Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/211/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: HOTEL BLUE s.r.o., Riazanská 38, 831 03 Bratislava, IČO: 45 471 355, zastúpený: ANDELOVÁ & Co., s.r.o., Tomášikova 10H, 821 03 Bratislava, IČO: 47 506 946, proti žalovanému: PROGRAM-TRAVEL Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. (skrátený názov PROGRAM-TRAVEL KFT.), Magyar u. 52, 1053 Budapest, Maďarská republika, IČO: 01-09-162292, o zaplatenie 1.850,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.09.2019 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 1.850,- eur s príslušenstvom a nahradenia trov konania, titulom neuhradenej ceny služby - poskytnutie ubytovania v hoteli na adrese Riazanská 38, Bratislava, Slovenská republika.

2. Lustráciou v súdnych registroch tunajšieho súdu bolo zistené, že pod sp. zn. sa na tunajšom súde vedie konanie žalobcu: HOTEL BLUE s.r.o., Riazanská 38, 831 03 Bratislava, IČO: 45 471 355, zastúpený: ANDELOVÁ & Co., s.r.o., Tomášikova 10H, 821 03 Bratislava, IČO: 47 506 946, proti žalovanému: PROGRAM-TRAVEL Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. (skrátený názov PROGRAM- TRAVEL KFT.), Magyar u. 52, 1053 Budapest, Maďarská republika, IČO: 01-09-162292, v ktorom žiada žalobca od žalovaného zaplatenie istiny 1.850,- eur s príslušenstvom, titulom neuhradenej ceny za poskytnutie služieb, konkrétne ubytovanie v zariadení žalobcu. Predmetné konanie nie je právoplatne skončené.

3. Podľa (ďalej len „“), začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

4. Na základe uvedených skutočností súd konštatuje, že pokračovaniu v tomto konaní bráni, v zmysle ustanovenia , prekážka začatej veci, t.j. o tom istom spore nemôže prebiehať iné konanie. Žalobcom uplatnená žaloba proti žalovanému o zaplatenie istiny 1.850,- eur je totožná so žalobou o zaplatenie 1.850,- eur v konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn . Súd má za to, že žaloba vedená pod sp. zn. bola omylom opätovne zapísaná (dňa 20.09.2019 o 13:29 hod.) ako nová žaloba, pričom sa však jedná len o kópiu (doplnenie) žaloby sp. zn. zapísanej do súdneho registra skôr (dňa 20.09.2019 o 13:18 hod.) a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a konanie zastavil.

5. Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

6. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

7. O nároku na náhradu trov konania podľa rozhodol súd podľa zásady procesného zavinenia, vyplývajúcej z . V danom prípade súd zistil, že žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila a preto žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania ( a contrario).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.