Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-90-2018.pdf
PDF · 78.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/90/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. októbra 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný Y.Á. W., nar. XX. XX. XXXX v T., trvale bytom I. XXX/XX, P. W., t. č. pod mostom ul. L., G., X., adresa pre doručovanie písomnosti: L. - J. J. P. R., Š. XXXX/XX, XXX XX R., občan SR
j e v i n n ý , ž e
Trestným rozkazom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 10T/19/2018 z 26. 03. 2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26. 03. 2018 mu bolo uložené ochranné liečenie protialkoholické ambulantnou formou, ktorého sa vôbec nezúčastňoval, prvýkrát sa dostavil k liečbe na psychiatrickú ambulanciu až dňa 08. 10. 2018 a takýmto konaním maril účel ochranného protialkoholického liečenia, ktoré mu uložil súd,
t e d a
- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že sa dopustil závažného konania, aby zmaril účel ochranného liečenia, ktoré mu uložil súd,
čím spáchal
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno f) Tr. zák.
a z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 348 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods.2, 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš podala dňa 23. 11. 2018 na obvineného Y. W. obžalobu ktorou ho viní, že sa skutkom vymedzeným v nej dopustil prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. f) Tr. zák. Na hlavnom pojednávaní navrhla vypočuť obvineného a čítať listinné dôkazy dokumentujúce protiprávne konanie a hodnotiace osobu obvineného. Na hlavnom pojednávaní zotrvala na skutkovom vymedzení obžaloby a jej právnej kvalifikácii.
V záverečnej reči uviedla, že sa obžalovaný dopustil trestnej činnosti pre ktorú bola podaná na neho obžaloba, preto mu navrhla uložiť trest odňatia slobody nepodmienečný na dolnej hranici trestnej sadzby. Obžalovaný sa hlavných pojednávaní v dňoch 01. 08. 2019, 12. 09. 2019 a 14. 10. 2019 nezúčastnil. Obžalovanému bolo predvolanie na hlavné pojednávanie vytýčené na 14. 10. 2019 doručené dňa 20. 09. 2019 a bol zároveň upozornený na možnosť konať v jeho neprítomnosti podľa § 252 Tr. por. Obžalovanému bolo predvolanie doručované prostredníctvom OO PZ Bratislava - Trnávka. Na hlavnom pojednávaní 14. 10. 2019 súd konal v neprítomnosti obžalovaného po splnení zákonných podmienok, keď obžalovanému bola obžaloba riadne doručená, na hlavné pojednávanie bol riadne a včas predvolaný, mal možnosť sa vyjadriť ku skutku, ktorý je predmetom obžaloby, na základe čoho súd deklaroval, že boli splnené všetky procesnoprávne podmienky po rozhodovanie podľa § 252 Tr. por. v jeho neprítomnosti. Na návrh prokurátora podľa § 258 ods. 4 Tr. por. bola prečítaná výpoveď obvineného z prípravného konania (č. l. 9-13). Okrem tohto dôkazu boli prečítané podľa § 269 Tr. por. listinné dôkazy z vyšetrovacieho spisu. Keďže prokurátor nemal návrhy na doplnenie dokazovania a súd vykonané dokazovanie považoval za postačujúce pre rozhodnutie o vine a treste, vyhlásil uznesením na hlavnom pojednávaní dňa 14. 10. 2019 dokazovanie za skončené. Podľa § 2 ods. 12 Tr. por., orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Podľa § 168 ods. 1 Tr. por., ak rozsudok obsahuje odôvodnenie, súd v ňom stručne uvedie, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia opiera a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, najmä ak si navzájom odporujú. Z odôvodnenia musí byť zrejmé, ako sa súd vyrovnal s obhajobou, prečo nevyhovel návrhom na vykonanie ďalších dôkazov a akými právnymi úvahami sa spravoval keď posudzoval dokázané skutočnosti podľa príslušných ustanovení zákona v otázke viny a trestu. Ak rozsudok obsahuje ďalšie výroky treba odôvodniť aj tieto výroky. Obžaloba bola na obvineného podaná pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. f) Tr. zák. Podľa § 348 ods. 1 písm.fi) Tr. zák. kto marí alebo podstate sťažuje výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že sa dopustí závažného konania, aby zmaril účel ochranného liečenia alebo ochrannej výchovy, ktoré mu uložil súd, alebo inak najmä útekom z ústavu, výkon takých rozhodnutí podstatne sťažuje, potrestá sa odňatím slobody až na 2 roky.
Objektom tohto trestného činu je záujem spoločnosti na riadnom a ničím nerušenom výkone rozhodnutí súdov alebo orgánov verejnej moci. Objektívna stránka tohto trestného činu spočíva v marení, alebo podstatnom sťažení výkonu rozhodnutia súdu, alebo iného orgánu verejnej moci, tým, že páchateľ zmarí účel ochranného liečenia, ktoré mu súd uložil. Pod marením sa rozumie, že rozhodnutie, ktoré malo byť vykonané, fakticky v dôsledku konania páchateľa nie je vykonané a vykonať ho nemožno. Zo subjektívnej stránky sa vyžaduje vždy úmyselné zavinenie.
Trestným rozkazom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 10T/19/2018 z 26. 03. 2018 bol odsúdený (obvinený) Y. W. uznaný vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. a za to odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 30 mesiacov. Súd mu podľa § 73 ods. 2 písm. c), d) a § 74 ods. 1 Tr. zák uložil ochranné liečenie protialkoholické ambulantnou formou. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26. 03. 2018.
Odsúdený výkon ochranného liečenia riadne nevykonával, keď sa nedostavoval na výzvy probačného a mediačného úradníka. Odsúdený mal vedomosť o tom, že je povinný sa takejto liečbe podriadiť, čo potvrdzujú aj početné úradné záznamy z obsahu súdneho spisu, ktorými súdu oznamoval neustálu zmenu bydliska. Tieto telefonické hovory realizoval vždy po termínovaných úkonoch. Je nepochybné, že odsúdený si bol vedomý toho, že sa má podrobiť ochrannému liečeniu, ale takto nekonal úmyselne a tejto liečbe sa nepodroboval. Týmto konaním naplnil znaky skutkovej podstaty prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia.
Podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Obžalovaný má v registri trestov celkom 8 záznamov. Ostatnýkrát bol odsúdený Okresným súdom Veľký Krtíš sp. zn. 10T/19/2018. Odsúdenému boli spravidla ukladané nepodmienečné tresty odňatia slobody rôznymi súdmi tak na území Slovenskej republiky, ako aj Českej republiky. Zo štruktúry páchanej trestnej činnosti sa potvrdzuje, že sa dopúšťal majetkovej aj násilnej trestnej činnosti. Z ústrednej evidencie priestupkov MVSR sa potvrdzuje, že za obdobie od septembra do januára 2018 sa dopustil celkom 7 priestupkov rôzneho charakteru. Za všetky priestupky mu boli ukladané sankcie v podobe pokút. Zo správy o povesti z mesta Veľký Krtíš sa potvrdzuje, že obžalovaný je rozvedený a t.č. má ešte 2 vyživovacie povinnosti na maloleté deti. Zo správ polície o monitorovaní pohybu obžalovaného sa zisťuje, že mení bydlisko, čím sa vyhýba výkonu ochranného liečenia a zrejme aj vyživovacej povinnosti.
S prihliadnutím na zabezpečenie individuálnej a generálne prevencie trestu, sledujúc jeho preventívny a represívny charakter, súd mal za to, že pri aplikácii jednej priťažujúcej a žiadnej poľahčujúcej okolnosti bude potrebné mu uložiť trest odňatia slobody, pretože len jeho nepodmienečný výkon môže obžalovaného prevychovať. Súd mu uložil trest na spodnej hranici trestnej sadzby vo výmere 4 mesiace nepodmienečne so zradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Takto súd postupoval preto, lebo v dobe 10 rokov pred spáchaním prejednávanej trestnej činnosti nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c)), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).