Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30S-40-2019.pdf
PDF · 77.36 KB
No categories available
30S/40/2019
Uznesenie
Krajský súd v Žiline ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Tomáš Maťko, so sídlom 013 04 Dolná Tižina č. 49, IČO: 43 734 014, právne zastúpeného Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom U. O. č. X, XXX XX W. W., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č. 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100424018/2019 zo dňa 11.02.2019, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu zo dňa 14.03.2019 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 14.03.2019 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 100424018/2019 zo dňa 11.02.2019, ktorým žalovaný rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 102135741/2018 zo dňa 02.11.2018, potvrdil. Uvedeným rozhodnutím správny orgán prvého stupňa, podľa § 68 ods. 5 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vyrubil žalobcovi rozdiel dane z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2015 v sume 14 740,53 Eur.
2. V žalobe o. i. uviedol, že daňový úrad vykonal u žalobcu kontrolu na dani z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2015, o výsledku ktorej vyhotovil protokol č. 102256689/2017 zo dňa 26.10.2017. Na základe predmetného protokolu bolo vydané rozhodnutie Daňového úradu Žilina č. 10094825/2018 zo dňa 11.01.2018, ktoré nadriadený orgán rozhodnutím Finančného riaditeľstva č. 100759372/2018 zo dňa 18.04.2018 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Následne vydal Daňový úrad Žilina rozhodnutie č. 101021087/2018 zo dňa 23.05.2018, ktoré žalovaný rozhodnutím č. 101992902/2018 zo dňa 08.10.2018 opätovne zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Dňa 02.11.2018 vydal Daňový rad Žilina rozhodnutie č. 102135741/2018, ktoré žalovaný napadnutým rozhodnutím potvrdil. Žalobca namietal, že žalovaný neprihliadol na námietku žalobcu ohľadom nesprávne vyhodnoteného skutkového stavu veci, kedy správca dane neprihliadal na všetko, čo vykonaným dokazovaním vyšlo najavo, ako aj že nevykonal dostatočné dokazovanie, pričom odmietol vykonať žalobcom navrhované dôkazy, ktoré môžu mať podstatný vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Žalobca má za to, že napadnuté rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, žalovaný nedostatočne odôvodnil, prečo námietku žalobcu ohľadne aktuálnej a platnej judikatúry Najvyššieho súdu SR považuje za nedôvodnú a zároveň postupom správneho orgánu došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré má za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej. Rozhodnutie žalovaného považuje za nezákonné, pretože žalobca bol ukrátený na svojich právach a právom chránených záujmoch.
3. Žalobca v žalobe zároveň navrhol, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok, podľa § 185 písm. a) Správneho súdneho poriadku . Návrh odôvodnil tým, že výkon rozhodnutia, a teda následná daňová exekúcia znamená pre žalobcu ohrozenie celkovej existencie, a to nasledovne:
poškodzuje dennodenný chod žalobcu, a to výkon jeho podnikateľskej činnosti, ohrozuje žalobcu ako zhotoviteľa na dôveryhodnosti vo vzťahu k objednávateľom diel, dostáva žalobcu do druhotnej platobnej neschopnosti, nakoľko v dôsledku straty obchodných partnerov a zákazníkov nebude disponovať finančnými prostriedkami na výplatu miezd, odvodov a daní, znemožňuje žalobcovi spoluprácu s platobnými ústavmi - bankami, teda možnosť žiadať o úvery a využívať akékoľvek ďalšie služby potrebné na chod spoločnosti, ohrozuje reálnu možnosť žalobcu plniť si povinnosti vo vzťahu k štátu tak, ako ich plnil doteraz, spôsobuje žalobcovi nevyčísliteľnú škodu, v prípade výkonu daňovej exekúcie na webovom portáli www.finstat.sk <. je žalobca vedený ako dlžník vo vzťahu k daňovému úradu, čo mu podstatne sťažuje výkon podnikateľskej činnosti, nakoľko obchodní partneri a zákazníci strácajú z tohto dôvodu voči nemu dôveru a hrozia žalobcovi odstúpením od doteraz zabehnutých, začínajúcich a prebiehajúcich obchodných aktivít; zatiaľ obchodní partneri reagujú telefonicky, v budúcnosti je však možné očakávať aj ich písomné stanovisko. Táto situácia tiež značným spôsobom sťažuje plnenie záväzkov a povinností žalobcu vo vzťahu k iným subjektom, zároveň poškodzuje dobré meno žalobcu, ktoré si buduje dlhodobo a žalobca sa nemôže zúčastňovať verejných súťažných konaní. Na základe týchto argumentov je podľa názoru žalobcu preukázaná skutočnosť, že pre odloženie výkonu rozhodnutia sú naplnené všetky zákonné požiadavky, teda že žalobcovi hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda a mnoho iných vážnych nenapraviteľných následkov, pričom odklad vykonateľnosti tohto rozhodnutia nie je v rozpore s verejným záujmom. V prípade neodloženia výkonu rozhodnutia bude žalobca nútený vo vzťahu k žalovanému uplatniť vzniknutú škodu žalobou na príslušnom súde. V závere žaloby uviedol, že rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a pre nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci a došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré má za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej, a preto žiada, aby súd odložil výkon napadnutého rozhodnutia, až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.
4. K žalobe sa žalovaný vyjadril podaním zo dňa 18.09.2019. Navrhol, aby súd žalobu zamietol ako nedôvodnú. Rovnako navrhol zamietnuť aj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
5. Podľa § 185 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP “) správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
6. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Rozhodnutie súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie. Pozastavenie účinkov rozhodnutia sa vzťahuje na rozhodovanie správnych orgánov oboch stupňov vydaných v inštančnom postupe. Osobitnou náležitosťou návrhu je tvrdenie o tom, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma resp. iný vážny nenapraviteľný následok a osvedčenie vzniku predpokladanej ujmy, resp. následku. Žalobca nie je povinný preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.
8. Súd skúmal, či by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného správneho orgánu hrozila závažná ujma v zmysle § 185 písm. a) SSP . Pokiaľ žalobca argumentuje tvrdením, že výkon rozhodnutia, a teda následná daňová exekúcia znamená pre žalobcu ohrozenie celkovej existencie, k tomu správny súd uvádza, že výkon rozhodnutia (exekúcia) je zákonným dôsledkom právoplatnosti exekučného titulu, ktorým v danom prípade je napadnuté rozhodnutie žalovaného a sám osebe ako zákonný inštitút nemôže odôvodňovať hrozbu ujmy.
9. K argumentácii žalobcu v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, že výkonom napadnutého rozhodnutia sa žalobca dostane do druhotnej platobnej neschopnosti, nakoľko v dôsledku straty obchodných partnerov a zákazníkov nebude disponovať finančnými prostriedkami na výplatu miezd, odvodov a daní, ako aj že je ohrozená reálna možnosť žalobcu plniť si povinnosti vo vzťahu k štátu tak, ako si ich plnil doteraz, správny súd uvádza, že ide len o všeobecné tvrdenia žalobcu, ktorým chýba bližšie vymedzenie skutkových okolností celkovej ekonomickej situácie žalobcu (príjmy, záväzky, vlastníctvo hnuteľných a nehnuteľných vecí atď.) a osvedčenie týchto pomerov relevantnými dôkazmi (o aktuálnej ekonomickej situácii žalobcu, jeho majetkových pomeroch atď.). Žalobca musí v návrhu uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žalobe, v tejto časti má žalobca povinnosť uviesť tvrdenia a niektorý z týchto dôvodov musí správnemu súdu preukázať. Naviac, tvrdenie žalobcu, že obchodní partneri a zákazníci hrozia žalobcovi odstúpením od obchodných aktivít, hoci zatiaľ iba telefonicky, ale v budúcnosti je možné očakávať aj ich písomné stanovisko, má len hypotetický charakter, preto nie je dôvodom na priznanie odkladného účinku podanej správnej žalobe.
10. Pokiaľ žalobca návrh na priznanie odkladného účinku žalobe odôvodňuje tým, že v dôsledku napadnutého rozhodnutia je znemožnená spolupráca žalobcu s platobnými ústavmi - bankami, teda možnosť žiadať o úvery a využívať akékoľvek ďalšie služby potrebné na chod spoločnosti, že žalobca sa nemôže zúčastňovať verejných súťažných konaní, ako aj že žalobca ako zhotoviteľ je ohrozený na dôveryhodnosti vo vzťahu k objednávateľom diel a že došlo k poškodeniu jeho dobrého mena, ktoré si buduje dlhodobo, tieto tvrdenia žalobca nijakým spôsobom nepreukázal. Preto tieto argumenty žalobcu neobstoja ani ako iné právne následky napadnutého rozhodnutia, ktoré by v zmysle § 185 písm. a) SSP mohli byť dôvodom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
11. K ďalším dôvodom, pre ktoré žalobca žiada, aby súd priznal žalobe odkladný účinok, a to, že rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a pre nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci a došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré má za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej, a preto žiada, aby súd odložil výkon napadnutého rozhodnutia, správny súd uvádza, že ide o dôvody, pre ktoré žalobca žiada žalobou napadnuté rozhodnutie zrušiť. Argumenty vo veci samej (nezákonnosť, nepreskúmateľnosť a nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia, nesprávne právne posúdenie, nedostatočne zistený skutkový stav) nemajú vplyv na posúdenie dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe.
12. Nakoľko žalobca neosvedčil, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia, tak ako to má na mysli § 185 písm. a) SSP , mu hrozí závažná ujma, správny súd dospel k záveru, že nebolo možné návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 SSP vyhovieť, preto súd uvedený návrh žalobcu zamietol v súlade s § 188 SSP .
13. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP )