Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-17-2019.pdf
PDF · 74.3 KB
Case nature
Area
Subarea
41P/17/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou Q.. Zuzanou Kudlovskou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny K., na návrh matky Q.. Z. G., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v K., B. XX/A, za účasti opatrovníčky V.. V. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v K., C. 4, v konaní o schválenie právneho úkonu,
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právny úkon - F. zmluvu zo dňa XX.X.XXXX uzavretú podľa § 628 a nasledujúce Občianskeho zákonníka urobený medzi darkyňou JUDr.. Z. G., nar XX.XX..XXXX a obdarovanou mal. Sofiou G., nar. XX.XX.XXXX, ktorú za maloletú podpísala opatrovníčka V... V. Podhradská, nar. XX.X.XXXX na základe, ktorej maloletá nadobudla byt č. X, na ul. K.. XX, X. poschodie v podiele X/X, súp. č. XXXX, spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. XXX, XXX/X, XXX v podiele XXX/XXXXX, v okr. Košice I, v obci K.-B. V., v kat. úz. R., zapísaný na LV č. XXXXX, a taktiež Zmluvu o zriadení vecného bremena uzavretú podľa § 151n a nasledujúce Občianskeho zákonníka v prospech matky maloletej, JUDr. D.. G., nar. XX.XX.XXXX, spočívajúceho v práve uvedenej osoby do svojej smrti bezodplatne užívať nehnuteľnosť, ktorá tvorí predmet darovacej zmluvy zo dňa 18.10.2019 v plnom rozsahu, ktorú zmluvu za maloletú podpísala jej opatrovníčka MUDr. V. W., nar. XX.X.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu 13.5.2019 domáhala, aby súd schválil právny úkon - Darovaciu zmluvu zo dňa 10.5.2019 uzavretú podľa § 628 a nasledujúce Občianskeho zákonníka urobený medzi darkyňou JUDr.Z. G., nar XX.XX.1975 a obdarovanou mal. B. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorú za maloletú podpísala opatrovníčka MUDr. V. W., nar. XX.X.XXXX na základe, ktorej maloletá nadobudla byt č. X, na ul. K.. XX, X. poschodie v podiele X/X, súp. č. XXXX, spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. XXX, XXX/X, XXX v podiele XXX/XXXXX, v okr. K. I, v obci K.-B. Mesto, v kat. úz. R., zapísaný na LV č. XXXXX, a taktiež Zmluvu o zriadení vecného bremena uzavretú podľa § 151n a nasledujúce Občianskeho zákonníka v prospech matky maloletej, JUDr. Z. G., nar. XX.XX.XXXX, spočívajúceho v práve uvedenej osoby do svojej smrti bezodplatne užívať nehnuteľnosť, ktorá tvorí predmet darovacej zmluvy zo dňa 18.10.2019 v plnom rozsahu, ktorú zmluvu za maloletú podpísala jej opatrovníčka MUDr. V. W., nar. XX.X.XXXX.
2. Uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. 18P/113/2018 z 17.12.2018 bola ustanovená MUDr. V. W., nar. XX.X.XXXX za opatrovníčku maloletej B. G., nar. XX.XX.XXXX na jej zastupovanie pri uzatvorení darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena.
3. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletých detí písomným podaním doručeným súdu dňa 28.5.2019 navrhol schváliť právny úkon, nakoľko je uzavretý v záujme maloletej.
4. Ustanovený opatrovník V.. V. W. v mene maloletej súhlasila so schválením právneho úkonu, nakoľko je v záujme maloletej.
5. Podľa § 9 Občianskeho zákonníka ( ďalej iba OZ), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
6. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
7. Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
8. Podľa ust. § 31 ods. 1,2, 3 a 4 Zákona o rodine, rodičia zastupujú mal. dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje mal. dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a mal. dieťaťom, alebo medzi mal. deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom. V takom prípade súd ustanoví mal. dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak mal. dieťa nemá zák. zástupcu, alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu mal. dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ust. § 60 a 6. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkony, na ktorého účely bol ustanovený.
9. Podľa ustanovenia § 111 písm. i) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
10. Podľa ustanovenia § 119, zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
11. Právny úkon darovania nehnuteľnosti maloletej nie je možné považovať za bežnú záležitosť pri správe majetku maloletého a preto vyžaduje schválenie súdom.
12. Na základe vykonaného dokazovania, zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil právny úkon, ktorý za maloletú urobí jej zákonná zástupkyňa - matka, pretože dospel k záveru, že tento bude urobený v jej prospech.
13. Podľa ustanovenia § 221 písm. a) zákona č. 160/2016 Z.z., Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania. Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku sa všetci účastníci konania vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP). Toto právo majú iba účastníci konania, ktorí sa nevzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.