Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_2Ps-3-2019.pdf
PDF · 76.59 KB
Case nature
Area
Subarea
2Ps/3/2019
Uznesenie
Okresný súd Bardejov vo veci obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony L. Q., C.. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. J. XXX/XX, XXX XX F., zastúpenej opatrovníkom U. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. J. XXX/ XX, XXX XX F., právne zastúpenej advokátom JUDr. Matúšom Hribom, so sídlom Na hradbách 5, 085 01 Bardejov, v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom JUDr. Renátou Kravčišinovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Bardejov, o návrhu na ustanovenie kolízneho opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd u s t a n o v u j e L. Q., W.. XX.XX.XXXX, obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, kolízneho opatrovníka Q. V., W.. XX.XX.XXXX, F. S. XX, XXX XX Q., aby v jej mene ako jednej z budúcich nadobúdateľov uzavrela Zmluvu o budúcej zmluve o prevode vlastníctva bytu s budúcim prevodcom W-STAVOB s.r.o., so sídlom Dlhý rad 34, Bardejov, IČO: 36 855 341, predmetom ktorej bude budúci prevod vlastníctva rozostavaného bytu č. XX v stave holobytu, v kúpnej cene 84.864,- Eur, pozostávajúceho z dvoch izieb a príslušenstva, o výmere 62,80 m2, nachádzajúceho sa na 2. nadzemnom podlaží v bytovom dome „TRAMÍN“, vchod č. 2, postavenom na parcele č. XXXX/X, o výmere XXXX m2, zapísanom na LV č. XXX, k. ú. Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov, a zároveň prevod podielu na spoločných častiach, podielu na spoločných zariadeniach a spoluvlastníckeho podielu na pozemku, na opatrovanca L. Q., W.. XX.XX.XXXX a opatrovníčku - jej matku U. Q., W.. XX.XX.XXXX, J. XXX/XX, F., v podiele 1 z celku pre každú z nich.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 25.06.2019 bol tunajšiemu súdu doručený návrh opatrovníčky U. Q. ustanovenej L. Q.Á. (obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony), ktorý podala prostredníctvom svojho právneho zástupcu a ktorým žiadala súd o ustanovenie kolízneho opatrovníka pre svoju dcéru za účelom uzavretia konkrétnej zmluvy. V návrhu argumentovala tým, že rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 3Ps/10/2013-37 zo dňa 27.05.2014 bola L. Q. obmedzená v spôsobilosti na právne úkony a za jej opatrovníčku súd ustanovil ju ako jej matku. Na základe dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“) zo dňa 27.11.2008 bolo BSM rodičov opatrovanca vyporiadané tak, že L. Q.Á. sa stala výlučnou vlastníčkou bytu č. XX, nachádzajúceho sa na 2. poschodí, obytného domu so súpisným číslom XXX, vchod XX, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov. S tým je spojené aj spoluvlastníctvo zastavaného pozemku CKN č. XXXX, zapísaného na LV č. XXXXX, k. ú. Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov. Matka, teda opatrovníčka má záujem získať pre obe lepšie bývanie, nakoľko uvedený byt je jednoizbový a nezodpovedá potrebám matky a dcéry, ktoré spolu žijú v spoločnej domácnosti. Matke a dcére sa naskytla možnosť uzatvoriť zmluvu o budúcej zmluve, predmetom ktorej bude nadobudnutie bytu v bytovom dome „M.Í.“ v Bardejove. Predmetom tejto zmluvy by bol budúci prevod vlastníctva rozostavaného bytu č. XX v stave holobytu, v kúpnej cene 84.864,- Eur, pozostávajúceho z dvoch izieb a príslušenstva, o výmere 62,80 m2, nachádzajúceho sa na 2. nadzemnom podlaží v bytovom dome „M.“, vchod č. 2, postavenom na parcele č. XXXX/X, o výmere 3949 m2, zapísanom na LV č. XXX, k. ú. Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov, a zároveň prevod
podielu na spoločných častiach, podielu na spoločných zariadeniach a spoluvlastníckeho podielu na pozemku. Takto by sa matka a dcéra stali podielovými spoluvlastníčkami uvedeného bytu (každá v 1), ktorý by pre ne znamenal zvýšenie životného štandardu, pričom vzhľadom na skutočnosť, že by malo ísť o nízkoenergetický byt, mesačné náklady by sa mali pohybovať na úrovni 80,00 Eur, namiesto pôvodných 130,00 Eur mesačne. Podľa názoru opatrovníčky - matky U. Q. je zakúpenie tohto bytu aj z prostriedkov z predaja vyššie označeného jednoizbového bytu vo vlastníctve opatrovanca L. Q., v jej záujme. Na základe toho opatrovníčka U. Q. navrhla, aby súd na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy ustanovil L. Q. kolízneho opatrovníka.
2. Súd vo veci nariadil dve pojednávania, ktoré sa uskutočnili v dňoch 25.09.2019 a 16.10.2019. Na prvom z pojednávaní opatrovníčka navrhla, aby súd za kolízneho opatrovníka ustanovil Q. V., ktorá je matkou opatrovníčky a starou matkou opatrovanca.
3. Podaním doručeným súdu dňa 01.10.2019 Q. V., W.. XX.XX.XXXX, vyjadrila súhlas s tým, aby bola za účelom uzavretia označeného právneho úkonu v mene L. Q. ustanovená tejto za kolíznu opatrovníčku. Svoj súhlas vyjadrila aj na pojednávaní dňa 16.10.2019.
4. Na pojednávaní nariadenom na dňa 16.10.2019 boli prítomní opatrovníčka U. Q., jej právny zástupca a Q. V., W.. XX.XX.XXXX. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila procesná opatrovníčka zo zdravotných dôvodov a navrhla, aby súd konal v jej neprítomnosti a aby návrhu matky opatrovanca vyhovel.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu, rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 3Ps/10/2013 zo dňa 27.05.2014, zmluvou o budúcej zmluve o prevode vlastníctva bytu, dohodou o vyporiadaní BSM rodičov opatrovanca, výpisom z LV č. XXXX a LV č. XXXXX, uznesením o ustanovení procesného opatrovníka, odpoveďou spoločnosti W-STAVOB, s.r.o., písomným súhlasom Q. V., písomným vyjadrením procesnej opatrovníčky a prednesmi právneho zástupcu, opatrovníčky a Q. V. na pojednávaní.
6. Na pojednávaní právny zástupca opatrovníčky U. Q. zotrval na podanom návrhu a navrhol, aby súd ustanovil pre opatrovanca L. Q. kolízneho opatrovníka na uzavretie zmluvy. Navrhnutý kolízny opatrovník Q. V. (stará matka opatrovanca) s ustanovením súhlasila.
7. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka Pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
8. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka Zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
9. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka Ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
10. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
11. Súd mal za dostatočne preukázané, že L. Q., W.. XX.XX.XXXX, bola rozsudkom Okresného súdu Bardejov č. k. 3Ps/10/2013-37 zo dňa 27.05.2014, právoplatným dňa 06.06.2014, obmedzená v spôsobilosti na právne úkony uzatvárať zmluvy finančného charakteru a v disponovaní finančnými prostriedkami nad sumu 10,00 Eur. V časti obmedzenia spôsobilosti na právne úkony jej bola za opatrovníka ustanovená jej matka U. Q., W.. XX.XX.XXXX.
12. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh opatrovníčky ustanovenej L. Q. ako obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, je v záujme zastúpenej, nakoľko táto má možnosť spolu so svojou matkou stať sa podielovou spoluvlastníčkou nízkoenergetického bytu v novostavbe, ktorý bude znamenať kvalitnejšie bývanie. Tento záver je logický, keďže doposiaľ L. a jej matka bývajú v jednoizbovom byte, ktorý na základe dohody rodičov o vyporiadaní BSM je vo výlučnom vlastníctve L.. Keďže pri uzavretí zmluvy o budúcej zmluve, predmetom ktorej bude budúci prevod vlastníctva
vyššie špecifikovaného bytu a zároveň prevod podielu na spoločných častiach, podiel na spoločných zariadeniach a spoluvlastníckeho podielu na pozemku, v prospech opatrovanca a opatrovníčky, ide o zjavný stret záujmov medzi zákonným zástupcom a zastúpeným. Z tohto dôvodu súd na uzavretie tejto zmluvy v mene L. Q., W.. XX.XX.XXXX, ustanovil osobitného, kolízneho opatrovníka - jej starú matku Q. V., W.. XX.XX.XXXX, ktorá s ustanovením súhlasila.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 až 3 CMP Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov.
Podľa § 63 CMP V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP Na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.