Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/6/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., Československej armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 247 85 199, zast. Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanému: B. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XXX, XXX XX K., právne zast. HODOR, advokátska kancelária, s.r.o., Vrátna 40, 040 01 Košice, IČO: 47 240 849, o zaplatenie 684,21 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovanému vo vzťahu k žalobcovi priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 23.10.2018 na Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní žalobu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 684,21 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a náhrady trov konania.

2. Podanie žaloby odôvodnil tým, že spoločnosť Provident Financial, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 35805731 (ďalej len „spoločnosť“) uzatvorila so žalovaným dňa 22.07.2015 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej mu bol poskytnutý bezúčelový úver vo výške 1000,- eur. Žalovaný sa túto pôžičku zaviazal splácať v pravidelných týždenných splátkach po dobu 60 týždňov v sume 21,97 eur. Odplata činila sumu 318,03 eur, pričom ju tvoril úrok a poplatok za garantovanú službu. Posledná predpísaná splátka bola splatná dňa 14.09.2016. Pôžička bola poskytnutá žalovanému jednorazovo hotovostne.

3. Ďalej spoločnosť uzatvorila so žalovaným dňa 22.07.2015 zmluvu o započítaní pohľadávok, podľa ktorej mala spoločnosť Provident voči žalovanému pohľadávku 94,57 eur a v zmysle tejto dohody bola časť poskytnutého úveru započítaná na pohľadávku právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému. Žalovanému bola vyplatená finálna sumu, ktorá zodpovedá rozdielu medzi poskytnutým úverom a započítanými pohľadávkami. Započítané pohľadávky predstavujú nesplatené časti dlžnej sumy predchádzajúcich úverov. Žalovanému tak bol na základe zmluvy č. XXXXXXXXX síce poskytnutý úver 1000 eur, ale reálne žalovaný dostal peňažné prostriedky len vo výške 905,43 eur, keďže zvyškom bol vyplatený predchádzajúci úver.

4. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá bola uzavretá dňa 16.12.2016 podľa a nasl. medzi spoločnosťou Provident Financial, s.r.o. ako postupcom a spoločnosťou KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o. ako postupníkom, postúpila spoločnosť Provident Financial,

s.r.o. pohľadávku voči žalovanému vrátane príslušenstva na KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., o čom bol žalovaný upovedomený oznámením o postúpení pohľadávky.

5. Žalovaný porušil svoju povinnosť splácať svoje záväzky zo zmlúv špecifikovaných v bode č. 1 riadne a včas a uhradil len splátky v celkovej výške 315,79 eur. Žalobca listom zo dňa 17.09.2018 - predžalobná výzva, vyzval žalovaného k úhrade celej dlžnej sumy. Žalovaný doposiaľ dlžnú sumu neuhradil.

6. V upomínacom konaní bol vydaný platobný rozkaz sp.zn. zo dňa 06.11.2018, proti ktorému podal v zákonom stanovenej lehote žalovaný odpor. V súlade s o upomínacom konaní postúpil vec Okresnému súdu Humenné, miestne príslušnému súdu na prejednanie veci podľa .

7. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami a zmluvou o úvere č. XXXXXXXXX, zmluvou o započítaní pohľadávok, výpisom splátok a úhrad vystaveným žalobcom, potvrdením o vyplatení pôžičky, žiadosťou o predčasné splatenie úveru, predžalobnou výzvou zo dňa 17.09.2018, odporom, vyjadreniami žalobcu, vyjadrením žalovaného, výpoveďou žalovaného, výpoveďou zástupcu žalovaného a zistil tento skutkový stav veci:

8. Pôvodný veriteľ spoločnosť Provident Financial, s.r.o. dňa 22.07.2015 uzatvoril so žalovanou zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 1000 eur. Žalovaný sa zaviazal celkovo vrátiť sumu 1318,03 eur v 60 týždenných splátkach pri výške 1. a 59. splátky 21,97 eur a poslednej splátky vo výške 21,80 eur. Splatnosť prvej splátky bola 7. kalendárny deň po uzavretí zmluvy. Splatnosť každej ďalšej splátky mala nastať 7. kalendárny deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Termín konečnej splatnosti úveru bol 7. deň 60. týždňa po dni uzavretia zmluvy. Výška úroku bola 24,30 % p.a. zo sumy úveru, t.j. v číselnom vyjadrení 155,34 eur a poplatok za garantovanú službu bol vo výške 162,69 eur. RPMN bola vo výške 63,97 % a priemerná RPMN vo výške 37,67 %.

Podľa bodu 1. na druhej strane zmluvy, úver podľa zmluvy je druhom spotrebiteľského úveru, ktorý má formu pôžičky a prostriedky z úveru sú určené na osobné potreby zákazníka bez obmedzenia osobitným účelom, s výnimkou ich použitia na výkon zamestnania, povolania, podnikania, inej zárobkovej činnosti alebo na účel podľa § 1 ods. 3 zákona.

9. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola dňa 22.07.2015 zároveň uzatvorená aj Zmluva o započítaní pohľadávok, ktorá bola uzatvorená súčasne so zmluvou o spotrebiteľskom úvere. V zmysle Dohody o započítaní pohľadávok bola časť poskytnutého úveru započítaná na pohľadávku právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému.

10. Podľa bodu 1.2. tejto Zmluvy, Zákazník sa zaväzuje, že za poskytnutie služby podľa odseku 1.1. zaplatí poskytovateľovi celkovú odmenu vo výške 318,03 eur. Zákazník sa zaväzuje splácať túto odmenu v 60 pravidelných splátkach a to v 59 týždenných splátkach (okrem poslednej splátky) vo výške 21,97 eur a poslednú splátku vo výške 21,80 eur počas doby splácania spotrebiteľského úveru uvedenej v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

Odmena bola splatná v hotovosti pri prevzatí splátky Poskytovateľom. Splatnosť prvej splátky mala nastať 7. kalendárny deň po uzavretí tejto zmluvy. Celková odmena predstavuje odplatu pre Poskytovateľa za službu spočívajúcu v prevzatí peňažnej hotovosti určenej na úhradu splátky spotrebiteľského úveru, ktorý bol zákazníkovi poskytnutý na základe zmluvy č. XXXXXXXXX a v jej bezodkladnom použití na úhrady splátky spotrebiteľského úveru, a to spôsobom podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pričom prevzatie peňažnej hotovosti sa uskutoční v mieste trvalého pobytu zákazníka alebo na inom mieste, určenom predchádzajúcou vzájomnou dohodou zmluvných strán.

11. Zo žalobcom predloženého potvrdenia o vyplatení pôžičky poskytnutej na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX vyplýva, že žalovanému boli reálne predložené finančné prostriedky v sume 905,43 eur. Túto skutočnosť uviedol aj samotný žalobca v podanej žalobe, keďže finálna suma zodpovedá rozdielu medzi poskytnutým úverom a započítanými pohľadávkami ( 1000 eur

- 94, 57 eur ).

12. Podľa vyjadrenia žalobcu, žalovaný uhradil právnemu predchodcovi žalobcu celkovo sumu 315,79 eur, ktorá bola započítaná na úhradu istiny úveru.

13. Žalobca tak uplatnenou žalobou požaduje dlh vo výške 684,21 eur, ktorý predstavuje rozdiel medzi poskytnutou výškou a súčtom vykonaných splátok (1000 eur - 684,21 eur).

14. V podanom odpore žalovaný uviedol, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 22.07.2015 mu právny predchodca žalobcu neposkytol žiadne finančné plnenie, čo vyplýva aj zo žaloby. Žalovaný obdržal finančné plnenie na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 05.03.2015, ktoré však splatil. Zároveň vzniesol vo vzťahu k zostatku dlhu námietku premlčania. Rovnako poprel skutočnosť, že sa zaviazal splácať dlh v 60 týždenných splátkach. Žalobcom predložená Splátková dohoda nie je žalovaným podpísaná. Preto žiadal žalobu zamietnuť.

15. Žalobca vo svojich písomných vyjadreniach uviedol, že predmetom podanej žaloby je len suma predstavujúca rozdiel medzi reálne poskytnutou istinou 1000 eur a vykonanými úhradami žalovaného vo výške 315,79 eur. Pokiaľ ide o žalovaným vznesenú námietku premlčania, zo zmluvy jednoznačne vyplýva, že prvá splátka je splatná 20. dňom od uzavretia zmluvy. Posledná splátka bola splatná dňa 14.09.2016. Premlčacia doba tak uplynula dňom 14.09.2019, a nakoľko žalobca podal žalobu v rámci tejto lehoty, dňa 23.10.2018, jeho nárok nie je premlčaný. Pokiaľ by sa súd nestotožnil s touto obranou, je potrebné skúmať premlčanie pri každej splátke jednotlivo. Ďalšia obrana žalovaného je len účelová, nakoľko všetky listiny spojené s úverovou zmluvou boli riadne podpísané. Zo samotnej zmluvy jednoznačne vyplýva, že poskytnutý úver sa žalovaný zaviazal splácať pravidelnými splátkami v trvaní 60 týždňov. Ďalej poukázal na aktuálny nález ústavného súdu sp.zn. zo dňa 07.02.2018, kde Ústavný súd SR konštatoval, že ust. , nie je v súlade s čl. 46 ods. 1 v spojení s SR. A teda pokiaľ sa žalovaný nedovoláva aplikácie premlčania, nárok žalobcu nie je premlčaný. Vo vzťahu k vznesenej námietke premlčania uviedol, že žaloba bola podaná na súd dňa 23.10.2018, pričom posledná predpísaná splátka bola splatná dňa 14.09.2016. Nakoľko v prejednávanom prípade nedošlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti dlhu, súd je povinný skúmať premlčanie ku každej splátke jednotlivo. V zmysle uvedeného by tak žalobca mal nárok na 47 bezúročných a nepremlčaných splátok, nakoľko žalobca si v konaní uplatňuje len nárok titulom bezúročnosti. Pri výške úveru 1000 eur a počte splátok 60 týždňov je výška týždennej bezúročnej splátky 16,67 eur. Žalovaný uhradil spolu 315,79 eur, čo predstavuje úhradu 18 splátok po 16,67 eur a časť 19. splátky vo výške 15,73 eur, ktoré boli riadne započítané na istinu. Žalobca má tak nárok na 42 nepremlčaných bezúročných splátok v sume 684,21 eur. Preto uplatnený nárok považoval za dôvodný, žiadal, aby súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel. Uplatnil si náhradu trov konania.

16. Žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že bol klientom pôvodného žalobcu, od ktorého dostal ponuku, že si môže požičať sumu až do výšky 1000 eur. Forma úveru už bola iná. Jednalo sa o predplatenú kartu s tým, že peniaze budú na karte a môže kedykoľvek sumu vyčerpať, pričom sa nebude meniť výška splátky. Z tohto dôvodu považoval úver za výhodný, pretože peniaze mohli využiť, keď by potreboval finančné prostriedky. Nakoľko časom nastala takáto situácia a potreboval peniaze, chcel si vybrať peniaze z karty v bankomate VÚB, kde mu však bankomat nechcel vydať žiadne peniaze. Preto kontaktoval spoločnosť Provident Financial, kde im bolo oznámené, že o pár dní si bude môcť vybrať finančné prostriedky. V priebehu asi 24 - 48 hodín vybral z účtu 300 eur, následne už ďalšie finančné prostriedky nečerpal. Potom v lete 2016 mu prišlo oznámenie z Poštovej banky, že karty sú už nefunkčné. Od spoločnosti Provident Financial nikdy sumu 1000 eur nedostal. Platobná karta mu bola doručená pri podpise zmluvy, kartu už nemá k dispozícii. Nejednalo sa o klasickú kartu, z ktorej by sa dal zistiť stav účtu, bola to karta iba na výber finančných prostriedkov.

17. Zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že zo strany žalobcu nebolo unesené dôkazné bremeno titulom preukázania poskytnutia žalovanej sumy žalovanému. Podľa tvrdenia žalobcu, žalovanému mali byť poskytnuté finančné prostriedky prostredníctvom platobnej karty, preto za relevantný dôkaz považuje výpis z účtu na tejto karte, pričom zo strany žalobcu takýto dôkaz predložený nebol. Ani na výzvu súdu žalobca nepredložil ďalšie doklady okrem nejakého výpisu, pričom táto listina nie je podpísaná ani datovaná, teda ju mohol vyhotoviť hocikto. Mal za to, že žalobca nepreukázal poskytnutie finančných prostriedkov žalovanému a žiadal žalobu zamietnuť v celom rozsahu. Uplatnil trovy konania.

18. Podľa s. 2 o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len ,,Zákon“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa Zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa , v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

Podľa § 11 ods.1 Zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa. e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti

19. Podľa o ochrane spotrebiteľaa o zmene o priestupkoch vznení neskorších predpisov (ďalej len ,a“),každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.

Podľa , obchodná praktika sa tiež považuje za klamlivú, ak opomenie podstatnú informáciu, ktorú priemerný spotrebiteľ potrebuje v závislosti od kontextu na to, aby urobil rozhodnutie o obchodnej transakcii, a tým zapríčiňuje alebo môže zapríčiniť, že priemerný spotrebiteľ urobí rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neurobil.

20. Podľa . (ďalej len ,,“), výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , neplatný je právny úkon urobený fyzickou osobou nepodnikateľom, pri ktorom niekto zneužije tieseň, neskúsenosť, rozumovú vyspelosť, rozrušenie, dôverčivosť, ľahkomyseľnosť, finančnú závislosť alebo neschopnosť plniť záväzky druhej strany a dá sebe alebo inému sľúbiť alebo poskytnúť plnenie, ktorého majetková hodnota je vzhľadom na vzájomné plnenie v hrubom nepomere.

Podľa a , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa a , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa až 3 , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa a , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa a , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

21. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia č. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, teda spotrebiteľská zmluva. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, ktorým je najčastejšie predávajúci, za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmlúv a výslovne ustanovuje, že takéto ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné a preto neplatné. Vychádza sa z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k

podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. Pokiaľ dodávateľ požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných povinností a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná.

23. Zmluva uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným je nepochybne spotrebiteľská zmluva aj v zmysle , pričom tento výklad je v súlade aj s komunitárnou úpravou ochrany spotrebiteľa v zmysle smernice Rady 93/13/EHS zo dňa 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch a v zmysle .

24. Je potrebné poukázať na skutočnosť, že spotrebiteľ z povahy veci v súčasných podmienkach štandardizácie produktov bežnej spotreby, ako aj zmluvných podmienok, má iba fiktívnu možnosť ovplyvniť podstatu zmluvných podmienok, ktoré sú mu zo strany dodávateľa predložené, pričom často vzhľadom na ich rozsiahlosť a použitú právnu terminológiu nemá možnosť, či už ich vôbec prečítať, resp. pochopiť ich obsah. Ide teda o zákonný zákaz používania neprijateľných podmienok, ktoré vyvolá právoplatné súdne rozhodnutie a dodávateľ je povinný zdržať sa ich používania. Ochrana spotrebiteľa sa týka iba formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané na základe predbežne formulovaného zmluvného formulára, ktorý má dodávateľ vopred pripravený a ktorý používa v dvoch alebo viacerých prípadoch, pričom spotrebiteľ spravidla obsah zmluvy nemení.

25. V predmetnom spore sa žalobca domáha zaplatenia sumy 684,21 eur s príslušenstvom. Žalobca aj napriek výzve súdu až do vyhlásenia dokazovania za skončené súdu nepredložil a neoznačil žiadny dôkaz a ani nespresnil rozhodujúce skutočnosti na preukázanie dôvodnosti jeho nároku na žalované peňažné plnenie, najmä keď žalobca v žalobe i v spresnení žaloby tvrdí, že žalovaná suma tvorí rozdiel medzi poskytnutým úverom a vykonanými úhradami, pričom ani v žalobe ani v odpovedi na výzvu súdu neuviedol, koľko žalovanému reálne poskytol. Zároveň nepredložil žiaden výpis z účtu, ktorý by preukazoval, aká čiastka bola žalovanému reálne poskytnutá. V danom prípade sa nejednalo o úver poskytnutý jednorazovou výplatou na účet žalovaného, ale o úver poskytnutý na účet predplatenej platobnej karty. Pričom súdu nebol predložený žiaden účet ohľadne predplatenej karty, z ktorého by bolo zrejmé, s akou sumou mohol žalovaný narábať, akú sumu čerpal a kedy vykonával platby z karty. Z fotokópie Potvrdenia o vyplatení pôžičky nie je možné vyčítať žiadne údaje, nakoľko je v nečitateľnej podobe a jedná sa len o doklad, ktorý bol vystavený až v roku 2018, teda nie v čase uzatvorenie zmluvy. Samotný žalobca vo vyjadrení (čl. 73 súdneho spisu) uvádza, že nedisponuje inými listinami než tými, ktoré boli predložené v konaní. Súdu doložil len prílohu k zmluve o postúpení pohľadávky zo strany právneho predchodcu žalobcu, ktorý deklaroval poskytnutie pôžičky vo výške 1000 eur (viď č.l. 74 súdneho spisu). Je potrebné uviesť, že vzhľadom na poskytnutie úveru formou predplatenej karty, ktorá má ako keby povahu revolvingu, t.j. dlžník môže mať pripravený úverový limit, ale tento môže zostať zo strany dlžníka aj celkom nevyužitý, teda dlžník z neho nemusí čerpať nič. Z predložených dokladov súd nemal zo strany žalobcu za preukázané, koľko právny predchodca žalobcu reálne poskytol žalovanému. Podľa tvrdenia žalovaného mu bola poskytnutá suma 300 eur, pričom z vyjadrení mal súd za nesporné, že žalovaný uhradil v prospech právneho predchodcu žalobcu sumu 315,79 eur. Súd nemal za preukázané ako žalobca dospel k požadovanej sume 684,21 eur, i keď žalobca vo svojich vyjadreniach uviedol, že sa jedná o rozdiel medzi reálne poskytnutou sumou a vykonanými úhradami žalovaného. Pričom nemal za preukázané akú sumu žalobca reálne žalovanému poskytol, výsledná suma je bez špecifikácie jednotlivých položiek a podrobnej, zrozumiteľnej platobnej histórie, nie je možné posúdiť či a ako sa menila výška napr. istiny, úroky a pod. Súd nie je ekonóm, aby vedel čítať zložité ekonomické tabuľkové zostavy, komplikované výpisy z účtov obsahujúce rôzne skratky, odkazy.

26. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že zo žalobcom predložených dokladov nie je možné posúdiť oprávnenosť jeho nároku, teda žalobca neuniesol dôkazné bremeno a súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Zároveň z predložených dokladov sa javí, že žalovaný uhradil viac ako mu bolo poskytnuté, no bez posúdenia skutočností, či prípadné platby boli reálne poskytnuté, vyplatené, či prípadné úhrady zo strany žalovaného boli zarátané na niektorý z požadovaných úrokov, resp. poplatkov, nie je možné posúdiť oprávnenosť nároku uplatneného žalobcom.

27. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danom prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 684,21 eur s príslušenstvom a súd žalobu v celom rozsahu zamietol, teda v spore bol v plnom rozsahu úspešný žalovaný, preto žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania. Žalovaný si uplatnil náhradu trov konania, preto súd priznal žalovanému vo vzťahu k žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.