Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_9Cb-2-2019.pdf
PDF · 94.36 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/2/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou vo veci žalobcu: TYREX, s.r.o., so sídlom Staviteľská 7, Bratislava 831 04, IČO: 00 604 461, zastúpeného Advokátska kancelária Ivan Švec, s. r. o., so sídlom Nám. Martina Benku 15, Bratislava 811 07, IČO: 36 864 196 proti žalovanému: BRAAND GROUP, s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 10A, Bratislava - mestská časť Rača 831 06, IČO: 45 262 357, v spore o zaplatenie 34.459,88 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi 20.948,63 EUR s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1.297,55 EUR od 12. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.085,47 EUR od 19. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.721,92 EUR od 23. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.021,90 EUR od 25. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.334,06 EUR od 29. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.384,10 EUR od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 328,22 EUR od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.551,26 EUR od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 890,83 EUR od 7. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 96,24 EUR od 14. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.551,26 EUR od 7. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.121,88 EUR od 14. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.121,88 EUR od 26. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.442,06 EUR od 12. 7. 2018 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 13.511,25 EUR z a s t a v u j e.
III. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania od žalovaného 22 %, o výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Návrhom prijatým Okresným súdom Banská Bystrica 3. 12. 2018 sp. zn. 17Up/1124/2018 sa začalo upomínacie konanie. Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 29. 1. 2019 podľa § 13 v spojení s § 15 ods. 1 CSP v zmysle ustanovenia § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní. Návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť 34.459,88 EUR a trovy konania. V návrhu na vydanie platobného rozkazu uvádzal, že žiadal zaplatiť istinu titulom obchodnoprávneho nároku úhrady faktúr - daňových dokladov: 705103951 z 13. 12. 2017, 705103973 z 14.12.2017, 805100039 z 12.01.2018, 805100058 z 13.01.2018, 805100272 z 06.02.2018, 805100313 z 09.02.2018, 805100429 z 17.02.2018, 805100790 z 15.03.2018, 805100791 z 27.03.2018, 805100043 z 12.01.2018, 805100238 z 02.02.2018, 805100294 z 07.02.2018, 805100299 z 07.02.2018, 805100330 z 10.02.2018, 805100337 z 12.02.2018, 805100478 z 21.02.2018, 805100499 z 23.02.2018, 805100523 z 27.02.2018, 805100545 z 28.02.2018, 805100563 z 28.02.2018, 805100580 z 28.02.2018, 805100640 z 08.03.2018, 805100701 z 15.03.2018, 805100721 z 08.03.2018, 805100942 z 12.04.2018. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný odobral tovar od žalobcu, čím sa dostal do právneho vzťahu so žalobcom. Neuhradením faktúr riadne a včas sa dostal do omeškania s úhradou peňažného záväzku voči žalobcovi.
2. Proti platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní zo dňa 20. 12. 2018 sp. zn. 17Up/1124/2018 podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že nesúhlasí s výškou istiny, lebo faktúra č. 705103951 bola uhradená v plnej výške, faktúra č. 805100039 bola čiastočne uhradená, rovnako ako faktúra 805100272 a 805100313, faktúra č. 805100043 bola uhradená, faktúra č. 805100294 bola čiastočne uhradená, rovnako ako faktúra č. 805100499 a faktúra č. 805100545. Žalovaný neuviedol (skutkové tvrdenia) kedy došlo k ním tvrdenej úhrade záväzkov a v akej výške plnil žalobcovi. Žalovaný navrhol dôkaz výpis z knihy záväzkov.
3. K odporu proti platobnému rozkazu sa žalobca písomne vyjadril. Tvrdil, že pri faktúre č. 705103951 na sumu 2.227,98 EUR nebol uhradený zostatok vo výške 112,46 EUR. Čiastočne bola uhradená dňa 7. 5. 2018 vo výške 1.948,36 EUR a čiastočne započítaná s dobropisom č. 805100222 na sumu 167,16 EUR. Faktúra č. 805100039 na sumu 2.227,98 EUR, ku ktorej bol vyhotovený jednostranný zápočet vo výške 244,11 EUR a realizované postúpenie pohľadávky vo výške 1.446,68 EUR, čo predstavuje 1.690,79 eur. Preto nie je jasné rozporovanie tejto faktúry žalovaným a nie je zrejmé ako bol zúčtovaný zostatok vo výške 537,19 EUR. Vo vzťahu k faktúre č. 5051000043 na sumu 890,03 EUR bolo realizované postúpenie časti pohľadávky vo výške 551,28 EUR. Nie je zrejmé rozporovanie uvedenej faktúry a ako bol žalovaným zúčtovaný zostatok vo výške 339,55 EUR. Pri faktúre č. 805100272 na sumu 2.121,88 EUR bol vyhotovený jednostranný zápočet vo výške 140,59 EUR. V zmysle uvedeného nie je jasné rozporovanie uvedenej faktúry a ako bol žalovaným zúčtovaný zostatok vo výške 1.981,29 EUR. Pri faktúre č. 805100313 došlo k oprave započítania podľa evidencie žalovaného predloženej spolu s podaným odporom a zostatok 930,40 EUR má žalobca a žalovaný rovnaký. Tvrdenie žalovaného o úhrade faktúry nie je pravdivé. Pri faktúre č. 805100294 žalovaný eviduje rovnaký zostatok, preto nie je jasné rozporovanie uvedenej faktúry žalovaným. Pri faktúre č. 805100499 žalovaný eviduje rovnaký zostatok ako žalobca, preto nie je jasné rozporovanie faktúry žalovaným. Pri faktúre č. 805100545 žalovaný eviduje rovnaký zostatok ako žalobca, preto nie je jasné rozporovanie faktúry žalovaným. Žalobca žiadal pokračovanie v konaní.
4. Súd podľa § 167 ods. 4 CSP vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu podanému k odporu proti platobnému rozkazu, uviedol ďalšie skutočnosti, označil ďalšie dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, lebo na neskôr predložené a označené skutočností a dôkazy nemusí súd prihliadať. Žalovaný sa vyjadril, že zostatky faktúr uvádzané v prílohe boli uhradené zápočtami s tým, že predkladá súdu interné doklady. Žalovaný (zrejme žalobca) dodával žalobcovi (zrejme žalovanému) materiál na stavbu NFŠ v Bratislave. Oslovil priamo investora stavby ohľadom úhrad svojich faktúr už niekoľkokrát a vždy mu bolo zo strany investora vyhovené. Zo strany investora boli zasielané zápočty na základe postúpenia pohľadávok a došlo k priamej úhrade záväzkov žalovanému. Aj v tomto konaní prebieha podobný proces. Napriek niekoľkým urgenciám o doručenie zápočtu aktuálneho zo strany investora, teda aj priamej úhrade finančných prostriedkov zo strany investora žalovanému, im tento doručený nebol. Žalovaný poukázal na emailovú komunikáciu s prokuristom spoločnosti. Týmto spôsobom bude mať žalovaný uhradené všetky záväzky voči spoločnosti - žalovanému priamo na jeho účet. Žalobca si uplatňuje uspokojenie svojich nárokov voči žalovanému súdnou cestou a zároveň postúpenie pohľadávok a následne ich zaplatenie aj u investora diela. Takto by mal svoje pohľadávky zaplatené dvakrát. K vyjadreniu pripojil žalovaný „interné doklady: IDX 1802006, IDX1811050“ a výtlačky emailov medzi konateľkou žalovaného Jankou Líškovou, Ing. Zuzanou Bednárovou, označenou ako prokuristkou spoločnosti STARBAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s. r. o.
5. Po predbežnom prejednaní sporu 25. 9. 2019 a pred prvým pojednávaním vo veci samej 16. 10. 2019 zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie 13.511,25 EUR späť písomným podaním zo dňa 4. 10. 2019, elektronicky doručené súdu 4. 10. 2019. Žalobca zobral žalobu späť z dôvodu postúpenia časti pohľadávky proti žalovanému na tretiu osobu. Vo vzťahu k pohľadávkam vyúčtovaných faktúrou č. 805100294 zostatok 1.840,61 EUR, č. 805100499 zostatok vo výške 2.021,90 EUR a č. 805100545 zostatok vo výške 1.384,10 EUR uviedol, že eviduje totožnú výšku záväzku ako v žalobe. Žalobca špecifikoval žalované pohľadávky tak ako je uvedené v tabuľke.
č. faktúry na sumu Zostatok po čiastočnej úhrade pred podaním žaloby pohľadávka žalovaná v zmysle žaloby postúpené pohľadávky stav k pojednávaniu 705103951 2 227,98 112,46 112,46 112,46 0
705103973 2 134,74 273,64 273,64 273,64 0 805100039 2 227,98 537,19 537,19 537,19 0 805100043 890,83 311,43 311,43 311,43 0 805100058 93,24 33,74 33,74 33,74 0 805100238 2 227,98 2 063,80 2 063,80 2 063,80 0 805100272 2 121,88 1981,29 1 981,29 1981,29 0 805100294 2 121,88 1 840,71 1 840,71 1 840,71 0 805100299 890,83 890,83 890,83 890,83 0 805100330 2 227,98 2227,98 2 227,98 930,43 1 297,55 805100313 2 227,98 2227,98 2 227,98 2 227,98 0 805100337 1 551,26 1551,26 1 551,26 1 551,26 0 805100429 2 504,38 1 841,96 1 841,96 756,49 1 085,47 805100478 2 227,98 1 721,92 1 721,92 0 1 721,92 805100499 2 121,88 2 021,90 2 021,90 0 2 021,90 805100523 2 334,06 2 334,06 2 334,06 0 2 334,06 805100545 1 551,26 1 384,10 1 384,10 0 1 384,10 805100563 328,22 328,22 328,22 0 328,22 805100580 1 551,26 1 551,26 1 551,26 0 1 551,26 805100640 890,83 890,83 890,83 0 890,83 805100701 96,24 96,24 96,24 0 96,24 805100721 1 551,26 1 551,26 1 551,26 0 1 551,26 805100790 2 121,88 2 121,88 2 121,88 0 2 121,88 805100791 2 121,88 2 121,88 2 121,88 0 2 121,88 805100942 2 442,06 2 442,06 2 442,06 0 2 442,06
42 787,75 34 459,88 34 459,88 13 511,25 20 948,63
6. Súčasne s čiastočným späťvzatím žaloby žiadal žalobca zmenu žaloby v zmysle jej rozšírenia o úroky z omeškania zo sumy 1.297,55 EUR vo výške 8 % ročne od 12. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.085,47 EUR vo výške 8 % ročne od 19. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.721,92 EUR vo výške 8 % ročne od 23. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.021,90 EUR s úrokom z omeškania 8 % ročne od 25. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.334,06 EUR vo výške 8 % ročne od 29. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.384,10 EUR vo výške 8 % ročne od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 328,22 EUR vo výške 8 % ročne od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.551,26 EUR vo výške 8 % ročne od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 890,83 EUR vo výške 8 % ročne od 7. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 96,24 EUR vo výške 8 % ročne od 14. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 1.551,26 EUR vo výške 8 % ročne od 7. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.121,88 EUR vo výške 8 % ročne od 14. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.121,88 EUR vo výške 8 % ročne od 26. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.442,06 EUR vo výške 8 % ročne od 12. 7. 2018 do zaplatenia. Návrh na späťvzatie žaloby v časti a zmenu žaloby doručil súd elektronicky žalovanému. Súd na pojednávaní uznesením podľa § 142 ods. 1, 2 CSP pripustil zmenu žaloby v časti úrokov z omeškania v zmysle návrhu žalobcu. Súd rozhodol o zastavení konania v časti o zaplatenie istiny 13.211,25 EUR podľa § 145 ods. 2 CSP.
7. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalovaného, ktorému bolo predvolanie doručené elektronicky 8. 10. 2019. Žalovaný neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a ani nežiadal o odročenie pojednávania (§ 183 ods. 1, 3CSP v spojení s § 180 CSP).
8. § 409 Obchodného zákonníka (OBZ) (1) Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. (2) V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%2523448'&ucin-k-dni='30.12.9999'>.
Kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
(1) Kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
(1) Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
(1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
§ 1 nar. vlády č. 21/2013 Z.z. (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 <aspi:// module='ASPI'&link='21/2013 Z.z.%25231'&ucin-k-dni='30.12.9999'> môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe W. N. V. platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. (3) Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1 <aspi:// module='ASPI'&link='21/2013 Z.z.%25231'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
9. Súd vykonal dokazovanie listinami v spise, najmä fotokópiami faktúr predložených žalobcom, výtlačkom z knihy záväzkov žalovaného, výtlačkom interných dokladov žalovaného IDX 1802006, IDX1811050“, výtlačkom emailov medzi konateľkou žalovaného L. G., C.. K. V., označenou ako prokuristkou spoločnosti STARBAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo, s. r. o., výpismi z obchodného registra strán sporu a lustráciami v Obchodnom vestníku.
10. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo (§ 191 CSP) sú zistil nasledovný skutkový stav. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca dodával žalovanému tovar a predmetom sporu je zaplatenie kúpnej ceny za tovar. Výška ceny tovaru a splatnosť ceny tovaru tak, ako bola fakturovaná žalobcom nebola medzi stranami sporná. Medzi stranami bola sporná výška oprávnenej sumy žalovanej žalobcom. Žalobca sa bránil zánikom povinnosti plniť žalobcovi tvrdením o čiastočných úhradách a postúpení pohľadávok žalobcu voči žalovanému na tretiu osobu. U žalovaného absentovali skutkové tvrdenia k výške nároku žalobcu. Dôkazmi (listinami) nie je možné nahrádzať skutkové tvrdenia. Súd vyhlásil sudcovskú koncentráciu konania na pojednávaní. Predmetom sporu je zaplatenie pohľadávok titulom kúpnej ceny za tovar žalobcovi v právnom postavení predávajúceho žalovaným v právnom postavení kupujúceho, tak ako boli špecifikované žalobcom v žalobe, vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu a v podaní označenom „Späťvzatie žaloby“, najmä tabuľky s presným označení účtovného dokladu - viď odsek 5. odôvodnenia rozsudku, výšky pohľadávky, spôsobu zániku niektorých pohľadávok (úhradami, postúpením). Súd žalobe vyhovel v časti istiny, v ktorej nebolo konanie zastavené 20 948,63 EUR. Okrem istiny pohľadávky súd priznal žalobcovi úroky z omeškania 8 % ročne, počnúc od prvého dňa omeškania až do zaplatenia, tak ako je uvedené vo výroku rozsudku (splatnosť pohľadávok nebola medzi stranami sporná). Výška úroku z omeškania požadovaná žalobcom nebola vyššia než oprávnený nárok vyplývajúci z právnych predpisov (§ 369 OBZ, § 1 nar. vlády č. 21/2013 Z.z. ).
11. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania 22 % od žalovaného podľa pomeru úspechu § 255 ods. 1, 2 CSP. Za úspech žalobcu súd považoval prisúdenú sumu 20.948,63 EUR, ktorá predstavuje 61 % zo žalovanej sumy 34.459,88 eur. Za neúspech žalobcu, ktorý je súčasne úspechom žalovaného súd považoval časť konania, v ktorej bolo zastavené 13.511,25
EUR, čo predstavuje 39 %. Pomer úspechu žalobcu je rozdielom jeho úspechu 61 % a neúspechu 39 %, čo zodpovedá 22 %. Procesne zavinil zastavenie konania žalobca späťvzatím žaloby. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí podľa § 262 ods. 1, 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.