Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_67C-21-2023.pdf
PDF · 86.52 KB
Case nature
Area
Subarea
67C/21/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Jankou Mičkovou v spore žalobkyne: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, E. X, XXX XX E. zast. F. G. H., advokát, Štúrova 20, 040 01 Košice, IČO: 42 111 536 proti žalovanému: I. E. B., nar. XX.XX.XXXX, E. X, XXX XX E. o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
1./Byt č. 7, poschodie 1, bytového domu B1 č. súpisné XXXX, postavený na pozemku parcelné číslo CKN č. 1164/510, vchod č. 2, na ulici Zelená stráň 2 v Košiciach, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 222/10000, nachádzajúce sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec E. – E. J. B., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 222/10000 na pozemkoch parcela CKN číslo 1164/510, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 571 m2, nachádzajúce sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec E. – E. J. B., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 2./Nebytový priestor č. 8, druh 12, na -1 suterén, bytového domu B1 č. súpisné XXXX, postavený na pozemku parcelné číslo CKN č. 1164/510, vchod č. 2, na ulici Zelená stráň 2 v Košiciach, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 712/10000, nachádzajúce sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec E. – E. J. B., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 12/10000 na pozemkoch parcela CKN číslo 1164/510, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 571 m2, nachádzajúce sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec Košice – Košická Nová Ves, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 3./Spoluvlastnícky podiel o veľkosti 34/10000 na pozemkoch, parcela CKN číslo 1164/145, druh ostatné plochy vo výmere 1808 m2, parcela CKN číslo 1164/515, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 128 m2, parcela CKN číslo 1164/516, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 144 m2, parcela CKN číslo 1164/729, druh ostatné plochy vo výmere 133 m2 , nachádzajúce sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec E. – E. J. B., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 4./Spoluvlastnícky podiel o veľkosti 2/10000 na pozemkoch, parcela CKN číslo 1164/145, druh ostatné plochy vo výmere 1808 m2, parcela CKN číslo 1164/515, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 128 m2, parcela CKN číslo 1164/516, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 144 m2, parcela CKN číslo 1164/729, druh ostatné plochy vo výmere 133 m2 , nachádzajúce sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec E. – E. J. B., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 5./Pozemok, parcela CKN, parcelné číslo 1164/528, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 12 m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území E. J. B., okres Košice III, obec E. – E. J. B., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 6./Byt č. 2, poschodie 1 bytového domu č. súpisné XXXX, postavený na pozemkoch parcelné číslo K. L. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, B. L. X, J. M. E. X B. E., spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 990/100000, nachádzajúce sa v katastrálnom území F. N., okres Košice IV, obec E. – F., zapísané na LV č. XXXXX, vedenom Okresným úradom
Košice, katastrálny odbor, a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 990/100000 na pozemkoch parcela CKN číslo 3639, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 199 m2, parcela CKN číslo 3640, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 195 m2, parcela CKN číslo 3641, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 181 m2, parcela CKN číslo 3642, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 183 m2, parcela CKN číslo 3643, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 182 m2, parcela CKN číslo 3644, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 182 m2 , nachádzajúce sa v katastrálnom území F. N., okres Košice IV, obec E. – F., zapísané na LV č. XXXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 7./Garáž, súpisné číslo XX, druh stavby 7, postavená na pozemku parcelné číslo CKN č. 3603, pozemok parcela CKN číslo 3603, druh zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 18 m2, obe nachádzajúce sa v katastrálnom území F. N., okres Košice IV, obec E. – F., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor. 8./Rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na parcele 1835/214, katastrálne územie O. P., obec O. P., Q. E., rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na parcele 1365/60, katastrálne územie O. P., obec O. P., Q. E., oba zapísané na LV číslo XXXX Q. R. Kežmarok katastrálneho odboru, pozemky parcela CKN číslo 1365/60, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 91 m2, parcela CKN číslo 1365/107, druh ostatná plocha vo výmere 223 m2, parcela CKN číslo 1365/262, druh ostatná plocha vo výmere 120 m2, parcela CKN číslo 1835/86, druh ostatná plocha vo výmere 281 m2, parcela CKN číslo 1835/183, druh ostatná plocha vo výmere 160 m2, parcela CKN číslo 1835/184, druh ostatná plocha vo výmere 119 m2, parcela CKN číslo 1835/214, druh zastavané plochy a nádvoria vo výmere 66 m2, parcela CKN číslo 1835/224, druh ostatná plocha vo výmere 45 m2, parcela CKN číslo 1835/243, druh trvalý trávny porast vo výmere 203 m2, všetky nachádzajúce sa v katastrálnom území O. P., obec O. P., Q. E. zapísané na LV číslo XXXX Q. R. Kežmarok katastrálneho odboru. 9./ Pozemok parcela CKN číslo 5554, druh trvalý trávny porast vo výmere 1189 m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území O. P., obec O. P., Q. E. zapísané na LV číslo XXXX Q. R. Kežmarok katastrálneho odboru.
10./Osobné motorové vozidlo O. A., VIN : B., EČV : E. XXXXX, v zostatkovej hodnote 15.000€. 11./Podielové listy vo B., A. H. S. T. O. v hodnote 18.886,77€. 12./Investičné sporenie SK(cenné papiere) vo B., A. v hodnote 7515,25€. 13./Investičné sporenie LUX(zahraničné cenné papiere) vo B., A. v hodnote 4803,38€. 14./Podielové listy vo B., A. zahraničné podielové fondy v hodnote 20.085,58€. 15./Finančné prostriedky na účte v O. O., A., číslo O. XXXX XXXX XXX XXXX XXXX, vo výške 391,77€. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa do výlučného vlastníctva žalovaného prikazujú: 16./Finančné prostriedky na účte vo B., A., číslo O. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vo výške 428,50€. 17./Žalobkyňa je povinná splácať dlh - Úver čerpaný vo B., A. L. R. XXX/XXXXXX/XX-XXX. 18./Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému na vyrovnanie jeho podielu sumu 173.441,28€ do 2 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku. 19./ Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením do 60 dní po právoplatnosti rozsudku. 20./ Žalobkyňa a žalovaný sú p o v i n n í zaplatiť štátu na účet Mestského súdu Košice súdny poplatok za konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov každý v sume 7.057 € a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1.Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2023 domáhala, aby súd vysporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré bolo zrušené rozsudkom Mestského súdu Košice, sp. zn. XXX/XX/ XXXX právoplatným dňa 26.10.2023 a hnuteľné a nehnuteľné veci, majetkové práva a záväzky prikázal do výlučného vlastníctva strán sporu tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku. 2.Žalobkyňa predložila alebo označila dôkazy a použila tieto prostriedky procesného útoku: rozsudok MS Košice I, sp. zn. XXX/XX/XXXX, výpis LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXXX, XXXX, XXXX, XXXX , osvedčenie o evidencii vozidla, výpis VÚB, a.s., žiadosť, pokyn, detail účtu, Zmluva o úvere č. 001/288145/18-002, zostatok úveru.
3.Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že súhlasí s tvrdeniami uvedenými v žalobe, s rozsahom majetku patriacim do bezpodielového spoluvlastníctva, ako aj jeho jednotlivými hodnotami a spôsobom vysporiadania.
4.Strany sporu súhlasili s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania, preto súd podľa § 177 ods. 2 písm. b) C.s.p. pojednávanie nenariadil a rozsudok verejne dňa 31.1.2024 vyhlásil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli dané na úradnú tabuľu súdu a web stránku súdu. 5.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. XXX/ XX/XXXX zo dňa 27.9.2023 bolo zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa 17.12.1988 ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku a žalobkyni nárok na náhradu trov konania proti žalovanému nepriznal. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.10.2023. Z výpisov z listov vlastníctva č. XXXX, XXXX, XXXX , XXXXX , XXXX, XXXX, XXXX súd mal za preukázané, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľností tak, ako sú označené vo výroku tohto rozsudku. Hodnota nehnuteľností uvedených pod č. 1 až 5 výroku rozsudku je vo výške 70.000,- €, pod č. 6 vo výške 50.000 ,- €, pod č. 7 vo výške 2.000 €, pod č. 8 vo výške 200.000 ,- € a pod č. 9 vo výške 20.000,- €. Zostatok úveru vo VÚB, a.s. ku dňu zániku BSM vo výške 61.371,68 €, čo vyplýva zo zmluvy o úvere č. 001/288145/18-002 a z potvrdenia o zostatku úveru. Zo zhodných tvrdení strán sporu mal súd za preukázané, že všetky veci, majetkové práva a záväzky nadobudli strany sporu za trvania manželstva a žalovaný súhlasil s ich ocenením tak, ako to uviedla žalobkyňa. Skutkové tvrdenia žalobkyne žalovaný výslovne nepoprel, preto ich mal súd podľa § 151 ods. 1 C.s.p. za nesporné.
6.Podľa § 143 Obč. zák. v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj veci, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a veci vydaných v rámci predpisov v reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. 7.Podľa § 148a ods. 2 Obč. zák. súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich. 8.Podľa § 149 ods. 1 Obč. zák., ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. 9.Podľa § 149 ods. 3 Obč. zák., ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. 10.Podľa § 150 Obč. zák. pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti. 11.Na základe vyššie uvedeného súd prikázal veci patriace do bezpodielového vlastníctva manželom tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku. 12.Na vyrovnanie podielov z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov súd zaviazal žalobkyňu zaplatiť žalovanému sumu vo výške 173.441,28 €, čo predstavuje polovičný podiel žalovaného na majetku tvoriacom BSM. 13.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a priznal žalobkyni náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. 14.O povinnosti zaplatiť štátu súdny poplatok za vyporiadanie BSM vo výške 11 € pre každú zo strán sporu rozhodol súd podľa položky 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení. Súdny poplatok je stanovený vo výške 3% z hodnoty predmetu konania, keďže konanie sa skončilo rozsudkom, hodnota predmetu konania bola vo výške 470.482,93 €, t.j. hodnota celej masy patriacej do BSM, po zaokrúhlení podľa § 7 ods. 11 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení hodnota vo výške 470.482 €, súdny poplatok je vo výške 14.114 €, poplatok pripadajúci na každú stranu sporu vo výške 7.057 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.