Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-40-2018.pdf
PDF · 71.07 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/40/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Renátou Audovou v právnej veci žalobcu: U. Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXX/X, XXX XX X., štátny občan SR, proti žalovaným: 1. W. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/XXC, XXX XX X., štátna občianka SR, 2. M. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/XX, XXX XX X., o zaplatenie 300,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalované v 1. a 2. rade sú p o v i n n é zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 300,- €, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 300,- € od 01.12.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalované v 1. a 2. rade sú p o v i n n é zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa 25.07.2018 domáhal toho, aby súd zaviazal žalované spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 300,00 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 300,00 € od 01.12.2017 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 01.10.2017 uzatvorili strany sporu zmluvu o pôžičke na základe ktorej žalobca zapožičal žalovaným sumu 530,00 € a pôžičku sa zaviazali vrátiť do 30.11.2017. Prevzatie týchto peňazí je vlastnoručne podpísané sporovými stranami. Žalované svoj dlh v lehote splatnosti zaplatili len čiastočne a to sumu 230,00 €, dlh predstavuje sumu 300,00 €. Pretože nezaplatili pôžičku v lehote splatnosti, dňom 01.12.2017 sa dostali do omeškania a podľa § 517 OZ sú povinné okrem istiny zaplatiť aj úrok z omeškania. Podľa vl. nar. č. 87/1995 Z. z. bola výška úrokov z omeškania o v stanovenom čase 5 % ročne.
2. Okresný súd Senica vydal vo veci platobný rozkaz č. k.11C/40/2018-5 dňa 31.07.2018, proti ktorému podala riadne a včas odpor žalovaná v 1. rade. Tento odôvodnila tým, že na vrátenie dlžnej sumy momentálne nemá. Je invalidná dôchodkyňa, pričom jediným jej príjmom je invalidný dôchodok v sume 388,30 €. Z tohto platí nájomné v sume 285,00 € a výživné na syna v sume 100,00 € mesačne.
3. Žalobca sa vyjadril k odporu žalovanej v 1. rade podaním zo dňa 21.06.2019 tak, že zotrval na podanej žalobe.
4. Žalované sa k vyjadreniu žalobcu už nevyjadrili.
5. Žalované sa na pojednávanie nedostavili, hoci boli naň riadne a včas predvolané a svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnili. Súd predvolával žalované na pojednávanie ako fyzické osoby z
adresy miesta trvalého pobytu evidovaného v RO v zmysle § 106 ods. 1 písm. a) CSP. V zmysle § 111 ods. 3 CSP sa predvolanie považuje za doručené dňom vrátenia súdu, a to dňa 27.08.2019.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, zmluvou o pôžičke zo dňa 01.10.2017, odporom žalovanej v 1. rade, dokladmi o príjmoch a výdajoch žalovanej v 1. rade, písomným vyjadrením žalobcu a zistil tento skutkový stav veci: Zo zmluvy o pôžičke aj z písomných podaní strán sporu je zrejmé, že dňa 01.10.2017 zapožičal žalobca žalovaným sumu 530,00 € so splatnosťou do 30.11.2017, doteraz vrátili len 230,00 €, dlh predstavuje sumu 300,00 €.
7. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
8. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (nar. vl. č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších noviel.)
9. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalované nevrátili peniaze podľa pôžičky zo dňa 01.10.2017 v termíne splatnosti t. j. do 30.11.2017, ktoré im žalobca požičal. Pretože žalované nezaplatili v lehote, ktorú si dohodli sú povinné okrem istiny zaplatiť aj úrok z omeškania a to od nasledujúceho dňa po splatnosti t. j. od 01.12.2017. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania v súlade s nar. vl. 87/1995 Z. z. a preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté podľa § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania . Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.