Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27T-30-2019.pdf
PDF · 72.71 KB
Case nature
Area
Subarea
27T/30/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Maniačkovej a prísediacich JUDr. Hildy Teplanskej a Ing. Olívie Dovalovej v trestnej veci obžalovaných H. G., D.. XX.XX.XXXX S. Š., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. a) Trestného zákona a T. G., D.. XX.XX.XXXX S. B., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. ) Trestného zákona k § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. októbra 2019 v Galante takto
rozhodol:
Obžalovaní:
H. G., nar. XX.XX.XXXX S. Š., trvale bytom Š. - S., C. XX
a
T. G., nar. XX.XX.XXXX S. B., trvale bytom H. D. S. XXXX
s ú v i n n í, ž e
obžalovaný H. G.
dňa 08. októbra 2017 v presne nezistenom čase okolo 02.00 hod. v Š. D. D.. Z.. M. X, pred klubom O. fyzicky napadol V. U., D.. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX a to tým spôsobom, že ho udrel päsťou do tváre a potom, keď z miesta činu spolu s T. G. a ostatnými, doposiaľ nestotožnenými osobami odchádzal, fyzicky napadol Š. Á., D.. XX.XX.XXXX, bytom M. XX a to tým spôsobom, že ho udrel teleskopickým obuškom do hlavy a spôsobil mu zranenia - dve tržnozhmoždené rany hlavy na temene s dobou liečenia do 10 dní,
obžalovaný T. G.
dňa 08.10.2017 v presne nezistenom čase okolo 02.00 hod. v Š. D. D.. Z.. M. X, pred klubom O. fyzicky napadol spolu s troma ďalšími doposiaľ nestotožnenými páchateľmi L.. R. O.Ú., D.. XX.XX.XXXX, bytom D. - Č., N. XXXX/X a to tým spôsobom, že ju opakovane kopal do celého tela, v dôsledku čoho niekoľko krát spadla na zem, následne napadol Z. Z., D.. XX.XX.XXXX, bytom Š. - S., D. XXXX/Xa a to tým spôsobom, že ju držal jednou rukou za vlasy a druhou rukou zovretou v päsť ju udieral do tváre, v dôsledku čoho spadla na zem, kde ju spolu s ďalšími doposiaľ nestotožnenými páchateľmi kopal do hlavy a do hornej časti tela a potom, keď z miesta činu spolu s H. G. a ostatnými, doposiaľ nestotožnenými osobami odchádzal, fyzicky napadol aj Š. Á., D.. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, čím svojím konaním spôsobil poškodenej Z. Z. zranenia - otras mozgu, pohmoždenie pravej polovice tváre,
pohmoždenie záhlavia, podvrtnutie krčnej chrbtice s poúrazovým CK syndrómom s dobou liečenia a práceneschopnosti 38 dní,
teda
obžalovaný H. G.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného - so zbraňou,
obžalovaný T. G.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal na viacerých osobách, čím spáchali
obžalovaný H. G.
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. a) Trestného zákona
obžalovaný T. G.
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. j) Trestného zákona k § 20 Trestného zákona
Za to sa odsudzujú:
obžalovaný H. G.
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona v spojení s § 39 ods. 4 Trestného zákona per analogiam, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom podrobiť sa programu sociálneho výcviku.
obžalovaný T. G.
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona v spojení s § 39 ods. 4 Trestného zákona per analogiam, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba na v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom podrobiť sa programu sociálneho výcviku.
Podľa § 83 ods. 1 písm. g) Trestného zákona súd ukladá zhabanie veci a to teleskopického obušku.
Podľa § 83 ods. 2 Trestného zákona sa vlastníkom zhabanej veci stáva štát.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému Dôvera - Zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436 škodu vo výške 78,95 eur (slovom: sedemdesiatosem eur a deväťdesiatpäť eurocentov).
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obžalovanému T. G. povinnosť nahradiť poškodenému Dôvera - Zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436 škodu vo výške 357,74 eur (slovom: tristopäťdesiatsedem eur a sedemdesiatštyri eurocentov).
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obžalovanému T. G. povinnosť nahradiť poškodenému Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, so sídlom Bratislava, Záhradnícka 31, škodu vo výške 371,10 eur (slovom: tristosedemdesiatjeden eur a desať eurocentov).
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaní sa vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. (§ 257 ods. 5 Tr. por.)
II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Galanta na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku).