Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/1/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, proti žalovanej: I. Y., P.. XX.X.XXXX, Y. XXX XX G. - D. XXX, o zaplatenie 50,62 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 52,32 € s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 50,62 € od 25.2.2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 15.1.2019 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 50,62 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 25.2.2018 do zaplatenia a nákladov konania titulom poštovného v sume 1,70 €.

2. Žalobu odôvodnil tým, že u žalovanej došlo k zániku poistného vzťahu v období od 12.9.2016 do 25.10.2017 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR a je zdravotne nepoistená na území cudzieho štátu z titulu zamestnania. Žalovaná zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi mala splniť najneskôr do 20.9.2016. Keďže žalovaná si oznamovaciu povinnosť nesplnila, poistenie žalovanej v zahraničí žalobca zistil na základe overenia cez regionálnu pobočku VZP ČR dňa 25.10.2017.

3. Vzhľadom k tomu, že žalovaná nedodržala zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobca v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení hradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam, čím poisťovni vznikla za uvedené obdobie škoda vo výške 50,62 € a náklady poštovného v spojení s uplatnením práva vo výške 1,70 €.

4. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a oboznámením správy VZP ČR, výpisom z účtu poistenca, výzvami na úhradu nákladov, ako aj ďalším písomným materiálom zistil tento skutkový stav:

6. V zmysle ust. o zdravotnom poistení, v účinnom znení, povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak po a/ je zamestnaná v cudzine a je zdravotné poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.

7. Podľa oznámenia Všeobecní zdravotní pojišťovni, Liberec zo dňa 25.10.2017 bola žalovaná v čase od 12.9. do 10.10.2016 a od 9.5. do 14.5.2017 zdravotne poistená v systéme sociálneho zabezpečenia spĺňajúceho ust. v členskom štáte EÚ z titulu zamestnania.

8. Žalovaná si však svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi nesplnila.

9. Podľa , bola žalovaná ako poistenec povinná podať prihlášku na verejné zdravotné poistenie do 8 dní odo dňa vzniku skutočnosti zakladajúcej vznik verejného zdravotného poistenia, ak ďalej nie je ustanovené inak. Žalovaná bola povinná po zániku zdravotného poistenia v zahraničí tak podať prihlášku na verejné zdravotné poistenie u žalobcu v období od 11.10.2016 do 8.5.2017 a od 15.5.2017 do 25.10.2017.

10. Vzhľadom k tomu, že žalovaná nedodržala zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobca v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení a za obdobie nepodania prihlášky na zdravotné poistenie hradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam, čím poisťovni vznikla za uvedené obdobie škoda titulom zaplatených nákladov zdravotnej starostlivosti vo výške 50,62 € a nákladov poštovného spojených s uplatnením práva vo výške 1,70 €.

11. Podľa , , poistenec, ktorý nepodal prihlášku, má právo len na úhradu neodkladnej starostlivosti, ktorú uhrádza zdravotná poisťovňa s najväčším počtom poistencov; to neplatí, ak ide o nepodanie prihlášky za maloletého poistenca. Skutočnosť, či ide o neodkladnú starostlivosť, potvrdzuje zdravotná poisťovňa s najväčším počtom poistencov. Náklady vzniknuté podľa odseku 3 uhradí zdravotnej poisťovni pri prvom poskytnutí neodkladnej starostlivosti v čase nepodania prihlášky Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo zdravotníctva“); pri jej ďalšom poskytnutí je povinná ich uhradiť zdravotnej poisťovni fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá porušila povinnosť podať prihlášku. Ak ide o bezdomovca zdržiavajúceho sa na území Slovenskej republiky, ktorý nemôže preukázať poistný vzťah preukazom poistenca a ak ani po kontrole v centrálnom registri poistencov sa nezistí poistný vzťah, náklady vzniknuté podľa odseku 3 uhrádza zdravotnej poisťovni ministerstvo zdravotníctva.

12. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť poskytnutú v čase vyňatia poistenca zo zdravotného poistenia, ako aj v čase zániku poistného vzťahu výzvami zo dňa 15.1. a 11.5.2018. Výzva z 15.1.2018 sa vrátila žalobcovi ako neprevzatá v odbernej lehote a výzvu zo dňa 11.5.2018 žalovaná prevzala dňa 16.5.2018, pričom na výzvy žiadnym spôsobom nereagovala.

13. Podľa , verejne zdravotne poistená je aj fyzická osoba, ktorá nemá trvalý pobyt v Slovenskej republike, ak nie je zdravotne poistená v cudzine a poberá starobný dôchodok, invalidný dôchodok, vdovský dôchodok, vdovecký dôchodok, sirotský dôchodok alebo výsluhový dôchodok a dovŕšila dôchodkový vek podľa osobitného predpisu,8ab) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601> invalidný výsluhový dôchodok, vdovský výsluhový dôchodok, vdovecký výsluhový dôchodok alebo sirotský výsluhový dôchodok z výsluhového zabezpečenia policajtov a vojakov, zo Slovenskej republiky a nie je verejne zdravotne poistená v Slovenskej republike z dôvodu výkonu zárobkovej činnosti podľa a <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>, ak má bydlisko v inom členskom štáte alebo, ak to vyplýva z medzinárodných zmlúv a dohôd, ktorými je Slovenská republika viazaná; ustanovenie sa nepoužije, ak má fyzická osoba trvalý pobyt v cudzine okrem členských štátov a je poistená na úhradu liečebných nákladov počas pobytu v Slovenskej republike.

14. Podľa , , verejné zdravotné poistenie vzniká narodením, ak ide o fyzickú osobu s trvalým pobytom3) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > na území Slovenskej republiky ( <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>) alebo o nezaopatreného rodinného príslušníka8a) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601> podľa <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>. U fyzickej osoby, ktorá má trvalý ) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601> na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie vzniká aj dňom nasledujúcim po dni zániku skutočností uvedených v až d) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>.

15. Podľa , u fyzickej osoby, ktorá má trvalý ) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601> na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v až d) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>, alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.

16. Podľa , poistenec je povinný podať na verejné zdravotné poistenie (ďalej len „“) v zdravotnej poisťovni9) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > do ôsmich dní odo dňa vzniku skutočnosti zakladajúcej vznik verejného zdravotného poistenia ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>), ak ďalej nie je ustanovené inak.

17. Podľa , poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní a) zmenu mena, priezviska, rodného čísla a zmenu trvalého pobytu; táto povinnosť nevzniká, ak je poistenec štátnym občanom Slovenskej republiky s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, b) zmenu alebo vznik platiteľa poistného; ak ide o vznik platiteľa poistného podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>, najneskôr do ôsmeho dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nastal vznik platiteľa poistného podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>, c) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( a <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>), d) skutočnosti rozhodujúce pre vznik alebo zánik povinnosti štátu platiť za neho poistné podľa <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>, j), k), l) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ >, r) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601> a v) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>, e) skutočnosti rozhodujúce pre zmenu sadzby poistného ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/580/20190601>).

18. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že účasť žalovanej na verejnom zdravotnom poistení v súlade s ust. a , zanikla v čase od 12.9.2016 do 10.10.2016 a od 9.5.2017 do 14.5.2017, kedy bola zdravotne poistená v systéme sociálneho zabezpečenia v zmysle ust. z titulu zamestnania v inom členskom štáte Európskej únie. V období zániku účasti na verejnom zdravotnom poistení, poistenec poistné za zdravotné poistenie v Slovenskej republike neplatí, ale súčasne nemá ani nárok na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti z verejného zdravotného poistenia v SR, pretože táto sa na základe zdravotného poistenia poskytuje len poistencom.

19. Žalovaná si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť v zmysle ust. § 23 cit. zák. nesplnila a pre nedodržanie zákonom stanovenej lehoty na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobca v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení hradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam.

20. Zároveň podľa si žalovaná nesplnila po zániku zdravotného poistenia v zahraničí povinnosť podať na verejné zdravotné poistenie u žalobcu v období od 11.10.2016 do 8.5.2017 a od 15.5.2017 do 25.10.2017 a pre nedodržanie zákonom stanovenej lehoty na oznámenie zmeny rozhodných skutočností žalobca hradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam.

21. Z uvedeného dôvodu si žalobca uplatňuje nárok na náhradu uvedených nákladov zdravotnej starostlivosti, ako aj nákladov poštovného spojených s uplatnením si predmetného práva.

22. Na základe vyššie uvedených skutočností, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú na náhradu nákladov zdravotnej starostlivosti uhradených žalobcom za obdobie, kedy účasť žalovanej na verejnom zdravotnom poistení zanikla, ako aj za obdobie hradenia nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti po zániku zdravotného poistenia v zahraničí vo výške 50,62 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 25.2.2018 do zaplatenia, ako aj nákladov poštovného spojeného s uplatnením práva žalobcu vo výške 1,70 €.

23. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal. Úspešnému žalobcovi trovy konania nevznikli a žalovaná bola v konaní neúspešná.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.