Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-97-2019.pdf
PDF · 66.27 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/97/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudkyňou JUDr. Máriou Szabóovou v trestnej veci obžalovaných A. D. W. S.., trestne stíhaných pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.10.2019 v Bratislave takto
rozhodol:
Obžalovaní:
X. A. D., E.. XX.XX.XXXX K. S. E. K., J. I. O. XXX/XX, A., J.. Č.. K. Ú. I.,
X. A. G., E.. XX.XX.XXXX K. S. E. K., J. I. X. XXX, X., J.. Č.. K. Ú. I.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
spoločným konaním dňa 16.02.2019 v čase okolo 23:00 hod, v Bratislave na Rádiovej ulici na zastávke MHD na mieste prístupnom verejnosti fyzicky napadli poškodeného D. Č. tak, že po predchádzajúcej slovnej výmene obvinený A. D. na poškodeného zaútočil nožom, pričom útok viedol na hlavu, ktorú si poškodený chránil rukami, v dôsledku čoho utrpel dve bodno-rezné rany na pravom pleci a ako sa snažil poškodený ujsť, tak ho A. D., bodol nožom nad pravú lopatku, následne obaja obvinení prenasledovali poškodeného z Bulharskej ulice až do X. parku na Vrútockej ulici, kde ho zhodili na zem a začali ho kopať do celého tela, najmä do oblasti hlavy, čím spôsobili poškodenému stredne ťažké zranenia, a to úraz hlavy s pravdepodobným krvácaním zisteným na základe CT vyšetrenia, dvojnásobnú ranu pravého pleca a bodnú ranu nad pravou lopatkou,
t e d a
spoločným konaním dvoch páchateľov sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, a ktorého sa dopustili v úmysle spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví a spoločným konaním dvoch páchateľov sa dopustili fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
č í m s p á c h a l i
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s
prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
1. Obžalovaný A. D.
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 5 ( päť ) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
2. Obžalovaný A. G.
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 5 ( päť ) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obom obžalovaným A. D. W. A. G. nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenej K. Y. Z., W..S.., U.: XXXXXXXX, S. Z. T. X, I. v sume 858,44 eura.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený D. Č., E.. XX.XX.XXXX, I. D. XX, I., odkazuje so svojim nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Keďže sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, resp. taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie (§ 172 ods. 2 Trestného poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.