Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoP/39/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Denisy Šaligovej vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matky E.. S. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX/XX, XXX XX P., t. č. J. 3, XXX XX C. nad W., zastúpenej Advokátskou kanceláriou Timoranská & Štofková s. r. o., so sídlom Podzámska 32, 940 02 Nové Zámky, IČO: 36 813 401, a otca Q. H.a, nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, XXX XX P., zastúpeného JUDr. Ondrejom Tóthom, advokátom so sídlom Dunajské nábrežie 14, 945 05 Komárno, IČO: 36 1XX 462, o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní matky a otca proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. -384 zo dňa 10.05.2019, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti vo výroku o výživnom a vo výroku o trovách konania z r u š u j e a vec vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

II. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti vo výroku o úprave styku otca s maloletým dieťaťom v každý párny víkend m e n í tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým C. H. každý víkend v párnom týždni roka od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nové Zámky (súd prvej inštancie) napadnutým rozsudkom č. k. -384 zo dňa 10.05.2019 zveril maloletého C. do osobnej starostlivosti matky od 12.09.2018 a otca zaviazal prispievať na jeho výživu sumou vo výške 250 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou rozsudku. Zatupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia. Súd upravil styk otca s maloletým C. tak, že otec je s ním oprávnený stretávať sa každý párny víkend od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. tak, že v priebehu školského roka si otec dieťa prevezme v piatok v škole. Ak dieťa nebude v škole, otec si dieťa prevezme v mieste bydliska matky a po skončení styku, dieťa odovzdá matke v mieste bydliska matky. Počas vianočných sviatkov, 25.12. do 9.00 hod. do 18.00 hod. otec si dieťa prevezme v mieste bydliska matky a po skončení styku, dieťa odovzdá matke v mieste bydliska matky. Matka je povinná dieťa na styk poriadne pripraviť. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil s odkazom na ustanovenie čl. 5 Základných zásad o rodine (ďalej len „“), , , , , , , , , , , , , , , čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, (ďalej len „“). O trovách konania súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia žiadnemu z účastníkov nepriznal.

2. Súd v odôvodnení rozsudku uviedol, že otec maloletého C. sa návrhom doručeným dňa 12.09.2018 domáhal úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, určenia výživného a úpravy styku tak, že

mal. dieťa bude zverené do osobnej starostlivosti matky, on bude prispievať na výživu dieťaťa sumou 150 eur mesačne a bude sa s dieťaťom stýkať každý víkend v mesiaci od piatka od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. tak, že si ho prevezme v mieste bydliska matky a matka je povinná otcovi dieťa odovzdať. Návrh odôvodňoval tým, že mal. dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu, po 6 ročnom spolunažívaní matka s dieťaťom opustila spoločnú domácnosť a natrvalo sa odsťahovala z Kolárova; dôvodom rozchodu boli rôzne nezhody týkajúce sa ich spolunažívania. Od augusta 2017 sa matka sama stará o dieťa a býva s ním u svojich rodičov vo Dvoroch nad Žitavou. On dobrovoľne prispieva na výživu dieťaťa sumou 150 eur mesačne od augusta 2017.

3. Návrhom doručeným dňa 27.09.2018 sa matka rovnako domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, určenia výživného a úpravy styku voči mal. dieťaťu tak, že dieťa bude zverené do osobnej starostlivosti matky, otec bude prispievať výživné v sume 400 eur mesačne a s mal. dieťaťom sa stýkať každý párny týždeň v čase od soboty od 9.00 hod. do nedele do 16.00 hod., v čase vianočných sviatkov v každom roku 25.12. od 9.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že si otec dieťa prevezme v mieste bydliska matky a po ukončení styku dieťa matke odovzdá na tom istom mieste. Obaja rodičia sú oprávnení mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

4. Súd po vykonaní dokazovania konštatoval, že matka odišla zo spoločnej domácnosti v auguste 2017. Šlo o rodinný dom, ktorý má dva samostatné vchody a dva dvory; na jednom podlaží bývajú jeho rodičia, ktorí poberajú starobný dôchodok, a výdavky na bývanie pozostávajú z mesačných zálohových platieb, voda 60 eur, elektrina 18 eur, plus 200 eur dáva matke na kuchyňu a za to, že mu perie a upratuje. S matkou dieťaťa žili v spoločnej domácnosti 8 rokov; neboli problémy, pokiaľ nebol v kontakte s inými ženami, pretože matka dieťaťa je žiarlivá. Otec uvádzal, že počas ich spolužitia platil všetko on, peniaze dával matke, keď si pýtala na stravu, ošatenie a iné veci pre dieťa. Keď matka odišla s dieťaťom zo spoločnej domácnosti, sám začal platiť výživné vo výške 150 eur prevodom z účtu. Ak matka okrem výživného chcela ešte niečo na viac, on to zaplatil. Ak mu matka predložila doklady o kúpe oblečenia pre dieťa, kabát, iné oblečenie, výdavky na lieky, všetko zaplatil. Od opustenia spoločnej domácnosti sa s dieťaťom stretával často, buď ho matka doviezla do školy a on ho prevzal v škole alebo dieťa u neho prespalo a zobral ho do školy. Počas letných prázdnin bolo dieťa u neho 90 %, pretože má u neho dva motocykle a rád pracuje so strojmi. Podniká ako SHR od roku 2004, jeho mesačný príjem podľa vlastného vyhlásenia je 506 eur, na osobnom účte v SLSP Kolárovo má úspory vo výške asi 500 eur, vlastní motorové vozidlá, 25 ročnú Feliciu a Jeep Cherokee. Otec dieťaťa nesúhlasil so žiadanou výškou výživného zo strany matky vo výške 400 eur, lebo výživné vo výške 150 eur je primerané veku a potrebám dieťaťa, ktoré je žiakom prvého stupňa základnej školy. Dňa 15.04.2019 otec otvoril účet pre syna v Slovenskej sporiteľni za účelom tvorby úspor, na ktorý prispieva sumou 30 eur.

5. Matka uvádzala, že býva so synom spolu s rodičmi v Dvoroch nad Žitavou v samostatnom rodinnom dome, ktorí postavili jej rodičia, a má samostatnú domácnosť, ktorú financuje. Jej rodičia bývajú v novom dome a ona býva v starom, pričom rodičom prispieva sumou 50 eur. Kúpila si rodinný dom v roku 2017 za cenu 21.000 eur. Úver spláca splátkami vo výške 150 eur, okrem toho platí mesačné zálohové platby, elektrina 35 eur, voda 5 eur, TV 5 eur. Od opustenia spoločnej domácnosti otec platí na dieťa výživné vo výške 150 eur a vždy jej dal peniaze, keď ho žiadala, pretože má zvýšené výdavky na lieky pre dieťa, mesačne to bolo aj viac ako 300 eur; on jej preplatil účty za oblečenie i potravinové bloky a prispieval aj na pohonné hmoty. Na dieťa mala mesačne výdavky aj viac ako 450 eur. Jej príjem podľa vlastného vyhlásenia je v čistom je 567 eur. Výživné v uvedenej výške žiadala pre to, že keď žili spolu s otcom dieťaťa, nebol problém dieťaťu zo dňa na deň kúpiť laptop, tablet, bicykel a minúť na dieťa mesačne sumu od 800 - 1.200 eur.

6. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa navrhol mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky, upraviť styk otca s mal. dieťaťom v zmysle návrhu otca a výživné určiť vo výške 250 eur mesačne s tým, že predmetná výška výživného pokryje výdavky matky spojené so starostlivosťou o mal. dieťa. Súčasné možnosti a majetkové pomery umožňujú otcovi platiť výživné v navrhovanej výške.

7. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia mal. dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti od júla 2017, kedy matka spolu s dieťaťom opustila spoločnú domácnosť pre vzájomné nezhody medzi rodičmi, ktoré vyplývali jednak zo správania sa otca ako aj postoja jeho rodiny voči matke a v neposlednom rade i z jej žiarlivosti. Od tohto obdobia starostlivosť o mal. dieťa zabezpečovala matka, ktorá býva vo Dvoroch nad Žitavou a pracuje v Hurbanove. Otec nemal výhrady voči starostlivosti matky

o mal. dieťa. Rodičia sa v konaní nevedeli dohodnúť na výške výživného. Otec navrhoval určiť výživné vo výške 150 eur vzhľadom na jeho finančné možnosti a s poukazom na vek a potreby mal. dieťaťa s tým, že takéto výživné matke dobrovoľne platil od opustenia spoločnej domácnosti. Okrem tohto výživného prispieval na dieťa i preplácaním šekov, ktoré mu matka dala a ktoré sa týkali nákladov na jednorazové výdavky, lekársku starostlivosť, oblečenie atď. Prispieval aj na náklady na pohonné hmoty z dôvodu toho, že matka mal. dieťa denne vozí do školy a zo školy do Kolárova. Navrhovanú výšku výživného otec odvodzoval od svojho príjmu v zmysle predloženého daňového priznania, účtovnej uzávierky a potvrdenia Daňového úradu Kolárovo za rok 2017, z ktorých mal súd preukázané, že čistý mesačný príjem otca bol vo výške 508 eur. Z uvedeného príjmu otec uhrádza ním opísané mesačné výdavky a okrem toho má bežné výdavky na stravu, ošatenie, hygienické potreby a pohonné hmoty. Sám uznal, že nad rámec výživného prispieval na dieťa podľa potreby, avšak nie vo výške 400 eur mesačne, ako to prezentovala matka. Je teda zrejmé, že príjem otca musí byť vyšší, ak je schopný pokryť všetky jeho uvádzané výdavky a aj výdavky pre dieťa nad rámec navrhovaného výživného, aj keď nie až do výšky 400 eur. Dobrovoľne prispieva na výživu dieťaťa sumou 150 eur, aktívne sa podieľa na nákladoch v súvislosti so zdravotným stavom dieťaťa napr. na cestovné do nemocnice, platby u terapeuta mesačne 50 eur a iné, vrátane sporenia vo výške 30 eur. Súd prvej inštancie teda urobil záver, že otec bude schopný prispievať na výživu dieťaťa sumou 250 eur. Sumu 150 eur už platí, pričom dobrovoľne platí sumu 50 eur na terapeuta a zároveň otvoril účet pre dieťa, kde mu sporí 30 eur. Ak uvedená suma bude zaplatená priamo matke pre dieťa, matka si bude vedieť rozpočítať finančné náklady tak, aby vedela pokryť nevyhnutné potreby dieťaťa. Otec musí mať k dispozícii vyššiu finančnú čiastku, z ktorej je schopný všetky vyššie uvedené výdavky pokryť. Výživné má totiž prednosť pred inými výdavkami otca, a preto i po zaplatení výživného vo výške 250 eur mu ostane suma, ktorá je vyššia ako životné minimum pre plnoletú osobu v zmysle o životnom minime. Otec nepredložil daňové priznanie za rok 2018 s poukazom na rozhodovanie súdu, ani potvrdenie o odklade podania daňového priznania.

8. Takto stanovené výživné bude primerané, aby matka bola schopná pokryť nevyhnutné výdavky dieťaťa, ktoré pozostávajú z mesačných nákladov na obedy v škole 21 eur, družinu 10 eur, rozpočítané jednorazové výdavky v súvislosti so začiatkom školského roka vo výške 10 eur. Navyše je potrebné hradiť výdavky v súvislosti so zdravotným stavom dieťaťa, ktoré je choré skoro každý mesiac a navštevuje rôzne odborné ambulancie. Je nepochybné, že sú to i ďalšie výdavky na stravu, ošatenie, hygienické potreby a cestovné do školy. Z určeného výživného bude matka schopná pokryť všetky nevyhnutné výdavky. Pri zohľadnení každodennej starostlivosti je rovnako i povinnosťou matky prispievať určitou sumou na výživu mal. dieťaťa, čo v danom prípade by mohlo predstavovať 50 eur. Príjem matky za predložené obdobie október 2017 - september 2018 bol 640,78 eura, hoci matka uvádzala v návrhu, že jej príjem je 560 eur. Ona uhrádza mesačné výdavky - zálohové platby elektrina 35 eur, voda 5 eur, TV 5 eur, príspevok na bývanie u rodičov 50 eur, úver 149,57 eura, pohonné hmoty 250 eur a telefón 33,90 eura.

9. V súvislosti s návrhom na úpravu styku otca s dieťaťom súd mal za preukázané, že dieťa má pozitívne sýtené emočné väzby voči obom rodičom na rovnakej úrovni, stavalo ich vedľa seba ako rovnocenných rodičov a verbalizovalo pozitívne zážitky s oboma rodičmi. Aj s ohľadom na predloženú správu z referátu poradensko-psychologických služieb súd upravil styk otca s dieťaťom v zmysle jeho návrhu a väčšinovým súhlasom matky. Nestotožnil sa s návrhom matky upraviť styk len od soboty do nedele počas víkendov z dôvodov ňou uvádzaných, pretože nebolo preukázané, že by otec nebol schopný počas víkendu pripraviť dieťa riadne na vyučovanie a nadviazať na predchádzajúcu výučbu v škole. I napriek tomu, že od opustenia spoločnej domácnosti prípravu do školy zabezpečuje matka, aj otec je povinný podieľať sa na riadnom vzdelávaní dieťaťa a plnení si školských povinností.

10. Proti tomuto rozsudku vo výroku o výživnom a úprave styku podala v zákonnej lehote odvolanie matka dieťaťa, ktorá žiadala rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a výživné stanoviť na sumu 400 eur mesačne a taktiež upraviť stretávanie sa otca s maloletým dieťaťom na každý párny víkend od soboty od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod. a počas vianočných sviatkov 25.12. od 9.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletého C. prevezme v mieste bydliska matky a na tom istom mieste ho po ukončení styku odovzdá. Matka súhlasila s úpravou styku stretávania na každý párny víkend od soboty, aby sa maloleté dieťa v piatok pripravilo do školy a zároveň, aby sa nemuselo vracať ku školským povinnostiam v nedeľu večer. Súd podľa nej nerešpektoval záujmy maloletého syna, ktorý sa s otcom nevie na vyučovanie pripraviť. Dieťa by bolo vystavené zbytočnému stresu a nedostatočnej príprave na vyučovanie. Uviedla,

že v súvislosti s výživným súd nevychádzal z vykonaného dokazovania. V súčasnosti otec poskytuje maloletému C. sumu 400 eur mesačne, lebo otec prispieva nad rámec výživného značnou sumou vo forme preplácania výdavkov. Vzhľadom na príjem otca by mala matka zabezpečovať výživné v nižšej sume ako otec. V konaní sa nezistil reálny skutočný príjem otca. Z vykonaného dokazovania vyplýval taký skutkový stav, ktorý umožňoval súdu zaviazať otca na platenie výživného v sume 400 eur. Bolo namieste zohľadniť aj jej výdavky so zabezpečením bývania pre seba.

11. Proti tomuto rozsudku vo výroku o výživnom v zákonnej lehote podal odvolanie aj otec, ktorý žiadal rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a výživné stanoviť len na sumu 150 eur mesačne počnúc právoplatnosťou rozsudku. Namietal nesprávne skutkové zistenia a nesprávne právne posúdenie veci. Otec maloletého dieťaťa dobrovoľne prispieva na výživu maloletého dieťaťa sumou 150 eur mesačne. Kedykoľvek v odôvodnených prípadoch jej ochotný podieľať sa na mimoriadnych výdavkoch. Odmietol vyjadrenie matky, že okrem výživného 150 eur mesačne hradil aj náklady najmenej vo výške 400 eur mesačne. V prípade výživného v sume 150 eur pri rovnakej finančnej spoluúčasti matky sumou 150 eur mesačne, je možné optimálne zabezpečiť životné potreby maloletého dieťaťa vo veku 8 rokov. Namietal tendenčné odôvodnenie súdu v bode 24. Matka sa má podieľať rovnakým dielom na finančnom zabezpečení dieťaťa. Platby u terapeuta v Dunajskej Strede mesačne 50 eur sú minulosťou, pretože dieťa tam už nechodí. Pozitívny zámer otca sporiť mesačne sumou 30 eur maloletému dieťaťu sa mu vypomstil v podobe účelového odôvodnenia súdu. Súd nedostatočne skúmal pravidelný finančný príjem matky v období od 10/2017 do 09/2018.

12. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť v celom rozsahu. Uviedol, že súd dostatočne prehodnotil schopnosti, možnosti a materiálne zabezpečenie rodičov, odôvodnené potreby a záujmy maloletého dieťaťa a správne prihliadol na výdavky matky a pri určení výšky výživného vychádzal z objektívnych možností a schopností otca. Úprava styku otca s dieťaťom je dôvodná, v rámci konania matka nemala pripomienky k styku a až na poslednom pojednávaní dňa 10.05.2019 sa jej stanovisko zmenilo. Úprava styku rešpektuje právo dieťaťa na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom, pričom otec je schopný sa na vyučovanie s maloletým Dávidom pripraviť a matka následne môže overiť jeho prípravu.

13. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že súd v časti úpravy styku rozhodol správne a spravodlivo, pretože objektívne zohľadnil záujmy maloletého dieťaťa. V konaní nebolo preukázané, že by on nebol schopný počas víkendu pripraviť dieťa riadne na vyučovanie a nadviazať na predchádzajúcu výučbu v škole.

14. Matka v následnom vyjadrení uviedla, že preukázala skutočnosť, že otec je majetný. V čase spolužitia zabezpečoval zvýšenú životnú úroveň maloletého dieťaťa. Sám žije na úrovni, ktorú ona nebude vedieť pre dieťa zabezpečiť. Matka má obavu, že nepripravenosť syna bude viesť k zhoršeniu jeho študijných výsledkov.

15. Otec vo vyjadrení otca k vyjadreniu kolízneho opatrovníka a k odvolaniu matky uviedol, že odmieta vyjadrenie kolízneho opatrovníka o dostatočnom prehodnotení schopností, možností a materiálneho zabezpečenia rodičov. On má za to, že súd dôsledne neskúmal finančný príjem matky, čím bol diskriminovaný. Matka svoj ireálny nárok odôvodňuje zavádzajúcimi a ničím nepodloženými tvrdeniami. Argumentácia kolízneho opatrovníka bola neodôvodnená a neobjektívna. S vyjadrením kolízneho opatrovníka v časti úpravy styku sa otec stotožnil.

16. Matka vo vyjadrení k vyjadreniu kolízneho opatrovníka a k odvolaniu otca uviedla, že kolízny opatrovník nezastupoval v plnom rozsahu práva a záujmy dieťaťa. Poukázala na nepravdivé tvrdenie kolízneho opatrovníka ohľadne jej zmeny stanoviska na poslednom pojednávaní. V súvislosti s prípravou dieťaťa s otcom do školy poukázala na situáciu, kedy maloletý Dávid dostal päťku z maďarského jazyka po víkende u otca a trojku z matematiky; otec sa vtedy vyhováral, že musí pracovať a nemôže pomôcť maloletému C.. V reakcii na odvolanie otca matka uviedla totožné skutočnosti, ktoré uvádzal v podanom odvolaní a predošlom vyjadrení. Súčasne poukázala na zdravotné náklady vynaložené na maloleté dieťa a jeho zdravotné problémy vyžadujúce ortopedické vyšetrenie a rehabilitáciu.

17. K odvolaniu otca doručil súdu vyjadrenie kolízny opatrovník uvádzajúc, že sa pridržiava doterajších vyjadrení a písomného vyjadrenia k odvolaniu matky a navrhuje napadnutý rozsudok ako vecne správny

potvrdiť. K vyjadreniu kolízneho opatrovníka a k vyjadreniu otca matka uviedla, že sa pridržiava doterajších vyjadrení a argumentov. V následnom vyjadrení otec uviedol, že odmieta lživé tvrdenia matky o jeho finančných možnostiach. Suma 400 eur je prehnane navýšená a výplodom jej zavádzajúcej argumentácie. Naďalej kategoricky odmietol vyživovaciu povinnosť v sume 250 eur mesačne. Ostatné tvrdenia otca korešpondujú s tvrdeniami uvádzaným v predošlých vyjadreniach.

18. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( , ďalej len „CSP“, v spojení s ) prejednal vec bez nariadenia pojednávania (, , ) a bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania ( ), viazaný skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie ( ) a bez viazanosti rozsahom a dôvodmi odvolania (, ), a po prejednaní veci súdu prvej inštancie v napadnutej časti vo výroku o výživnom a v súvisiacom výroku o trovách konania zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie podľa a a v ďalšej napadnutej časti týkajúcej sa výroku o úprave styku otca s maloletým dieťaťom podľa zmenil tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým C. H. každý víkend v párnom týždni roka od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. V ostatných častiach zostáva rozsudok v takom znení, v akom o návrhu rozhodol súd prvej inštancie, z dôvodu absencie odvolania.

19. Podľa obsahu spisu sa otec podaným návrhom domáhal úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, určenia výživného a úpravy styku tak, že mal. dieťa bude zverené do osobnej starostlivosti matke, on bude prispievať výživným vo výške 150 eur mesačne a s dieťaťom sa bude stýkať každý víkend v mesiaci od piatka od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. s povinnosťou vzájomného odovzdania si dieťaťa. Na druhej strane matka vo svojom návrhu žiadala upraviť výkon rodičovských práv a povinností, mal. dieťa zveriť do jej osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia sú oprávnení mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, otcovi určiť výživné v sume 400 eur mesačne a upraviť styk s otcom v každý párny týždeň v čase od soboty od 9.00 hod. do nedele do 16.00 hod., v čase vianočných sviatkov v každom roku 25.12. od 9.00 hod. do 18.00 hod. s povinnosťou vzájomného odovzdania si dieťaťa. Súd prvej inštancie rozhodol vo veci tak, ako je to uvedené vyššie v bode 1. tohto odôvodnenia. Proti tomuto rozsudku podali odvolanie obaja rodičia napadnúc výrok o úprave styku a výrok o výživnom. V ostatnej časti rozsudok nebol odvolaním napadnutý.

20. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

21. Podľa ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.

22. Podľa plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

23. Podľa obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

24. Podľa pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

25. Podľa ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

26. Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

27. Podľa , v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec pras ne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

28. Ustanovenie uvádza, že súčasťou rodičovských práv a povinností je najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletých detí. Obaja rodičia majú k dieťaťu zákonnú vyživovaciu povinnosť, a preto pri svojom životnom smerovaní musia robiť všetko pre to, aby v rámci zodpovednosti za všestranný vývoj svojich detí dokázali uspokojovať všetky ich základné životné potreby, t. j. nielen fyzické potreby, ale aj potreby duševné. Vo všeobecnosti možno za opodstatnené potreby z hľadiska plnenia vyživovacej povinnosti považovať nielen náklady spojené s výživou, ošatením, bývaním, starostlivosťou o zdravie, ale aj náklady súvisiace so vzdelaním, výchovou, kultúrnym a športovým vyžitím a záujmami. Odvolací súd po preskúmaní podaných odvolaní dospel k záveru, že odvolanie matky maloletého dieťaťa, v ktorom žiadala určenie vyživovacej povinnosti v sume 400 eur, a teda zvýšenie vyživovacej povinnosti nad sumu určenú súdom prvej inštancie, je nedôvodné, pretože matka v predmetnom konaní nepreukázala tak vysoké mesačné výdavky na maloleté dieťa, aby bolo dôvodné priznať výživné v sume 400 eur. Matka v konaní vyčíslila výdavky na maloleté dieťa, ako sú strava, lieky, ošatenie, doprava, školské potreby atď., avšak z uvedených výdavkov pravidelné mesačné výdavky, ktoré matka musí vynakladať na maloleté dieťa nedosahujú takú výšku, aby výživné v sume 400 eur bolo opodstatneným. Súd pri určení vyživovacej povinnosti nezohľadňuje do sumy mesačného výživného v plnej výške jednorazové výdavky, ktoré sa nevynakladajú pravidelne a taktiež výdavky, ktoré nie sú účelne vynaložené na potreby maloletého dieťaťa. Uplatňuje sa pravidlo, že dieťa má právo zdieľať životnú úroveň oboch rodičov, čo však neznamená, že rodič povinný z vyživovacej povinnosti, má platiť neprimerane vysoké výživné vzhľadom na jeho finančné možnosti, navyše ak postačuje určenie nižšieho výživného, ktorým budú pokryté všetky odôvodnené potreby maloletého dieťaťa. Odvolanie podané otcom maloletého dieťaťa považoval odvolací súd za dôvodné. Otec namietal, že výživné v sume 250 eur je neprimerane vysokým vzhľadom na jeho mesačné príjmy ako aj odôvodnené výdavky maloletého dieťaťa. Odvolací súd na dôvažok uvádza, že so stavením výšky vyživovacej povinnosti súdom prvej inštancie sa nestotožnil. V predmetnej veci je potrebné vykonať širšie dokazovanie za účelom zistenia skutočných mesačných príjmov otca, aby bolo možné spravodlivo a kvalifikovane stanoviť jeho vyživovaciu povinnosť k maloletému C.. Súd prvej inštancie teda nevychádzal z objektívnych možností a schopností otca plniť si vyživovaciu povinnosť. Je nevyhnutné zistiť reálne mesačné príjmy otca, a nie sa uspokojiť s konštatovaním, že otec dieťaťa má pravdepodobne vyššie príjmy ako vyplývajú z jeho daňového priznania z roku 2017. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje aj na ustálenú rozhodovaciu prax súdov, z ktorej vyplýva, že vyživovacia povinnosť by nemala presiahnuť 30 % z celkového príjmu povinného rodiča s prihliadnutím na konkrétne okolnosti daného prípadu. Pokiaľ otec dieťaťa v ďalšom konaní dostačujúcim spôsobom nezdokladuje jeho príjmy aj za rok 2018, je dôvodné aplikovať ustanovenie , v zmysle ktorého rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima. Ďalej odvolací súd poukazuje na arbitrárne odôvodnenie súdu prvej inštancie, keď súd mal za to, že mesačné výdavky na maloleté dieťa sú v sume 300 eur mesačne, pričom určil, že otec sa má na týchto výdavkoch podieľať sumou 250 eur a matka sumou 50 eur. Obaja rodičia sú si v starostlivosti o maloleté dieťa rovní, a preto sa majú aj spoločne a rovnakým dielom finančne podieľať na výdavkoch spojených s touto starostlivosťou. Samozrejme je dôvodné prihliadnuť na osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, ktorú vykonáva matka, avšak nie na úkor neprimerane vysokého výživného zo strany otca. Pokiaľ by súd mal za to, že je dôvodné, aby sa matka nepodieľala rovnakým dielom na výdavkoch na maloleté dieťa, toto svoje rozhodnutie súd musí dostačujúcom spôsobom zdôvodniť, aby bolo zrejmé, prečo súd vzhliadol spravodlivým určenie vyživovacej povinnosti rodičovi povinnému uhrádzať výživné. Ani otázka odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa nebola v odôvodnení napadnutého rozsudku dostačujúcim spôsobom vyhodnotená, súd len konštatoval, že odôvodnené potreby maloletého dieťaťa predstavujú

sumu 300 eur mesačne. Toto jeho konštatovanie je nepreskúmateľné, keďže nie je zrejmé, na základe akých skutočností k nemu súd dospel. Záverom odvolací súd poukazuje na vôľu otca, že v prípade nevyhnutných výdavkov na maloleté dieťa, je ochotný sa na nich podieľať spolu s matkou tak, ako tomu bolo doteraz. Z dôvodu prejavenej vôle otca, ako aj z dôvodu zohľadnenia sporenia, ktoré otec maloletého dieťaťa sporí v sume 30 eur mesačne, sa stanovenie výšky vyživovacej povinnosti súdom v sume 250 eur mesačne, bez vykonanie ďalšieho dokazovania, javí byť nedôvodné a súčasne arbitrárne. Stanovením adekvátneho výživného v ďalšom konaní sa súčasne vytvorí priestor pre budúce zvýšenie vyživovacej povinnosti v prípade zvýšenia odôvodnených, účelne vynaložených výdavkov na maloleté dieťa.

29. S ohľadom na uvedené odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch o výživnom súvisiacom výroku o trovách konania podľa zrušil a vec podľa vrátil súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V ďalšom konaní súd prvej inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu ( ) vec znovu prejedná a doplní dokazovanie v intenciách vyjadreného názoru odvolacieho súdu. Opätovne posúdi odôvodnené potreby maloletého C., ustáli objektívne schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca ako povinného z vyživovacej povinnosti, a určí primeranú výšku vyživovacej povinnosti na maloletého C., ktorá bude zodpovedať odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa, pričom zohľadní aj možnosti, schopnosti a majetkové pomery na strane matky. Súčasne súd zváži aj majetkové pomery osôb žijúcich v spoločnej domácnosti s rodičmi maloletého dieťaťa. Svoje nové rozhodnutie súd odôvodní tak, aby v nadväznosti na zistený skutkový stav zodpovedalo požiadavke presvedčivosti a preskúmateľnosti rozhodnutia ( ). V novom rozhodnutí súd prvej inštancie rozhodne aj o trovách konania, vrátane trov konania odvolacieho ( ).

30. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

31. Podľa súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

32. V zmysle záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného citového vývinu dieťaťa, okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj jeho schopností a vlôh, názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

33. Úprava styku tvorí špeciálnu zložku rodičovských práv, ktorá musí byť v záujme maloletého dieťaťa. Súd je povinný pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností vždy prihliadnuť na záujem maloletého dieťaťa. Je potrebné zohľadniť nielen právo rodiča, ktorému nebolo dieťa zverené do výchovy, ale aj právo dieťaťa stretávať sa s týmto rodičom. Každé dieťa pre svoj zdravý psychický vývoj nesporne potrebuje mať kontakt s oboma rodičmi, pričom toto právo dieťaťa nesmie byť ovplyvnené ani narušeným vzťahom medzi rodičmi samotnými. V záujme riadnej výchovy je podstatné rozvinutie rodičovského vzťahu medzi dieťaťom a oboma jeho rodičmi. Odvolací súd po preskúmaní rozhodnutia súdu prvej inštancie v časti úpravy styku maloletého dieťaťa s otcom prijal záver, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní o úprave tohto styku nemal na zreteli najlepší záujem maloletého dieťaťa, keď otcovi umožnil styk s maloletým Dávidom každý párny víkend od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Matka v podanom odvolaní namietala realizáciu styku otca s maloletým C.om v uvedených časových

intervaloch, čo odôvodňovala to tým, že maloletý C. sa potrebuje pripraviť do školy, aby sa nemusel v nedeľu večer po vrátení sa zo styku venovať príprave do školy. Táto námietka matky sa javila odvolaciemu súdu ako dôvodná, s prihliadnutím na okolnosť, že maloletý C. je vo veku školopovinného dieťaťa a príprava na vyučovací proces je jeho každodennou povinnosťou. Matka vyjadrila pochybnosť o spôsobilosti otca pripraviť maloletého C. do školy v čase, keď víkend trávi u otca. Poukázala na skúsenosť z minulosti, kedy maloletý C. po styku s otcom nebol v škole dostatočne pripravený. Po konfrontácii otca o nepripravenosti dieťaťa na školské vyučovanie ten reagoval nezaiteresovane a do budúcnosti neprejavil ochotu maloletého C. na školské vyučovanie pripraviť. Na základe reakcie otca odvolací súd mal za to, že otec uprednostňuje svoju prácu pred prípravou maloletého dieťaťa na školské vyučovanie, pričom maloletý C. nie je natoľko samostatným, aby sa na vyučovanie pripravil sám. Opakovaná nedostatočná príprava maloletého dieťaťa na vyučovanie môže následne viesť k zanedbávaniu prípravy do školy a k celoplošnému zhoršeniu jeho študijných výsledkov, čo môže ovplyvniť kvalitu dosiahnutého vzdelania maloletého dieťaťa. Odvolací súd sa nestotožnil s vyjadrením kolízneho opatrovníka, že pokiaľ matka pochybuje o pripravenosti maloletého dieťaťa na vyučovanie, po vrátení maloletého C. zo styku s otcom si môže túto skutočnosť overiť, maloletého preskúšať a prekontrolovať jeho úlohy, prípadne doučiť to, čo považuje za potrebné. Ak by bol maloletý C. matke vrátený v nedeľu o 18.00 hod. takáto večerná príprava na vyučovanie bude maloletého C. zbytočne stresovať, pretože ten sa bude musieť vo večerných hodinách unavený rýchlo pripraviť do školy, a ak by to nestihol bol by vystavený ďalšiemu stresu počas dňa v škole vyplývajúcemu z nedostatočnej prípravy na vyučovanie. Z uvedených dôvodov odvolací súd zmenil napadnutý výrok o úprave styku otca s maloletým C.om tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým dieťaťom každý víkend v párnom týždni roka od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. Takouto zmenou úpravy styku bude maloletému C.ovi vytvorený dostatočne dlhý časový priestor na prípravu na vyučovaní proces na ďalší deň a súčasne zachované právo dieťaťa na adekvátny styk s druhým rodičom. Odvolaciemu súdu sa nejavilo za potrebné upraviť styk od soboty 9.00 hod., keďže je zaužívaným, že maloleté deti sa v piatok poobede a večer do školy nepripravujú z dôvodu blížiaceho sa víkendu, ale na pondelňajšie vyučovanie sa pripravujú práve v nedeľu. V tejto súvislosti odvolací súd dodáva, že rodičovské práva a povinnosti na strane otca i matky sú rovnaké, pričom pri zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, dieťa nesmie byť ukracované o styk so svojím otcom, predovšetkým keď na to nie sú dané závažné dôvody, pretože v najlepšom záujme maloletého dieťaťa je zabezpečenie riadneho styku s rodičom, ktorému nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Odvolací súd pri zmene napadnutého výroku o úprave styku rešpektoval právo dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a prihliadol na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia, pričom zároveň rešpektoval právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov a na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku nielen s matkou, ale aj s otcom, ktorému nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Práva a povinnosti oboch rodičov sú rovnocenné v medziach stanovených zákonom. Je zrejmé, že maloleté dieťa má vybudovaný vzťah k obom rodičom. V záujme zachovania jeho zdravého vývinu je potrebné dodržiavať styk s otcom, zachovať a upevniť citové väzby s otcom tak, aby dieťa malo pozitívny mužský vzor pri ďalšom fyzickom i psychickom vývoji.

34. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd napadnutý výrok o úprave styku otca s maloletým dieťaťom podľa zmenil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

35. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).