Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/28/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Špecializovaný trestný súd v Pezinku, samosudcom JUDr. Emilom Klemaničom, v trestnej veci vedenej proti obvinenému A. P., pre prečin prejavu sympatie k hnutiu smerujúcemu k potlačeniu základných práv a slobôd podľa § 422 ods. 1 Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 15. októbra 2019, po schválení dohody o vine a treste, uzatvorenej na Úrade špeciálnej prokuratúry GP SR dňa 10. septembra 2019 pod č. k. VII/1 Gv 62/19/1000-19, takto

rozhodol:

Obvinený A. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. N., S. XXX/XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o

v bode 1)

z prečinu prejavu sympatie k hnutiu smerujúcemu k potlačeniu základných práv a slobôd podľa § 422 ods. 1 Tr. zák. v bode 2) z prečinu prechovávania extrémistických materiálov podľa § 422c Tr. zák.

p r e t o , ž e

v bode 1)

dňa 08.04.2018 sa zúčastnil futbalového zápasu X. H. P. ligy skupiny o titul, ktorý sa odohral so začiatkom o 15.20 hod. medzi mužstvami M. Y. a P. O. XXXX O. N. na futbalovom štadióne v Y., zdržiaval sa v sektore hostí, pričom mal na sebe oblečené čierne tričko s krátkym rukávom s nacistickou symbolikou, kde na hrudi je v bielom ohraničenom kruhu nápis „FELVIDÉKI HARCOSOK“ (HORNIACKI BOJOVNÍCI) a uprostred kruhu je symbol s podobou ranogotického štítu vyplnený maďarskou trikolórou v strede s Tyr - runou (symbolom 32. divízie SS), ďalej v sektore hostí vyvesil na kovové oplotenie transparent v čiernej farbe s nápisom „VOLTUNK! VAGYUNK! LESZÜNK!“, (BOLI SME!, SME!, BUDEME!) pod týmito slovami sa nachádzal farebne vyobrazený pás v maďarskej trikolóre, kde pod trikolórou sa nachádzal text bielej farby „FELVIDÉKI HARCOSOK“ (HORNICKI BOJOVNÍCI) s ranogotickým štítom v strede s Tyr - runou (symbolom 32. divízie SS),

v bode 2)

od bližšie nezistenej doby do 06.05 hod. dňa 20.11.2018 prechovával v rodinnom dome v O. N., súpisné číslo XXX/XX I., ktoré mu boli následne zaistené pri vykonanej domovej prehliadke:

1 dve tričká s krátkym rukávom čiernej farby - predná časť na ľavej strane hrude s nápisom Harcos, potlač orlice a nápis Hungary, kde orlica znázorňuje svojim rozprestretým ľavým krídlom s bielo - červenými pruhmi Stranu šípových krížov a pravým krídlom vlajku Maďarskej republiky, nášivka so znakom šípových krížov s bielo - červenými pruhmi je aj na ľavom rukáve, pravej dolnej časti trička a na vnútornej časti goliera so značkou Warrior Hungary,

2 tričko s krátkym rukávom čiernej farby s okrajmi rukávov a goliera v maďarskej zeleno - bielo - červenej trikolóre, predná časť na ľavej strane hrude s výšivkou zlatej orlice so stiahnutými krídlami, ktorá je medzi bieločervenými pruhmi - znaku Strany šípových krížov a maďarskej zeleno - bielo - červenej trikolóry, nášivka s bielo - červenými pruhmi, t.j. znakom Strany šípových krížov je aj na ľavom rukáve, pravej dolnej časti trička a na vnútornej časti goliera so značkou Warrior Hungary,

3 tričko s krátkym rukávom čiernej farby - predná časť na hrudi s nápismi Harcos Hungary, nad nápismi je potlač orlice s rozprestretými krídlami, a na spodnom ľavom okraji je zelená nášivka s Ing-runou, na vnútornej časti goliera so značkou Warrior Hungary, ktorá má sprava bielo - červené pruhy Strany šípových krížov a zľava trikolóru Maďarskej republiky, nášivka so znakom Strany šípových krížov s bielo

- červenými pruhmi je aj na chrbtovej časti pod krkom s nápisom Warrior Hungary,

4 mikina na zips čiernej farby, na hrudi vyšitý nápis kombinovaný s Tyr-runou a Ing-runou, pod ňou Hungary, na pravom vonkajšom vrecku výšivka orlice so stiahnutými krídlami, ktorá je medzi bielo - červenými pruhmi znaku Strany šípových krížov a maďarskej zeleno - bielo - červenej trikolóry, na kapucni sú dve výšivky Ing - runy, na ľavom rukáve nášivka Harcos Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov, z vnútornej strany na krku je značka výrobcu - Warrior Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov, na zadnej strane je výšivka bojovníkov na koňoch,

5 dámske tričko bez rukávov, bielej farby, na prednej strane s nápisom Harcos, v ľavej dolnej časti s nášivkou Harcos Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov, na pravej dolnej strane švíku so značkou bielo - červených pruhov znaku Strany šípových krížov, na zadnej chrbtovej časti s nápisom ktorého súčasťou je Tyr - runa a Ing - runa, z vnútornej strany na krku je značka výrobcu - Warrior Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov,

6 pletený šál vyhotovený v maďarskej trikolóre s nápisom DUNASZERDAHELY ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART! FELVIDÉKI HARCOSOK/ „VOLTUNK!“ „VAGYUNK!“ „LESZÜNK!“ s mapou Uhorska v ktorej je vyobrazená Ing - runa,

7 čierne tričko s krátkym rukávom, na ktorom je z prednej časti znázornené písmeno h, ľudská lebka so znakom FC DAC 1904 Dunajská Streda a na zadnej časti pod krkom je nápis fh&hu, pod ktorým sú znázornené olivové ratolesti, uprostred ktorých sú dva ranogotické štíty, z toho jeden vyplnený maďarskou trikolórou v strede s Tyr-runou a druhý s modrými, žltými, čiernymi a bielymi farbami je znakom futbalového klubu FC DAC 1904 Dunajská Streda,

8 drevorezba mapy Uhorska, nad ktorou je orol s rozprestretými krídlami s nápisom v rúnovom písme,

9 kniha v maďarčine o rúnovom písme,

10 kniha v maďarčine s nápisom MAGYAR7 1938,

11 čierne tričko s krátkym rukávom, kde na prednej časti je nápis FELVIDÉK NEM SZLOVÁKIA s dobovou fotografiou pochodujúcich vojakov Hitlerovej Tretej ríše a na zadnej strane je nápis HUNGARICA,

12 čierne tričko s krátkym rukávom, kde na prednej časti je mapa Uhorska, nad ktorou je orol s rozprestretými krídlami s dobovým vyobrazením vojaka Hitlerovej Tretej ríše s nápisom Dicsöség a

hösöknek (Sláva hrdinom), na zadnej strane s nápisom A hazáért (Za vlasť) 1914 - 1918, kde medzi číslami rokov je kráľovská koruna,

13 fotografie v notebooku zn. M. č.: N., na ktorých sú zobrazené fotografie osôb oblečených v odevných zvrškoch s extrémistickými symbolmi FELVIDÉKI HARCOSOK s Tyr - runami, osôb zobrazených pred transparentmi FELVIDÉKI HARCOSOK s Tyr - runami, fotografie obv. A. P., oblečeného v čiernom tričku s krátkym rukávom s potlačou na hrudi, na ktorej sa nachádza ranogotický štít, vyplnený maďarskou trikolórou v strede s Tyr-runou, ktorý je umiestnený v čiernom kruhu, tento čierny kruh je ohraničený bielym kruhom, v ktorom sa nachádza nápis čiernej farby „FELVIDÉKI HARCOSOK 2008“, na zadnej strane je nápis „FELVIDÉKI HARCOSOK“ (HORNOZEMSKÍ BOJOVNÍCI), pod ktorým je ďalší nápis „VOLTUNK!“ „VAGYUNK!“ „LESZÜNK!“ (BOLI SME, SME A BUDEME), pričom tieto fotografie sú zálohované ako F. XX - F. XX, F. XX - F. XX, F. XX, F. XX, F. XX, F. XX - F. XX, F. XX M. F. XX alebo obrázky Adolfa Hitlera zálohované ako F. M. F.,

14 fotografie v mobilnom telefóne prístroj zn. U., čierno-striebornej farby, IMEI 1: XXXXXXXXXXXXXXXX, IMEI 2: XXXXXXXXXXXXXXXX, v ktorom sú elektronicky zálohované medzi iným niekoľko desiatok rôznych kombinácií fotografií, na ktorých sú zobrazené extrémistické symboly FELVIDÉKI HARCOSOK s Tyr - runami,

t e d a

v bode 1)

verejne a na mieste verejnosti prístupnom používaním zástav a hesiel, prejavoval sympatie k hnutiu, ktoré v minulosti smerovalo k potlačeniu základných práv a slobôd osôb, a ktoré hlásalo rasovú, etnickú, národnostnú a náboženskú nenávisť,

v bode 2)

prechovával extrémistické materiály,

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 422 ods. 1 Tr. zák.,§ 56 ods. 2 Tr. zák. a § 41 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák. a § 37 písm. h) Tr. zák. na úhrnný peňažný trest vo výške 300,- € (tristo eur). Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa ukladá trest prepadnutia veci:

· dve tričká s krátkym rukávom čiernej farby - predná časť na ľavej strane hrude s nápisom Harcos, potlač orlice a nápis Hungary, kde orlica znázorňuje svojim rozprestretým ľavým krídlom s bielo - červenými pruhmi Stranu šípových krížov a pravým krídlom vlajku Maďarskej republiky, nášivka so znakom šípových krížov s bielo - červenými pruhmi je aj na ľavom rukáve, pravej dolnej časti trička a na vnútornej časti goliera so značkou Warrior Hungary, · tričko s krátkym rukávom čiernej farby s okrajmi rukávov a goliera v maďarskej zeleno - bielo - červenej trikolóre, predná časť na ľavej strane hrude s výšivkou zlatej orlice so stiahnutými krídlami, ktorá je medzi bielo červenými pruhmi - znaku Strany šípových krížov a maďarskej zeleno - bielo - červenej trikolóry, nášivka s bielo - červenými pruhmi, t.j. znakom Strany šípových krížov je aj na ľavom rukáve, pravej dolnej časti trička a na vnútornej časti goliera so značkou Warrior Hungary,

· tričko s krátkym rukávom čiernej farby - predná časť na hrudi s nápismi Harcos Hungary, nad nápismi je potlač orlice s rozprestretými krídlami, a na spodnom ľavom okraji je zelená nášivka s Ing-runou, na vnútornej časti goliera so značkou Warrior Hungary, ktorá má sprava bielo - červené pruhy Strany šípových krížov a zľava trikolóru Maďarskej republiky, nášivka so znakom Strany šípových krížov s bielo

- červenými pruhmi je aj na chrbtovej časti pod krkom s nápisom Warrior Hungary, · mikina na zips čiernej farby, na hrudi vyšitý nápis kombinovaný s Tyr-runou a Ing-runou, pod ňou Hungary, na pravom vonkajšom vrecku výšivka orlice so stiahnutými krídlami, ktorá je medzi bielo -

červenými pruhmi znaku Strany šípových krížov a maďarskej zeleno - bielo - červenej trikolóry, na kapucni sú dve výšivky Ing - runy, na ľavom rukáve nášivka Harcos Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov, z vnútornej strany na krku je značka výrobcu - Warrior Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov, na zadnej strane je výšivka bojovníkov na koňoch,

· dámske tričko bez rukávov, bielej farby, na prednej strane s nápisom Harcos, v ľavej dolnej časti s nášivkou Harcos Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov, na pravej dolnej strane švíku so značkou bielo - červených pruhov znaku Strany šípových krížov, na zadnej chrbtovej časti s nápisom ktorého súčasťou je Tyr - runa a Ing - runa, z vnútornej strany na krku je značka výrobcu - Warrior Hungary s červeno-bielymi pruhmi, znázorňujúca Stranu šípových krížov,

· pletený šál vyhotovený v maďarskej trikolóre s nápisom DUNASZERDAHELY ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART! FELVIDÉKI HARCOSOK/ „VOLTUNK!“ „VAGYUNK!“ „LESZÜNK!“ s mapou Uhorska v ktorej je vyobrazená Ing - runa

· čierne tričko s krátkym rukávom na ktorom je z prednej časti znázornené písmeno h, ľudská lebka so znakom FC DAC 1904 Dunajská Streda a na zadnej časti pod krkom je nápis fh&hu, pod ktorým sú znázornené olivové ratolesti uprostred ktorých sú dva ranogotické štíty, z toho jeden vyplnený maďarskou trikolórou v strede s Tyr-runou a druhý s modrými, žltými, čiernymi a bielymi farbami je znakom futbalového klubu FC DAC 1904 Dunajská Streda,

· drevorezba mapy Uhorska, nad ktorou je orol s rozprestretými krídlami s nápisom v rúnovom písme,

· kniha v maďarčine o rúnovom písme,

· kniha v maďarčine s nápisom MAGYAR7 1938 ,

· čierne tričko s krátkym rukávom, kde na prednej časti je nápis FELVIDÉK NEM SZLOVÁKIA s dobovou fotografiou pochodujúcich vojakov Hitlerovej Tretej ríše a na zadnej strane je nápis HUNGARICA,

· čierne tričko s krátkym rukávom, kde na prednej časti je mapa Uhorska, nad ktorou je orol s rozprestretými krídlami s dobovým vyobrazením vojaka Hitlerovej Tretej ríše s nápisom Dicsöség a hösöknek (Sláva hrdinom), na zadnej strane s nápisom A hazáért (Za vlasť) 1914 1918, kde medzi číslami rokov je kráľovská koruna,

Podľa § 62a ods. 1, ods. 2 Tr. zák. ukladá trest zákazu účasti na verejných podujatiach - všetkých športových podujatiach organizovaných:

· FK DAC 1904 a.s., Dunajská Streda so sídlom Štúrova 1090/7, Dunajská Streda, · Slovenský futbalový zväz so sídlom Tomášikova 30C, Bratislava, · Únia ligových klubov so sídlom Tomášikova 30C, Bratislava, · UEFA (Union des Associations Européennes de Football ) so sídlom Route de Geneve 46, Nyon, Švajčiarsko, · FIFA (Fédération Internationale de Football Association) so sídlom FIFA-Strasse 20, Zurich, Švajčiarsko,

na dobu 1 (jedného) roka.

odôvodnenie:

Dňa 12. septembra 2019 podal prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry SR v trestnej veci obvineného A. P. návrh na dohodu o vine a treste pod č. k. VII/1 Gv 62/19/1000-20.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu samosudca nariadil termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, upovedomil prokurátora a obhajcu o termíne verejného zasadnutia.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry SR odpovedal obvinený po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 , takto: a) otázka samosudcu: Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno. b) otázka samosudcu: Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno. c) otázka samosudcu: Či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sú mu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno. d) otázka samosudcu: Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno. e) otázka samosudcu: Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno. f) otázka samosudcu: Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno. g) otázka samosudcu: Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno. h) otázka samosudcu: Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno. i) otázka samosudcu: Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno. j) otázka samosudcu : Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.

Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky kladne, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, schválil predloženú dohodu a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. v bode 1) verejne a na mieste verejnosti prístupnom používaním zástav a hesiel, prejavoval sympatie k hnutiu, ktoré v minulosti smerovalo k potlačeniu základných práv a slobôd osôb, a ktoré hlásalo rasovú, etnickú, národnostnú a náboženskú nenávisť,

v bode 2)

prechovával extrémistické materiály,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v Trestného poriadku.