Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-74-2018.pdf
PDF · 107.34 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/74/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Augustínovou v právnej veci žalobcu: Ing. K. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, XXX XX Ž.K. - F., štátny občan SR zastúpeného právnym zástupcom: Mgr. Ján Skákala, advokát, advokátska kancelária JP Legal, so sídlom 5 Star Offices, Eurovea Central I., Pribinova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 4 346 126, proti žalovanému v 1/ rade: K.. R. C., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Y. XX, XXX XX Ž., zastúpenému právnym zástupcom: JUDr. Václav Jaroščiak, advokát, so sídlom M. Rázusa 14, 010 01 Žilina žalovanej v 2/ rade: Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E.. F. XXXX/XX, XXX XX Ž.K., v konaní o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že žalovaná v 2/ rade je v podiele o veľkosti X/X podielovým spoluvlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území F., obec Ž., okres Ž., parcelné Č. V. X. o výmere XX Y.2, orná pôda a parcelné číslo KN E XXX/X o výmere XXX m2, orná pôda, evidovaných na LV č. XXXX vedeným Okresným úradom Ž., katastrálnym odborom pre katastrálne územie F., ktoré pozemky boli predmetom prevodu na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX uzavretej medzi žalovaným v 1/ rade ako kupujúcim a žalovanou v 2/ rade ako predávajúcou, na základe ktorej bol Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom dňa 05.05.2017 povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti pod označením U. XXX/XXXX.
II. Žalobca m á voči žalovanému v 1/ rade a žalovanej v 2/ rade spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 01.03.2018 domáhal určenia, že žalovaná v 2/ rade je podielovým spoluvlastníkom vo výške X/X k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k.ú. F., obec Ž., okres Ž., vedenom na OÚ Ž., katastrálny odbor, a to pozemok parc. č. V. XXX/X orná pôda o výmere XX m2 a pozemok parc. č. KNE XXX/X orná pôda o výmere XXX m2 (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“), eventuálne že kúpna zmluva uzavretá dňa XX.XX.XXXX medzi žalovaným v 1/ rade a žalovanou v 2/ rade o prevode vlastníckeho práva žalovanej v 2/ rade v podiele 1. na žalovaného v 1/ rade k predmetným nehnuteľnostiam, pod označením v katastri nehnuteľností V XXX/XXXX (ďalej len „predmetná kúpna zmluva“), je neplatná a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1 predmetných nehnuteľností, ku ktorým má dané predkupné právo v súlade s § 140 OZ. Žalovaná v 2/ rade ako podielová spoluvlastníčka predmetných nehnuteľností v podiele 1 jej patriace vlastnícke právo k týmto predmetným nehnuteľnostiam v podiele 1 kúpnou zmluvou zo H. XX.XX.XXXX previedla na žalovaného v 1/ rade. Vklad bol povolený pod V XXX/XXXX. Žalovaná však pred uzavretím kúpnej zmluvy neoslovila žalobcu ako oprávneného z predkupného práva s ponukou na uplatnenie jeho práv vyplývajúcich z predkupného práva, hoci v súlade s § 140 OZ bola povinná. V čase uzavretia kúpnej zmluvy žalovaný v 1/ rade
nevlastnil žiaden podiel na predmetných nehnuteľnostiach, t.j. išlo o vstup 3 osoby do pôvodných vlastníckych vzťahov. Žalobca sa dovolal relatívnej neplatnosti listami doručenými žalovanému v 1/ rade dňa 16.08.2018 a žalovanej v 2/ rade dňa 15.08.2018. Doručením týchto listov nastali právne účinky dovolania sa relatívnej neplatnosti, a teda okamihom doručenia 16.08.2018 sa považuje predmetná kúpna zmluva za neplatnú ex tunc. Relatívnej neplatnosti sa žalobca dovolal z dôvodu právnej istoty aj podaním tejto žaloby. Naliehavý právny záujem odôvodnil navrátením vlastníckych práv do predošlého právneho stavu, tak aby v spoluvlastníckych vzťahoch nevystupovali tretie osoby. Mal za to, že bez určenia vlastníckeho práva podľa tejto žaloby sú práva žalobcu ohrozené a touto žalobou sa dosiahne odstránenie spornosti práva.
3. Žalovaná v 2/ rade v písomnom vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 31.10.2018 potvrdila a uznala porušenie predkupného práva z jej strany voči žalobcovi. Súhlasila so skutkovým stavom opísaným v žalobe. Ďalej uviedla, že predmetnú kúpnu zmluvu a s tým súvisiace právne veci zabezpečoval žalovaný v 1/ rade, pričom ona zmluvu len podpísala, keď bola žalovaným v 1/ rade ubezpečená že všetko je v poriadku. Kúpna zmluva jej bola predložená len na podpis, nečítala ju, spoliehala sa na žalovaného v 1/ rade. O povinnosti plynúcej jej z predkupného práva nemala vedomosť, spoliehala sa na žalovaného v 1/ rade, ktorý zabezpečoval celý právny servis ohľadne prevodu. Tvrdila, že keby bola žalovaným na povinnosť z predkupného práva upozornená, svoj podiel by bez splnenia tejto povinnosti nepredala. Namietala znenie navrhovaného petitu o určenie vlastníckeho práva, mala za to, že predmetom sporu je určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu.
4. Žalovaný v 1/ rade v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 16.11.2018 uviedol, že predmetnú kúpnu zmluvu uzatváral so žalovanou v 2/ rade v dobrej viere, že z jej strany je splnená povinnosť ponuky predkupného práva existujúcim spoluvlastníkom. Poukázal na čl. VII. osobitné vyhlásenia, ods. 7.1 posledná veta predmetnej kúpnej zmluvy.
5. Žalobca v replike zo dňa 13.11.2018 uviedol, že žalovaná v 2/ rade uznala porušenie predkupného práva, nepoprela jeho tvrdenia, a teda tieto sú v danej veci nesporné. Zdôraznil, že si vybral možnosť dovolať sa relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy.
6. Žalobca v replike zo dňa 30.11.2018 uviedol, že rovnako žalovaný v 1/ rade nepoprel jeho skutkové tvrdenia o porušení predkupného práva voči jeho osobe, a teda porušenie predkupného práva je v danej veci nesporné. Ďalej uviedol, že dobrá viera žalovaného v 1/ rade je v prejednávanej veci irelevantná. Zdôraznil, že dobrá viera nemôže naviac pri prevode spoluvlastníckeho práva svedčiť tomu nadobúdateľovi, ktorý sa pred prevodom riadne neubezpečil, že spoluvlastnícky podiel bol v súlade so zákonom ponúknutý ostatným spoluvlastníkom. Poukázal na čl. VII ods. 7.1 posledná veta, že predávajúci vyhlasuje, že ďalší spoluvlastníci nehnuteľnosti si neuplatňujú svoje zákonné predkupné právo k predmetu kúpy. Ďalší spoluvlastníci však fakticky nevedeli o tom, že predmet kúpy je predmetom predaja. Žalovaný v 1/ rade nepreukázal, že si u žalovanej v 2/ rade overil, či skutočne bola splnená jej povinnosť z predkupného práva voči ostatným spoluvlastníkom.
7. Žalovaný v 1/ rade v podaní zo dňa 09.10.2019 navrhol výsluch žalovanej v 2/ rade k otázke vykonania ponuky predkupného práva spoluvlastníkom a k jej zmluvnému vyjadreniu, že spoluvlastníci si neuplatňujú svoje zákonné právo. Žiadal, aby súd prihliadal na stav, keď žalovaný v 1/ rade uzavrel so žalovanou v 2/ rade kúpnu zmluvu v dobrej viere, že žalovaná v 2/ rade si splnila povinnosť plynúcu jej z predkupného práva voči ostatným spoluvlastníkom.
8. Žalobca v podaní zo dňa 10.10.2019 uviedol, že výsluch žalovanej v 2/ rade je bezpredmetný, keďže porušenie predkupného práva je nespornou skutočnosťou v spore. Namietal aj dobrú vieru žalovaného v 1/ rade, keď žalovaná v 2/ rade jednoznačne uviedla, že zmluvu o prevode predmetných nehnuteľností zabezpečoval žalovaný v 1/ rade. Zopakoval, že žalovaný v 1/ rade nepreukázal, že mal skutočný záujem, resp. si u žalovanej v 2/ rade overil, či skutočne bola splnená jej povinnosť z predkupného práva voči ostatným spoluvlastníkom. Mal za to, že dobrá viera žalovaného v 1/ rade nie je ani dôvodom hodným osobitného zreteľa podľa § 257 CSP.
9. Okresný súd nariadil termín pojednávania na deň 14.10.2019, na ktorom pojednávaní vec prejednal, vykonal dokazovanie a rozhodol vo veci samej, a to bez účasti žalovanej v 2/ rade, ktorá podaním zo
dňa 19.08.2019 ospravedlnila svoju neúčasť, nežiadala odročiť pojednávanie a súhlasila s rozhodnutím vo veci, vzhľadom na jej vek a zdravotný stav, bez jej prítomnosti.
10. Právny zástupca žalobcu v rámci prednesu pred súdom zotrval na doterajšej argumentácii v spore.
11. Právny zástupca žalovaného v 1/ rade sa rovnako pridržiaval doterajšej argumentácie v spore a to dobrej viery žalovaného v 1/ rade ohľadne splnenia si povinnosti predkupného práva zo strany žalovanej v 2/ rade voči ostatným spoluvlastníkom. Na pojednávaní nad rámec doterajšej obrany uviedol, že predmetná kúpna zmluva vzhľadom na vyjadrenie žalovanej v 2/ rade k žalobe nemohla byť platne uzatvorená, keď žalovaná v 2/ rade tvrdí, že túto zmluvu nečítala, len ju podpísala, takže absentuje jej prejav vôle. Predmetnú kúpnu zmluvu z tohto dôvodu označil za neplatnú, a teda mal za to, že nedošlo k platnému prevodu vlastníckeho práva. Pri rozhodovaní o trovách konania žiadal prihliadnuť ne jeho dobrú vieru a vyvolanie jeho omylu zo strany žalovanej v 2/ rade, že táto si splnila povinnosť plynúcu z predkupného práva.
12. Okresný súd vykonal dokazovanie aj oboznámením listinných dôkazov obsiahnutých v spisovom materiáli.
13. Podľa výpisu z LV č. XXXX okres Ž., obec Ž., k. ú. F. ako vlastník predmetných nehnuteľností je zapísaný žalobca a žalovaný v 1/ rade (č.l. 5 spisu).
14. Medzi stranami sporu bolo nesporné vlastnícke právo žalovanej v 2/ rade k predmetným nehnuteľnostiam v podiele 1 pred prevodom predmetnou kúpnou zmluvou.
15. Medzi stranami bolo rovnako nesporné, že žalovaná v 2/ rade predmetnou kúpnou zmluvou previedla svoje vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam na žalovaného v 2/ rade (č.l. 6-9 spisu).
16. Medzi stranami sporu bolo takisto nesporné, že žalovaná v 2/ rade voči žalobcovi porušila povinnosť plynúcu jej z predkupného práva podľa § 140 OZ, a svoj spoluvlastnícky podiel k predmetným nehnuteľnostiam neponúkla pred uzavretím predmetnej kúpnej zmluvy ostatným spoluvlastníkom na predaj (č.l. 30-31 spisu) .
17. Medzi stranami sporu bolo tiež nesporné a zároveň listinnými dôkazmi aj preukázané, že žalobca sa tak voči žalovanému v 1/ rade ako aj žalovanej v 2/ rade dovolal listami doručenými žalovanému v 1/ rade dňa 16.08.2018 a žalovanej v 23/ rade dňa 15.08.2018 relatívnej neplatnosti, a teda predmetná kúpna zmluva sa okamihom doručenia relatívnej neplatnosti stala neplatná ex tunc (č.l. 10-15 spisu).
18. Súd však nepovažoval pre rozhodnutie veci za potrebné v rámci vykonávaného dokazovania uskutočniť výsluch žalovanej v 2/ rade tak ako žiadal žalovaný v 1/ rade a to k nesplneniu ponuky predkupného práva žalobcovi a zmluvnému vyjadreniu žalovanej obsiahnutého v čl. VII. ods. 7.1 predmetnej kúpnej zmluvy. Žalovaná v 2/ rade vo vyjadrení k žalobe jednoznačne uznala, že k porušeniu predkupného práva z jej strany voči žalobcovi došlo, svoju ponukovú povinnosť v súlade s § 140 OZ si voči žalobcovi nesplnila a dovolanie sa relatívnej neplatnosti zo strany žalobcu nespochybnila. Rovnako sa jednoznačne vyjadrila, že zmluvu bez oboznámenia sa s jej obsahom vo viere k poskytovanému právnemu servisu zo strany žalovaného v 1/ rade v potrebnom rozsahu k prevodu podpísala. Výsluch žalovanej v 2/ rade k otázke ponuky zákonného predkupného práva a k zmluvnému vyjadreniu, že ďalší spoluvlastníci si neuplatňujú svoje zákonné predkupné právo, tak okresný súd považoval za nadbytočný a nehospodárny. V súlade s § 195 CSP súd na návrh nariadi výsluch strany o tvrdených skutočnostiach, ktoré v konaní vyšli najavo, ak ich nemožno preukázať inak. V danej veci bolo nesporné, že žalovaná v 2/ rade porušila predkupné právo podľa § 140 OZ a predmetnú kúpnu zmluvu nečítala, túto len podpísala, a teda okresný súd nevidel dôvod v tomto smere vykonať výsluch žalovanej v 2/ rade, a to aj vzhľadom na jej vyjadrenie zo dňa 19.08.2019 (č.l. 88 spisu), že v prejednávanej veci už napísala všetky podrobnosti ako ich videla a vnímala. Výsluchom žalovanej v 2/ rade by neboli zistené resp. preukázané žiadne rozhodné skutočnosti k veci samej, naviac keď rozhodné skutočnosti k predmetu sporu boli v danej veci nesporné.
19. Na základe takto zisteného skutkového stavu veci okresný súd vec právne posúdil podľa príslušných zákonných ustanovení.
Podľa § 137 c) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 40a Občianskeho zákonníka ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( § 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
Podľa § 140 OZ ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
20. Súd primárne skúmal v súlade s § 137c CSP existenciu naliehavého právneho záujmu žalobcu na určení vlastníckeho práva žalovanej v 2/ rade k predmetným nehnuteľnostiam. a dospel k záveru, že tento je daný. Špeciálnym oprávnením z porušenia predkupného práva je právo oprávneného na reparáciu protiprávneho stavu do právneho stavu, aký tu bol pred jeho porušením, t.j. navrátením do pôvodného stavu. Okresný súd má za to, že predmetná žaloba môže obstáť z pohľadu naliehavého právneho záujmu podľa § 137 c) CSP, keď došlo k porušeniu predkupného práva žalobcu. Na základe rozhodnutia v danej veci správa katastra vyznačí stav pred týmto právnym úkonom, čo samo o sebe zakladá naliehavosť právneho záujmu na podanej žalobe. Dôvodom žalobcu k vyvolaniu daného súdneho sporu bolo podľa jeho tvrdení prinavrátene do pôvodného spoluvlastníckeho vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam. Žalobca sa dovolal relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy. Uvedené okolnosti sú právnym dôvodom, ktorý viedol žalobcu k vyvolaniu súdneho sporu a ktorým odôvodňoval snahu o prinavrátenie pôvodného spoluvlastníckeho vzťahu k veci, ktorú možnosť mu dáva priamo zákon špeciálnou právnou úpravou v zmysle § 40a OZ v spojení s § 140 OZ. Dovolaním sa relatívnej neplatnosti skončila relatívna neplatnosť predmetnej kúpnej zmluvy a nastala neplatnosť, ktorú účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti, a teda predmetná kúpna zmluva sa stala neplatnou ex tunc. Bez uplatnenia relatívnej neplatnosti by správa katastra vychádzala zo stavu, že k relatívnej neplatnosti právneho úkonu nedošlo. Daná určovacia žaloba je preto prípustným prostriedkom ochrany vlastníckeho práva žalobcu, keďže navrátením do pôvodného stavu sa odstraňuje spornosť práva. Ak sa žalobca relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy dovolal je právny úkon neplatný od začiatku, a to platí i tam, kde na základe tohto relatívne neplatného úkonu vzniklo vkladom do katastra nehnuteľnosti vecné právo, tak ako v danej veci. Okresný súd vychádzajúc z uvedených záverov mal za to, že aj v prípade danej žaloby o určenie vlastníckeho práva je tak daný naliehavý právny záujem. Okresný súd má za to, že žalobcom zvolená žaloba s daným petitom o určenie vlastníckeho práva, nakoľko už došlo k vkladu do katastra nehnuteľností, odstráni protiprávny stav, keď došlo k porušeniu predkupného práva zo strany žalovanej v 2/ rade a v konečnom dôsledku poskytne ochranu žalobcovi, ktorého predkupné právo bolo postupom žalovanej v 2/ rade porušené. Okresný súd dodáva, že zákon nevyžaduje súhlas ostatných spoluvlastníkov so zmenou spoluvlastníka, zákon vyžaduje splnenie ponukovej povinnosti vyplývajúcej zo zákonného predkupného práva (rozhodnutie NS SR sp. zn. 5 Cdo/211/2009), čo v danom prípade nebolo nesporne zo strany žalovanej v 2/ rade splnené. Už v čase podania žaloby fakticky zanikla predmetná kúpna zmluva, keď sa žalobca dovolal jej relatívnej neplatnosti, a teda už v čase podania tejto žaloby právny stav nebol v súlade so zápisom vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností. Vzhľadom na relatívnu neplatnosť právneho úkonu a zápis na liste vlastníctva, keď nedošlo k obnoveniu pôvodného stavu zohľadňujúceho neplatnosť predmetnej kúpnej zmluvy v časti vlastníckeho práva žalovanej v 2/ rade, je daný naliehavý právny záujem žalobcu podľa § 137c CSP. Bez rozhodnutia súdu nedôjde k náprave evidencie vlastníckych práv k spoločnej veci. Rozhodnutím súdu v danej veci dôjde k odstráneniu spornosti s porušením predkupného práva a relatívnou neplatnosťou právneho úkonu.
21. V prípade posudzovania (podľa názoru okresného súdu) prejudiciálnej otázky k určeniu vlastníckeho práva v danej veci, a to relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy pre porušenie zákonného predkupného práva zo strany žalovanej v 2/ rade vo vzťahu k žalobcovi v súlade s § 40a v spojení s § 140 OZ, okresný súd dospel k záveru, že tento právny úkon je jednoznačne relatívne neplatný. V konaní bolo
medzi stranami nesporné, že žalovaná v 2/ rade bola vlastníkom predmetných nehnuteľností v podiele 1/2. Ďalej bolo nesporné, že žalovaná v 2/ rade neponúkla svoj spoluvlastnícky podiel k predmetným nehnuteľnostiam žalobcovi ako spoluvlastníkovi. Rovnako bolo medzi stranami nesporné, že žalobca sa relatívnej neplatnosti voči žalovanému v 1/ rade a žalovanej v 2/ rade dovolal. Žalobca žiadal navrátenie do pôvodného stavu, mal záujem o spoluvlastnícky podiel žalovanej v 2/ rade. Tieto rozhodné skutočnosti boli v danej veci nesporné. Okresný súd naviac konštatuje, že na dodržanie zákonného predkupného práva je nevyhnutná faktická a reálna ponuka spoluvlastníckeho podielu povinnou osobou oprávnenej osobe pred jeho scudzením inej osobe. Takáto reálna ponuka spoluvlastníckeho podielu žalobcovi v danej veci preukázaná nebola. Žalobca ako oprávnená osoba o možnosti odpredaja spoluvlastníckeho podielu nevedel, a teda v dôsledku konania žalovaných si nemohol svoje predkupné právo uplatniť. V prípade ak teda žalovaná v 2/ rade nerešpektovala zákonné predkupné právo žalobcu a svoj podiel previedla na žalovaného v 1/ rade, bez toho, aby ho predtým ponúkla žalobcovi, predmetná kúpna zmluva je v zmysle zákona považovaná za neplatnú, keď žalobca sa voči žalovanému v 1/ rade a žalovanému v 2/ rade relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy dovolal (§ 40a OZ).
22. Súd považuje za potrebné uviesť, že žalobu posudzuje podľa jej obsahu, a to aj v znení jej navrhovaného rozhodnutia, ako a o čom chce žalobca rozhodnúť. V danej veci sa žalobca domáhal navrátenia vlastníctva a spoluvlastníckych vzťahov do pôvodného stavu, a v tej súvislosti určenia vlastníckeho práva. Súd bol tiež názoru, že domáhanie sa relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy predstavovalo prejudiciálnu otázku pri rozhodovaní v navrhovanom smere o určení vlastníckeho práva, keď v danej veci došlo aj k vkladu predmetnej kúpnej zmluvy. Súd nemal za to, že by sa jednalo o eventuálny petit, keď tento je možný len v prípade, že nárok uplatnený prvým petitom bol subsumovaný alebo zanikol. V danej veci žalobca nemohol byť neúspešný ani pri určení relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy, nakoľko boli naplnené zákonné podmienky. Súd v danej veci vychádzal len z jedného nároku, a to určenia vlastníckeho práva. 23. Okresný súd uvádza, že ku skutkovým tvrdeniam predneseným žalovaným v 1/ rade až na pojednávaní dňa 14.10.2019, a to najmä ku tvrdeniu ohľadom neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy z dôvodu absencie vôle žalovanej v 2/ rade predmetnú kúpnu zmluvu uzavrieť, považuje za žiaduce sa napriek aplikácii § 153 CSP z dôvodu právnej istoty v odôvodnení tohto rozhodnutia vyjadriť, hoci mu táto povinnosť v zmysle CSP neplynie. Žalovaná v 2/ rade vo svojom vyjadrení neuviedla, že nemala vôľu predmetnú kúpnu zmluvu uzavrieť, resp. že nemala vôľu previesť svoj spoluvlastnícky podiel na žalovaného v 1/ rade. Z jej vyjadrenia absencia vôle pri uzatváraní predmetnej kúpnej zmluvy nevyplýva. Vo vyjadrení žalovaná v 2/ rade len uviedla, že zmluvu nečítala, no napriek tomu ju podpísala, nakoľko sa spoliehala na žalovaného v 1/ rade, ktorý poskytoval právny servis ohľadne prevodu. Z uvedeného vyjadrenia žalovanej v 2/ rade tak podľa názoru okresného súdu nemožno vyvodiť absenciu vôle žalovanej v 2/ rade uzavrieť predmetnú kúpnu zmluvu, ale len jej nedbanlivosť pri právnom úkone. Len vychádzajúc zo samotného postoja žalovanej v 2/ rade pri uzatváraní predmetnej kúpnej zmluvy, keď žalovaná v 2/ rade predmetnú kúpnu zmluvu nečítala, túto len bez oboznámenia sa jej znenia podpísala, nemožno prijať záver, že nemala vôľu predmetnú kúpnu zmluvu uzavrieť a svoje vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam na žalovaného v 1/rade skutočne previesť. Námietka žalovaného v 1/ rade v naznačenom smere absolútnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy je tak nedôvodná. Možno tak konštatovať, že k uzatvoreniu predmetnej kúpnej zmluvy zo strany žalovanej v 2/rade na základe jej slobodnej a vážnej vôle prihliadnuc na zistený skutkový stav skutočne došlo.
24. Pokiaľ ide o dobrú vieru žalovaného v 1/ rade k splneniu povinnosti v súlade s § 140 OZ, táto nemá vplyv na rozhodnutie súdu v prejednávanej veci o predmete sporu. Žalovaná v 2/ rade si skutočne nesplnila svoju ponukovú povinnosť voči žalobcovi, avšak žalovanému v 1/ rade nič nebránilo overiť si splnenie povinnosti zo strany žalovanej v 2/ rade a nespoliehať sa len na zmluvné, naviac žalovaným v 1/ rade predformulované zmluvné dojednanie čl. VII. ods. 7.1 zmluvy. Ochrana dobromyseľnosti žalovaného v 1/ rade nemôže byť uprednostnená pred ochranou práva žalobcu vyplývajúceho priamo zo zákona, najmä ak bolo v schopnostiach a možnostiach žalovaného v 1/ rade si splnenie zo strany žalovanej v 2/ rade preveriť, keďže žalobca nebol neznámou osobou a k porušeniu jeho práva došlo len v dôsledku nedbanlivosti žalovaných.
25. Okresný súd konštatuje, že ak žalovaná v 2/ rade ako povinný spoluvlastník preukázateľne nerešpektovala zákonné predkupné právo žalobcu a svoj podiel previedla na inú než blízku osobu bez toho aby ho predtým ponúkla žalobcovi ako oprávnenému spoluvlastníkovi a žalobca sa z tohto dôvodu voči žalovanému v 1/ rade a žalovanej v 2/ rade dovolal relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej
zmluvy, táto kúpna zmluva je relatívne neplatným právnym úkonom. Z uvedených dôvodov, a to z dôvodu neplatne prevedených spoluvlastníckych podielov a podanej žaloby o určenie vlastníckeho práva, okresný súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, t.j. určil že žalovaná v 2/ rade je podielovým spoluvlastníkom k predmetným nehnuteľnostiam podiele 1/2.
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto má žalobca voči žalovanému v 1/ rade a žalovanej v 2/ rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, a to spoločne a nerozdielne. Dobrú vieru žalovaného v 1/ rade nemožno vychádzajúc aj z vyššie uvedeného vyhodnotiť ako dôvody hodné osobitného zreteľa a v tej súvislosti „oslobodiť“ žalovaného v 1/ rade z náhrady trov konania žalobcovi v súlade s § 257 CSP. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.