Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-3Csp/69/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Evou Macúchovou v spore žalobkyne: K. Š., L.. XX.XX.XXXX, P. J. M. XXXX, Č., zastúpenej: Občianske združenie OPOS, A. Hlinku 1084/24A, Trenčianska Teplá, IČO: 51 147 688, proti žalovaným: 1/ Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155 a 2/ VÚB Leasing, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 318 045, obaja zastúpení: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie svätého Egídia 40/93, Poprad, IČO: 44 250 029, o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, o určenie neplatnosti zmlúv o úveroch a vydanie bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o určenie, že úvery zo zmlúv č. 0040953578 zo dňa 04.10.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.11.2011 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.07.2014 sú bezúročné a bez poplatkov a o určenie neplatnosti týchto zmlúv z a s t a v u j e.

II. Žalovaný 1/ je povinný zaplatiť žalobkyni 392,38 Eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Voči žalovanému 2/ a vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a.

IV. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

V. Žalovaný 1/ je povinný zaplatiť súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 23,50 Eur na účet tunajšieho súdu, a to v lehote 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 20.07.2017 voči právnemu predchodcovi žalovaných

- spoločnosti Consumer Finance Holding a.s., domáhala, aby súd určil, že úver zo zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.10.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.11.2011 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.07.2014 uzatvorený medzi stranami sporu je bezúročný a bez poplatkov. Zároveň sa domáhala určenia, že zmluvy o úveroch sú neplatné a tiež vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 522,41 Eur, ako i náhrady trov konania. V dôvodoch žaloby uviedla, že medzi Consumer Finance Holding a.s. a ňou ako spotrebiteľom bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere podľa o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy, na základe ktorej veriteľ poskytol spotrebiteľský úver (kreditnú kartu) č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.10.2011, ďalej spotrebiteľský úver (kreditnú kartu) č. XXXXXXXX zo dňa 11.11.2012 a spotrebiteľský úver (zmluva o spotrebiteľskom úvere) zo dňa 02.07.2014. Zmluvy boli vopred pripravené v neprospech spotrebiteľa, išlo o predtlačené formulárové štandardizované zmluvy, ktorých obsah bol žalovaným vopred pripravený bez možnosti spotrebiteľa ovplyvniť jednotlivé zmluvné ustanovenia. Zmluvy obsahovali neprijateľné zmluvné podmienky. Text uvedený v zmluvách a v úverových zmluvných podmienkach, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť zmlúv, je voľným okom nečitateľný. Veľkosť písma je tak minimálna, že je reálne

nenaplniteľné, aby sa priemerný spotrebiteľ dokázal čo i len oboznámiť s dotknutým textom, nieto mu porozumieť a vyhodnotiť jeho dôsledky. Ďalej namietala uvedenie nesprávnej výšky RPMN, čo považuje za zavádzanie spotrebiteľa, resp. klamanie spotrebiteľa a nekalú obchodnú praktiku ktorá spôsobuje, že spotrebiteľ urobí rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neurobil, pretože mu neboli dané k dispozícii správne informácie, resp. nepravdivé. V dobe uzatvorenia zmlúv o spotrebiteľských úveroch je uvedená vysoká ročná úroková sadzba ako aj RPMN, pričom absencia RPMN alebo zavádzajúca výška má za následok, že spotrebiteľský úver aj kreditná karta sú bezúročné a bez poplatkov. V zmluve absentuje rozlíšenie jednotlivých splátok na istinu, úroky a iné poplatky a je v nej uvedená len jednotná suma splátky bez tohto rozlíšenia, uvedený nedostatok spôsobuje následok uvedený v a spotrebiteľský úver sa posudzuje ako bezúročný a bez poplatkov. Zmluvy uvádzajú len údaj o výške mesačnej splátky ako jednu sumu, z ktorej nie je zrejmé, akú časť z nej predstavuje istina, akú časť úrok a akú časť iné poplatky. Ďalej obsahujú neprijateľné podmienky v neprospech spotrebiteľa: dohoda o zrážkach zo mzdy, vyhlásenie spotrebiteľa v zmluve, že sa oboznámil s úverovými podmienkami, ustanovenia o zmluvnej pokute. Tieto neboli podľa žalobkyne individuálne dojednané, sú neprijateľné a preto neplatné. Vzhľadom na to, že uhradila vyššiu sumu ako je poskytnutá pôžička, žiadala o vydanie prevyšujúcej sumy z titulu bezdôvodného obohatenia. Na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX čerpala peňažné prostriedky vo výške 3.264,11 Eur, zaplatila 3.949,- Eur, bezdôvodné obohatenia predstavuje 684,89 Eur. Na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXX čerpala 300,- Eur, zaplatila 260,- Eur, neuhradená čiastka predstavuje 40,- Eur. Na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX čerpala 1.395,- Eur, zaplatila 1.272,52 Eur, neuhradená dlžná čiastka predstavuje 122,48 Eur. Bezdôvodného obohatenie predstavuje sumu 522,41 Eur (684,89 mínus 40,- Eur mínus 122,48 Eur).

2.Žalovaný vo vyjadrení k žalobe vo vzťahu k Zmluve o aktivácii platobnej karty Quatro zo dňa 22.11.2012, na základe ktorej bol žalobkyni poskytnutý úver vo výške 300,- Eur a Zmluve o aktivácii pôžičkovej karty Quatro zo dňa 04.10.2011, na základe ktorej bol žalobkyni poskytnutý úver vo výške 1.200,- Eur vzniesol námietku nedostatku pasívnej vecnej legitimácie s poukazom na to, že boli uzatvorené medzi veriteľom, ktorým je Všeobecná úverová banka, a.s. a žalobkyňou. Žalovaná spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. zatvorila predmetné zmluvy so žalobkyňou na základe plnomocenstva od veriteľa, pričom nebola účastníkom zmluvného vzťahu ani do neho nijakým spôsobom nevstúpil. Vzhľadom na uvedené sa žalovaný vyjadril len k námietkam vzťahujúcim sa k Zmluve o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.06.2014, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 1.395,- Eur. Vo vyjadrení poukázal na to, že zmluvné podmienky spolu, prípade VOP predmetných zmlúv boli žalobkyni odovzdané predtým, než došlo k podpísaniu zmluvy a teda žalobkyňa si ich mohla pozorne preštudovať a zvážiť, či hodlá vstúpiť so žalovaným do záväzkového vzťahu. Teda niet pochýb o tom, že žalobkyňa v čase uzatvorenia zmluvy musela vedieť, resp. byť informovaná o konkrétnych podmienkach poskytovania úveru. Právny poriadok SR umožňuje, aby bola uzatvorená zmluva obsahom viacerých na seba nadväzujúcich listín, s ktorými zmluvné strany môžu prejaviť súhlas jedným podpisom. Čo sa týka námietky žalobkyne k veľkosti písma, poukázal na znenie (v zmysle ktorého v písomne vyhotovenej spotrebiteľskej zmluve nesmie byť predmet a cena uvedené menším písmom ako iná časť takejto zmluvy s výnimkou názvu zmluvy a označení jej častí) a vyhlášky 87/1995, v zmysle ktorej ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ako aj ustanovenia obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach alebo v akýchkoľvek iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou musí dodávateľ uviesť písmom, ktorého výška je najmenej 1,9 mm. V danom prípade je text zmluvných podmienok vo veľkosti väčšej ako 1,9 mm, navyše prehľadne rozčlenený odsekmi a zvýraznenými nadpismi jednotlivých častí. Zmluva spĺňa zákonné podmienky pre platnosť čo do veľkosti písma a námietka žalobkyne je v tomto smere úplne neopodstatnená. Vo vzťahu k ročnej úrokovej sadzby a výške RPMN žalovaný poukázal na to, že v zmluve je uvedená správna hodnota RPMN ako aj fixná ročná úroková sadzba vo výške, čo znamená, že žalovaný okrem úrokov nepožadoval od žalobkyne žiadne ďalšie poplatky ani plnenia. Odplata je v zmluve v hodnote 21,87%, v súlade s najvyššou prípustnou výškou odplaty, keď úroková miera bola v danom prípade stanovená v súlade s vyhláškou č. vo výške 11,71%, teda RPMN vo výške 21,78% podľa zmluvy neprevyšuje dvojnásobok úrokovej miery vo výške 23,42% pre domácnosti ako najvyššiu mieru odplaty. Zároveň poukázal na to, že zákonodarca nestanovil podrobeniu testu „neprijateľnosti“ samotnú výšku úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, ale výšku odplaty spotrebiteľského úveru. Celkové náklady spotrebiteľa sa na zmluve o spotrebiteľskom úvere uvádzajú jednak v celom čísle ako aj v ročnom percentuálnom údaji - v podobe údaja o RPMN. V zmluve bola dojednaná odplata za poskytnutie peňažných prostriedkov vo forme spotrebiteľského úveru vo výške 21,87% ročne, teda je zrejmé, že žalovaný ako veriteľ

nepožadoval od spotrebiteľa „nad rozsah“ úrokovej sadzby žiadne ďalšie poplatky ani iné plnenia súvisiace s poskytnutím spotrebiteľského úveru poskytnutého na základe zmluvy. K námietke žalobkyne ohľadne absencie rozčlenenia splátok na istinu, úroky a iné poplatky a absencie výšky počtu a termínov splátok poukázal na rozsudok Súdneho dvora vo veci C-XX/XXXX Y. Q. D., S..D.. c/a T. J., v zmysle ktorého nie je nevyhnuté, aby zmluva o úvere uvádzala splatnosť splátok spotrebiteľa na konkrétny dátum, pokiaľ podmienky tejto zmluvy umožňujú spotrebiteľovi bez ťažkostí a s istotou identifikovať dátum týchto splátok. Podľa žalovaného zákon platný a účinný v čase podpisu predmetných zmlúv nepožadoval samostatné rozpisovanie výške počtu a termínov splatnosti úrokov, istiny; nevyžadoval aby boli sumy istiny, úroku a iných poplatkov tvoriace jednu splátku uvedené jednotlivo popri sebe. Takáto požiadavka by mala reálne a praktické opodstatnenie len vtedy, ak by sa istina, úroky a poplatky uhrádzali v iných termínoch splatnosti, v rôznych počtoch splátok a pod. Ak sa totiž jednou splátkou uhrádza aj istina a úrok, potom záväzok je splnený pripísaním sumy úhrady na účet veriteľa. To znamená, že v prípade, ak splátkou sa uhrádza aj istina aj úrok, nemá rozlišovanie danej splátky na časť istina a časť úrok žiadny reálny a praktický význam. Žalovaný poukázal, že zmluva obsahuje výšku splátky, termín splatnosti ako aj počet splátok. K námietke žalobkyne ohľadne neprijateľnej zmluvnej podmienky spočívajúcej v dohode o zrážkach zo mzdy žalovaný uviedol, že zmluva neobsahuje dojednanie ohľadne dohody o zrážkach zo mzdy, takže v prípade tejto zmluvy je námietka žalobkyne neopodstatnená. Vo vzťahu k naliehavému právnemu záujmu na určení, že zmluva je bezúročná a bez poplatkov uviedol, že zmluva bola uzavretá v súlade s právnou úpravou platnou a účinnou v deň je uzavretia. Neexistuje tu ani rozpor s dobrými mravmi, jednotlivé jej ustanovenia zákonu neodporujú, ani ho neobchádzajú, bola dojednaná slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne. Neexistuje právo žalobcu, ktoré by mohlo byť ohrozené v závislosti od rozhodnutia o určení bezúročnosti predmetnej pôžičky a taktiež nemožno v danej veci označiť právne postavenie žalobkyne ako neisté, pre ktoré by mohla byť v závislosti od rozhodnutia vo veci samej vystavená konkrétnej ujme. Poukázal na rozsudok Krajského súdu v P. sp. zn.: XCo/XX/XXXX v zmysle ktorého naliehavý právny záujem na požadovanom určení je základným procesným predpokladom každej tzv. určovacej žaloby, bez jeho existencie je vylúčené zaoberať sa takouto žalobou vecne. Určovacie žaloby majú opodstatnenie tam, kde je ešte len stav ohrozenia práva a nie už jeho porušenia. Neexistencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení vylučuje možnosť aplikácie ustanovení Obč. zákonníka a , teda možnosť skúmania rozhodovania o neprijateľnosti zmluvných podmienok. Určenie (vyslovenie) neplatnosti úverovej zmluvy by neodstránilo stav právnej neistoty, t.j. nemohlo by zabrániť veriteľovi z tejto zmluvy domáhať sa vrátenia poskytnutého plnenia titulom bezdôvodného obohatenia. Vyriešiť otázku, t.j. spor, či bolo plnené na existujúci alebo neexistujúci záväzok možno len v (už prebiehajúcom) konaní o návrhu na plnenie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosť žalovaný zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky zákonom požadované náležitosti a za žiadnych okolností nemožno dospieť k záveru o tom, že poskytnutý úver by mal byť bez poplatkov a bez úrokov. Navrhol preto, aby sú žalobcu v celom rozsahu zamietol.

3. Žalobkyňa vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu (replika) zobrala žalobu v časti určenia, že úvery zo zmlúv sú bezúročné a bez poplatkov, ako i v časti určenia, že tieto zmluvy sú neplatné späť. Vo zvyšnej časti, t. j. na vydaní bezdôvodného obohatenia vo výške 522,41 Eur trvala. Čo sa týka námietky žalovaného ohľadom jeho pasívnej vecnej legitimácie uviedla, že v žiadostiach prvých dvoch úverov prostredníctvom kreditných kariet Quatro, ktoré podľa neobsahujú označenie veriteľa v súlade s citovaným ustanovením. žalovaný sa snaží vyhnúť plneniu z predmetných žiadostí, ktoré nazýva zmluvami, hoci na nich nie je riadne v súlade so zákonom veriteľ identifikovaný. Na prvej strane je uvedená Všeobecná úverová banka a tiež Consumer Finance Holding, ani pri jednom z nich nie je uvedené, kto je veriteľom, nie je teda známe, pri podpise žiadosti s kým túto žiadosť spotrebiteľ vypĺňa. VÚB banka takéto produkty vo svojej ponuke nemala, teda nie je možné, aby so spotrebiteľmi uzatvárala zmluvné vzťahy, o ktoré bola požiadaná výlučne spoločnosť Consumer Finace Holding. Žiadala, aby žalovaný doložil súdu informáciu, kto je majiteľom účtu, na ktorý poukazovala svoje finančné prostriedky. Namietla tvrdenia žalovaného, že nie je v konaní pasívne vecne legitimovaný. Žalovaná ďalej poprela, že mala možnosť zmluvy a žiadosti ovplyvniť, či zasahovať do ich formulácie. V prípade žiadosti tieto podpísala, ale v čase podpisu jej neboli známe iné skutočnosti, iba o akú sumu žiada, aká by bola predbežná splátka nič viac. Neboli jej dané k dispozícii žiadne VOP ani iné súčasti ako uvádza žalovaný. V prípade žiadostí o aktiváciu Quatro kariet jednu žiadosť podpísala a žalovaný ju podpísanú z jeho strany o niekoľko dní vrátil späť. Žiadne iné dokumenty v čase jej podpisu nemala predložené. Namietla tvrdenia žalovaného i ohľadom dátumu konečnej splatnosti termínu, ktorý musí byť uvedený dňom, mesiacom a rokom, nielen počtom mesiacov. Naďalej trvala na nečitateľnosti písma obchodných

podmienok, ktoré jej boli predložené k zmluve o úvere a tiež na potrebe rozdelenia splátok na istinu, úrok a iné poplatky v zmluve, absencia ktorého údaju robí spotrebiteľský úver bezúročným a bez poplatkov. 4.Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobkyne k vyjadreniu žalovaného (duplika) s čiastočným späťvzatím vyslovil súhlas. Zároveň s poukazom na právne nástupníctvo žalovaného predložil súdu vyjadrenie týkajúce sa námietok žalobkyne aj voči zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.10.2011 a zmluve č. XXXXXXXX zo dňa 22.11.2012. Trval na svojom vyjadrení k žalobe, a to ohľadne námietok týkajúcich sa veľkosti písma, výšky RPMN, ako aj absencie rozčlenenie splátok na istinu, úroky a iné poplatky a neprijateľnosti dohody o zrážkach zo mzdy a zmluvnej pokute. V zmysle vzniesol námietku premlčania nároku žalobkyne uplatňovanú v tomto konaní, a to voči plneniu navrhovanému zo zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.10.2011. Uviedol, že v zmysle cit. ustanovenia sa každá splátka spotrebiteľského úveru považuje za samostatný peňažný dlh, ktorý sa samostatne premlčuje odo dňa zročnosti jednotlivej splátky samostatne a premlčacia doba uplynula 19.07.2017, pričom žalobkyňa podala žalobu až dňa 20.07.2017, teda ňou domáhané vydanie bezdôvodného obohatenia titulom prijatia úroku, ktorý obsahovala každá jednotlivá splátka sa považuje za premlčané k uvedenému dňu (19.07.2014). Pre začiatok plynutia objektívnej trojročnej premlčacej doby podľa obč. zák. je rozhodujúci deň, kedy k získaniu bezdôvodného obohatenia skutočne došlo

- v tomto prípade malo dôjsť k bezdôvodnému obohateniu v čase zročnosti každej splátky úveru poskytnutého na základe zmluvy samostatne. Ďalej poukázal na to, že vo veci nie je možné aplikovať 10 - ročnú premlčaciu dobu na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalobkyňa žiadnym spôsobom nepreukázala, že by žalovaný mal úmysel bezdôvodne sa obohatiť a že tento úmysel existoval už v čase získania bezdôvodného obohatenia. Žalovaný mal za to, že podľa judikatúry, začiatok plynutia subjektívnej premlčacej lehoty jednoznačne objektivizuje vedomosťou o skutkových okolnostiach, z ktorých možno vyvodiť bezdôvodné obohatenie. V danom prípade sa začiatok premlčacej doby začína okamihom zročnosti každej splátky. Preto mal za to, že v predmetnej veci došlo k uplynutiu aj subjektívnej premlčacej lehoty. Na základe uvedeného žiadal žalobu zamietnuť.

5. Žalovaný na výzvu súdu zaslal doplnenie vyjadrenia, z ktorého vyplynulo, že vo vzťahu k čerpaným a uhradeným čiastkam zo zmluvy č. XXXXXXXXXX žalobkyňa čerpala úver prevodom na účet predávajúceho, u ktorého zakúpila spotrebný tovar vo výške 1.395,- Eur (suma k úhrade 2.035,- Eur). Prvá splátka zo strany žalobkyne bola uhradená dňa 23.07.2014 a posledná splátka bola uhradená dňa 22.02.2017. Od toho času žalobkyňa neuhradila žiadnu ďalšiu splátku, celkom uhradila 1.275,52 Eur a zostatok k úhrade činí 715,71 Eur. Rozdiel medzi zo strany žalobkyne vyčerpanou a uhradenou čiastkou činí nedoplatok vo výške 122,48 Eur. Vo vzťahu k zmluve č. XXXXXXXX uviedol, že žalobkyňa čerpala úver priebežne, prvý výber z kreditnej karty uskutočnila dňa 13.12.2014, poslednú splátku uhradila dňa 10.02.2017. Od uvedeného dňa neuhradila žiadnu ďalšiu splátku. Zostávajúci dlh činí 464,90 Eur, doposiaľ splatila 263,80 Eur, pričom vyčerpala istinu vo výške 289,10 Eur. Rozdiel medzi zo strany žalobkyňou vyčerpanou a uhradenou čiastkou činí nedoplatok vo výške 25,30 Eur. Ďalej vo vzťahu k zmluve č. XXXXXXXX uviedol, že úver čerpala priebežne, prvý výber z kreditnej karty uskutočnila dňa 18.10.2011, pričom poslednú splátku uhradila dňa 21.03.2017. Zostávajúci dlh zo strany žalobkyne ku dňu 31.08.2018 činí 2.441,79 Eur. Žalobkyňa doposiaľ žalovanému uhradila čiastku vo výške 3.813,32 Eur, pričom vyčerpala istinu vo výške 3.420,94 Eur. Rozdiel medzi vyčerpanou a uhradenou čiastkou činí 392,38 Eur. Žalovaný ďalej bližšie špecifikoval námietku premlčania, ktorú si uplatnil vo vzťahu k žalobkyňou požadovanému údajnému bezdôvodnému obohateniu vo vzťahu ku zmluve č. XXXXXXXX. Poukázal na to, že podľa § 103 Obč. zákonníka sa každá splátka spotrebiteľského úveru považuje za samostatný peňažný dlh, ktorý sa premlčuje samostatne odo dňa zročnosti jednotlivej (každej) splátky samostatne. V predmetnej veci podľa žalobcu došlo v časti požadovaného plnenia k uplynutiu nielen subjektívnej premlčacej doby ku dňu 20.07.2015, ale aj objektívnej premlčacej doby ku dňu 20.7.2014, keďže žaloba bola podaná dňa 20.07.2017.

6. Žalobkyňa v reakcii na toto podanie považovala tvrdenia žalovaného o premlčaných splátkach za scestné, nemajúce oporu v zákone. Uviedla, že v čase keď prestala platiť žalovanému splátku na zmluvy, následne zaslala Ministerstvu spravodlivosti žiadosť o posúdenie všetkých predmetných zmlúv a v odpovedi z ministerstva dňa 09.05.2017 boli opísané vady v zmluvách a bolo jej odporučené obrátiť sa na Centrum právnej pomoci a možnosť domáhať sa svojich práv na súde. Žalovaný vo svojom vyjadrení uvádza, že splátka nemusí byť rozdelená na istinu a úroky, tak sa ani nedá vydedukovať aká časť splátky išla na úroky a istinu, čiže nemohli sa v splátkach premlčovať postupne úroky, keďže nebolo zmluvne dojednané aká časť splátky ide na úroky. Na základe uvedeného je možné jednoznačne konštatovať, že každá splátka bola splátkou istiny. Splátky predložené žalovaným považovala za nepostačujúce, jediným

relevantným dôkazom bol výpis z karty (XXXXXXXX), ktorá osvedčovala výbery aj vklady žalobkyne, zatiaľ čo v ostatných dvoch prípadoch sú správne výpočty žalobkyne, nakoľko žalovaný predložil súdu iba tabuľku úhrad a nie výpis, preto nemožno s istotou určiť, ktoré splátky sú rozporné. Žalobkyňa preto poprela pravdivosť žalovaným predložených listín s názvom „Prehľad splátok a úhrad“.

7.Žalovaný poukázal na to, že pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Keďže oprávnený sa o bezdôvodnom obohatení nemôže dozvedieť skôr ako vzniklo, ani subjektívna premlčacia doba nemôže začať plynúť skôr ako objektívna. Oprávnený sa dozvie o vzniku bezdôvodného obohatenia a o tom, kto sa na jeho úkor obohatil vtedy, keď skutočne (preukázateľne) zistí skutkové okolnosti, na základe ktorých môže podať žalobu o vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia, t.j. keď nadobudne vedomosť o rozsahu bezdôvodného obohatenia a o osobe obohateného, a to bez ohľadu na to, že sa o týchto skutočnostiach mohol dozvedieť aj skôr.

8.Vo vyjadrení doručenom súdu dňa 17.09.2019 žalobkyňa uviedla, že tvrdenia žalovaného ohľadom plynutia premlčacej doby považuje za účelové, nakoľko žalovaný cituje rozhodnutia súdov, ktoré s predmetným konaním nesúvisia. Nestotožnila sa s tvrdením, že už pri platení nad rámec istiny mala vedomosť, že dochádza k bezdôvodnému obohateniu, pretože toto považovala za plnenie zo zmlúv, ktoré uzatvorila so žalovaným. Za žiadnych okolností teda nemôže žalovaný vyvodzovať závery, že mala vedomosť, že sa žalovaný bezdôvodne obohacuje. Až keď sa dozvedela, že úver je bezúročný, prestala splácať ďalšie splátky. Keby o bezúročnosti úverov vedela skôr, tak už skôr prestane platiť. Bol to práve žalovaný, kto ako právne uvedomelý mal vedomosť v čase podpisu zmlúv, že tieto sú v rozpore nielen so zákonom ale aj s dobrými mravmi, že budú nad rámec zaplatenej poskytnutej sumy spotrebiteľom bezúročné, no i napriek tomu požadoval ďalšie plnenie. Považovala za nereálne, aby presne vedela, ak plnila zo zmlúv, že už splátky hradiť nemusí, ale naopak žalovaný presne špecifikoval, pri ktorej splátke v prípade zmluvy č. XXXXXXXXXX došlo k bezdôvodnému obohateniu (18.09.2013). Sám tak priznal, že mal vedomosť o tom, že sa bezdôvodne obohacuje, ale plnenia od žalobkyne naďalej prijímal. Takéto konanie žalovaného je nekalé a práve z týchto dôvodov je na daný prípad aplikovateľná iba 10 ročná premlčacia lehota. Žalobkyňa má tak nárok na celú žalovanú sumu. Poukázala na to, že nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia tvorí jeden celok, preto premlčacie doby začínajú plynúť až po skončení bezdôvodného obohacovania s tým, že subjektívna premlčacia doba nemôže začať plynúť skôr než objektívne premlčacie doby. O tom, že došlo k získaniu bezdôvodného obohatenia a kto ho získal, sa totiž oprávnený nemôže dozvedieť skôr, než bezdôvodné obohatenie vôbec vzniklo. Preto ani subjektívna lehota nemôže začať plynúť skôr, než vznikne právo na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorého sa týka. O tom, že došlo k získaniu bezdôvodného obohatenia a kto ho získal sa oprávnený dozvie vtedy, keď pozná skutkové okolnosti, z ktorých možno usudzovať nárok na získanie bezdôvodného obohatenia na jeho úkor, a to aspoň v takej výške (objektívne vyčíslenej v peniazoch), že právo na jeho vydanie možno dôvodne uplatniť na súde. V predmetnej veci žalobkyňa podala žalobu dňa 20.07.2017, pričom skutočnosť, kedy sa dozvedela, že je úver v rozpore so zákonom nastala v marci 2017, požiadala žalovaného o výpisy úhrad a následne 21.04.2017 zaslala prvú mimosúdnu dohodu žalovanému. Druhou mimosúdnou dohodou dňa 17.05.2017 oznámila žalovanému aká suma je uhradená nad rámec bezúročnosti úveru. V predmetnej veci považuje za nesporné, že objektívna premlčacia doba je trojročná a plynie od okamihu, keď k bezdôvodnému obohateniu došlo. Nie je pravda, ak žalovaný tvrdí, že bezdôvodné obohatenie vzniká každou zaplatenou splátkou. Je nereálne, aby bezdôvodné obohatenie vzniklo skôr ako je zaplatená istina úveru. 10-ročná premlčacia doba je tiež lehotou objektívnou a platí v prípade, ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenia. Premlčacie doby môžu plynúť súčasne, ale môžu plynúť aj jednotlivo, pokiaľ však uplynie jedna z nich právo sa premlčalo. V predmetnej veci neuplynula podľa žalobkyne ani subjektívna ani objektívna premlčacia lehota. žiadala vyhodnotiť konanie žalovaného ako úmyselné s tým, že súd bude prihliadať na 10- ročnú premlčaciu dobu.

9. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil len právny zástupca žalovaných. Žalobkyňa a jej zástupca sa na pojednávanie nedostavili, neúčasť ospravedlnili a súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Súd podľa prejednal vec v neprítomnosti žalobkyne a jej zástupcu, pretože nebol dôvod na odročenie pojednávania podľa

10. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na to, že v priebehu konania došlo k zlúčeniu spoločnosti Consumer Finance Holding, teda pôvodne žalovaného s VÚB a.s., je v súčasnosti ohľadne

všetkých troch zmlúv pasívne vecne legitimovaná VÚB. a.s., teda námietka pasívnej legitimácie zo strany pôvodne žalovaného bola aktuálna len do tohto zlúčenia. V súčasnosti žalovaní namietajú tvrdenie žalobkyne o bezúročnosti a bezpoplatkovosti a tiež namietajú premlčanie uplatneného nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia. Poukázal na to, že žalobkyňa podľa prvej zmluvy vyčerpala istinu celkom 3.420,94 Eura - to sú debetné transakcie a ako vyplýva z kreditných transakcií zaplatila na úvere 3.813,32 Eur. Pokiaľ ide o ďalšie dve úverové zmluvy, na týchto nezaplatila ani toľko, koľko v skutočnosti vyčerpala. Pokiaľ ide o prvé dve zmluvy, platby poukazovala na účet VÚB, len platby splátok podľa tretej úverovej zmluvy poukazovala na účet pôvodne žalovaného Consumer Finance Holding.

11. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žalobného návrhu, žiadosťami a zmluvami o aktivácii Pôžičkovej karty Quatro a Bankomatky Quatro, zmluvou o spotrebiteľskom úvere, obchodnými podmienkami, prehľadom úhrad a splátok, výpismi z Pôžičkovej karty Quatro a Bankomatky Quatro, schválením žiadosti o Pôžičkovú kartu Quatro a Bankomatku Quatro, listami žalobkyne adresovanými spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. a odpoveďami na tieto listy, písomnými vyjadreniami a podaniami strán sporu a zistil tento skutkový stav veci.

12. Žalobkyňa sa svojou žalobou podanou proti spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. domáhala určenia, že úvery poskytnuté na základe troch zmlúv, a to č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.10.2011, č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.11.2011 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.07.2014 sú bezúročné a bez poplatkov. Zároveň sa domáhala určenia neplatnosti týchto zmlúv a vydania bezdôvodného obohatenia. Pred začatím pojednávania vzala žalobu v časti určovacích žalobných návrhov späť, žalovaný so späťvzatím súhlasil. V zmysle , , a súd konanie vzhľadom na dispozičné oprávnenie žalobkyne a súhlas žalovaného, zastavil. Predmetom sporu tak zostal žalobný návrh na plnenie, a to vydanie bezdôvodného obohatenia z titulu neplatnosti uvedených úverových zmlúv, resp. z titulu ich bezúročnosti a bezpoplatkovosti. Žalobkyňa žiadala vrátiť to, čo na základe týchto zmlúv veriteľovi zaplatila nad poskytnutú istinu úveru, resp. čo presahovalo prečerpanú sumu. Pôvodne žalovaná spoločnosť Consumer Finance Holding, a s. bola dňom 01.01.2018 z obchodného registra dobrovoľne vymazaná, teda zanikla, jej právnymi nástupcami sa stali žalovaní. Súd uznesením zo dňa 08.02.2018 č.k. -95 rozhodol o pokračovaní v spore s právnymi nástupcami, a to v súlade s 64 a .

13. Z písomných podaní strán sporu, ako aj z listinných dôkazov predložených žalovanými, a to zo zmlúv a žiadostí o aktiváciu, prehľadu úhrad a splátok, výpismi z Pôžičkovej karty Quatro a z Bankomatky Quatro vyplýva, že pokiaľ ide o zmluvu č. XXXXXXXXXX žalobkyňa čerpala úver prevodom na účet predávajúceho, u ktorého zakúpila spotrebný tovar vo výške 1.395,- Eur a podľa tejto zmluvy mala uhradiť 2.035, 68 Eur. Prvá splátka zo strany žalobkyne bola uhradená dňa 23.07.2014 a posledná splátka bola uhradená dňa 22.02.2017. Od toho času žalobkyňa neuhradila žiadnu ďalšiu splátku, celkom uhradila 1.275,52 Eur a zostatok k úhrade činí 715,71 Eur. Rozdiel medzi vyčerpanou sumou a skutočne uhradenou čiastkou činí nedoplatok vo výške 122,48 Eur. Pokiaľ ide o zmluvu č. XXXXXXXX (Bankomatka Quatro) žalobkyňa čerpala úver priebežne, prvý výber z kreditnej karty uskutočnila dňa 13.12.2014, poslednú splátku uhradila dňa 10.02.2017. Od uvedeného dňa neuhradila žiadnu ďalšiu splátku. Vyčerpala istinu vo výške 289,10 Eur, doposiaľ splatila 263,80 Eur, rozdiel medzi zo strany žalobkyňou skutočne vyčerpanou a uhradenou čiastkou činí nedoplatok vo výške 25,30 Eur. Pokiaľ ide o zmluvu č. XXXXXXXX (Pôžičková karta Quatro) žalobkyňa úver čerpala priebežne, prvý výber z kreditnej karty uskutočnila dňa 18.10.2011, pričom poslednú splátku uhradila dňa 21.03.2017. Žalobkyňa vyčerpala istinu vo výške 3.420,94 Eur, doposiaľ žalovanému uhradila čiastku vo výške 3.813,32 Eur. Rozdiel medzi vyčerpanou a uhradenou čiastkou činí 392,38 Eur.

14. Z uvedeného je teda zrejmé, že pokiaľ ide o prvé dva z uvedených úverov, žalobkyňa nezaplatila veriteľovi ani toľko, koľko v skutočnosti predstavovala istina úveru, resp. skutočné čerpanie z bankomatky. Ak svoj nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia uplatnila žalobkyňa z dôvodu neplatnosti týchto zmlúv, resp. ich bezúročnosti a bezpoplatkovosti, nemôže sa domáhať vydania bezdôvodného obohatenia, keďže na strane žalovaných k žiadnemu nedošlo. Žalobkyňa nevrátila žalovaným ako veriteľovi, resp. ich právnemu predchodcovi ani toľko, koľko bola čerpaná istina. Keďže žalobkyňa vzala žalobu s určovacími petitmi späť, súd ani neskúmal, či predmetné zmluvy, ktoré sú bezpochyby zmluvami spotrebiteľskými, boli platnými právnymi úkonmi, resp. či spĺňali podmienky o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o

zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a a nasledujúce .

15. Pokiaľ ide o zmluvu č. XXXXXXXXX súd zistil, že 30.09.2011 žalobkyňa podala žiadosť o aktiváciu Pôžičkovej karty Quatro, vydávanej VÚB a.s. v spolupráci s Consumer Finance Holding a.s., v ktorej uviedla svoje osobné údaje, údaje o príjme a zamestnaní, resp. pracovnom zaradení - invalidný dôchodca. V časti žiadosti III. Podmienky úveru - Predschválený úverový rámec- sa nachádza údaj o predschválenom úverovom rámci 1.200,- Eur a schválená štandardná mesačná splátka 40,- Eur, štandardná úroková sadzba je 1,9 % p.m / 22,80 % p.a./. Žiadosť je podpísaná za VÚB a.s. zástupcom CFH a.s. v Poprade dňa 04.10.2011. Podľa číselne neoznačeného bodu časti V. Vyhlásenie klienta tejto žiadosti „Prijatím a schválením Žiadosti zo strany Banky sa táto Žiadosť stáva Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. vydávanej v spolupráci s CFH. Účinnosť Zmluvy je teda viazaná na splnenie odkladacích podmienok, ktorými sú vydanie Potvrdzujúceho listu a doručenie PIN kódu Klientovi. OP, Cenník a Potvrdzujúci list sú súčasťou tejto Žiadosti/Zmluvy.“. Žalovaný predložil potvrdzujúci list - schválenie žiadosti o Pôžičkovú kartu Quatro, ktorý je zo dňa 07.10.2011. V ňom žalobkyni oznamuje schválenie pôžičkovej karty Quatro a tým aj uzavretie zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty. Ďalej sa v ňom uvádza, že je súčasťou zmluvy. Súčasne oznamuje žalobkyni, že PIN kód jej kvôli zachovaniu bezpečnosti bude zaslaný do 7 dní doporučene do vlastných rúk.

16.Z výpisov z pôžičkovej karty Quatro vyplýva, že žalobkyňa čerpala úver priebežne. Prvý výber uskutočnila dňa 15.10.2011 (zaúčtovanie 18.10.2011) celkom vyčerpala istinu vo výške 3.420,94 Eura, nie sumu 3264,11 Eur ako tvrdí žalobkyňa v žalobe. Celkom uhradila čiastku 3.813,32 Eur, nie sumu 3.949,- Eur, ako tvrdí žalobkyňa. Z výpisov predložených žalovanými vyplýva prehľad jednotlivých transakcií, dátumu zúčtovania, popis operácie, rozlíšenie či išlo o debetnú transakciu alebo kreditnú transakciu. Z výpisov tiež vyplýva, že žalobkyňa uhrádzala splátky v rôznych nepravidelných sumách, pričom poslednú splátku uhradil dňa 21.03.2017 v sume 60,- Eur, posledné čerpania prostredníctvom karty, ktoré žalobkyňa uskutočnila bolo dňa 22.12.2016 v sume 30,- Eur.

17.1. Podľa prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len ""), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.

17.2. Podľa včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím .

17.3. Podľa , vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada. Podmienka je odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré už nastali, pominú.

17.4. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17.5. Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

17.6. Podľa , , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

18. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci podľa vyššie uvedených ustanovení dospel súd k záveru, že medzi žalovaným 1/ a žalobkyňou bola uzatvorená zmluva o úvere v zmysle . Žalobkyňa dala žalovanému 1/ na

uzatvorenie zmluvy o úvere / /, v ktorom navrhla výšku úverového rámca, výšku a termín splátky čerpaného úveru i úročenie úveru. Žalovaný 1/ tento žalobkyne v zmysle podpisom jeho - žiadosti dňa 04.10.2011 prijal, pričom v obsahu - žiadosti žalobkyne neurobil nijaké zmeny alebo doplnenia. Podaním žalobkyne a jeho prijatím žalovaným 1/ došlo k uzatvoreniu platnej zmluvy o úvere v zmysle . Súd zdôrazňuje, že platnému uzatvoreniu zmluvy o úvere nepochybne nebráni ani skutočnosť, ak takáto zmluva, ktorá je podľa o spotrebiteľských úveroch aj zmluvou o spotrebiteľskom úvere, neobsahuje prípadne všetky náležitosti uvedené v uvedeného zákona. Absenciu týchto náležitostí zákon nestíha absolútnou neplatnosťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere ale bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou poskytnutého spotrebiteľského úveru / uvedeného zákona/. Súd však musel prihliadnuť aj na zistenú skutočnosť, že zmluvné strany viazali účinnosť uzatvorenej zmluvy o úvere na splnenie odkladacej podmienky. V časti V. Vyhlásenie klienta žiadosti - zmluvy sa dojednali, že účinnosť zmluvy je viazaná na splnenie odkladacích podmienok, ktorými sú vydanie Potvrdzujúceho listu a doručenie PIN kódu Klientovi. Vznik práv a povinností zmluvných strán, teda právne účinky zmluvy o úvere (napríklad právo žalovaného ako dlžníka požadovať poskytnutie úveru, právo právneho predchodcu žalobcu ako veriteľa na splatenie čerpaného úveru spolu s úrokmi podľa podmienok zmluvy a podobne) strany zmluvy viazali podľa a na splnenie odkladacej podmienky, ktorou je vydanie Potvrdzujúceho listu a doručenie PIN kódu Klientovi. Účinnosť zmluvy o úvere mala nastať za kumulatívneho splnenia oboch uvedených skutočností, teda vydaním potvrdzujúceho listu a doručením PIN kódu žalovanému. V spore bolo preukázané, že žalobkyňa dostala kreditnú kartu a túto aj používala, teda možno usúdiť, že PIN kód karty jej bol doručený. Druhá z uvedených skutočností, teda doručenie potvrdzujúceho listu však v spore preukázaná nebola. Žalovaný síce predložil kópiu potvrdzujúceho listu, avšak nepreukázal jeho doručenie žalobkyni. Keďže potvrdzujúci list je súčasťou zmluvy, mal byť žalobkyni ako zmluvnej strane aj doručený. Žalobkyňa síce uzavrela so žalovaným 1/ platnú zmluvu o úvere, jej účinnosť však bola viazaná na splnenie odkladacej podmienky, ktorej splnenie nebolo v tomto spore preukázané.

19. Keďže zmluva o úvere uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným 1/ nenadobudla účinnosť, je plnenie, ktoré niektorá zo strán podľa takejto zmluvy dostala, plnením bez právneho dôvodu. Žalobkyni z neúčinnej zmluvy o úvere nevzniklo právo požadovať od žalovaného 1/ poskytnutie úveru. Z rovnakého dôvodu - žalovaný 1/ tým, že žalobkyni nejaké peňažné prostriedky poskytol neplnil svoj zmluvný záväzok poskytnúť jej úver, a tak mu nevzniklo ani právo na splatenie takéhoto úveru podľa v zmluve dohodnutých podmienok. Peňažné plnenie, ktoré žalovaný žalobkyni poskytol a žalobkyňa ho prijala je teda plnením bez právneho dôvodu. Žalovaný 1/ mal teda nárok len na vrátenie skutočne poskytnutej istiny, toho, čo žalobkyňa Pôžičkovou kartou Quatro skutočne vyčerpala, teda na vrátenie sumy 3.420,94 Eur. Žalobkyňa v skutočnosti uhradila sumu 3.813,32 Eur. Na strane žalovaného 1/ tak vzniklo bezdôvodné obohatenie vo výške 392,38 Eur, ktoré je v zmysle citovaného zákonného ustanovenia povinný žalobkyni vydať. Keďže ako vyplýva z vyjadrenia zástupkyne žalovaných platby splátok žalobkyňa poukazovala na účet žalovaného 1/, je len on pasívne v tomto spore legitimovaný. Pre nedostatok pasívnej legitimácie bola voči žalovanému 2/ žaloba zamietnutá. Keďže žalobkyňa žiadala vydať bezdôvodné obohatenie vo výške vo výške 522,41 Eur a jej žalobe bolo vyhovené len v časti vydania 392,38Eur, vo zvyšnej časti bola jej žaloba zamietnutá.

20. Súd sa vysporiadal aj s námietkou premlčania žalobkyňou uplatneného nároku, ktorú vzniesol žalovaný. Podľa názoru súdu nárok na vrátenie sumy 392,38 Eur nie je premlčaný. Ako vyplýva z výpisu z pôžičkovej karty, žalobkyňa celkom zaplatila 3.813,32 Eur a z toho sumu 3.420,94 Eur, ktorú bola povinná skutočne žalovanému vrátiť, mala uhradenú už 21.09.2016. Za obdobie od 15.11.2011 do 21.09.2016 celkom zaplatila 5 splátok po 40 Eur, 54 splátok po 60,- Eur a 1 splátku 10,- Eur, teda celkom zaplatila 3.450,- Eur. Všetky splátky po dátume 21.09.2016 (a čiastočne aj splátka z tohto dňa) sú bezdôvodným obohatením žalovaného 1/, ktoré vznikalo postupne tak, ako žalobkyňa uhrádzala splátky prevyšujúce istinu poskytnutého úveru, resp. čerpania z pôžičkovej karty Quatro. Nárok na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia tak nie je premlčaný ani v subjektívnej dvojročnej, ani v objektívnej trojročnej premlčacej dobe, keďže bol súde žalobkyňou uplatnený žalobou zo dňa 20.07.2017.

21.O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , a to vzhľadom na čiastočný úspech oboch strán sporu.

22.O povinnosti úhrady súdneho poplatku vo výške 23,50 Eur za podanú žalobu súd rozhodol podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, nakoľko žalobca bol ako spotrebiteľ od súdneho poplatku podľa cit. zákona oslobodený, preto poplatková povinnosť prešla podľa cit. zákona na žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací ). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobkyňa podať na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.