, aby do konania namiesto žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. vstúpil ako nový žalobca spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, na ktorého preukázateľne pohľadávka voči žalovanej v priebehu tohto konania prešla.
4. Žalovaná, ktorej bol žalobný návrh vrátane príloh a procesných poučení doručený do vlastných rúk 16.1.2019 sa k podanému návrhu písomne vyjadrila podaním došlým súdu dňa 30.1.2019 (č.l. 62) . V písomnom vyjadrení uviedla, že uznáva svoj záväzok v plnej výške a v celom rozsahu a že so spoločnosťou Intrum Slovakia má splátkový kalendár, aby mohla svoj dlh splácať v splátke. Zároveň súdu predložila súhlas s postupným splatením žalovanej pohľadávky zo strany spoločnosti Intrum Slovakia zo dňa 8.10.2018, pričom prvá splátka pohľadávky vo výške 1.365,69 € ku dňu 8.10.2018 je splatná dňa 15.10.2018 a druhá až 68 splátka sú splatné v sume 20,10 € s poslednou splátkou ku dňu 15.5.2024.
5. Žalobca súdu dňa 8.2.2019 č.l. 64 až 66 oznámil, že žalovaná suma činí 2.689,57 €, pozostáva z istiny 892,82 €, základného úroku 1.299,99 €, poplatkov 221,03 € a sankčného úroku 275,73 €, pričom žalovaná časť svojho dlhu zaplatila a to platbami dňa 25.10.2018 v sume 20,-€, 7.11.2018 v sume 20,-€, 12.12.2018 v sume 27,50 € a dňa 16.1.2019 v sume 27,50 €. Nakoľko žalovaná svoju pohľadávku uznala žiadajú, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Zároveň uviedli, že súhlasia so splatením predmetnej pohľadávky v pravidelných mesačných splátkach vo výške aspoň 27,50 € k 20 dňu v mesiaci. Zároveň zobrali žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 95,-€ s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a žiadali, aby súd v tejto časti konanie zastavil.
6. Podľa § 145 ods.2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. S poukazom na dispozitívne právo žalobcu nakladať s návrhom s tým, že zákon umožňuje zobrať žalobcovi podaný návrh v celom rozsahu späť alebo čiastočne. Žalobca svoje právo využil z dôvodu čiastočných úhrad po podaní žaloby zobral žalobný návrh v časti 95,-€ vrátane príslušných úrokov z omeškania späť a s poukazom na ustanovenie § 145 ods.2 súd konanie v časti o zaplatenie sumy 95,- € s príslušenstvom konanie zastavil.
8. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9. Podľa § 284 CSP ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
10. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11. V danom prípade žalovaná písomne uznala celý žalobcom uplatňovaný nárok. Nakoľko došlo zo strany žalovanej k písomnému uznaniu nároku súd vo veci nenariaďoval pojednávanie. S poukazom na ustanovenie § 285 CSP nakoľko sa jedná o rozsudok pre uznanie nároku tento obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 písm. a) CSP).
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 227 C.s.p.) Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po
právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 ods. 1,2 C.s.p.).
Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúca povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie , ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods.1 C.m.p).