Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (26)Rozsudok_1T-25-2019.pdf
PDF · 67.72 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/25/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na hlavnom pojednávaní dňa 11. októbra 2019 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obžalovanému S. O. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaný S. O., nar. XX.X.XXXX v K. R., trvale bytom A. XXX, okres K. R.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 7.7.2018 v čase okolo 15:40 hod. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo zn. N. K., ev. č. SL XXXBN smerom od parkoviska pred VKP Polyfunkčným domom Levočská 1515/27, kde pri vychádzaní z miesta ležiaceho mimo cestu (parkoviska) na hlavnú cestu III/3146 (ulicu Levočskú) smerom doľava na obec Nová Ľubovňa nedal prednosť v jazde motocyklu zn. R. R. XXX XC, ev. č. XSZXXX, ktoré viedol vodič S. Q., a to v smere od obce Nová Ľubovňa do centra mesta Stará Ľubovňa, pričom došlo k nárazu prednej časti motocykla do ľavej bočnej časti v mieste ľavého bočného stĺpika osobného motorového vozidla, následkom čelného nárazu bol motocyklista S. Q. vymrštený smerom dopredu, kde následne spadol na komunikáciu; následkom dopravnej nehody utrpel vodič motocykla S. Q. zlomeninu dolného konca ľavej vretennej kosti s posunom kostených úlomkov, zlomeninu dolného konca pravej vretennej kosti s posunom kostených úlomkov, zlomeniu II. a III. rebra vpravo s posunom kostených úlomkov, pomliaždenie kolien a predkolení s povrchovými kožnými odreninami, pomliaždenie a podvrtnutie pravého členka a pomliaždenie dolnej časti prednej brušnej steny a panvy s dobou liečenia do 42 dní, pričom obžalovaný ako vodič svojím konaním porušil ustanovenie § 21 ods. 1 v spojení s § 137 ods. 1, ods. 2 písm. h/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 158 Trestného zákona v spojení s § 56 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, peňažný trest vo výške 400,- eur (štyristo eur).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd obžalovanému ustanovuje, pre prípad, že by výkon uloženého peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému zároveň ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného S. Q., nar. XX.X.XXXX v K. R., bytom H. R. XXX, okres K. R., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka, poškodený, ako aj samotný obžalovaný vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Odvolanie má odkladný účinok. Ak Trestný poriadok neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. Podľa § 308 ods. 2 Tr. por., v prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Iným osobám uvedeným v § 308 ods. 2 okrem prokurátora sa končí lehota tým istým dňom ako obžalovanému. Rozsudok možno napadnúť odvolaním aj len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.