Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/52/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou v právnej veci manželky: Z. C., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX, XXX XX Š. proti manželovi: Q. Q. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., A. X, H. Q. A., XXXX, H. Q. A., P. P., t.č. F.. I. XX/XX, XX-XXX, H., O. P., zast. Zahradnikova.SK s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava o návrhu manželky na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu: V. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený v konaní kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Pezinku, odbor sociálnych vecí, Moyzesova 2, 902 01 Pezinok, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo Z. C., rod. U., narodenej XX.XX.XXXX a Q. Q. C., narodeného XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Pezinku, zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X rozvádza.

II. Súd zveruje maloletého V. C., narodeného XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva rodičov do osobnej starostlivosti matky.

III. Zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok je oprávnená matka.

IV. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého V. C., narodeného XX.XX.XXXX mesačne sumou 300, - EUR počnúc dňom právoplatnosti výroku rozsudku, ktorú sumu je povinný zasielať k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.

V. Súd styk otca s maloletým V. C. neupravuje.

VI. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka návrhom podaným na tunajšom súde 14.08.2019 žiadala tunajší súd, aby jej manželstvo s manželom rozviedol, pričom svoj návrh manželka odôvodnila tým, že jej manželstvo s manželom sa postupne stalo nefunkčným hlavne z toho dôvodu, že manžel pôsobil v Poľsku, a prakticky spolu žili na diaľku. Fyzické odlúčenie malo za následok aj citové odcudzenie. Ako rodina prakticky s manželom nežili, mali iný názor na život a hodnoty života, na spoločný manželský a rodinný život. Ich vzťah im prestal vyhovovať a postupne sa jeden druhému odcudzili. Manželská kríza vyvrcholila rozchodom, nevedú s manželom spoločnú domácnosť a ich vzťah je čisto formálnym zväzkom. V súčastnosti majú obaja nový partnerský vzťah. Vzhľadom na uvedené manželka žiadala jej manželstvo s manželom rozviesť, nakoľko si neplní ani jednu zo spoločenských funkcií tak, ako to vyžaduje zákon o rodine, manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené a nemožno hovoriť o obnovení manželského spolužitia. Zároveň žiadala tunajší súd, aby otca zaviazal na plnenie vyživovacej povinnosti k maloletému v sume 300 EUR mesačne.

2. Dňa 07.10.2019 bolo tunajšiemu súdu doručené vyjadrenie manžela prostredníctvom jeho prácneho zástupcu, v ktorom sa manžel vyjadril, že v plnom rozsahu súhlasí s návrhom manželky na rozvod manželstva, nakoľko je aj podľa jeho názoru trvalo rozvrátené a nefunkčné, neplní si spoločenskú funkciu, ide čisto iba o formálny zväzok, nie je možné odstrániť príčiny rozvratu, a teda obnoviť manželstvo. Manžel rovnako ako manželka nemá záujem naďalej žiť v manželstve s manželkou. Zároveň súdu oznámil, že došlo medzi manželmi k uzavretiu dohody rodičov o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností k ich maloletému synovi, ktorú manžel podpísal dňa 27.09.2019, pričom zároveň navrhol, aby súd túto dohodu schválil.

3. Manžel požiadal podaním zo dňa 07.10.2019, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že pracuje v medzinárodnej organizácii v Poľsku, a kvôli pracovnému rozvrhu, a najmä kvôli častým pracovným cestám po Európe je preňho veľmi problematické dostaviť sa na pojednávanie na Slovensku. Súd preto pojednával a rozhodol v neprítomnosti manžela.

4. Počas pojednávania bolo vo veci zistené, že manželka je momentálne nezamestnaná, pričom na Úrade práce je evidovaná. Jej netto príjem je 500 EUR. Manžel je zamestnaný ako tlmočník v medzinárodnej Komisii pre organizáciu kooperácie železníc (OSJD) so sídlom v Poľsku.

5. Maloletý navštevuje 4. ročník Základnej školy v Rakúsku. Je zdravý, matka s ním má bežné výdavky zodpovedajúce výdavkom detí v jeho veku, ktoré matka vyčíslila nasledovne: družina 100 EUR, školské pomôcky 40 EUR, oblečenie 150 EUR, hygienické potreby 20 EUR, hračky 70 EUR, reštaurácie cca 90 EUR, školské výlety 20 EUR, spolu cca 500 EUR mesačne. Náklady na bývanie v rodinnom dome matka vyčíslila nasledovne: 20 EUR voda, 50 EUR poistka domu, televízia, rozhlas 47 EUR vodné, stočné 35 EUR, dane za dom 90 EUR.

6. Manžel s návrhom na rozvod manželstva podľa svojho písomného vyjadrenia súhlasil a navrhol schváliť rodičovskú dohodu.

7. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že v prípade rozvodu odporúča súdu schváliť rodičovskú dohodu tak, ako ju zhodne predniesli manželia, nakoľko je v súlade so zákonom o rodine a je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.

8. Podľa čl. I a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.

9. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

11. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

12. Podľa , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

13. Podľa (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

14. Podľa , rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť uznáva, že pre všestranný a harmonický vývin dieťaťa je najvhodnejšie

stabilné prostredie rodiny tvorenej otcom a matkou dieťaťa. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností.

15. Podľa , všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a povinnosť zabezpečiť rodine pokojné a bezpečné prostredie. Rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom.

16. Podľa , záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

17. Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

18. Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

19. Podľa , súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

20. Podľa , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

21. Podľa , ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

22. Podľa , , súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

23. Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

24. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

25. Podľa , každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

26. Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

27. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

28. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

29. Podľa , výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

30. V súlade s , písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

31. Podľa , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

32. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa všetci prítomní účastníci vzdali odvolania, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o pojednávaní.

33. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie ( ), nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali. Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením. ( ) Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( ).