Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21Csp-67-2019.pdf
PDF · 74.89 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/67/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto proti žalovanej: J. B., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W.. Y.. S. XX, XXX XX V., v konaní o zaplatenie 2 200,01 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1 801,25 € a úrok z omeškania 8 % ročne z tejto sumy od 21.04.2019 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Konanie v časti o zaplatenie 398,76 € s príslušenstvom sa zastavuje.
III. Žalobca má voči žalovanej právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola doručená 28.05.2019, žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť dlh, ktorý jej vznikol zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s., a ktorá bola viazaná na jej účet č. XXXXXXXXXX, a to v celkovej výške 2 200,01 €. Žalobca si uplatnil aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania.
2. Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanej.
Reálny pobyt žalovanej sa súdu zistiť nepodarilo a preto jej súd žalobu s listinnými dôkazmi a následne aj predvolanie na pojednávanie doručoval prostredníctvom webovej stránke súdu a oznámením na úradnej tabuli súdu. Žalovaná si tieto písomnosti v zákonnej lehote neprevzala.
3. Uznesením č.k. 21Csp/67/2019 -67 súd pripustil, aby z konania vystúpil pôvodný žalobca, a to Všeobecná úverová banka, a.s. a na jeho miesto do konania vstúpila obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil:
Dňa 13.01.2012 uzatvorili právny predchodca žalobcu, a to Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovaná zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty Všeobecnej úverovej banky, a.s., na základe ktorej banka poskytla žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej bol vedený účet v banke č. XXXXXXXXXX.
5. Podľa § 710 Obchodného zákonníka , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka , za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
6. V úverovej zmluve banka so žalovanou dohodla úverový rámec vo výške 900 €. Žalovaná sa zaviazala splácať úver vždy do 15-teho dňa kalendárneho mesiaca sumou 30 € a úver vrátiť spolu s dohodnutým zmluvným úrokom 22,80 % ročne. Zmluva obsahuje aj indikatívny výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov a údaj o celkovej čiastke, ktorú musí žalovaná na dlh zaplatiť.
Ako dôkaz o kreditných a debetných operáciách na bežnom účte žalovanej č. XXXXXXXXXX žalobca predložil výpis z kreditnej platobnej karty Všeobecnej úverovej banky, a.s. vystavený ku dňu 06.04.2019, a to za zúčtovacie obdobie od 29.02.2012 do 31.03.2019. Čerpanie úveru prostredníctvom kreditnej karty žalobca preukázal podrobným popisom debetných transakcií na bežnom účte žalovanej. Žalovaná týmto spôsobom vyčerpala zo svojho bežného účtu sumu 4 473,44 €. Podanie žalobcu obsahuje aj podrobný popis kreditných operácií vykonaných žalovanou na jej bežnom účte.
Výpisom z kreditnej platobnej karty žalobca preukázal nárok na uplatnenú sumu 2 200,01 €, čo predstavuje debetný stav na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním platobnej karty. Uplatnená suma 2 200,01 € pozostáva z dlžnej istiny úveru 835,90 €, z poplatkov 193,98€, zmluvného (štandardného) úroku za poskytnutie úveru vo výške 965,35 € a zo sankčného úroku 204,78 €.
7. Čo sa týka nároku na zaplatenie poplatkov vo výške 193,98 € a sankčného úroku vo výške 204,78 €, žalobca podaním zo dňa 11.10.2019 svoju žalobu v tejto časti vzal späť a konanie žiadal zastaviť (193,98 € + 204,78 € = 398,76 €).
8. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku , žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Na základe citovaných ustanovení súd konanie na základe návrhu žalobcu v časti o zaplatenie 398,76 € s prislúchajúcim úrokom z omeškania, zastavil.
10. Súd žalobcovi priznal zostávajúcu časť uplatneného nároku vo výške 1 801,25 €, ktorá pozostáva z dlžnej istiny úveru 835,90 € a zo zmluvného (štandardného) úroku vo výške 965,35 € a žalovanú zaviazal, aby túto sumu zaplatila do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
11. Súd žalovanej priznal aj zákonný úrok z omeškania 8 % ročne z dlžnej sumy 1 801,25 € od 25.04.2019 až do zaplatenia (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ; § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ).
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 , § 256 a § 262 Civilného sporového poriadku a žalovanú zaviazal, aby žalobcovi nahradila trovy konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku osobitým uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C.s.p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.