Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-147-2019.pdf
PDF · 69.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/147/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 15. októbra 2019 vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení: 1/ B. J.
L.. XX. XX. XXXX E. O. D., P. J. Y. XXX, M. O.,
2/ I. C.
L.. XX. XX. XXXX E. O., P. J. Y. XXX, M. O.,
3/ C. D.
L.. XX. XX. XXXX E. O., P. J. Y. XX, M. O.,
4/ K. K.
L.. XX. XX. XXXX E. T., P. J. Y. XXX, M. O.,
s ú v i n n í, ž e
dňa XX. C. XXXX okolo 11.00 hod. v katastrálnom území obce Y., M. O. v časti zv. „E.“ z parcely registra „E“ č. 585/101 vedenej na liste vlastníctva č. 802 ako lesný pozemok z lesného porastu č. 25a patriaceho do lesného pôdneho fondu po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne odcudzili 4 ks suchej palivovej drevnej hmoty druhu hrab (Carpus betulus) v dĺžkach od 320 cm do 600 cm a hrúbkach od 10 cm do 20 cm tak, že nájdené vývraty stromov prenášali do miesta svojho bydliska, čím odcudzením drevnej hmoty v objeme 0,29 m3 spôsobili Lesom SR, š.p., Odštepný závod Revúca, Lesná správa Jelšava, Nám. slobody č. 2, Revúca, IČO: 36038351 majetkovú škodu vo výške 15,66 Eur, pričom obv. I. C. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Okresného súdu Reutlingen, Spolková republika Nemecko zo dňa 21.12.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.04.2017 sp.zn. 5Cs 24Js6199/15-810VRs bol uznaný vinným zo spáchania trestného činu krádeže podľa § 242, § 243 ods. 1 veta 1 č.1, 25 ods. 2 Trestného zákona, za čo mu bol uložený peňažný trest, ktorý doposiaľ nevykonal a obv. K. K. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Košice-okolie sp.zn. 2T 80/17-336 zo dňa 21.11.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.11.2017, bol uznaný vinným zo spáchania pokračovacieho zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, za čo bol odsúdený k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere troch rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov,
t e d a
obvinený B. J. a obvinený C. D. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
obvinený I. C. a obvinený K. K. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu a spáchali čin, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdení,
t ý m s p á c h a l i
obvinený B. J. a obvinený C. D. prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený I. C. a obvinený K.E. K. prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinenému B. J.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Obvinenému I. C.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Obvinenému C. D.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Obvinenému K. K.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 120 (stodvadsať) hodín.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.