Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-184-2019.pdf
PDF · 64.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-0T/184/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom pre prípravné konanie JUDr. Michalom Polákom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinení
T. J., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom V. - N. K.
Y. Q., nar. XX.X.XXXX v V., trvale bytom V., V. č. X.
s ú v i n n í , ž e
v Košiciach na ulici M. V. na veľkokapacitnom parkovisku pri kostole, dňa 10.10.2019 v čase o 23.40 hod. za použitia páčidla vypáčili 3 ks vodiacich obrubníkov z recyklátu (CZ09) o dĺžke 400mm a výške 160mm čím takto pre Mestskú časť V. - sídlisko V. spôsobili škodu vo výške 82,- € hoci obvinený T. J. bol v predchádzajúcich 12 mesiacoch rozhodnutím Obvodného oddelenia Košice - Západ sp.zn.: 18140026, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.03.2019, postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. v znení neskorších zmien a doplnov, a hoci obvinený Y. Q. bol v predchádzajúcich 24 mesiacoch Okresným súdom Košice II, trestným rozkazom sp.zn.: 6T 14/19 zo dňa 26.02.2019, právoplatným dňa 11.04.2019 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona za taký čin odsúdený,
t e d a
- obvinený T. J. si prisvojil cudziu tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- obvinený Y. Q. si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l i
- obvinený T. J. prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), písm. g) Trestného zákona
- obvinený Y. Q. prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. b) Trestného zákona
Za to sa o d s u d z u j ú
obž. T. J.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
obž. Y. Q.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods.2 písm. a/ Trestného zákona súd ho pre účely výkonu trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ bolo rozhodnuté o náhrade škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dňom jeho späťvzatia stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.