Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_30S-70-2019.pdf
PDF · 70.56 KB
No categories available
30S/70/2019
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci žalobcov: A/ Ing. N. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. č. XXXX/X, XXX XX Q., B/ Ing. Mgr. C. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. R. č. XX, XXX XX Q., obidvaja právne zastúpení Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 17, 010 01 Žilina, IČO: 36 436 640, proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom Vysokoškolákov č. 8556/33B, 010 08 Žilina, za účasti ďalších účastníkov: v rade 1/ Ing. N. Q., bytom Q. XX, XXX XX Q., v rade 2/ D. Q., bytom L. XX, XXX XX Q., v rade 3/ Y. H., bytom E. XXXX/ XX, XXX XX Q., v rade 4/ R. R., bytom Q. XXX/X, XXX XX Q., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-ZA-OVBP2-2019/005699/KRA zo dňa 18.03.2019, o návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Návrh žalobcov zo dňa 06.06.2019 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 06.06.2019 sa žalobcovia v rade A/ a v rade B/ prostredníctvom právneho zástupcu domáhajú preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OU- ZA-OVBP2-2019/005699/KRA zo dňa 18.03.2019, ktorým žalovaný odvolania žalobcov zamietol a rozhodnutie Mesta Žilina č. 711/2018-39581/2018-OSP-BO zo dňa 12.07.2018 potvrdil. Uvedeným rozhodnutím správny orgán prvého stupňa, podľa § 39 a § 39a ods. 1 zák. č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, rozhodol o umiestnení stavby: „Novostavba rodinného domu, prípojky inžinierskych sietí“ na pozemku register „C“ parc. č. 360/1
- rodinný dom, prípojky inžinierskych sietí, 361 - vsaková jama v katastrálnom území Q., pre stavebníkov: Ing. N. Q., Q. XX, XXX XX Q. a D. Q., L. XX, XXX XX Q..
2. Žalobcovia v žalobe namietali, že rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci a skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia, je v rozpore s administratívnymi spismi alebo v nich nemá oporu. Žalovaný sa v rozhodnutí nevysporiadal s námietkami žalobcov, nakoľko sú dotknutými účastníkmi stavebného konania a povolená stavba, tak ako by sa podľa rozhodnutia žalovaného mala postaviť, zasahuje neprimeraným a nedovoleným spôsobom do ich vlastníctva. V ďalšej časti žaloby žalobcovia bližšie konkretizovali dôvody, pre ktoré považujú napadnuté rozhodnutie za nezákonné.
3. Žalobcovia zároveň v žalobe navrhli, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa § 185 Správneho súdneho poriadku. Návrh odôvodnili tým, že v tomto prípade ide o závažnú skutočnosť, kedy môže byť na podklade rozhodnutia žalovaného vydané stavebníkom stavebné povolenie a následne uskutočnená stavba, ktorá by bola umiestnená na základe nezákonného rozhodnutia o umiestnení stavby. Žalobcovia, opierajúc sa o dôvodnosť žaloby v záujme predídenia závažnej ujmy, navrhli, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok.
4. K žalobe sa žalovaný vyjadril podaním zo dňa 24.09.2019. Navrhol, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol a rozhodnutie ponechal v platnosti a potvrdil tak jeho zákonnosť. K návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku sa žalovaný nevyjadril.
5. Podľa § 185 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
6. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Rozhodnutie súdu o priznaní odkladného účinku žaloby je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie. Pozastavenie účinkov rozhodnutia sa vzťahuje na rozhodovanie správnych orgánov oboch stupňov vydaných v inštančnom postupe. Osobitnou náležitosťou návrhu je tvrdenie o tom, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma resp. iný vážny nenapraviteľný následok a osvedčenie vzniku predpokladanej ujmy, resp. následku. Žalobcovia nie sú povinní preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.
8. Súd skúmal, či by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného správneho orgánu hrozila závažná ujma v zmysle § 185 písm. a) SSP. V danom prípade sa žalobcovia domáhajú preskúmania a zrušenia rozhodnutia vydaného v územnom konaní, výkonom ktorého nehrozí žalobcom bezprostredná ujma. Správny súd uvádza, že v územnom rozhodnutí vymedzí stavebný úrad územie na navrhovaný účel a určí podmienky, ktorými sa zabezpečia záujmy spoločnosti v území, najmä súlad s cieľmi a zámermi územného plánovania, vecná a časová koordinácia jednotlivých stavieb a iných opatrení v území a predovšetkým starostlivosť o životné prostredie včítane architektonických a urbanistických hodnôt v území a rozhodne o námietkach účastníkov konania. V rozhodnutí o umiestnení stavby si v odôvodnených prípadoch stavebný úrad môže vyhradiť predloženie podrobnejších podkladov, projektovej dokumentácie alebo jej časti; podľa nich môže dodatočne určiť ďalšie podmienky, ktoré sa musia zahrnúť do stavebného povolenia (§ 39 ods. 1 stavebného zákona). Rozhodnutím o umiestnení stavby sa určuje stavebný pozemok, umiestňuje sa stavba na ňom, určujú sa podmienky na umiestnenie stavby, určujú sa požiadavky na obsah projektovej dokumentácie a čas platnosti rozhodnutia. Umiestnenie stavby sa vyznačí v grafickej prílohe územného rozhodnutia (§ 39a ods. 1 stavebného zákona). Samotné územné rozhodnutie teda nevyvoláva také právne následky, ktoré by mali byť dočasne eliminované.
9. Odôvodnenie návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe v podstate smerovalo k tomu, že uplatnením napadnutého rozhodnutia v praxi, avšak za podmienky, že by bolo vydané stavebné povolenie a následne uskutočnená stavba, by došlo k zásahu do práva žalobcov a bola by im spôsobená závažná ujma. Keďže až na základe právoplatného stavebného povolenia môže dôjsť k začatiu realizácie stavby, ktorá by podľa žalobcov bola dôvodom vzniku ujmy, samotné rozhodnutie o umiestnení stavby priamy súvis s tvrdenou ujmou nemá.
10. Nakoľko žalobcovia neosvedčili, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia, tak ako to má na mysli § 185 písm. a) SSP, im hrozí závažná ujma, správny súd dospel k záveru, že nebolo možné návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 SSP vyhovieť, preto súd uvedený návrh žalobcov zamietol v súlade s § 188 SSP.
11. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. (§ 439 ods. 2 písm. e) zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok).