Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5T-119-2019.pdf
PDF · 58.23 KB
Case nature
Subarea
5T/119/2019
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD. v trestnej veci obvineného I. S., stíhaného za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku sa r u š í trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen č. k. 5T/119/2019-174 zo dňa 21. 08. 2019 vo výroku o náhrade škody.
V ostávajúcej časti zostáva trestný rozkaz nezmenený.
Podľa § 355 ods. 2 veta druhá Trestného poriadku sa poškodený:
- Y. S., nar. XX. XX. XXXX vo A., trvale bytom E.. Q. XXXX/XX A. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný súd Zvolen trestným rozkazom č. k. 5T/119/2019- 174 zo dňa 21. 08. 2019 uznal obvineného I. S. vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, za čo mu uložil trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu tohto trestu so skúšobnou dobou vo výmere 12 mesiacov a zároveň ho zaviazal, aby nahradil poškodenému Y. S., nar. XX. XX. XXXX vo A., trvale bytom E.. Q. XXXX/XX A. škodu vo výške 1.217,- Eur.
Obvinený I. S. podal dňa 03. 09. 2019 prostredníctvom svojho zvoleného obhajcu odpor proti výroku o náhrade škody citovaného trestného rozkazu.
Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ručí vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Na základe vyššie uvedených skutočnosti, rozhodol súd tak, že zrušil trestný rozkaz vo výroku o náhrade škody a poškodeného s jeho nárokom odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.