Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-32-2019.pdf
PDF · 77.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7T/32/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Erikou Némethovou Stiffelovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.10.2019 v Bratislave takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi obvineným C. N. a Okresnou prokuratúrou Bratislava V, a potvrdzuje ju v tomto znení: Obvinený C. N., nar. XX.XX.XXXX v N. D., trvale bytom Bratislava, T. XX, t.č. vo výkone väzby v ÚVV a UVTOS Bratislava od 21.07.2019
je vinný, že
v bode 1/
opakovane - najmenej tri krát - konkrétne v období mesiacov júl a august roku 2017 v byte na R. XX v Bratislave prenajímanom od pána F., následne v období mesiacov november a december 2017 v garzónke na M. X v Bratislave, teda počas partnerského spolužitia v spoločnej domácnosti s R. A., a následne aj po ich rozchode v dňoch XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX v rodinnom dome v K. č. XXX využil nedostatok sexuálnej a osobnostnej zrelosti v dôsledku nízkeho veku jej F. - poškodenej maloletej P.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Bratislava, M. X, z dôvodu čoho i vzhľadom na pozitívny vzťah k obvinenému maloletá poškodená nebola spôsobilá účinne prejaviť nesúhlas so sexuálnymi praktikami, a teda sa v tejto súvislosti nachádzala v stave bezbrannosti, v ktorom poškodenej okrem iného vkladal svoj obnažený pohlavný úd do jej úst, jazykom sa dotýkal jej vagíny a análneho otvoru a jej análneho otvoru sa dotýkal i svojím obnaženým pohlavným údom,
v bode 2/
od presne nezisteného času najmenej od obdobia mesiacov júl a august XXXX do XX.XX.XXXX. na rôznych presne nezistených miestach okrem iného i v rodinnom dome v K.. XXX i počas toho, ako uskutočňoval na poškodenej maloletej P.. A.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Bratislava, M. X, rôzne sexuálne praktiky, vyhotovil prostredníctvom svojho mobilného telefónu zn. R. M. D. farby v priesvitnom obale, J. 1: XXXXXXXXXXXXXXX, J. 2: XXXXXXXXXXXXXXX so SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX-X R. a SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX desať videí a dvadsaťtri fotografií, na ktorých je zaznamenaná obnažená vagína poškodenej, orálne uspokojovanie obvineného poškodenou, obnažený pohlavný úd obvineného priložený k obnaženej vagíne poškodenej, prsty obvineného vo vagíne poškodenej, ďalej skutočnosť, ako poškodená močí na pohlavný úd obvineného a nahá poškodená ležiaca na chrbte, nad ktorou sa skláňa obvinený s obnaženým pohlavným údom, teda materiály spôsobilé vyvolať sexuálne uspokojenie, pričom v uvedenom období najneskôr do 06.07.2018 obvinený takto vyhotovené videá a fotografie odosielal s použitím vyššie uvedeného mobilného telefónu
prostredníctvom sociálnej siete www.pokec.sk <http://www.pokec.sk> cez užívateľské profily s názvami „U." a „B." iným doposiaľ nestotožneným užívateľom uvedenej sociálnej siete,
v bode 3/
od presne nezisteného času do XX.XX.XXXX prechovával za účelom svojho vlastného sexuálneho uspokojenia vo svojom mobilnom telefóne zn. R. M. D. H. v priesvitnom obale, J. X: XXXXXXXXXXXXXXX, J. X: XXXXXXXXXXXXXXX so SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX-X R. a SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX tridsaťtri videí a dve fotografie, na ktorých sú zachytené bližšie nestotožnené maloleté osoby ženského i mužského pohlavia vo vekovom rozpätí od cca jedného roka do cca trinástich rokov s obnaženými pohlavnými orgánmi, pričom so zjavne dospelými osobami mužského aj ženského pohlavia vykonávajú činnosť, ktorú možno charakterizovať ako súlož, resp. iné sexuálne praktiky, konkrétne orálne uspokojovanie zobrazených maloletých osôb dospelou osobou a naopak a manuálne uspokojovanie zobrazených maloletých osôb dospelou osobou a naopak, pričom v predmetných videách sú obsiahnuté aj prvky násilia páchaného na zobrazených maloletých osobách s tým, že uvedené materiály sú objektívne spôsobilé vyvolať vzrušenie u pedofilne, resp. agresívne pedofilne orientovaných ľudí,
teda
v bode 1/
na orálny styk a iné sexuálne praktiky zneužil bezbrannosť iného a uvedený čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe, v bode 2/ využil dieťa na výrobu detskej pornografie a uvedený čin spáchal na dieťati mladšom ako dvanásť rokov a súčasne sprístupňoval detskú pornografiu a uvedený čin spáchal verejne, v bode 3/ prechovával detskú pornografiu, čím spáchal : v bode 1/ pokračovací zločin sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, v bode 2/ zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súbehu so zločinom rozširovania detskej pornografie podľa § 369 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona v bode 3/ prečin prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 200 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci patriacej obvinenému, a to mobilného telefónu zn. R. v priesvitnom obale, J., IV. so SIM kartou č. 8XXXXXXXXXXXXXXXXX-X L a B. s tým, že podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stane štát. Podľa § 73 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné sexuologické liečenie ústavnou formou. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému C. N. ukladá povinnosť nahradiť poškodenej R. A.kodu vo výške 2.000.- €.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava V doručila Okresnému súdu Bratislava V dňa 02.10.2019 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným C. N..
Podľa dohody obvinený uznáva vinu zo spáchania v bode 1/ pokračovacieho zločinu sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, v bode 2/ zločinu výroby detskej pornografie podľa § 368 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súbehu so zločinom rozširovania detskej pornografie podľa § 369 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, a v bode 3/ prečinu prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku a akceptuje trest tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.) a určil preto termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie predmetnej dohody.
Obvinený C. N. na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por. , či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, d) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpovedal zhodne áno.
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste zo dňa 02.10.2019, po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní a následného konania na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.