Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_6P-110-2019.pdf
PDF · 92.39 KB
Case nature
Subarea
6P/110/2019
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. N. Z., Y.. XX.XX.XXXX A. N.. N. Z.J., Y.. XX.XX.XXXX, bytom pri matke, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti otca K. Z., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. C. X. N. XX/X, G. Y. L., zastúpeného K.. X. C., A., Y. C. XX, J., na návrh matky P. Z., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. C.Í. X. N. XX/X, G. Y. L., zastúpenej K.. K. Š., A., R. XX, R., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Súd dočasne z v e r u j e mal. N. Z.J., Y.. XX.XX.XXXX A. N.. N. Z., Y.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky P.P. Z., Y.. XX.XX.XXXX, a to právoplatného skončenia súdneho konania vedeného na Okresnom súde Vranov nad Topľou pod sp. zn. 6P/110/2019.
Do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného na Okresnom súde Vranov nad Topľou pod sp. zn. 6P/110/2019 je otec o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. N. Z., Y.. XX.XX.XXXX A. N.. N. Z., Y.. XX.XX.XXXX, počas jeho prítomnosti na Slovensku, v čase od piatka 16.00 hod. do nasledujúceho pondelka 17.00 hod..
Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom pripraviť a pred domom, kde býva ich odovzdať otcovi a otec je povinný vrátiť maloleté deti na rovnakom mieste v stanovený čas.
Do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného na Okresnom súde Vranov nad Topľou pod sp. zn. 6P/110/2019 je otec povinný platiť výživné na mal. N. Z., Y.. XX.XX.XXXX A. Y. N.. N. Z.É., Y.. XX.XX.XXXX, na každého z nich, vo výške 100 € mesačne k rukám matky, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc dňom 14.10.2019.
V prevyšujúcej časti návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.10.2019 sa matka domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie a mal. N. Z. A. N.. N. Z. zveril dočasne do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal platením výživného vo výške 150 € mesačne na každé mal. dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Ďalej žiadala, aby súd upravil styk otca s mal. deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. deťmi každý prvý a druhý víkend v mesiaci a to v sobotu od 9:00 hod. do nedele do 18.00 hod. Otec si deti prevezme a odovzdá ich matke pred bytom, v ktorom býva s mal. deťmi. Matka je povinná deti na styk s otcom pripraviť. Svoj návrh odôvodnila tým, že sa s mal. deťmi koncom septembra 2019 presťahovala do 2-izbového bytu z dôvodu, že psychické napätie medzi ňou a otcom mal. deti nevplývalo dobre ani na ňu a ani na mal. deti, pričom túto skutočnosť oznámila otcovi mal. detí. Zároveň mu oznámila, že
styk s mal. deťmi sa bude realizovať ako doposiaľ, na základe vzájomnej dohody. Dňa 04.10.2019 si otec mal. deti prevzal, pričom mu oznámila, že pre deti si príde v nedeľu o 18.00 hod. do bytu v mieste trvalého bydliska. Potom ako pre deti prišla, tak vznikla medzi ňou a otcom mal. detí hádka, pričom otec mal. detí jej vulgárne nadával, vyhrážal sa jej a bez varovania ju fyzicky napadol pred mal. deťmi. Svojím fyzickým napadnutím jej spôsobil pomliaždenie driekovokrížnej oblasti a panvy, pomliaždenie iných častí zápästia a ruky a povrchové poranenia zápästia a ruky. Svedkom napadnutia boli obe mal. deti, ktoré boli potom uplakané, vystrašené a hovorili, že sa svojho otca boja. V dôsledku agresívneho správania otca mal. detí má strach o svoje zdravie a aj o zdravie ich mal. detí. Správanie otca mal. detí je nekontrolovateľné, nebezpečné a nepredvídateľné. V dôsledku tohto konania otca mal. detí je vážne ohrozené psychické zdravie a priaznivý vývoj oboch mal. detí, keďže hrozí, že otec deti ich opätovne hoci aj násilným spôsobom vezme z jej opatery a deti budú vystavené ďalším verbálnym alebo aj fyzickým útokom namiereným voči nej. Uviedla, že všetky nákupy do domácnosti, oblečenie pre deti, zdravotné ortopedické pomôcky, zdravotné masáže, ortopedickú obuv pre deti, lieky zabezpečovala sama. Otec prvýkrát kúpil deťom nohavice, 2 kusy tričiek, jesenné bundy, botasky a ponožky až v septembri 2019. Otec na výživu mal. detí neprispieva, tak ako to tvrdí.
2. K návrhu matka pripojila potvrdenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Vranove nad Topľou o podaní oznámenia o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu a lekársku správu zo dňa 06.10.2019, z ktorej jej zrejmé, že matka mal. detí utrpela pomliaždenie kostrče, pomliaždenie ľavého zápästia a menšie odreniny kože oboch rúk.
3. Podľa predložených rodných listov sa mal. N. Z. Y. Z. XX.XX.XXXX A. N.. N. Z. Z. XX.XX.XXXX, obaja z matky P. Z., Y.. XX.XX.XXXX a otca K. Z., Y.. XX.XX.XXXX.
4. V konaní vedenom pod sp. zn. 6P/110/2019 sa matka domáha úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom. Žiada mal. deti zveriť do svojej osobnej starostlivosti, otca zaviazať platením výživného na mal. N. vo výške 250,- EUR mesačne a na mal. N. vo výške 200 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred a upraviť styk otca s mal. deťmi neobmedzene na základe dohody rodičov.
5. Na tunajšom súde sa vedie pod sp. zn. 6P/212/2018 konanie o rozvod manželstva P. Z. A. K. Z. a úpravu práv a povinností rodičov k mal. deťom na čas po rozvode. Matka žiada zveriť mal. deti do svojej osobnej starostlivosti, s čím otec nesúhlasí a navrhuje, aby mal. deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Súd preto za účelom optimálnej úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom nariadil znalecké dokazovanie.
6. Podľa správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou (ďalej len „ÚPSVaR Vranov nad Topľou“) zo dňa 09.10.2019 matka býva toho času s maloletými deťmi v podnájme v 1,5 izbovom byte na C. X. N. G. G. Y. L., do ktorého sa presťahovali dňa 29.09.2019. Dôvodom prečo sa matka s maloletými deťmi rozhodla opustiť spoločnú domácnosť je skutočnosť, že psychické napätie ktoré vládlo medzi ňou a otcom detí nevplývalo dobre nielen na ňu, ale aj na obe maloleté deti. Dňa 07.10.2019 v ranných hodinách sa na tunajšie oddelenie SPODaSK bez predvolania dostavila matka spoločne s maloletými deťmi, ktorá bola vo veľmi zlom psychickom stave. Matka detí v rozhovore opísala incident, ktorý sa stal večer dňa 06.10.2019. Podľa jej vyjadrenia ju otec maloletých detí v piatok dňa 04.10.2019 telefonicky kontaktoval, že si pre maloleté deti osobne príde do školy a škôlky. Vzápätí matku telefonicky kontaktoval starší syn N., ktorý jej oznámil, že im má pripraviť veci. Otec si maloleté deti vyzdvihol v piatok tak, ako matku informoval, a v sobotu jej SMS správou oznámil, že má obom deťom pripraviť všetky veci potrebné na celý týždeň. Matka detí s požiadavkou otca nesúhlasila a telefonicky mu oznámila, že si pre deti príde v nedeľu večer o 18:00 hodine. Keď v nedeľu večer prišla pre maloleté deti vznikla medzi rodičmi detí hádka, otec detí na matku vulgárne nadával, vyhrážal sa jej a fyzicky ju napadol. Matku mal hodiť o zem a následne o stenu, čím jej spôsobil pomliaždenie driekovokrížnej oblasti panvy, pomliaždenia a povrchové poranenia zápästia a ruky, o čom má svedčiť správa z lekárskeho ošetrenia. Svedkom tohto napadnutia boli obe maloleté deti, ktoré súd z toho vystrašené, uplakané a boja sa ďalšej reakcie otca. Maloleté deti v rámci vykonaného rozhovoru na oddelení SPODaSK rozprávali o spoločne trávenom víkende s otcom, o tom ako boli kúpiť rybky do akvária, o burze kde bolo veľa zvieratiek. K incidentu sa viacej vyjadril maloletý N., ktorý uviedol, že ocko na mamku kričal, kopol ju, zbil a vyhodil von z bytu. Maloletý N. o danom incidente nechcel rozprávať, uviedol, že on si už nepamätá. Matka maloletých detí v závere pohovoru k otázkam vyživovacej povinnosti otca a k stretávaniu otca s maloletými deťmi uviedla, že od mája 2018 otec detí
na domácnosť a starostlivosť a výživu detí neprispel, všetky náklady na domácnosť, stravu, ošatenie, hygienu a zdravotnú starostlivosť pre deti zabezpečuje sama zo svojho príjmu. V septembri 2019 otec deťom kúpil obuv a základné oblečenie, a to bundy, rifle, tričká a spodné ošatenie. Po finančnej stránke sú matke nápomocní jej rodičia. K stretávaniu otca s deťmi uviedla, že otcovi nebude brániť v styku, nakoľko vie, že deti otca potrebujú a ľúbia ho. Potvrdila, že aj keď sú deti z celej situácie vystrašené, môže si otec detí vyzdvihnúť v sobotu 12.10.2019 v čase o 9:00 hod. a tráviť s nimi víkend, s tým že ich matke dovezie v nedeľu 13.10.2019 o 18:00 hod. Otec maloletých detí sa k danej situácii vyjadril dňa 07.10.2019 a dňa 10.10.2019. Uviedol, že v nedeľu dňa 06.10.2019 nesúhlasil, aby matka mal. detí prišla pre synov, ale to len preto, že aj samotní synovia ho veľmi prosili, že chcú ostať s ním. Dokonca sami o to matku prosili, keď pre nich prišla. Matka to však neakceptovala, bola veľmi podráždená, kričala a nadávala. Otec detí odmieta tvrdenia matky o fyzickom napadnutí. Uviedol, že matka sa s ním začala naťahovať o veci, pričom keď sa ju snažil vytlačiť von z bytu mala sa potknúť a spadnúť na zadnú časť tela. Všetko sa to vraj zvrtlo veľmi rýchlo, deti veľmi plakali a boli vystrašené. Otca mal. detí celá situácia veľmi mrzí, nechápe prečo sa matka detí rozhodla pre takéto kroky. Nepáči sa mu, že ho matka všade očierňuje, že jej nedáva peniaze a je tyran. Pre neho je rodina všetkým, chce aby sa deti mali dobre a nič im nechýbalo. Nie je pravdou, že na ich starostlivosť a výživu neprispieva. Nedáva však finančné prostriedky matke, ale vždy keď je doma všetky potraviny a potrebné veci pre deti zabezpečuje on. Matka údajne, keď je otec doma odchádza z bytu medzi 6:00 hod. a 7:00 hod. ráno a prichádza domov medzi 19:30 hod. a 20:30 hod. večer. Otec v tom čase zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti, nakupuje a varí. Nesúhlasí s úpravou styku tak ako to navrhuje matka, pretože on maloleté deti veľmi ľúbi, vždy keď ide domov veľmi sa na nich teší. Keď je pracovne mimo, je s nimi v každodennom telefonickom kontakte. Pracuje ako vodič kamiónu, jeho práca je turnusová. Aktuálny turnus mu začína dňa 15.10.2019. Domov následne príde po 2 týždňoch na 12 dní.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Ako vyplýva z § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. V zmysle § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP"), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. Ako vyplýva z § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
16. V zmysle § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
17. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že nie je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti matky. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.
18. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. Z citovaných zákonných ustanovení možno jednoznačne vyvodiť, že právna úprava ohľadom rozhodovania o návrhoch na neodkladné opatrenie popri nevyhnutnosti rýchlo a pružne vyriešiť vzniknutý stav, vyžaduje aj hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, resp. podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia.
19. V konaní starostlivosti o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú ochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj z príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“).
20. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sa nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný a ktorý nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii výchovného prostredia.
21. Zo samotného návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a z predloženej správy ÚPSVaR Vranov nad Topľou súd zistil, že matka spolu s mal. deťmi opustila dňa 29.09.2019 spoločnú domácnosť. V konaní boli osvedčené okolnosti, z ktorých matka mal. detí vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na nariadenie predmetného požadovaného neodkladného opatrenia, a to s poukazom na to, že rodičia mal. detí nežijú v spoločnej domácnosti, pričom sa nevedia dohodnúť na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom. Je zrejmé, že vzťahy medzi nimi sú značné problematické, medzi rodičmi dochádza k vypätým nežiaducim situáciám, ktoré môžu negatívne ovplyvniť zdravý psychický vývoj mal. detí, a preto má súd za to, že je potrebné upraviť rodičovské práva a povinnosti k mal. deťom neodkladným opatrením. Mal. deťom toho času zabezpečuje osobnú starostlivosť matka, ktorá sa o mal. deti náležitým spôsobom stará, preto súd dočasne, kým nebude rozhodnuté vo veci samej, zveril mal. deti do osobnej starostlivosti matky. Úprava zverenia mal. detí je v najlepšom záujme mal. detí, ako aj v záujme ukľudnenia konfliktných vzťahov medzi rodičmi. Matka maloletých detí v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, opísala rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov odôvodňujúce okamžitý zásah súdu prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia.
22. Vzhľadom k tomu, že medzi rodičmi dochádza ku konfliktom pri odovzdávaní, resp. pri preberaní mal. detí, súd s cieľom ochrániť mal. deti pred ďalšími možnými stresovými situáciami, ktoré by mohli nežiaducim spôsobom ovplyvniť vzťahy medzi mal. deťmi a ich rodičmi, ako aj priaznivý psychický vývoj mal. detí, upravil styk otca s mal. deťmi. Súd v záujme mal. detí a zachovania ich vzťahu s otcom upravil styk otca s mal. deťmi v širšom rozsahu ako to navrhovala matka vo svojom návrhu. Je nevyhnutné, aby mal. deti trávili v dostatočnom rozsahu čas aj s otcom, rozvíjali a utužovali vzájomné vzťahy, preto stretávanie dočasne upravil neodkladným opatrením tak, že otec je oprávnený stretávať s mal. deťmi, počas jeho prítomnosti na Slovensku, v čase od piatka 16.00 hod. do nasledujúceho pondelka 17.00 hod., berúc do úvahy najmä vzťah otca a mal. detí, ako aj okolnosti na strane rodičov a ich vzájomný vzťah. Vzťah otca a mal. detí je dobrý, sama matka uviedla, že mal. deti otca potrebujú a ľúbia ho. Súd pri úprave styku rešpektoval aj skutočnosť, že otec pracuje v zahraničí ako vodič kamiónu v dvojtýždňových intervaloch, doma otec trávi 12 dní a následne odchádza na 2 týždne do zahraničia.
23. Súd vyhovel matke aj v časti návrhu, ktorou sa domáhal určenia výživného, nakoľko matka spolu s mal. deťmi odišla koncom septembra zo spoločnej domácnosti a otec na výživu mal. detí finančne matke neprispieva. Matka tvrdí, že otec na domácnosť a výživu mal. detí od mája 2018 neprispel. Otec popiera tieto tvrdenia matky a tvrdí, že v čase, keď je doma zabezpečuje všetky potraviny a potrebné veci pre deti. Potvrdil, že finančné prostriedky matke nedáva. Súd preto vzhľadom na uvedené zaviazal otca počnúc dňom vydania rozhodnutia o neodkladnom opatrení plniť si vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom vo výške 100 € mesačne, na každé mal. dieťaťa, k rukám matky, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Otec pracuje ako vodič kamióna v zahraničí s dvojtýždňovými intervalmi v spoločnosti N.-L. C..B..W.. Zo spisu sp. zn. 6P/212/2018 súd zistil, že priemerný čistý príjem otca je vo výške 1.400,- EUR mesačne spolu s diétami. Vzhľadom na zistený príjem otca, zohľadniac pritom potreby mal. detí, súd ho zaviazal na platenie výživného podľa výroku tohto uznesenia, berúc pritom do úvahy zákonné kritériá pre určenie vyživovacej povinnosti, keď rozsah výživného v neodkladnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí a takto určené výživné slúži len na uspokojovanie základných, nevyhnutných životných potrieb oprávneného. V prevyšujúcej časti súd návrh matky preto zamietol.
24. Súd pre úplnosť považuje za potrebné uviesť, že úprava rodičovských práv a povinností uvedená vo výroku tohto uznesenia je úpravou dočasnou, platnou do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. 6P/110/2019 a nemá prejudikovať prípadné rozhodnutie o návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností vo veci samej. O optimálnej úprave rodičovských práv a povinností rozhodne súd vo veci samej po vykonaní potrebného dokazovania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).