Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-13Csp/85/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou JUDr. Ing. Gabrielou Sopkovou, PhD., v spore žalobcu P. G. S..D.., so sídlom J., D. N. XXXX/X, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpeného STRELAK & PARTNERS, advokátskou kanceláriou so sídlom Bratislava, Plynárenská 1, IČO: 31 819 702, proti žalovanej S. T., narodenej XX.XX.XXXX, bytom G. J., C. XXX/XXX, o zaplatenie 1 053,35 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 294,40 EUR a sumy 19,12 EUR z a s t a v u j e.

II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 668,80 EUR a sumu 71,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 668,80 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia a zo sumy 71,03 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40 EUR, ktoré sú splatné vždy do 15.teho dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky sa stáva zročný celý dlh.

III. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 40,48 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov, ktoré po právoplatnosti tohto rozhodnutia vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia 963,20 eur a 90,15 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 963,20 eur od 14.02.2017 do zaplatenia a zo sumy 90,15 eur od 14.02.2017 do zaplatenia. Uviedol, že so žalovanou ako dlžníkom uzatvoril dňa 07.09.2016 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej bezhotovostný spotrebiteľský úver vo výške 800 eur spolu s úrokom vo výške 36,80 % ročne, t. j. 294,40 eur. Zmluvou sa žalovaná zaviazala celkovú čiastku vo výške 1 094,40 eur uhradiť v 12 mesačných splátkach vo výške 91,20 eur. Prvá splátka bola splatná 30. deň po poskytnutí úveru a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky, pričom po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky bol veriteľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaná neplnila svoju povinnosť platiť riadne a včas v zmysle dohodnutého splátkového kalendára, žalobca v predžalobnej upomienke zo dňa 20.01.2017 upozornil žalovanú na možnosť uplatnenia práva podľa , t. j. práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Následne žalobca v Oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 14.02.2017 písomne oznámil žalovanej, že celá pohľadávka sa stala splatná ku dňu 13.02.2017. Žalovaná ku dňu vypracovania tohto návrhu uhradila celkovo sumu 131,20 eur. Dlžná čiastka ku dňu vyhotovenia žaloby činí 963,20 eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi čiastkou, ktorú sa žalovaná Zmluvou zaviazala zaplatiť v celkovej výške 1 094,40 eur a čiastkou vo výške 131,20, ktorá bola uhradená žalovanou. Dňa 07.09.2016 bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. E., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej viazaný spotrebiteľský úver vo výške 160 eur. Predmetom financovania úveru bola

úhrada kúpnej ceny z kúpnej zmluvy č. XXXX uzatvorenej medzi žalovanou a predávajúcim. Vzhľadom na to, že si žalovaná neplnila svoju povinnosť riadne a včas v zmysle dohodnutého splátkového kalendára, žalobca v predžalobnej upomienke zo dňa 20.01.2017 upozornil žalovanú na možnosť uplatnenia práva podľa , t. j. práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Následne žalobca v Oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 14.02.2017 písomne oznámil žalovanej, že celá pohľadávka sa stala splatná ku dňu 13.02.2017. Žalobca si v tejto časti uplatnil nárok na priznanie sumy 90,15 eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi poskytnutou sumou 160 eur a čiastkou vo výške 69,85, ktorá bola uhradená žalovanou. Na preukázanie svojich tvrdení priložil žalobca nasledovné listinné dôkazy: Amortizačná tabuľka pre zmluvu č. XXXXXXXXX a č. E., Predžalobná upomienka zo dňa 20.01.2017 k zmluve č. XXXXXXXXX a č. E., Podací hárok, Oznámenie o zosplatnení záväzku zo dňa 14.02.2017 k zmluve č. XXXXXXXXX a č. E., Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX a č. E. zo dňa 07.09.2016, Plná moc zo dňa 27.06.2019.

2. Písomným podaním zo dňa 22.08.2019, doručeným súdu dňa 02.09.2019, žalovaná uviedla, že uplatnený nárok žalobcu neuznáva a nemôže ho uhradiť spôsobom ako požaduje žalobca, nakoľko v čase uzatvárania oboch zmlúv o úvere sa nachádzala v nepriaznivej finančnej situácii, ktorá jej neumožňovala uhradiť jej záväzky z vlastných finančných prostriedkov a bola odkázaná peniaze si požičať. Zo strany žalobcu nebola informovaná o podstatných informáciách týkajúcich sa úveru a obe zmluvy iba narýchlo podpísala a nemala priestor oboznámiť sa s ich obsahom. Jej finančná situácie jej neumožňuje požadovanú sumu uhradiť, nakoľko je na rodičovskej dovolenke a nemá príjem zo zamestnania. Ďalej uviedla, že obe zmluvy sú v rozpore s príslušnými ustanoveniami RPMN je v zmluvách uvedená vo výške 84,95 % (zmluva č. XXXXXXXXX) a 48,89 % (zmluva č. E.), pričom v zmysle , ak RPMN spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Najvyššia prípustná výška odplaty je dvojnásobkom priemernej RPMN a podľa zverejnených údajov bola pre obdobie, v ktorom boli zmluvy uzatvorené, vo výške 24,06 % pre úvery do 6 mesiacov vrátane a 37,98 % pre úvery nad 6 do 12 mesiacov vrátane, z čoho je zrejmé, že RPMN pri oboch prípadoch najvyššiu prípustnú výšku odplaty presiahla. Žalovaná poukazuje na to, že žalobca požaduje v prípade oboch úverov aj úhradu úrokov z omeškania z celej dlžnej sumy , t. j. po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úverov, a to počnúc dňom 14.02.2017 a z predložených dokladov je zrejmé, že dátum 14.02.2017 je uvedený na oznámeniach o zosplatnení záväzkov a v tento deň jej vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úverov v nijakom prípade nemohlo byť oznámené (doručené), a preto nemožno takto požadovaný úrok akceptovať. Podľa možno právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti využiť najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď veriteľ súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. V zmysle zároveň platí, že toto právo môže veriteľ využiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. V prípade zmluvy č. XXXXXXXXX žalobca svoje právo uplatnil 14.02.2017 a to podľa predloženej predžalobnej upomienky pre neuhradenie sumy rovnajúcej sa výške dvoch splátok, pričom najbližšia nasledujúca splátka bola splatná až po tomto dátume uplatnenia 11.03.2017. Z dokladov priložených ako prílohy žaloby zároveň nie je zrejmé, či bola dodržaná 15- dňová lehota na upozornenie pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru. Ďalej poukazuje na to, že v zmysle zmluvy č. XXXXXXXXX mal byť úver splatený formou 12 rovnakých mesačných splátok a v predloženej amortizačnej tabuľke je uvedených až 14 splátok, pričom za november 2016 sú uvedené až 3 splátky vo výške 91,20 eur, 61,20 eur a 51,20 eur. Podľa predloženej amortizačnej tabuľky žalovaná splátku úveru uhradila dňa 02.12.2016 a v úhradách pokračovala podľa jej finančných možností aj po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, nakoľko neskôr otehotnela a nastúpila na materskú dovolenku ďalšie splácanie úveru nebolo možné. Vzhľadom na vyššie uvedené žalovaná považuje uplatňovanie nároku žalobcu uvedeným spôsobom za konanie v rozpore s dobrými mravmi, to sa týka tiež úroku z omeškania a nároku na náhradu trov konania a navrhuje, aby súd návrhu žalobcu nevyhovel. Žalovaná na pojednávaní predložila súdu Potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku za rok 2019.

3. Žalobca písomným podaním zo dňa XX.XX.XXXX zobral svoju žalobu v zmysle čiastočne späť a to v časti o zaplatenie sumy 294,40 eur v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX a sumy 19,12 eur v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. E.. Zároveň žalobca zdôraznil, že po čiastočnom späťvzatí zostáva predmetom konania len neuhradená časť poskytnutej istiny a žiadal aby súd rozhodol, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 668,80 EUR a sumu 71,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 668,80 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia a zo sumy 71,03 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením, resp. prečítaním listinných dôkazov predložených žalobcom a žalovanou, ex offo oboznámením s priemernými úrokovými mierami v období poskytnutia úveru a zistil nasledovný skutkový stav veci:

5. Strany sporu uzatvorili dňa 07.09.2019 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanej ako dlžníkovi poskytnutý úver vo výške 800 eur so zmluvným úrokom vo výške 36,80 % ročne. Celkové náklady žalovanej spojené s úverom boli vo výške 294,40 eur a celková dlžná čiastka na úhradu bola vo výške 1 094,40 eur. Žalovaná mala úver splácať v 12 mesačných splátkach vo výške 91,20 eur, ktorá prvá splátka bola splatná 30. deň po poskytnutí úveru a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. RPMN bola vo výške 84,95 % a priemerná RPMN bola vo výške 31,71 %. Zároveň uzatvorili aj Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. E., na základe ktorej bol žalovanej ako dlžníkovi poskytnutý viazaný úver vo výške 160 eur, ktorého predmetom financovanie bolo Členstvo Štart, na základe kúpnej zmluvy č. XXXX uzatvorenej s predávajúcim, spoločnosťou R. S..D.. Úver bol poskytnutý so zmluvným úrokom vo výške 11,95 % ročne, celkové náklady žalovanej s úverom boli vo výške 19,12 eur a celková dlžná čiastka na úhradu bola vo výške 179,12 eur. Žalovaná mala úver splácať v 6 pravidelných rovnomerných mesačných splátkach vo výške 29,85 eur, pričom prvá splátka bola splatná 30. deň po poskytnutí úveru a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. RPMN bola vo výške 48,89 % a priemerná RPMN bola vo výške 31,71 %.

6. Podľa čl. III. bod 1 prvá veta Zmluvy č. XXXXXXXXX (čl. IV bod 1 prvá veta Zmluvy č. E.), veriteľ má právo žiadať od dlžníka vrátenie celej dlžnej sumy po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky v jej plnej výške, ak sa zmluvné strany nedohodnú písomne inak.

7. Z Amortizačnej tabuľky pre zmluvu č. XXXXXXXXX je zrejmé, že žalovaná uhradila dňa 02.12.2016 sumu 91,20 eur, dňa 19.04.2017 sumu 30 eur a dňa 16.05.2017 sumu 10 eur.

8. Z Amortizačnej tabuľky pre zmluvu č. E. je zrejmé, že žalovaná uhradila dňa 02.12.2016 sumu 29,85 eur, dňa 19.04.2017 sumu 29,85 eur a 0,15 eur, a dňa 16.05.2017 sumu 10 eur.

9. Predžalobnými upomienkami zo dňa 20.01.2017 k zmluvám č. XXXXXXXXX a č. E. žalobca oznámil žalovanej, že ku dňu vyhotovenia upomienok má nedoplatok na splátkach k zmluve č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 07.09.2016 v celkovej výške 182,40 eur a k zmluve č. E. uzatvorenej dňa 07.09.2016 v celkovej výške 59,70 eur. Zároveň žalovanú upozornil, že ak do 5 dní od obdržania výzvy nevykoná bezodkladnú úhradu dlhu, uplatnia si právo v zmysle a budú žiadať o zaplatenie celej pohľadávky a budú voči žalovanej uplatnené všetky zmluvne dojednané sankcie. Predžalobné upomienky boli dňa 23.01.2017 zaslané žalovanej.

10. Oznámeniami o zosplatnení záväzku zo dňa 14.02.2017 oznámil žalobca žalovanej, že záväzky zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX a č. E., ktoré žalobca so žalovanou uzavrel dňa 07.09.2016, boli v súlade so zmluvnými podmienkami ku dňu 13.02.2017 zosplatnené z dôvodu omeškania žalovanej s j splácaním. Oba dlhy zo zmluvy č. XXXXXXXXX vo výške 1 003,20 eur a zmluvy č. E. vo výške 149,27 sa stali splatnými.

11. Z potvrdenia o poberaní rodičovského príspevku za rok 2019 zo dňa 19.08.2019 je zrejmé, že žalovaná poberá mesačný rodičovský príspevok vo výške 220,70 eur.

12. Z priemerných úrokových mier z úverov poskytnutých v eurách rezidentom eurozóny za rok 2016 bolo zistené, že výška úroku pri nových spotrebiteľských obchodoch v mesiaci september 2016 so splatnosťou úveru do 1 roku bola 5,48 % ročne.

13. Podľa (ďalej len „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe

zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy.

15. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

16. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

17. Podľa , dodávateľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najneskôr do 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

20. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

21. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22. Podľa (ďalej len „“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

23. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

24. Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

25. Podľa , ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

26. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

27. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

28. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

29. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal svoju žalobu v zmysle sčasti späť v časti o zaplatenie sumy 294,40 eur v zmysle zmluvy č. XXXXXXXXX a sumy 19,12 eur v zmysle zmluvy č. E.

skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, a zároveň žalovaná s týmto čiastočným späťvzatím nevyjadrila nesúhlas, súd konanie v tejto časti zastavil.

30. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili dňa 07.09.2016 zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX a č. E. na základe ktorých boli žalovanej poskytnuté úvery, ktoré sa zaviazala spolu s príslušnými úrokmi a poplatkami splácať v dohodnutých mesačných splátkach. Ďalej mal za preukázané, že žalovaná túto svoju povinnosť porušila, splátky úverov riadne a včas neuhrádzala, a preto žalobca využil svoje zákonné oprávnenie a po predchádzajúcom upozornení vyhlásil predčasnú splatnosť úverov. Na základe uvedených skutočností potom žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie sumy dlžnej úverovej istiny zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX suma 668,80 eur a zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. E. suma 71,03 eur.

31. Žalovaná tým, že nezaplatila úver riadne a včas, dostala sa do omeškania a žalobcovi vznikol v zmysle a v spojení s Nariadenia vlády SR č. aj nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 668,80 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia a zo sumy 71,03 EUR od 14.02.2017 (teda odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úverov) do zaplatenia.

32. Vzhľadom na súčasné finančné podmienky žalovanej, ktorá je momentálne nezamestnaná a poberá rodičovský príspevok a stará sa o maloleté dieťa, súd jej povolil v zmysle § 232 ods. 3 a 4 zaplatiť žalobcovi sumu 668,80 EUR a sumu 71,03 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 668,80 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia a zo sumy 71,03 EUR od 14.02.2017 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40 EUR, ktoré sú splatné vždy do 15.teho dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky sa stáva zročný celý dlh.

33. Keďže žalobca mal vo veci čiastočný úspech vo výške 70,24 % a žalovaná čiastočný úspech vo výške 29,76 %, súd žalobcovi v zmysle v spojení s priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 40,48 %, ako rozdiel medzi úspechom žalobcu a žalovanej, a o ktorej výške trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na vykonanie výkonu rozhodnutia.